DE3525738A1

DE3525738A1 - Production apparatus for wooden workpieces, in particular pallets

Info

Publication number: DE3525738A1
Application number: DE19853525738
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl Ing Weinmann
Original assignee: WEINMANN KARL DIPL ING FH
Current assignee: WEINMANN KARL DIPL ING FH
Priority date: 1985-07-19
Filing date: 1985-07-19
Publication date: 1987-01-29
Also published as: FR2584972B3; DE3525738C2; FR2584972A1

Abstract

In a production apparatus for wooden workpieces, in particular pallets (14), a supporting frame (2) with two supporting templates (4) inclined towards one another is rotatably mounted on a base frame (1). It is thus possible for an operator to insert the pallet parts on one side, while nailing is carried out automatically on the opposite side. Only a small amount of space is required and even small batches can be produced economically. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Fertigungsvorrichtung für Holzwerkstücke, insbesondere Paletten, gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a manufacturing device for Wooden workpieces, especially pallets, according to the preamble of Claim 1.

Zur Fertigung von Paletten aus Holz, Kistenteilen, Rahmen und ähnlichen Werkstücken sind große stationäre Nagelmaschinen bekannt, bei denen die Werkstückteile in wagrecht verschiebbare Auflagerahmen eingelegt und von senkrecht arbeitenden Einschlag geräten genagelt oder geschraubt werden. Zur Erzielung des ge wünschten Nagelbildes sind dabei die Einschlaggeräte durch ein Programm auf die gewünschte Position einstellbar.For the production of wooden pallets, box parts, frames and similar workpieces are large stationary nailing machines known in which the workpiece parts in horizontally displaceable Support frame inserted and from vertically working impact devices are nailed or screwed. To achieve the ge Desired nail picture are the impact devices by a Program can be set to the desired position.

Diese bekannten Maschinen erfordern einen großen Platzbedarf und sind teuer und kompliziert. Sie sind daher nur für große Serien wirtschaftlich, besonders bei großen Werkstücken sind zum Einlegen und Herausnehmen der Teile zwei Mann nötig, wobei der Einlegevorgang und der Nagelvorgang getrennt voneinander erfolgt und damit zusätzlich Zeit beansprucht.These known machines require a large amount of space and are expensive and complicated. They are therefore only for large ones Series are economical, especially for large workpieces two men are required to insert and remove the parts, whereby the insertion process and the nailing process are separate takes place and thus takes additional time.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung einer Fertigungsvorrichtung der Eingangs genannten Art, die einen einfachen Aufbau aufweist, bequem bedienbar ist und auch bei kleinen Serien wirtschaftlich und rasch arbeitet. The object of the present invention is therefore to create a manufacturing device of the type mentioned, the has a simple structure, is easy to use and works economically and quickly even in small series.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das im kennzeich nenden Teil des Anspruchs 1 angegebene Merkmal gelöst.This object is achieved by the characterizing nenden part of claim 1 specified feature solved.

Durch die Verbindung von zwei Auflageschablonen zu einem drehbaren Auflagerahmen ist es möglich, die Werkstückteile auf der einen Seite einzulegen und auf der anderen Seite gleichzeitig zu nageln oder zu schrauben. Dazu ist nur ein Bedienungsmann möglich und bei geringem Platzbedarf und ein fachem Aufbau der Fertigungsvorrichtung ist eine wirtschaft liche Fertigung auch bei kleinen Serien möglich.By connecting two support templates to one rotatable support frame it is possible to hold the workpiece parts insert on one side and on the other to nail or screw at the same time. There is only one Operator possible and with a small footprint and one The technical structure of the manufacturing device is an economy Manufacturing also possible in small series.

Durch die gegeneinander geneigte Anordnung der Auflagescha blonen zu einem Auflagerahmen, der um eine senkrechte Achse im Grundgestell drehbar gelagert ist, ergibt sich der Vorteil einer geringen Dreharbeit für den Bedienungsmann, da der Schwerpunkt des Auflagerahmens konstant bleibt.Due to the inclined arrangement of the support scha blonen to a support frame, which is about a vertical axis is rotatably mounted in the base frame, the advantage results a little shooting for the operator, because the The center of gravity of the support frame remains constant.

Die in den Unteransprüchen gekennzeichneten federnden An schlagelemente erlauben ein einfaches einlegen der Werk stückteile, die gleichzeitig von den Anschlagelementen fest gehalten werden. Durch seitlichen Anschlag wird immer eine Bündigkeit der Palette erreicht.The resilient type marked in the subclaims impact elements allow easy insertion of the movement piece parts, fixed simultaneously by the stop elements being held. A side stop always turns one The pallet is flush.

