DE3519655A1 - Closure cap for containers with pharmaceutical contents - Google Patents

Closure cap for containers with pharmaceutical contents

Info

Publication number
DE3519655A1
DE3519655A1 DE19853519655 DE3519655A DE3519655A1 DE 3519655 A1 DE3519655 A1 DE 3519655A1 DE 19853519655 DE19853519655 DE 19853519655 DE 3519655 A DE3519655 A DE 3519655A DE 3519655 A1 DE3519655 A1 DE 3519655A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tear
closure cap
cover
cap according
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19853519655
Other languages
German (de)
Inventor
Hartmut Dipl.-Volksw. 7500 Karlsruhe Finnern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
POHL METALL KUNSTSTOFF
Original Assignee
POHL METALL KUNSTSTOFF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by POHL METALL KUNSTSTOFF filed Critical POHL METALL KUNSTSTOFF
Priority to DE19853519655 priority Critical patent/DE3519655A1/en
Publication of DE3519655A1 publication Critical patent/DE3519655A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/002Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means

Abstract

A closure cap for containers with pharmaceutical contents which comprises a plastic insert in a recess in the lid surface, which insert can be pulled out of the lid part, is to be improved with regard to the opening properties and the sealing effect. According to the invention, this is achieved in that the insert (6) is connected so as to be fixed against traction to a tear-off part (12) of the lid part (3) and in that the tear-off part (12) is inserted in the lid part (3) via a prepared tearing line (9) (Fig. 1). <IMAGE>

Description

Verschlußkappe für Behälter mit Closure cap for container with

pharmazeutischem Inhalt Die Erfindung betrifft eine Verschlußkappe für Behalter mit pharmazeutischem Inhalt, insbesondere für Infusions-, Transfusions- und Injektionsflaschen mit einer den Flaschenhals umgreifenden Bördelkappe, welche in mindestens einer Deckelflächenausnehmung einen aus dem Deckelteil herausziehbaren Einsatzteil aus Kunststoff aufweist, der mit einer Ringnut in die Deckelflächenausnehmung eingreift und mit einem tellerförmi- gen, äußeren Abdeckteil die Deckelfläche unter Bildung einer Abdichtfläche übergreift. pharmaceutical content The invention relates to a closure cap for containers with pharmaceutical contents, especially for infusion, transfusion and injection bottles with a crimp cap encompassing the bottle neck, which in at least one cover surface recess one that can be pulled out of the cover part Has insert made of plastic, which with an annular groove in the cover surface recess engages and with a plate-shaped gen, outer cover part the Overlaps the cover surface to form a sealing surface.

Eine Verschlußkappe für Infusions- und Transfusionsflaschen mit einer den Bördelhals umgreifenden Bördelkappe, welche in einer Mittelausnehmung einen herausziehbaren Einsatzteil aus Kunststoff aufweist, ist in der DE-PS 20 40 937 beschrieben. Der Kunststoffeinsatzteil liegt dabei mit seiner Unterseite auf dem die Öffnung des Flaschenhalses abdichtenden Verschlußstopfen auf. Mit einem tellerförmigen, äußeren Abdeckteil übergreift er den äußeren Rand der Mittelausnehmung und bildet auf dem äußeren Rand der Mittelausnehmung und der Bördelkappe eine beim Öffnungsvorgang trennbare äußere Abdichtfläche. Der innere Randteil des Einsatzteils überlappt unterseitig den inneren Rand der Mittelausnehmung zur Bildung einer inneren trennbaren Abdichtfläche. Eine derartige Verschlußkappe ergibt wegen der Ausbildung einer äußeren und einer inneren trennbaren Abdichtflache eine weitgehende, den Abdichteigenschaften massiver einstückiger metallener Verschlußkappen entsprechende Abdichtwirkung.A cap for infusion and transfusion bottles with a the crimp neck encompassing crimp cap, which in a central recess a Has removable insert made of plastic is in DE-PS 20 40 937 described. The plastic insert lies with its underside on the the opening of the bottle neck sealing stopper. With a plate-shaped, outer cover part, it overlaps the outer edge of the central recess and forms on the outer edge of the central recess and the crimp cap one during the opening process separable outer sealing surface. The inner edge part of the insert part overlaps on the underside the inner edge of the central recess to form an inner separable sealing surface. Such a cap results because of the formation of an outer and a inner separable sealing surface an extensive, the sealing properties more massive one-piece metal closure caps corresponding sealing effect.

