DE3527058A1

DE3527058A1 - Flower box for a sloping roof

Info

Publication number: DE3527058A1
Application number: DE19853527058
Authority: DE
Inventors: Oskar Fleck
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-27
Filing date: 1985-07-27
Publication date: 1987-02-05

Abstract

A flower box for a sloping roof, in particular in an arrangement on pantiles, having a rear wall which rests against the roof or against a pantile, having a front wall which is substantially parallel to said rear wall, having two side walls and a bottom part, the front wall (2) being arranged at an acute angle ( alpha ) to the rear wall (3) in a V-position relative thereto, and the rear wall (3) having at least one opening (6) for the engagement of holding elements (7, 8, 9) connected to the roof or a shape which is suitable for bonding to at least one pantile (20). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Blumenkasten für ein Schrägdach, insbesondere in einer Anordnung auf Dachpfannen, mit einer am Dach bzw. an einer Dachpfanne anliegenden Rückwand, einer im wesentlichen dazu parallelen Vorderwand, zwei Seitenwän den und einem Bodenteil.The invention relates to a flower box for a sloping roof, especially in an arrangement on roof tiles, with a on the roof or on a roof tile, a essentially parallel front wall, two side walls that and a bottom part.

Es sind Blumenkästen für ein Schrägdach bekannt, welche bei spielsweise mit einer doppelten Dachpfanne aus Kunststoff ein stückig angeformt sind.Flower boxes for a sloping roof are known, which at for example with a double plastic roof tile are integrally formed.

Wegen der enorm hohen Formkosten einerseits und der nicht sehr großen Stückzahl in der Herstellung andererseits, sind die Kosten für einen derartigen Blumenkasten vergleichsweise sehr hoch. Zudem hat ein mit Dachpfannen einstückig integrierter Blumenkasten den Nachteil, daß er zumeist nur von einem Fach mann des Dachdeckerhandwerks fachgerecht in die Dachbedeckung eingesetzt werden kann.Because of the enormously high mold costs on the one hand and not very much large quantities in production, on the other hand, are the The cost of such a flower box is comparatively very high high. Also has one integrated with roof tiles Flower box has the disadvantage that it usually only has one subject man of the roofing trade professionally into the roofing can be used.

Moderne Hausarchitikturen mit beispielsweise eingelassenen Dachbalkonen, durch welche in steigender Zahl Dachräume als Wohnräume ausgestaltet werden, haben in letzter Zeit ein vermehrtes Bedürfnis für die Anbringung von Blumenkästen an einem Schrägdach hervorgerufen.Modern house architectures with, for example, embedded Roof balconies, through which roof spaces are used in increasing numbers Living spaces have been designed recently increased need for the attachment of flower boxes a pitched roof.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Blumenkasten für ein Schrägdach, insbesondere in einer Anordnung auf Dach pfannen anzugeben, welcher formschön, preisgünstig herstell bar und unproblematisch jedoch sicher mit der Dachkonstruktion verbunden werden kann.The invention has for its object a flower box for a pitched roof, especially in an arrangement on the roof pans indicate which elegant, inexpensive manufacturer bar and unproblematic but safe with the roof construction can be connected.

Auch soll durch die Art der Anbringung und Ausgestaltung si chergestellt werden, daß vom Dach laufendes Regenwasser nicht in den Blumenkasten bzw. durch diesen hindurch laufen kann.Also by the way of attachment and design si be made sure that rainwater running from the roof is not can run in or through the flower box.

Die Lösung der Aufgabe gelingt bei einem Blumenkasten für ein Schrägdach in einer Anordnung auf Dachpfannen der eingangs ge nannten Art mit der Erfindung dadurch, daß die Vorderwand im spitzen Winkel zur Rückwand relativ zu dieser in einer V- Stellung angeordnet ist und die Rückwand wenigstens einen Durch bruch für den Eingriff von mit dem Dach verbundenen Halteele menten oder eine für eine Verklebung mit wenigstens einer Dachpfanne geeignete Form aufweist.The task is solved with a planter for one Pitched roof in an arrangement on tiles of the beginning named type with the invention in that the front wall in acute angle to the rear wall relative to this in a V- Position is arranged and the rear wall at least one through break for the engagement of holding elements connected to the roof elements or one for bonding with at least one Roof tile has a suitable shape.

