DE3525738C2

DE3525738C2 -

Info

Publication number: DE3525738C2
Application number: DE19853525738
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl.-Ing. Weinmann (Fh), 7411 St Johann, De
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-07-19
Filing date: 1985-07-19
Publication date: 1988-06-09
Also published as: FR2584972A1; FR2584972B3; DE3525738A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fertigungsvorrichtung für Holzwerkstücke, insbesondere Paletten, gemäß Oberbe griff von Anspruch 1.The invention relates to a manufacturing device for wooden workpieces, especially pallets, according to Oberbe handle of claim 1.

Bei einer bekannten Fertigungsvorrichtung zur Herstellung von Paletten gemäß US-PS 40 77 106 sind vier Auflagescha blonen an einer zentralen, inneren Säule gelagert. Zur Bedienung dieser Fertigungsvorrichtung sind mehrere Personen notwendig, die die Werkstücke einlegen, nageln und wieder herausnehmen. Es handelt sich somit um eine verhältnismäßig teure Anlage, bei der durch den hohen Personalbedarf hohe Fertigungskosten entstehen.In a known manufacturing device for manufacturing of pallets according to US-PS 40 77 106 are four Auflagescha blonen stored on a central, inner column. To This production device is operated by several people necessary that insert the workpieces, nail them and again remove. It is therefore a proportionate one expensive system, in which the high personnel requirements mean that Manufacturing costs arise.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung einer Fertigungsvorrichtung der eingangs genannten Art, die einen einfachen Aufbauf aufweist, bequem bedienbar ist und auch bei kleinen Serien wirtschaftlich und rasch arbeitet.The object of the present invention is therefore to create a manufacturing device of the type mentioned, the has a simple structure, is easy to use and works economically and quickly even in small series.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeich nenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the in the characterizing nenden part of claim 1 specified features.

Durch die Verbindung der Auflageschablonen zu einem drehbaren Auflagerahmen ist es möglich, die Werkstückteile auf der einen Seite einzulegen und auf der anderen Seite mittels der am Grundgestell verschiebbar angeordneten Nagelgeräte gleichzei tig zu nageln oder zu schrauben. Dazu ist nur ein Bedienungs mann nötig und bei geringem Platzbedarf und einfachem Aufbau der Fertigungsvorrichtung ist eine wirtschaftliche Fertigung auch bei kleinen Serien möglich.By connecting the support templates to a rotatable one Support frame it is possible to hold the workpiece parts on one Insert page and on the other side by means of the Base frame slidably arranged nail tools at the same time to nail or screw. There is only one operator necessary and with a small footprint and simple Construction of the manufacturing device is an economical one Manufacturing also possible in small series.

Durch die gegeneinander geneigte Anordnung der Auflagescha blonen zu einem Auflagerahmen, der um eine senkrechte Achse im Grundgestell drehbar gelagert ist, ergibt sich der Vorteil einer geringen Dreharbeit für den Bedienungsmann, da der Schwerpunkt des Auflagerahmens konstant bleibt.Due to the inclined arrangement of the support scha blonen to a support frame, which is about a vertical axis is rotatably mounted in the base frame, the advantage results a little shooting for the operator, because the The center of gravity of the support frame remains constant.

Die in den Unteransprüchen gekennzeichneten federnden An schlagelemente erlauben ein einfaches Einlegen der werk stückteile, die gleichzeitig von den Anschlagelementen fest gehalten werden. Durch ihre seitlichen Laschen ist eine An passung an die Werkstückteile und damit ein bündiges Zusam menfügen dieser Teile gewährleistet.The resilient type marked in the subclaims impact elements allow easy insertion of the movement piece parts, fixed simultaneously by the stop elements being held. Due to their side tabs is an on fit to the workpiece parts and thus a flush fit ensure these parts.

Die Auflageschablone ist leicht verstellbar, da einzelne federnde Anschlagelemente einsteckbar und damit ohne Werk zeug leicht auswechselbar sind. Ebenso ist eine leichte Ver stellbarkeit der gesamten unteren Schablonenbegrenzung auf ein anderes Palettenmaß möglich.The support template is easily adjustable, as individual Resilient stop elements can be inserted and are therefore without work are easily replaceable. Likewise, an easy ver adjustability of the entire lower template limit another pallet size possible.