Da der Kunststoff-Einsatzteil mit seiner Ringnut aus der Mittelausnehmung der Bördelkappe herausgezogen werden muß, ergeben sich bestimmte Anforderungen hinsicht- lich der verwendbaren Kunststofformteile, insbesondere hinsichtlich Elastizität und Materialstarke, wenn die beim Öffnen aufzubringenden Kräfte gering gehalten werden sollen. Aus Gründen der sicheren Anlage der Abdichtflachen auf der Ober- und Unterseite des Deckelteils der Bördelkappe sowie aus spritztechnischen Gründen ist teilweise eine höhere Materialstärke des inneren flanschartigen Randteils erwünscht. Diese ergibt einen relativ formstarren Kunststoffeinsatz, der sich mit seiner Ringnut nur unter bestimmtem Kraftaufwand aus der Mittelausnehmung der Bördelkappe herauslösen läßt.Since the plastic insert part with its annular groove from the central recess the crimp cap has to be pulled out, there are certain requirements with regard to lich the usable plastic molded parts, especially with regard to elasticity and material strength, if the forces to be applied when opening are to be kept low. For reasons the secure installation of the sealing surfaces on the top and bottom of the cover part the crimp cap and for injection molding reasons is partly a higher material thickness of the inner flange-like edge part is desirable. This results in a relatively rigid shape Plastic insert, which with its ring groove only takes a certain amount of force can detach from the central recess of the crimp cap.

Zum Stande der Technik gehört ferner eine Verschlußkappe nach der DE-PS 1 228 028, bei der ein Kunststoff-Einsatzteil eine formstarre, die Bördelkappe übergreifende Deckelkappe bildet. Diese Deckelkappe hintergreift mit einem Wulstteil stegartige Ansätze der Bördelkappe.The prior art also includes a closure cap according to the DE-PS 1 228 028, in which a plastic insert part is rigid, the crimp cap overlapping cover cap forms. This cover cap engages behind with a bead part web-like approaches of the crimp cap.

Beim Abheben der Deckelkappe wird unter Zerbrechen der stegartigen Ansätze der Bördelkappe die Oberflache des Verschlußstopfens freigelegt. Eine derartige Verschlu3-kappe ermöglicht keine Ausbildung durchgehender Abdichtflächen oberseitig und unterseitig der Mittelausnehmung der Bördelkappe.When you lift off the cover cap, the web-like breakage occurs Approaches of the crimp cap exposed the surface of the stopper. Such a one Closing cap does not allow the formation of continuous sealing surfaces on the top and on the underside of the central recess of the crimp cap.

Die Erfindung geht von der Aufgabenstellung aus, eine Verschlußkappe der eingangs beschriebenen Art so weiterzubilden, daß das Herauslösen des Einsatzteils mit relativ geringen Öffnungskräften in einen gleichmäßigen Öffnungsvorgang erfolgen kann. Außerdem soll nach dem Herauslösen des Einsatzteils aus der Deckelfläche der an der Deckelfläche verbleibende Rand der Ausnehmung glatt auf dem Verschlußstopfen aufliegen, so daß Verletzungsmöglichkeiten mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Eine weitere Aufgabenstellung besteht darin, trotz des Öffnungsvorganges mit geringem Kraftaufwand, relativ starres Kunststoffmaterial für die Herstellung des Einsatzteils in spritztechnisch günstiger Wandstsrke verwenden zu können, welches ein einwandfreies sattes Anliegen der äußeren und inneren Abdichtflachen an der Deckelteilober- bzw. -unterseite gewährleistet.The invention is based on the object, a closure cap of the type described above so that the removal of the insert part take place with relatively low opening forces in a uniform opening process can. In addition, after the insert part has been removed from the cover surface, the the edge of the recess remaining on the cover surface smoothly on the sealing plug so that the possibility of injury is definitely ruled out. A further task is, despite the opening process with little Force required, relatively rigid plastic material for the manufacture of the insert to be able to use a wall thickness that is favorable in terms of injection molding technology, which is a flawless one tight fit of the outer and inner sealing surfaces on the upper or lower part of the lid - underside guaranteed.

Zur Lösung dieser Aufgabenstellung ist vorgesehen, daß der Einsatzteil mit einem Abrißteil des Deckelteils zugfest verbunden ist, und daß der Abrißteil in den Deckelteil über eine vorbereitete Abrißlinie eingesetzt ist.To solve this problem it is provided that the insert part is connected to a tear-off part of the cover part in a tensile manner, and that the tear-off part is inserted into the cover part via a prepared tear line.