Weil der Blumenkasten nicht mit einer oder mehreren Pfannen einstückig integriert ist, kann vom Dach her ablaufendes Re genwasser in den Zwischenräumen zwischen den Dachpfannen profilen und dem Blumenkasten ungehindert ablaufen, und wei terhin ist der ein separates Teil darstellende Blumenkasten preisgünstig herstellbar und infolge des für den Eingriff eines Halteelementes vorgesehenen Durchbruchs in der Rückwand bzw. der für eine Verklebung mit der/den unterliegenden Dachpfanne(n) geeigneten Rückwand auch problemlos am Dach anbringbar.Because the planter doesn't have one or more pans integrated in one piece, can run from the roof backwater in the spaces between the roof tiles profiles and the flower box run freely, and white The flower box is a separate part inexpensive to manufacture and as a result of the procedure a holding element provided opening in the rear wall or the one for gluing to the underlying one (s) Roof tile (s) suitable rear wall also easily on the roof attachable.

Weitere zweckmäßige und vorteilhafte Ausgestaltungen des Blu menkastens sind entsprechend den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 12 vorgesehen.Further expedient and advantageous refinements of the Blu men box are according to the features of claims 2 provided until 12.

Die Erfindung wird in Zeichnungen in einer bevorzugten Aus führungsform gezeigt, wobei aus den Zeichnungen weitere vor teilhafte Einzelheiten der Erfindung entnehmbar sind.The invention is preferred in drawings from leadership form shown, with more from the drawings partial details of the invention can be found.

Es zeigt Fig. 1 einen Blumenkasten für ein Schrägdach in einer An ordnung auf einer Dachpfanne, in perspektivischer Ansicht mit teilweise weggebrochener Seitenwand;1 shows a flower box on a pitched roof in an arrangement, on a roof tile, in perspective view with partly broken away side wall.

Fig. 2a einen Schnitt quer durch den Blumenkasten und die Dachpfanne in einer vertikalen Schnittebene, mit Ansicht eines Halteelementes; Figure 2a shows a section across the planter, and the roof tile in a vertical sectional plane, with view of a holding element.

Fig. 2b einen gleichartigen Schnitt durch Blumenkasten und Dachpfanne mit Ansicht einer anderen Ausfüh rung der Halteelemente; Figure 2b is a similar section through flower box and roof tile with a view of another Ausfüh tion of the holding elements.

Fig. 2c ebenfalls einen Schnitt durch Blumenkasten und Dachpfanne, mit einer weiteren, dritten Ausge staltung der Halteelemente. Fig. 2c also a section through flower box and roof tile, with a further, third On staltung the holding elements.

Der Blumenkasten 1 für ein Schrägdach in Anordnung auf einer Dachpfanne 20 weist eine an der Dachpfanne anliegende Rück wand 3, eine im wesentlichen dazu parallele Vorderwand 2, zwei Seitenwände 4 bzw. 4′ und ein Bodenteil 5 auf. Die Vor derwand 2 ist im spitzen Winkel α zur Rückwand 3 relativ zu dieser in einer V-Stellung angeordnet. Weiterhin weist die Rückwand 3 einen Durchbruch 6 für den Eingriff von mit dem Dach verbundenen Halteelementen 7, 8, 9 auf.The flower box 1 for a sloping roof in an arrangement on a roof tile 20 has an abutting on the roof tile rear wall 3 , a substantially parallel front wall 2 , two side walls 4 and 4 ' and a bottom part 5 . The front derwand 2 is arranged at an acute angle α to the rear wall 3 relative to this in a V position. Furthermore, the rear wall 3 has an opening 6 for the engagement of holding elements 7, 8, 9 connected to the roof.

Wie aus der Zusammenschau der Fig. 2a, 2b, 2c aber auch aus der perspektivischen Darstellung in Fig. 1 erkennbar, ist der Durchbruch 6 ein parallel zur Oberkante 10 der Rückwand 3 ver laufender Schlitz 11 annähernd von der Länge des Blumenkastens 1, dessen Ränder 12, 12′ mit nach innen-oben vorstehenden para llelen Stegen 13, 13′ ausgebildet sind, zwischen welchen sich ein schmaler Spalt 14 öffnet. Erfindungswesentlich sind die Stege 13, 13′ in zur Vorderwand 2 parallelen Ebenen ver laufend angeordnet. Dadurch wird verhindert, daß Regenwas ser durch den Schlitz hindurch in den Blumenkasten 1 eindrin gen kann.As can be seen from the synopsis of FIGS. 2a, 2b, 2c but also from the perspective view in Fig. 1, the opening 6 is a parallel to the upper edge 10 of the rear wall 3 ver running slot 11 approximately from the length of the flower box 1 , the edges 12, 12 'are formed with inwardly projecting para llelen webs 13, 13' , between which a narrow gap 14 opens. Essential to the invention, the webs 13, 13 'arranged in parallel to the front wall 2 levels ver continuously. This prevents Regenwas water from penetrating through the slot into the flower box 1 .