Durch das an der Oberseite der Auflageschablone angebrachte Halteelement werden die Werkstückteile sicher in der Scha blone gehalten und können vom zurückfahrenden Werkzeug nicht abgehoben werden. Durch die selbsttätige Betätigung des Hal teelements beim Drehen des Auflagerahmens ergibt sich eine Zeitersparnis, da kein zusätzlicher Spannvorgang erforderlich ist.Through the one attached to the top of the support template The workpiece parts are securely held in the holding element held blone and cannot from the retracting tool be lifted off. Through the automatic actuation of the Hal teelements when turning the support frame results in a Time saving, since no additional clamping process is required is.

Bei Verwendung von geeigneten Werkzeugen läßt sich die Fertigungsvorrichtung auch zum Bohren, Fräsen und ähnlichen Bearbeitungsvorgängen verwenden.When using suitable tools, the Manufacturing device also for drilling, milling and the like Use machining operations.

Anstelle von Werkstücken aus Holz lassen sich natürlich auch solche aus holzähnlichen Werkstoffen oder aus Kunststoffen verarbeiten.Instead of wooden workpieces, you can of course also those made of wood-like materials or of plastics to process.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigtThe following is an embodiment of the invention described in more detail with reference to the drawings. It shows

Fig. 1 Fertigungsvorrichtung von der Seite, Fig. 1 production device from the side,

Fig. 2 Fertigungsvorrichtung von vorne Fig. 2 manufacturing device from the front

Fig. 3 Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2. Fig. 3 cut along the line III-III in Fig. 2.

Wie Fig. 1 zeigt, ist an einem Grundgestell 1 ein Auflage rahmen 2 angeordnet, der um eine senkrechte Achse 3-3 drehbar gelagert ist. Er besteht aus den beiden Auflageschablonen 4, die leicht geneigt miteinander verbunden sind.As Fig. 1 shows, on a base frame 1, a support frame 2 is arranged, which is rotatably mounted about a vertical axis 3-3. It consists of the two support templates 4 , which are connected to each other at a slight incline.

Die Auflageschablonen 4 sind mit einstellbaren Anschlagele menten 5 und einem unteren Anschlagbalken 6 versehen, der ebenfalls als Ganzes auf die gewünschte Werkstückabmessung einstellbar ist.The support templates 4 are provided with adjustable elements 5 and a stop bar 6 , which is also adjustable as a whole to the desired workpiece dimensions.

Wie auch Fig. 3 zeigt, sind in Bohrungen 7 von Anschlagbal ken 6 federnde Anschlagelemente 8 einsteckbar und leicht auswechselbar angeordnet. Sie sind mit einer seitlichen Lasche versehen, die ein bündiges Zusammenfügen der Werk stückteile ermöglicht.As also shown in FIG. 3, 6 resilient stop elements 8 can be inserted into bores 7 of a stop ball and can be easily replaced. They are provided with a side flap that enables the workpiece parts to be joined flush.

An der Oberseite der Auflageschablone 4 ist an einer Anschlag platte 9 ein Halteelement 10 in Form eines Haltewinkels schwenkbar befestigt.On the top of the support template 4 , a holding element 10 in the form of a bracket is pivotally attached to a stop plate 9 .

Dieses Halteelement 10 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet und wirkt mit einem Nocken 11 so zusamen, daß der Nocken 11 das Halteelement 10 gegen Wirkung einer Zugfeder 12 in eine Öffnungsstellung be wegt und es beim Drehen des Auflagerahmens 2 frei gibt, so daß sich ein Anschlagschenkel 13 vor die Anschlagplatte 9 bewegt. This holding element 10 is designed as a two-armed lever and acts together with a cam 11 so that the cam 11 moves the holding element 10 against the action of a tension spring 12 in an open position and it is free when the support frame 2 is rotated, so that a stop leg 13 moved in front of the stop plate 9 .