Die Auflageschablone ist leicht verstellbar, da einzelne federnde Anschlagelemente leicht herausnehmbar sind. Ebenso ist eine leichte Verstellbarkeit der gesamten unteren Scha blonenbegrenzung auf ein anderes Palettenmaß möglich.The support template is easily adjustable, as individual resilient stop elements are easily removable. As well is an easy adjustment of the entire lower shelf blones can be limited to another pallet size.

Durch das an der Oberseite der Auflageschablone angebrachte Halteelement werden die Werkstückteile sicher in der Scha blone gehalten und können vom zurückfahrenden Werkzeug nicht abgehoben werden. Durch die selbsttätige Betätigung des Hal teelements beim Drehen des Auflagerahmens ergibt sich eine Zeitersparnis, da kein zusätzlicher Spannvorgang erforderlich ist. Through the one attached to the top of the support template The workpiece parts are securely held in the holding element held blone and cannot from the retracting tool be lifted off. Through the automatic actuation of the Hal teelements when turning the support frame results in a Time saving, since no additional clamping process is required is.

Bei Verwendung von geeigneten Werkzeugen lässt sich die Fertigungsvorrichtung auch zum Bohren, Fräsen und ähnlichen Bearbeitungsvorgängen verwenden.When using suitable tools, the Manufacturing device also for drilling, milling and the like Use machining operations.

Anstelle von Werkstücken aus Holz lassen sich natürlich auch solche aus holzähnlichen Werkstoffen oder aus Kunststoffen verarbeiten.Instead of wooden workpieces, you can of course also those made of wood-like materials or of plastics to process.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben.The following is an embodiment of the invention below Described in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Fertigungsvorrichtung von der Seite Fig. 1 manufacturing device from the side

Fig. 2 Fertigungsvorrichtung von vorne Fig. 2 manufacturing device from the front

Fig. 3 Schnitt nach Linie III-III in Fig. 2 Fig. 3 cut along the line III-III in Fig. 2

Wie Fig. 1 zeigt, ist an einem Grundgestell 1 ein Auflage rahmen 2 angeordnet, der um eine senkrechte Achse 3-3 drehbar gelagert ist. Er besteht aus den beiden Auflageschablonen 4, die leicht geneigt miteinander verbunden sind.As Fig. 1 shows, on a base frame 1, a support frame 2 is arranged, which is rotatably mounted about a vertical axis 3-3. It consists of the two support templates 4 , which are connected to each other at a slight incline.

Die Auflageschablonen 4 sind mit einstellbaren Anschlagele menten 5 und einem unteren Anschlagbalken 6 versehen, der ebenfalls als Ganzes auf die gewünschte Werkstückabmessung einstellbar ist.The support templates 4 are provided with adjustable elements 5 and a stop bar 6 , which is also adjustable as a whole to the desired workpiece dimensions.

Wie auch Fig. 3 zeigt, sind in Bohrungen 7 von Anschlagbalken 6 federnde Anschlagelemente 8 einsteckbar und leicht auswechselbar. As also shown in FIG. 3, resilient stop elements 8 can be inserted into bores 7 of stop beams 6 and are easily exchangeable.

An der Oberseite der Auflageschablone 4 ist an einer Anschlag platte 9 ein Halteelement 10 in Form eines Haltewinkels schwenkbar befestigt. Dieses Halteelement 10 ist als Zwei armiger Hebel ausgebildet und wirkt mit einem Nocken 11 so zu sammen, daß der Nocken 11 das Halteelement 10 gegen Wirkung einer Zugfeder 12 in eine Öffnungsstellung bewegt und es beim Drehen des Auflagerahmens 2 frei gibt, so daß sich ein Anschlag schenkel 13 vor die Anschlagplatte 9 bewegt.On the top of the support template 4 , a holding element 10 in the form of a bracket is pivotally attached to a stop plate 9 . This holding element 10 is designed as a two-armed lever and acts with a cam 11 together so that the cam 11 moves the holding element 10 against the action of a tension spring 12 in an open position and there is free rotation of the support frame 2 , so that a stop leg 13 moves in front of the stop plate 9 .