Wie die Figuren weiter erkennen lassen, weist ein Halteele ment wenigstens einen den Spalt 14 von der Rückseite 15 der Rückwand 3 her durchgreifenden Bolzen 7 sowie ein U-förmiges Profilstück 8 mit einer Bohrung 16 auf, welches mit nach un ten gerichteten Schenkeln 17, 17′ den Spalt 14 überdeckend mit dem Bolzen 7 verschraubt ist.As can be seen from the figures, a holding element has at least one bolt 7 penetrating the gap 14 from the rear 15 of the rear wall 3 and a U-shaped profile piece 8 with a bore 16 , which has legs 17, 17 directed toward the un ' Covering the gap 14 is screwed to the bolt 7 .

Dabei ist der Bolzen mit Vorteil ebenfalls im spitzen Winkel α mit dem Ende 18 eines vorzugsweise feuerverzinkten Halte winkels 9 verbunden, dessen an der vorzugsweise aus Kunst stoff hergestellten Dachpfanne 20 anliegender langer Schenkel 21 mit dieser kraftschlüssig verbolzt ist (Fig. 2a).Here, the bolt is also advantageously connected at an acute angle α to the end 18 of a preferably hot-dip galvanized retaining bracket 9 , the long leg 21 of which is preferably made of plastic roof tile 20 is bolted to the latter with a force fit ( FIG. 2a).

In Fig. 2b ist eine andere Ausgestaltung des Haltewinkels dargestellt, wobei dieser einen langen Schenkel 21 besitzt, welcher die Dachpfanne 20 an ihrer Oberseite 22 mit einem rechtwinklig abgebogenen Ende 19 übergreift, welches mit ei nem Haltebügel 23, der um die zugeordnete Dachlatte 24 herum greifend mit dieser fest verschraubt ist. Durch Anordnung eines Langloches kann diese Verschraubung mit einer Einstellbarkeit entsprechend der Andeutung durch den Doppelpfeil 27 ausgeführt sein.In Fig. 2b, another embodiment of the bracket is shown, which has a long leg 21 which overlaps the roof tile 20 on its upper side 22 with a right-angled end 19 , which with egg NEM bracket 23 around the associated batten 24 around is firmly screwed to it. By arranging an elongated hole, this screw connection can be made with an adjustability according to the indication by the double arrow 27 .

Die Ausgestaltung des Haltewinkels 9 mit dem Haltebügel 23 entsprechend der Darstellung in Fig. 2b ist vorteilhaft im Fal le üblicher Dachpfannen aus Beton oder Ton, die sich für eine Anordnung des Haltewinkels 9 mittels Bolzen und Bolzenlöchern nicht eignen. Mit dieser Ausgestaltung der Halteelemente kann der Blumenkasten an beliebigen Dachpfannen unterschiedlicher Herstellungsart problemlos befestigt werden.The design of the bracket 9 with the bracket 23 as shown in Fig. 2b is advantageous in the case of standard roof tiles made of concrete or clay, which are not suitable for an arrangement of the bracket 9 by means of bolts and bolt holes. With this design of the holding elements, the flower box can be easily attached to any roof tiles of different types of manufacture.

Eine dritte Möglichkeit der Anordnung der Halteelemente zeigt Fig. 2c, wobei der Bolzen 7 in eine aus Kunststoff herge stellte Dachpfanne 20 fest eingeformt ist. Hierbei handelt es sich zwar um eine sehr elegante technische Lösung, jedoch erfordert sie höhere Formkosten, die jeweils bei unter schiedlichen Dachpfannenausführungen erneut aufgewendet wer den müssen.A third possibility of the arrangement of the holding elements is shown in FIG. 2c, the bolt 7 being firmly molded into a roof tile 20 made of plastic. Although this is a very elegant technical solution, it does require higher molding costs, which have to be re-spent on different roof tile designs.

Mit Vorteil ist der Blumenkasten nach der Erfindung einstückig aus Kunststoff hergestellt.The flower box according to the invention is advantageously in one piece made of plastic.