Bei einer solchen Ausbildung wird der Einsatzteil nicht mehr aus einer Ausnehmung, insbesondere der Mittelausnehmung der Deckelfläche, herausgezogen, sondern dient zum gleichmäßigen Auslösen des mit dem Deckelteil verbundenen, ringförmigen Abrißteils. Der Einsatzteil kann dabei hinreichend formstarr zur Bildung einer durchgehenden äußeren Abdichtfläche an der Oberseite des Deckelteils der Bördelkappe und gegebenenfalls einer durchgehenden inneren Abdichtfläche an der Unterseite des Deckelteils ausgebildet sein. Dabei wird ein exaktes Anliegen des Einsatzteils an der Oberseite der Bördelkappe,sowie bei Bedarf auch an deren Unterseite,und damit eine sichere Abdichtung erreicht.With such a training, the insert part is no longer made of a Recess, in particular the central recess of the cover surface, pulled out, rather serves for even triggering of the connected to the cover part, annular tear-off part. The insert can be sufficiently rigid to form a continuous outer sealing surface on the top of the lid part of the crimp cap and optionally a continuous inner sealing surface on the underside of the Be formed cover part. In doing so, an exact concern of the insert is attached the top of the crimp cap, and if necessary also on the bottom, and thus a secure seal is achieved.

Die im Deckelteil der vorzugsweise metallischen Bördelkappe vorbereitete Abrißlinie ist zweckmäßig als Materialschwachung dicht ausgebildet, so daß jeder Durchtritt von pathogenen Keimen im Bereich der vorbereiteten Abrißlinie ausgeschlossen wird. Die Deckelausnehmung ist im allgemeinen zweckmäßig als Mittelausnehmung konzentrisch zur Randkontur der Bördelkappe gestaltet. Für besondereAnwendungszwecke können jedoch auch mehrere Dekkelflächenausnehmungen vorgesehen sein, in die jeweils Abschnitte eines gemeinsamen Einsatzteils oder mehrere Einsatzteile eingreifen.The prepared in the cover part of the preferably metallic crimp cap Tear line is expediently designed as a material monitoring tight so that everyone Passage of pathogenic germs in the area of the prepared tear line is excluded will. In general, the cover recess is expediently concentric as a central recess designed for the edge contour of the crimp cap. For special purposes, however, several cover surface recesses can also be provided in each of the sections a common insert part or several insert parts intervene.

Die Größe des Abrißteils entspricht vorteilhaft im wesentlichen der Größe der Mittelausnehmung, wobei im Falle der kreis symmetrischen Ausbildung der äußere Durchvmesser des Abrißteils notwendigerweise etwas größer, d.h.The size of the tear-off part advantageously corresponds essentially to Size of the central recess, in the case of the circular symmetrical design of the outer diameter of the demolition part necessarily a little larger, i.e.

im bevorzugten Anwendungsfall 1 - 4 mm größer gewählt wird als der Durchmesser der Mittelausnehmung.in the preferred application 1 - 4 mm larger than that is chosen Diameter of the central recess.

Zur Verbesserung der Abdichtwirkung gegenüber einer von der Verschlußkappe überfangenen elastischen Abdichtscheibe oder einem Verscblußstopfen, -welche den Behälterhals verschlieEen, kann es vorteilhaft sein, auf der Unterseite des Deckelteils mindestens eine ringförmige Dichtlippe anzuordnen, welche bei aufgesetzter Verschlußkappe eine zusätzliche ringförmige Abdichtfläche bildet.To improve the sealing effect against one of the closure cap covered elastic sealing washer or a sealing plug, -which the Close the container neck, it can be advantageous on the underside of the lid part to arrange at least one annular sealing lip, which when the cap is in place forms an additional annular sealing surface.

Anstelle einer einzigen ringförmigen Dichtlippe können gegebenenfalls auch mehrere, konzentrisch angeordnete Dichtlippen angebracht sein. Beim Einformen der auf der Unterseite vorstehenden ringförmigen Dichtlippe ergibt sich an der Oberseite des Deckelteils eine Ringnut, in die zweckmäßig ein am Einsatzteil einstückig angeformter Ringwulst eingreift. Durch die ringförmige Dichtlippe kann gegebenenfalls auch in vorteilhafter Weise die Anpressung des elastischen Abdichtelementes verstärkt werden.Instead of a single annular sealing lip, if necessary several, concentrically arranged sealing lips can also be attached. When molding the ring-shaped sealing lip protruding on the underside is produced on the upper side of the cover part has an annular groove, in which an appropriately formed one-piece on the insert part Ring bead engages. The annular sealing lip can optionally also be used in advantageously the contact pressure of the elastic sealing element can be increased.

