DE3535775A1

DE3535775A1 - Processing device

Info

Publication number: DE3535775A1
Application number: DE19853535775
Authority: DE
Inventors: Eduard Sigrist; Albert Simmen
Original assignee: WILLY AG MASCHF
Current assignee: WILLY AG MASCHF
Priority date: 1985-10-11
Filing date: 1985-10-07
Publication date: 1987-04-09
Also published as: FR2588488A1; FR2588488B1; DE3535775C2

Abstract

The shredder belt (4b) which forms the floor of a receptacle funnel is fitted with processing elements (10b). The processing elements (10b) which have a L-shaped cross-section have lower legs (26) with which they are attached to the supporting belt (28). Protruding legs (30) of adjacent processing elements are arranged back to back in order to improve their resistance. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Aufbereitungsgerät gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a processing device according to the preamble of claim 1.

Aufbereitungsgeräte der eingangs genannten Art sind mehrfach bekannt und dienen zum Aufbereiten, d. h. Zerkleinern, Mischen, Belüften, Aussortieren und dergleichen, der verschiedensten Materialien wie Erde, Kompost, Humus, Torf, Mist und dergleichen. Dabei kann sowohl trockenes wie nasses Material verarbeitet werden. Solche Aufbereitungsgeräte können in Gärtnereien, beim Gartenbau, in der Landwirtschaft, bei Sportplätzen, Parkanlagen usw. zum Einsatz kommen.Processing devices of the type mentioned are multiple known and used for processing, d. H. Crushing, Mixing, aerating, sorting and the like of the most varied Materials such as soil, compost, humus, peat, manure and the same. Both dry and wet Material to be processed. Such processing devices can be used in nurseries, horticulture, agriculture, used in sports fields, parks, etc.

Aufbereitungsgeräte der eingangs genannten Art haben sich bestens bewährt, jedoch haben sie den Nachteil, dass die Bearbeitungsorgane bei Materialien, die sehr viel Feststoffe enthalten, wie beispielsweise grosse Steine, Holzteile und dergleichen, starke Schläge erhalten und dadurch umgebogen oder vom Band fortgerissen werden.Processing devices of the type mentioned have tried and tested, but they have the disadvantage that the processing elements for materials with a lot of solids included, such as large stones, wooden parts and the like, received strong blows and thereby bent or be torn off the tape.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Aufbereitungsgerät der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass die Bearbeitungsorgane auch starken Beanspruchungen durch Feststoffe gewachsen sind.The object of the invention is a processing device of the beginning to improve the type mentioned so that the processing organs can also cope with heavy loads from solids are.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe bei einem Aufbereitungsgerät der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. According to the invention, the task in a processing device of the type mentioned above by the characteristic Features of claim 1 solved.

Dadurch, dass die L-förmigen Bearbeitungsorgane paarweise angeordnet sind und die vorstehenden Schenkel Rücken an Rücken liegen, versteifen sie sich gegenseitig und bilden eine grosse Befestigungsfläche, sodass ein Umbiegen der Bearbeitungsorgane und/oder ein Ausreissen aus dem Bandmaterial verhindert oder zumindest sehr erschwert wird.The fact that the L-shaped processing elements in pairs are arranged and the protruding leg back Lying on their backs, they stiffen each other and form a large mounting surface so that the processing elements can be bent over and / or tearing out of the strip material prevented or at least very difficult.

Die Wirkung lässt sich noch dadurch verbessern, wenn gemäss Anspruch 2 zwei benachbarte L-förmige Bearbeitungsorgane aus einer U-Schiene gebildet sind, wobei die vorstehenden Schenkel benachbarter U-Schienen, ebenfalls Rücken an Rücken angeordnet sind.The effect can still be improved if according to Claim 2 from two adjacent L-shaped processing members a U-rail are formed, the above Leg of neighboring U-rails, also back to back are arranged.

Ausführungsbeispiele von Aufbereitungsgeräten werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben, dabei zeigen:Exemplary embodiments of processing devices are described below described in more detail with reference to the drawings demonstrate:

Fig. 1 ein Aufbereitungsgerät bekannter Art in schematischer Darstellung und im Vertikalschnitt; Figure 1 is a processing device known type in a schematic representation and in vertical section.

Fig. 2 ein Shredderband mit herkömmlichen L-förmigen Bearbeitungsorganen in schematischer Darstellung und in Seitenansicht; Figure 2 is a shredder belt with conventional L-shaped processing elements in a schematic representation and in side view.

Fig. 3 ein erfindungsgemässes Shedderband mit L-förmigen Bearbeitungsorganen, in schematischer Darstellung und in Seitenansicht; Fig. 3 shows an inventive Shedderband with L-shaped working bodies, in a schematic view and in side view;

Fig. 4 ein weiteres erfindungsgemässes Shredderband mit U-förmigen Bearbeitungsorganen in schematischer Darstellung und in Seitenansicht. Fig. 4 shows another shredder belt according to the invention with U-shaped processing elements in a schematic representation and in side view.