Zur Fertigung einer Palette 14 müssen die Anschlagelemente 5 und der Anschlagbalken 6 zunächst auf das gewünschte Werk stückmaß eingestellt werden. Dazu werden Schrauben 15 an der Auflageschablone 4 gelöst und das Anschlagelement 5 in die ge wünschte Lage verschoben (Fig. 3).To manufacture a pallet 14 , the stop elements 5 and the stop beam 6 must first be set to the desired workpiece size. For this purpose, screws 15 are loosened on the support template 4 and the stop element 5 moved into the desired position ( FIG. 3).

Die Werkstückteile der Palette werden jetzt an der in Fig. 1 rechten Vorderseite des Auflagerahmens 2 vom Bedienungsmann eingelegt. Das Halteelement 10 wird an der Vorderseite des Auflagerahmens 2 vom Nocken 11 betätigt und in seine Öffnungs stellung verschwenkt.The workpiece parts of the pallet are now inserted by the operator on the right front side of the support frame 2 in FIG. 1. The holding element 10 is actuated on the front of the support frame 2 by the cam 11 and pivoted into its open position.

Nach dem Einlegen werden die Werkstückteile von den federnden Anschlagelementen 8 gegen Anschlagplatte 9 gedrückt und ein wandfrei festgehalten.After insertion, the workpiece parts are pressed by the resilient stop elements 8 against the stop plate 9 and held in place without a wall.

Der Bedienungsmann dreht jetzt den Auflagerahmen 2 um 180°, so daß die eingelegte Palette der in Fig. 1 links darge stellten Rückseite 1′ des Grundgestells 1 gegenüberliegt. Beim Drehen hat Nocken 11 das Halteelement 10 freigegeben und dieses bewegt sich unter Wirkung der Zugfeder 12 in seine Haltestellung, bei der der Anschlagschenkel 13 die Palette festhält und verhindert, daß sie sich von der Auflagefläche fortbewegen kann.The operator now rotates the support frame 2 by 180 °, so that the inserted pallet shown in Fig. 1 left Darge back 1 'of the base frame 1 is opposite. When rotating, cam 11 has released the holding element 10 and this moves under the action of the tension spring 12 into its holding position, in which the stop leg 13 holds the pallet and prevents it from being able to move away from the contact surface.

An der Rückseite 1′ des Grundgestells 1 sind die Werk zeugträger 16, hier Nagelgeräte, waagrecht und senkrecht verschiebbar gelagert und durch ein Steuerprogramm in jede gewünschte Position einstellbar. Zum Nageln wird der Aufla gerahmen 2 natürlich durch eine nicht dargestellte Feststell vorrichtung am Grundgestell 1 fixiert. Der Nagelvorgang läuft völlig selbsttätig ab und der Bedienungsmann kann während dessen eine bereits genagelte Palette an der Vorderseite ent nehmen und neue Werkstückteile einlegen. Damit ist eine außer ordentlich rasche und wirtschaftliche Fertigung der Werkstücke 14 möglich.On the back 1 'of the base frame 1 , the tool holder 16 , here nail tools, horizontally and vertically displaceably mounted and adjustable by a control program in any desired position. For nailing the Aufla frame 2 is of course fixed by a locking device, not shown, on the base frame 1 . The nailing process is completely automatic and the operator can remove an already nailed pallet from the front and insert new workpiece parts. An extraordinarily rapid and economical manufacture of the workpieces 14 is thus possible.

Claims

1. Manufacturing device for wooden workpieces, especially pallets, with a base frame on which a support frame with mutually inclined support templates is rotatably supported, on which a lower stop bar is provided, characterized in that in the stop bar ( 6 ) adaptable to the workpiece parts, resilient Stop elements ( 8 ) are adjustably mounted that a movable holding element ( 10 ) for holding the workpiece ( 14 ) is arranged on the top of the support template ( 4 ) and that opposite the outside of at least one support template ( 4 ) has a parallel rear side ( 1 ' ) of the base frame ( 1 ) is arranged on the tool carrier ( 16 ) are movably mounted.

2. Manufacturing device according to claim 1, characterized in that the stop bar ( 6 ) has bores ( 7 ) in which the stop elements ( 8 ) can be inserted.

3. Manufacturing device according to claim 1 or 2, characterized in that the holding element ( 10 ) is pivotally arranged on the support template ( 4 ) and can be actuated by a cam ( 11 ) when rotating the support frame ( 2 ).