Es kann ferner zweckmäßig sein, die Deckelflächenausnehmung am Deckelteil mit einem umbördelten Rand zu versehen. Dieser verbessert die Halterung des Einsatzteils im Deckelteil.It can also be expedient to place the cover surface recess on the cover part to be provided with a beaded edge. This improves the holding of the insert part in the lid part.

Zur Erreichung einer einwandfreien Abdichtung unter Beibehaltung günstiger Eigenschaften beim Lösen des Ver- schlusses erscheint es ferner zweckmäßig, die Breite des auf der inneren Deckelfläche der Bördelkappe aufliegenden Rand teils des Einsatzteils so zu wählen, daß sich dieser Randteil höchstens bis zur Abrißlinie erstreckt. Zweckmäßig wird der Randteil der Abrißlinie weitgehend angenähert, um eine hinreichende Uberlappungsfläche zur Bildung der inneren Abdichtflache zu erlangen.To achieve a perfect seal while maintaining cheaper Properties when loosening the In conclusion, it appears further expedient, the width of the resting on the inner cover surface of the crimp cap Edge part of the insert part to choose so that this edge part is at most up to extends to the tear-off line. The edge part of the tear-off line is expedient to a large extent approximated to a sufficient overlap area to form the inner sealing surface to get.

Die Abrißlinie weist zweckmäßig eine geschlossene Kontur, im allgemeinen Kreisform, auf. Zur Erleichterung des Öffnungsvorganges kann in diese Abrißlinie wenigstens eine Äusreißansatzstelle, beispielsweise in Form eines Lappens, einer Spitze oder dergleichen scharfkantig eingeformt sein. Bei einer zweckmäßigen Ausbildung ist die Abrißlinie mit mehreren, im gleichen Abstand angeordneten, nach außen weisenden z.B. dreieckförmigen Ausrißansatzstellen versehen, welche kontinuierlich in den Verlauf der Ausrißlinie eingeformt sind. Dadurch wird unabhängig vom Angriffspunkt beim Öffnen der Verschlußkappe eine Erleichterung für den Aufreißvorgang erzielt.The tear-off line expediently has a closed contour, in general Circular shape, on. To facilitate the opening process, this outline can be seen at least one outer tear attachment point, for example in the form of a rag, one Tip or the like be formed with sharp edges. With an appropriate training is the outline with several equidistant points pointing outwards E.g. triangular tear-out points which are continuous in the The course of the tear line are formed. This makes it independent of the point of attack when opening the cap, a relief for the tearing process is achieved.

Der Einsatzteil bildet zweckmaßig in der bei vorbekannten Ausführungen bekannten Weise einen im Bereich des oberen Deckelrandes der Bördelkappe liegenden Greifrand.The insert is expediently formed in the previously known designs known way a lying in the area of the upper edge of the lid of the crimp cap Gripping edge.

Dieser Greifrand kann sowohl unmittelbar oberhalb des Randes der Deckelfläche aufragen, als auch den Rand der Deckelfläche der Bördelkappe in Richtung auf den zylinderförmigen Wandteil übergreifen. Die letztgenannte Ausführungsform ist im Interesse einer möglichst großflächigen Ausbildung der äußeren Abdichtfläche im allgemeinen zu bevorzugen.This gripping edge can both directly above the edge of the cover surface rise up as well as the edge of the Lid surface of the crimp cap in Reach over the direction of the cylindrical wall part. The latter embodiment is in the interest of the largest possible formation of the outer sealing surface generally preferable.

Bei einer erprobten Ausführungsform besteht die Bördelkappe aus Reinaluminium, während für den Einsatzteil im Handel bekannte spritzfähige oder sonstig formbare Kunststoffe verwendet werden.In a tried and tested embodiment, the crimp cap is made of pure aluminum, while for the insert part in the trade known injectable or otherwise malleable Plastics are used.