Das in Fig. 1 schematisch dargestellte Aufbereitungsgerät enthält einen Aufnahmetrichter 2, dessen Boden durch ein Shredderband 4 gebildet ist, welches geneigt angeordnet ist und über Umlenkwalzen 6, 8 geführt ist. Das Shredderband ist mit Bearbeitungsorganen 10 besetzt. Das zu bearbeitende Material wird von oben in den Aufnahmetrichter 2 eingegeben, wobei es auf das schnell umlaufende Shredderband 4 gelangt. Die Bearbeitungsorgane 10 zerreissen das in den Aufnahmetrichter gelangende Material und transportieren es zum Auswurfgatter 12, welches aus einzelnen Leisten 14 gebildet ist, die mittels nicht näher dargestellter Federn in Schliessstellung gehalten werden. Das Shredderband 4 zerkleinert das Material und fördert dabei das zerkleinerte Material gegen die obere Seitenwand 16 des Aufnahmetrichters, wobei feines Material 18 unter dem Auswurfgatter 12 ausgestossen wird. Noch nicht fertig bearbeitetes Material 20 führt im oberen Teil des Aufnahmetrichters eine rotierende Bewegung aus. Aussortiertes grobes Material 22 rutscht über das Shredderband 4 nach unten und gelangt über eine Auswurföffnung 24 ins Freie.The processing device shown schematically in FIG. 1 contains a receiving funnel 2 , the bottom of which is formed by a shredder belt 4 , which is arranged at an incline and is guided over deflection rollers 6 , 8 . The shredder belt is equipped with processing elements 10 . The material to be processed is fed into the receiving funnel 2 from above, where it reaches the rapidly rotating shredder belt 4 . The processing members 10 tear the material entering the receiving funnel and transport it to the ejection gate 12 , which is formed from individual strips 14 which are held in the closed position by means of springs (not shown). The shredder belt 4 shreds the material and thereby conveys the shredded material against the upper side wall 16 of the receiving funnel, fine material 18 being ejected under the discharge gate 12 . Material 20 that has not yet been finished executes a rotating movement in the upper part of the receiving funnel. Sorted coarse material 22 slides down over the shredder belt 4 and reaches the outside via an ejection opening 24 .

Bei dem bekannten, in Fig. 2 dargestellten Shredderband 4 a sind die Bearbeitungsorgane 10 a im Querschnitt L-förmig ausgestaltet und mit dem unteren Schenkel 26 auf einem Tragband 28 befestigt. Der andere Schenkel 30 ragt senkrecht vom Tragband vor.In the known shredder belt 4 a shown in FIG. 2 a , the processing members 10 a are L-shaped in cross section and fastened with the lower leg 26 to a carrying belt 28 . The other leg 30 protrudes perpendicularly from the carrier tape.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Shredderband 4 b sind die Bearbeitungsorgane 10 b paarweise angeordnet, wobei die frei vorstehenden Schenkel 30 jeweils Rücken an Rücken angeordnet sind, sodass sie sich gegenseitig abstützen. In the shredder belt 4 b shown in FIG. 3, the processing members 10 b are arranged in pairs, the freely projecting legs 30 each being arranged back to back, so that they support one another.

Bei dem weiteren Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Shredderbandes 4 c der Fig. 4 sind zwei L-förmige Bearbeitungsorgane 10 c zu einer im Querschnitt U-förmigen Schiene 32 zusammengefasst. Die Basis 34 der Schiene 32 ist auf dem Tragband 28 befestigt. Die vorstehenden Schenkel 36 benachbarter Schienen 32 sind wiederum Rücken an Rücken angeordnet und stützen sich wiederum gegenseitig.In the further exemplary embodiment of a shredder belt 4 c according to the invention in FIG. 4, two L-shaped processing members 10 c are combined to form a rail 32 with a U-shaped cross section. The base 34 of the rail 32 is fastened on the carrier tape 28 . The projecting legs 36 of adjacent rails 32 are in turn arranged back to back and in turn support one another.

Reference symbol list 2 receiving funnels
4 shredder belt
4 a shredder belt
4 b Shredder belt
4 c shredder belt
6 deflection rollers
10 processing organ
10 a processing organ
10 b processing organ
10 c processing organ
12 discharge chutes
14 bar
16 side wall
18 fine material
20 material
22 rough material
24 ejection opening
26 legs
28 lanyard
30 legs
32 rail
34 base
36 legs

Claims

1.Processing device with a receiving funnel, the bottom of which is formed by an inclined shredder belt, which rotates from bottom to top and is fitted on a carrier belt with processing elements which are L-shaped in cross section and oriented transversely to the direction of travel of the belt, characterized in that the processing elements ( 10 b ), 10 c ) in pairs and with their protruding legs ( 30 , 36 ) are arranged back to back.

2. Processing device according to claim 1, characterized in that two adjacent L-shaped processing members ( 10 c ) are formed from a U-rail ( 32 ), the projecting legs ( 36 ) of adjacent U-rails ( 32 ) arranged back to back are.