Andererseits ergibt sich aber auch eine sehr vorteilhafte Fer tigungsart aus Blech, vorzugsweise aus feuerverzinktem Stahl blech dadurch, daß Rückwand 3, Bodenteil 5 und Vorder wand 2 ein einstückig aus einer Blechplatte hergestelltes Ab kantteil und die Seitenteile 4, 4′ eingeschweißte Formstücke aus Blech sind, die zu beiden Seiten vorzugsweise untere kleine Entwässerungsschlitze 25, 25′ freilassend an das Ab kantteil angesetzt sind. Und schließlich weisen die Seiten teile 4, 4′ des Blumenkastens 1 Bohrungen 26, 26′ auf, die zum gegenseitigen Verbinden mehrerer Kästen zum Beispiel mittels Bolzen vorgesehen sind. Damit kann aus zwei oder mehr Blumenkästen eine entsprechend breite Blumenanordnung zusammengesetzt werden.On the other hand, however, there is also a very advantageous type of sheet metal production, preferably made of hot-dip galvanized steel, in that the rear wall 3 , base part 5 and front wall 2 are made in one piece from a sheet metal plate part and the side parts 4, 4 'are welded fittings from sheet metal , The lower small drainage slots 25, 25 ' are left open on both sides of the edge part. And finally, the sides have parts 4, 4 'of the flower box 1 holes 26, 26' , which are provided for the mutual connection of several boxes, for example by means of bolts. A correspondingly wide flower arrangement can thus be assembled from two or more flower boxes.

Anstelle der Verbindung von Blumenkasten und Dach durch die vorangehend beschriebenen Mittel kann der Kasten auch an seiner Rückwand mit dem Dach durch Klebung verbunden sein.Instead of connecting the flower box and roof through the box described above can also on its rear wall with the roof by gluing be connected.

Claims

1. Flower box for a sloping roof, in particular in an arrangement on roof tiles, with a rear wall resting on the roof or on a roof tile, an essentially parallel front wall, two side walls and a base part, characterized in that the front wall ( 2 ) in acute angle ( α ) to the rear wall ( 3 ) is arranged relative to this in a V position and that the rear wall ( 3 ) has at least one opening ( 6 ) for the engagement of holding elements ( 7, 8, 9 ) connected to the roof or has a shape suitable for bonding to at least one roof tile ( 20 ).

2. Flower box according to claim 1, characterized in that the opening ( 6 ) is a parallel to the upper edge ( 10 ) of the rear wall ( 3 ) extending slot ( 11 ) approximately the length of the flower box ( 1 ), the edges ( 12 ) with inwardly projecting parallel webs ( 13, 13 ' ) are formed, between which a narrow gap ( 14 ) opens.

3. Flower box according to claim 1 and 2, characterized in that the webs ( 13, 13 ' ) are arranged in parallel to the front wall ( 2 ) extending planes.

4. Flower box according to claims 1 to 3, characterized in that a holding element at least one the gap ( 14 ) from the rear ( 15 ) of the rear wall ( 3 ) through bolt ( 7 ) and a U-shaped profile piece ( 8th ) with a bore ( 16 ), which is screwed to the bolt ( 7 ) by covering the gap ( 14 ) with legs ( 17, 17 ' ) pointing downwards.

5. Flower box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bolt ( 7 ) is connected at an acute angle ( α ) to the end ( 18 ) of a preferably hot-dip galvanized holding bracket ( 9 ), which is preferably made of plastic Roofing tile ( 20 ) adjoining long leg ( 21 ) is bolted to this with a force fit.

6. Flower box according to one of claims 1 to 5, characterized in that the long leg ( 21 ) of the Haltewin angle ( 9 ) overlaps the roof tile ( 20 ) on its upper side ( 22 ) with a right-angled end ( 19 ), wel ches End ( 19 ) with a bracket ( 23 ), which is firmly connected to the associated roof batten ( 24 ) with this, screwed.

7. Flower box according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bolt ( 7 ) is firmly molded into a plastic roof tile ( 20 ).

8. Flower box according to claim 1, characterized in that the rear wall ( 3 ) of the box ( 1 ) at least in one or more for secure gluing with a roof tile, preferably made of plastic, sufficiently large sections to the shape of the underlying roof tile ( 20 ) , preferably adapted to their protruding ridges.

9. Flower box according to claim 1, characterized in that the top under the box ( 1 ) arranged roof tiles ( 20 ), in particular their protruding beads, are flattened in the area of the overlying rear wall ( 3 ).

10. Flower box according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that it is made in one piece from plastic is posed.

11. Flower box according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is made of sheet metal, preferably made of hot-dip galvanized steel sheet, preferably rear wall ( 3 ), bottom part ( 5 ) and front wall ( 2 ) a one piece made from a sheet metal plate Folding part and the side parts ( 4, 4 ' ) are welded fittings made of sheet metal, the lower small drainage slots ( 25, 25' ) are left exposed on both sides of the folding part.

12. Flower box according to one of claims 1 to 11, characterized in that the side parts ( 4, 4 ' ) of the flower box ( 1 ) bores ( 26, 26' ) for mutually connecting a plurality of boxes ( 1 ) z. B. by means of bolts.