Durch die Anwendung der Merkmale der Erfindung wird eine Verschlußkappe mit außerordentlich hoher Abdichtwirkung, vergleichbar mit der Abdichtwirkung massiver metallener, einstückiger Bördelkappen, geschaffen. Diese läßt sich mit geringem Kraftaufwand öffnen. Hinsichtlich des stehenbleibenden Randes der Deckelflächenausnehmung ist eine Verletzungsgefahr sicher ausgeschlossen.By applying the features of the invention, a closure cap with an extraordinarily high sealing effect, comparable to the sealing effect more massive metallic, one-piece crimp caps. This can be done with little Open force. With regard to the remaining edge of the cover surface recess a risk of injury is definitely excluded.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt; es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Verschlußkappe gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Verschlußkappe nach Fig. 1.In the drawing is an embodiment of the subject matter of Invention shown schematically; They show: FIG. 1 a longitudinal section through a Closure cap according to the invention, FIG. 2 is a plan view of a closure cap according to Fig. 1.

In Fig. 1 und 2 ist eine metallene Bördelkappe 1 dargestellt, welche aus einem hohlzylinderförmigen Seitenwandteil 2 und einem einstückig mit diesem verbundenen Deckelteil 3 besteht.In Fig. 1 and 2, a metal crimp cap 1 is shown which from a hollow cylindrical side wall part 2 and one integral therewith connected cover part 3 consists.

In dem Deckelteil 3 ist in einem ringscheibenförmigen Abrißteil 12 eine Mittelausnehmung 4 vorgesehen, die durch einen Bördelrand 5 des Abrißteils 12 gebildet wird.In the cover part 3 is in an annular disc-shaped tear-off part 12 a central recess 4 is provided through a flange 5 of the tear-off part 12 is formed.

In der die Deckelflächenausnehmung darstellenden Mittelausnehmung 4 ist ein einstückiger Einsatzteil 6 aus Kunststoff eingesetzt. Dieser besteht aus einem tellerförmigen äußeren Abdeckteil 7 und einem inneren flanschartigen Randteil 8, die eine Ringnut zum Eingriff in die Mittelausnehmung 4 bilden.In the central recess representing the cover surface recess 4, a one-piece insert part 6 made of plastic is inserted. This consists of a plate-shaped outer cover part 7 and an inner flange-like edge part 8, which form an annular groove for engaging in the central recess 4.

Dieser innere Randteil 8 erstreckt sich auf der Unterseite des Abrißteils 12 bis in den Bereich einer kontinuierlichen Abrißlinie 9, welche den Abrißteil 12 von dem verbleibenden Deckelteil 3 trennt.This inner edge part 8 extends on the underside of the tear-off part 12 to the area of a continuous tear-off line 9, which the tear-off part 12 separates from the remaining cover part 3.

Konzentrisch zur Abrißlinie 9 ist auf der Unterseite des Deckelteils 3 eine ringförmige Dichtlippe 13 ausgeformt, welche auf der Oberseite des Deckelteile 3 eine Ringnut 14 hervorruft, in die der Abdeckteil 7 mit einem einstückig angeformten Ringwulst 15 eingreift.Concentric to the tear line 9 is on the underside of the cover part 3 an annular sealing lip 13 is formed, which on the top of the cover part 3 an annular groove 14 causes, in which the cover 7 with a integrally formed annular bead 15 engages.

Wie in Fig. 2 erkennbar, ist die konzentrisch zum Rand der Bördelkappe 1 und zu deren Mittelausnehmung 4 angeordnete kreisförmige Abrißlinie 9 mit symmetrisch angeordneten dreieckförmigen Ausrißansatzstellen 10 versehen.As can be seen in FIG. 2, it is concentric to the edge of the crimp cap 1 and to the central recess 4 arranged circular outline 9 with symmetrical arranged triangular tear-out attachment points 10 provided.

Der tellerförmige äußere Abdeckteil 7 bildet im Bereich des oberen Deckelrandes der Bördelkappe einen Greifrand 11, weicher beim Öffnen der Verschlußkappe einseitig angehoben werden muß.The plate-shaped outer cover part 7 forms in the area of the upper Lid edge of the crimp cap has a gripping edge 11, which is softer when the closure cap is opened must be raised on one side.

Bei diesem Öffnungsvorgang wird der ringförmige Avbrißteil 12 an der Abrißlinie 9 herausgelöst und zusammen mit dem Einsatzteil 6 abgehoben.In this opening process, the annular Avbrißteil 12 is at the Tear line 9 detached and lifted off together with the insert part 6.