Zur Fertigung einer Palette 14 müssen die Anschlagelemente 5 und der Anschlagbalken 6 zunächst auf das gewünschte Werk stückmaß eingestellt werden. Dazu werden Schrauben 15 an der Auflageschablone 4 gelöst und das Anschlagelement in die ge wünschte Lage verschoben. (Fig. 3).To manufacture a pallet 14 , the stop elements 5 and the stop beam 6 must first be set to the desired workpiece size. For this purpose, screws 15 are loosened on the support template 4 and the stop element is moved into the desired position. ( Fig. 3).

Die Werkstückteile der Palette 14 werden jetzt an der in Fig. 1 rechten Vorderseite des Auflagerahmens 2 vom Bedienungsmann eingelegt. Das Halteelement 10 wird an der Vorderseite des Auflagerahmens vom Nocken 11 betätigt und in seine Öffnungs stellung verschwenkt.The workpiece parts of the pallet 14 are now inserted by the operator on the right front side of the support frame 2 in FIG. 1. The holding element 10 is actuated at the front of the support frame by the cam 11 and pivoted into its open position.

Nach dem Einlegen werden die Werkstückteile von den federnden Anschlagelementen gegen Anschlagplatte 9 gedrückt und einwand frei festgehalten.After insertion, the workpiece parts are pressed against the stop plate 9 by the resilient stop elements and held firmly.

Der Bedienungsmann dreht jetzt den Auflagerahmen um 180°, so daß die eingelegte Palette 14 auf die in Fig. 1 links dar gestellte Rückseite des Grundgestells 1 gelangt. Beim Drehen hat Nocken 11 das Halteelement 10 freigegeben und dieses be wegt sich unter Wirkung der Zugfeder 12 in seine Haltestellung, bei der der Anschlagschenkel 13 die Palette festhält und ver hindert, daß sie sich von der Auflagefläche fortbewegen kann.The operator now rotates the support frame by 180 °, so that the loaded pallet 14 reaches the in Fig. 1 on the left is supplied back of the base frame 1. When rotating cam 11 has released the holding element 10 and this moves be under the action of the tension spring 12 in its holding position, in which the stop leg 13 holds the pallet and prevents ver that it can move away from the support surface.

An der Rückseite des Grundgestells 1 befinden sich die Werk zeugträger 16, hier Nagelgeräte, die wagrecht und senkrecht bewegbar am Grundgestell 1 gelagert und durch ein Steuer programm in jede gewünschte Position einstellbar sind. Zum Nageln wird der Auflagerahmen natürlich durch eine nicht dargestellte Feststellvorrichtung am Grundgestell 1 fixiert. Der Nagelvorgang läuft völlig selbsttätig ab und der Bedie nungsmann kann währenddessen eine bereits genagelte Palette an der Vorderseite entnehmen und neue Werkstückteile einle gen. Damit ist eine außerordentlich rasche und wirtschaftliche Fertigung der Werkstücke möglich.On the back of the base frame 1 are the tool holder 16 , here nailers, which are horizontally and vertically movable on the base frame 1 and can be adjusted by a control program in any desired position. For nailing, the support frame is of course fixed to the base frame 1 by a locking device, not shown. The nailing process runs completely automatically and the operator can remove an already nailed pallet from the front and insert new workpiece parts. This enables extremely quick and economical production of the workpieces.

Claims

1. Manufacturing device for wooden workpieces, especially pallets, with a base frame on which the support frame for the workpiece is movably arranged and with movable against the support frame tool carrier, characterized in that the support frame ( 2 ) is rotatably mounted on the base frame ( 1 ) and has at least two interconnected Auflagescha blonen ( 4 ).

2. Manufacturing device according to claim 1, characterized in that the support templates ( 4 ) are arranged inclined to each other and are rotatably mounted about a vertical axis ( 3 - 3 ) in the base frame ( 1 ).

3. Manufacturing device according to claim 1 or 2, characterized in that on the Auflageschablo NEN ( 4 ) adjustable stop elements ( 5 , 8 ) for the work piece parts ( 14 ) are provided, and that the element elements ( 8 ) at least partially resiliently on the Auflagescha blone ( 4 ) are stored.

4. Manufacturing device according to claim 3, characterized in that a lower stop bar ( 6 ) is provided, in which the resilient stop elements ( 8 ) are mounted insertable.

5. Manufacturing device according to claim 3 or 4, characterized in that a movable holding element ( 10 ) for holding the workpiece ( 14 ) is arranged on the top of the support templates ( 4 ),

6. Manufacturing device according to claim 5, characterized in that the holding element ( 10 ) is pivotally arranged on the support template ( 4 ) and can be actuated by a cam ( 11 ) when rotating the support frame ( 2 ).