Beim Aufsetzen der Verschlußkappe auf einem Behälter übergreift der zylinderförmige Seitenwandteil 2 der Bördelkappe 1 einen Abschnitt des Behälterhalses, und der innere flanschartige Rand teil 8 liegt unmittelbar auf der Oberflache des in den Behälterhals 17 eingesetzten Verschlu3stopfens16 auf.When the cap is placed on a container, the overlaps cylindrical side wall part 2 of the crimp cap 1 a portion of the container neck, and the inner flange-like edge part 8 lies directly on the surface of the Closing stopper 16 inserted into the container neck 17.

Während der Lagerzeit bildet der tellerförmige äußere Abdeckteil 7 gegenüber der äußeren Oberfläche der Bör- delkappe eine relativ großflachige äußere Abdichtfläche, die noch durch den Ringwulst 15 vergrößert wird. Durch den überlappenden inneren Rand teil 8 wird zusätzlich eine durchgehende innere Abdichtfläche gebildet.During the storage time, the plate-shaped outer cover part 7 forms opposite the outer surface of the a relative large outer sealing surface, which is enlarged by the annular bead 15. Through the overlapping inner edge part 8 is also a continuous inner Sealing surface formed.

Diese Doppelabdichtung durch äußere und innere Abdichtflächen ergibt eine hervorragende den Eigenschaften massiver, einstückiger metallener Verschlußkappen entsprechende Abdichtwirkung.This double seal results from outer and inner sealing surfaces an excellent property of solid, one-piece metal closure caps corresponding sealing effect.

Die ringförmige Dichtlippe 13 dringt in die Oberflache des elastischen Verschlußstopfens 16 ein und verbessert damit die Abdichtung gegenüber von der Außenwandfläche des Behalterhalses 17 aufsteigenden Keimen, welche an den äußeren Umfangsflächen von Behälterhals und Abdichtscheibe nach der Durchstbhfläche wandern, die durch die Mittelausnehmung 4 bestimmt wird.The annular sealing lip 13 penetrates the surface of the elastic Closure plug 16 and thus improves the seal against the outer wall surface of the container neck 17 rising germs, which on the outer peripheral surfaces migrate from the neck of the container and the sealing disc to the perforated surface that passes through the central recess 4 is determined.

- Leerseite -- blank page -

Claims (12)

Ansprüche 1. Verschlußkappe für Behalter mit pharmazeutischem Inhalt, insbesondere für Infusions-, Transfusions-und Injektionsflaschen mit einer den Flaschenhals umgreifenden Bördelkappe, welche in mindestensVeiner Deckelflächenausnehmung einen aus dem Deckelteil herausziehbaren Einsatzteil aus Kunststoff aufweist, der mit einer Ringnut in die Deckelflächenausnehmung eingreift und mit einem tellerförmigen, äußeren Abdeckteil die Deckelfläche unter Bildung einer durchgehenden äußeren Abdichtfläche übergreift, d a dur c h gek e n n z e i c h -n e t , daß der Einsatzteil (6) mit einem Abri3-teil (12) des Deckelteils (3) zugfest verbunden ist, und daß der Abrißteil (12) in den Deckelteil (3) über eine vorbereitete Abrißlinie (9) eingesetzt ist. Claims 1. Closure cap for container with pharmaceutical content, especially for infusion, transfusion and injection bottles with a bottle neck encompassing crimp cap, which in at least one cover surface recess a has insert part made of plastic which can be pulled out of the cover part, with the an annular groove engages in the cover surface recess and with a plate-shaped, outer cover part the cover surface to form a continuous outer sealing surface overlaps, d a by k e n n n z e i c h -n e t that the insert part (6) with a tear-off part (12) of the cover part (3) is connected in a tensile manner, and that the tear-off part (12) is inserted into the cover part (3) via a prepared tear-off line (9). 2. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Abrißlinie (9) dicht geschlossen ist.2. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the tear-off line (9) is tightly closed. 3. Verschlukappe nach Anspruch 1, d a d u r c h gek e n n z e i c h n e t, daß die Deckelflächenausnehmung als Mittelausnehmung (4) gestaltet ist, und daß die Größe des Abrißteils (12) im wesentlichen der Größe dieser Mittelausnehmung (4) entspricht.3. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h ge n n z e i c h n e t that the cover surface recess is designed as a central recess (4), and that the size of the tear-off part (12) is essentially the size of this central recess (4) corresponds. 4. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß auf der Unterseite des Deckelteils (3) mindestens eine ringförmige Dichtlippe (13) eingeformt ist.4. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that on the underside of the cover part (3) at least one annular Sealing lip (13) is formed. 5. Verschlußkappe nach Anspruch 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß in die auf der Oberseite des Deckelteils (3) durch die Einformung der Dichtlippe (13)entstehende Ringnut (14) ein am Einsatzteil (6) angeformter Ringwulst (15) eingreift.5. Closure cap according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in the on top of the cover part (3) through the indentation the annular groove (14) formed on the sealing lip (13) is an annular bead formed on the insert part (6) (15) intervenes. 6. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h gek e n n z e i c h ne t, daß die Deckelflachenausnehmung einen umbördelten Xand (5) aufweist.6. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h ge n n z e i c h ne t that the cover surface recess has a beaded Xand (5). 7. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Breite des auf der inneren Deckelfläche der Bördelkappe (1) aufliegenden Randteils (8) des Einsatzteils (6) so gewahrt ist, daß sich dieser innere Rand teil (8) höchstens bis zur Abrißlinie (9) erstreckt.7. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the width of the on the inner lid surface of the crimp cap (1) resting Edge part (8) of the insert part (6) is preserved so that this inner edge part (8) extends at most up to the tear-off line (9). 8. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h gek e n n z e i c b n e t, daß die Abrißlinie (9) eine geschlossene Kontur aufweist.8. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h ge n n z e i c b n e t that the tear-off line (9) has a closed contour. 9. Verschlußkappe nach Anspruch 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß in die Kontur der Abrißlinie (9) wenigstens eine Ausreißansatzstelle (10) kontinuierlich eingeformt ist.9. Closure cap according to claim 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in the contour of the tear-off line (9) at least one tear-out starting point (10) is continuously molded. 10. Verschlußkappe nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c b n e t, daß in die Kontur der Abrißlinie (9) mehrere in gleichem Abstand angeordnete, nach außen weisende Ausreißansatzstellen (10) eingeformt sind.10. Closure cap according to claim 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c b n e t that in the contour of the tear-off line (9) several equally spaced, outwardly facing tear-out attachment points (10) are formed. 11. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h gek en n z e i c h n e t, daß der Einsatzteil (6) einen im Bereich des oberen Deckelrandes liegenden Greifrand (11) zum Ablösen von Einsatzteil (6) und Abrißteil (12) aufweist.11. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h k en n z e i c h n e t that the insert part (6) is located in the area of the upper edge of the lid Has gripping edge (11) for detaching the insert part (6) and tear-off part (12). 12. Verschlußkappe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daB der auf der inneren Deckelfläche der Bördelkappe aufliegende innere Randteil (8) des Einsatzteils (6) eine durchgebende innere Abdichtfläcbe bildet.12. Closure cap according to claim 1, d a d u r c h G It is not noted that the on the inner lid surface of the crimp cap lying inner edge part (8) of the insert part (6) a through-going inner sealing surface forms.
DE19853519655 1985-06-01 1985-06-01 Closure cap for containers with pharmaceutical contents Ceased DE3519655A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853519655 DE3519655A1 (en) 1985-06-01 1985-06-01 Closure cap for containers with pharmaceutical contents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853519655 DE3519655A1 (en) 1985-06-01 1985-06-01 Closure cap for containers with pharmaceutical contents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3519655A1 true DE3519655A1 (en) 1986-12-04

Family

ID=6272172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19853519655 Ceased DE3519655A1 (en) 1985-06-01 1985-06-01 Closure cap for containers with pharmaceutical contents

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3519655A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8805665U1 (en) * 1988-04-29 1988-07-07 Rohe, Karl-Heinz, 3490 Bad Driburg, De
EP0291658A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-23 Pohl GmbH &amp; Co. KG Closure cap for infusion and transfusion bottles
WO1990000143A1 (en) * 1988-06-28 1990-01-11 Microplast B.V. Cap assembly and method for producing such an assembly
US6868978B2 (en) * 2000-02-18 2005-03-22 Helvoet Pharma Belgium N.V. Closing cap for infusion and transfusion bottles
CN103826985A (en) * 2011-09-29 2014-05-28 通用电气医疗集团股份有限公司 Package
US9402782B2 (en) 2011-12-15 2016-08-02 Ge Healthcare As Package with tamper-evident features

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207043B (en) * 1961-04-04 1965-12-16 West Co Closure cap for pharmaceutical bottles
DE1805239A1 (en) * 1968-10-25 1970-05-14 Schloemann Ag A transverse transport device for separated strand sections, which is arranged downstream of a multi-strand caster
DE7517237U (en) * 1975-05-30 1975-09-18 Wuennerlein & Co Fritz Bottle cap
DE2820207A1 (en) * 1977-05-09 1978-12-21 Asicomo As CONTAINER CLOSURE AND METHOD OF MANUFACTURING THESE
DE2923436A1 (en) * 1979-06-09 1980-12-11 Geiger Plastic Gmbh Packaging container for liquids or solids - has stopper with cover plate joined by weakened points to half-ring

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1207043B (en) * 1961-04-04 1965-12-16 West Co Closure cap for pharmaceutical bottles
DE1805239A1 (en) * 1968-10-25 1970-05-14 Schloemann Ag A transverse transport device for separated strand sections, which is arranged downstream of a multi-strand caster
DE7517237U (en) * 1975-05-30 1975-09-18 Wuennerlein & Co Fritz Bottle cap
DE2820207A1 (en) * 1977-05-09 1978-12-21 Asicomo As CONTAINER CLOSURE AND METHOD OF MANUFACTURING THESE
DE2923436A1 (en) * 1979-06-09 1980-12-11 Geiger Plastic Gmbh Packaging container for liquids or solids - has stopper with cover plate joined by weakened points to half-ring

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291658A1 (en) * 1987-05-07 1988-11-23 Pohl GmbH &amp; Co. KG Closure cap for infusion and transfusion bottles
DE8805665U1 (en) * 1988-04-29 1988-07-07 Rohe, Karl-Heinz, 3490 Bad Driburg, De
WO1990000143A1 (en) * 1988-06-28 1990-01-11 Microplast B.V. Cap assembly and method for producing such an assembly
US5111948A (en) * 1988-06-28 1992-05-12 Microplast B.V. Cap assembly and method for producing such an assembly
US6868978B2 (en) * 2000-02-18 2005-03-22 Helvoet Pharma Belgium N.V. Closing cap for infusion and transfusion bottles
CN103826985A (en) * 2011-09-29 2014-05-28 通用电气医疗集团股份有限公司 Package
US20140217099A1 (en) * 2011-09-29 2014-08-07 Ge Healthcare As Package
CN103826985B (en) * 2011-09-29 2016-08-24 通用电气医疗集团股份有限公司 Package body
US9815601B2 (en) * 2011-09-29 2017-11-14 Ge Healthcare As Package
US9402782B2 (en) 2011-12-15 2016-08-02 Ge Healthcare As Package with tamper-evident features

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2934711C2 (en)
DE1657145A1 (en) Pouring or distributor lids, especially for bottles and other containers
DE1946898A1 (en) Container with a cap
DE1757835A1 (en) Cover cap for container with tear-off lid
DE1905242A1 (en) Tearable control cap for container
CH397457A (en) Closure on a bottle
DE2215778A1 (en) Container lock
CH430479A (en) Closure made of elastic material for vessels with an undercut at the mouth
DE1482519B2 (en) TWO-PIECE CAPSULE CLOSURE FOR THE SPRING OPENING OF CONTAINERS
DE2727737C2 (en) Crimp capsule
EP0098810A2 (en) Tamperproof closure cap for bottles
DE3336344A1 (en) CAP LOCK FOR A CONTAINER WITH PHARMACEUTICAL CONTENT
DE849964C (en) Bottle cap
DE3519655A1 (en) Closure cap for containers with pharmaceutical contents
DE3201469A1 (en) RE-CLOSABLE METAL LID FOR A CAN FOR LIQUID FILLING GOODS
DE2332714A1 (en) CONTAINER CLOSURE, IN PARTICULAR FOR PLASTIC CONTAINERS
DE2120701A1 (en) Stopper with pull-out ring
DE1432101A1 (en) Improved distributor closure
DE3544109C2 (en)
DE2040937C3 (en) Closure cap for infusion and transfusion bottles and manufacturing processes for this
DE2432733A1 (en) CAN LID
CH526436A (en) Container closure
EP0344357B1 (en) Closure for a bottle-type container, especially one for a rinsing liquid or the like
DE1432208A1 (en) Guarantee closure for bottles or the like.
DE2727743C2 (en) Crimp capsule

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection