DE3445556A1

DE3445556A1 - Sign for liquid metering device

Info

Publication number: DE3445556A1
Application number: DE19843445556
Authority: DE
Inventors: Werner 6454 Bruchköbel Nemeth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-12-14
Filing date: 1984-12-14
Publication date: 1986-08-28
Anticipated expiration: 2004-12-15
Also published as: DE3445556C2

Abstract

The invention relates to a sign (2) for liquid metering devices (1). The said sign (2) has a plate (3) and a gripper-like device (4). The gripper-like device (4) is designed in such a way that it can be slid onto the liquid metering device (1) and forms a snap-on connection with the latter. The sign (2) can be used to bear advertising material and/or to indicate the price (1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Schild fUr FlussigkeitsportioniererThe invention relates to a sign for liquid scoops

nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.according to the preamble of claim 1.

In Gaststätten und Trinkstuben werden oft Portionierer und Ausgießer für Flüssigkeiten, insbesondere für Spirituosen, verwendet. In der Regel ist hierbei für jedes Getränk ein eigener Ausgießer vorgesehen.Portioners and pourers are often used in restaurants and drinking rooms used for liquids, especially for spirits. Usually this is a separate pourer is provided for each drink.

An diesem Ausgießer ist ein Hinweis angebracht, um welches Getränk es sich handelt, das aus dem Ausgießer kommt, wenn man den Portionierer bedient.On this spout there is a note indicating which drink is used it is what comes out of the spout when you use the scoop.

Es sind bereits Portionierer und Ausgießer bekannt, die mit einem Kunststoffschild versehen sind, auf dem das Getränk sowie der Preis fUr ein Glas dieses Getränks angegeben sind. An dem Kunststoffschlld ist hierbei ein Greifer angeflanscht, der zwei Arme aufweiset, welche auf einer Kopfplatte des Portionierers aufliegen und mit dieser fest verschraubt sind. Der Nachteil dieser bekannten Kunststoffschilder besteht darin, daß sie nicht austauschbar und nicht drehbar sind.There are already portioners and pourers known that with a Plastic label is provided on which the drink and the price of a glass of this drink are specified. There is a gripper on the plastic shell flanged, which has two arms, which are on a head plate of the portioner and are firmly screwed to it. The disadvantage of these known plastic signs is that they are non-interchangeable and non-rotatable.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Schild für Flüssigkeitsportionierer zu schaffen, das einen breiteren Anwendungs-.The invention is therefore based on the object of a sign for liquid scoops to create a broader application.

bereich hat.area has.

Diese Aufgabe wird gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is according to the characterizing features of the patent claim 1 solved.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht imsbesondere darin, daß das Schild nachträglich auf bereits plazierte Portionierer in Gaststätten etc. nachgerüstet werden kann. Es ist somit möglich, auch solche Portionierer mit einem Schild zu versehen, die nicht von einem Portioniererhersteller mit einer aufgeschraubten Werbeplakette ausgestattet waren. Mit dem erfindungsgemäßen Schild sind keine Befestigungsmittel wie Schrauben und Bohrungen und dergleichen nötig. Ei genügt vielmehr ein einfaches Aufschieben des Schilds auf einen Portionierer. Besonders wichtig ist auch, daß sich das aufgesteckte Schild in Bezug auf den Portionierer verschieben oder verdrehen läßt. Hierdurch kann die Werbewirksainkeit den jeweiligen Gegebenheiten eingepaßt werden, d.h.The advantage achieved with the invention consists in particular in that the sign can subsequently be placed on portioners that have already been placed in restaurants, etc. can be retrofitted. It is thus possible to use such a portioner with a Label that is not screwed on by a scoop manufacturer Advertising badge were fitted. There are no fasteners with the shield according to the invention like screws and holes and the like are necessary. Rather, a simple one is sufficient Sliding the label onto a scoop. It is also particularly important that the attached label in relation to the Move the scoop or twist it. In this way, the advertising effectiveness can adapt to the respective circumstances be fitted, i.e.

es ist möglich, das Schild nach allen Seiten auszurichten. Da es das hauptsächliche Ziel eines Schilds ist, zur kerbung und Verkaufsförderung am Ort des Verzehrs zu dienen, ist die erhöhte Werbewirksamkeit von großer Bedeutung.it is possible to orient the sign on all sides. Since it is that The primary goal of a sign is to score and promote locally To serve consumption, the increased advertising effectiveness is of great importance.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 einen Portionierer in einer Seitenansicht; Fig. 2 ein Schild mit einer Werbeplatte und einer greiferöhnlichen Vorrichtung; Fig. 3 eine Ansicht von oben auf die greiferähnliche Vorrichtung gemäß Fig. 2; Fig. 4 eine Ansicht von unten auf die in der Fig. 2 gezeigte greiferähnliche Vorrichtung.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. They show: FIG. 1 a portioner in FIG a side view; Fig. 2 shows a sign with an advertising panel and a conventional gripper Contraption; 3 shows a view from above of the gripper-like device according to FIG Fig. 2; FIG. 4 shows a view from below of the gripper-like one shown in FIG. 2 Contraption.

Fig. 5 eine Werbeplatte mit digitaler Preisanzeige.5 shows an advertising panel with a digital price display.

In der Fig. 1 ist ein Portionierer und Ausgießer 1 ftir Flüssigkeiten gezeigt, auf den ein gestrichelt dargestelltes Schild 2 aufgesteckt ist. Dieses Schild 2 besteht im wesentlichen aus zwei'Teilen: einer Platte 3 und einer greiferähnlichen Vorrichtung 4. Auf der Platte 3 können verschiedene Werbeträqer, z.B. Preisschilder, Warendarstellungen und dergleichen aufgebracht werden. Die greiferähnliche Vorrichtung 4 wird mit dem Portionierer 1 in der Weise verbunden, daß sie auf eine Kopfplatte 5 des Portionierers aufgeschoben wird, worauf sie einschnappt. Der Portionierer 1 weist über der metallischen Kopfplatte 5 eine runde Scheibe 6 aus Kunststoff auf, an die sich ein konisch zuqespitzter Korken 7 anschließt. Dieser Korken 7 ist durchbohrt, wobei auf der Durchbohrung ein ebenfalls mit Durchbahrungen versehener Stutzen 8 herausragt. Unterhalb der Kopfplatte 5 befindet sich ein weiterer Kunststoffring 9, Uber den eine seitliche Verlängerung 10 der Kopfplatte 5 hinausragt. Hierunter befindet sich ein auf seiner Auns eriffo1tr metallischer Rinn 11 an den sich nach unten ein- konisch zulaufender Körper 12 mit dem Stutzen 13 anschließt. Körper 12 und Stutzen 13 bestehen aus einem klarsichtigen Material, beispielsweise aus Glas, aus Plexiglas oder einem anderen Kunststoff.In Fig. 1 is a scoop and pouring spout 1 for liquids shown, on which a dashed line shield 2 is attached. This Shield 2 essentially consists of two parts: a plate 3 and a gripper-like one Device 4. Various advertising media, e.g. price tags, Representations of goods and the like are applied. The gripper-like device 4 is connected to the portioner 1 in such a way that it is on a top plate 5 of the scoop is pushed on, whereupon it snaps into place. The scoop 1 has a round disk 6 made of plastic above the metal head plate 5, to which a conically tapered cork 7 is connected. This cork 7 is pierced, a connecting piece 8 likewise provided with perforations on the perforation protrudes. Another plastic ring is located below the top plate 5 9, over which a lateral extension 10 of the head plate 5 protrudes. Below there is a metallic channel 11 on its outside facing towards the wall down on conically tapered body 12 connects to the connecting piece 13. Body 12 and nozzle 13 are made of a clear material, for example made of glass, plexiglass or another plastic.

Ein ringförmiges Kunststoffteil 14 ist mit dem unteren Ende des Körpers 12 verbunden, wobei dieses Kunststoffteil 14 entstUckig mit dem Körper 12 ausgebildet sein kann. Es ist jedoch mit einer Banderole oder dergleichen umgeben, so daß es undurchsichtig ist.An annular plastic part 14 is attached to the lower end of the body 12 connected, this plastic part 14 being formed in one piece with the body 12 can be. However, it is surrounded by a banderole or the like so that it is opaque.

Im Anschluß an das Kunststoffteil 14 ist ein weiteres Kunststoffteil 15 vorgesehen, das konisch verläuft und in einem ringförmlgen Teil 16 endet. In dem Körper 12 befindet sich ein zylindrischer Stift 17, der aus dem ringförmigen Teil 16 herausragt. An dem unteren Ende dieses Stifts ist. ein Dreibein 18 befestigt, dessen seitlich abstehenden Beine 19,20,21 an einen Kegelstumpf 22 angeordnet sind.Following the plastic part 14 is another plastic part 15 is provided, which is conical and ends in an annular part 16. In the body 12 is a cylindrical pin 17, which consists of the annular Part 16 sticks out. At the bottom of this pin is. a tripod 18 attached, whose laterally protruding legs 19, 20, 21 are arranged on a truncated cone 22.

Der Stutzen 8 ist mit einem nicht dargestellten Getränkebehälter verbunden. Durch Fingerdruck auf das Dreibein von unten nach oben fUllt sich der Körper 12 mit dem Getränk, bis er gefüllt ist. Die auf diese Weise nortionierte Getränkemenge kann nun ausqegeben werden.The connector 8 is connected to a beverage container, not shown. The body 12 fills up by pressing the tripod from bottom to top with the drink until it is filled. The amount of drink nortionated in this way can now be output.

In der Fig. 2 ist das Schild 2 noch einmal in perspektivischer Darstellung gezeigt. Man erkennt hierbei die Platte 3 sowie die greiferähnliche Vorrichtung 4. Diese greiferähnliche Vorrichtung 4 weist eine obere Fläche 23 auf, die mit einer hufeisenähnlichen Aussparung 24 versehen ist. Von der Fläche 23 ihren auf beiden Seiten Wände nach unten, von denen nur die Wand 25 zu sehen ist. Diese Wände weisen an ihren unteren Enden Umbördelungen 26 auf, die eine U-förmige Schiene 27 bilden. Der innere Rand 28 dieser U-Schiene 2ü7 ist durch drei Aussparungen 24 zu erkennen.In Fig. 2, the shield 2 is again in perspective shown. The plate 3 and the gripper-like device can be seen here 4. This gripper-like device 4 has an upper surface 23, which with a horseshoe-like recess 24 is provided. From the surface 23 theirs on both Side walls down, of which only wall 25 can be seen. These walls show at their lower ends flanges 26 which form a U-shaped rail 27. The inner edge 28 of this U-rail 2ü7 can be seen through three recesses 24.

Der Werbeträger befindet sich auf der nicht sichtbaren Seite der Platte 3. Die in der Fig. 2 dargestellte Seite der Platte 3 ist also gewissermaßen die RUckseite. Wird das Schild 2 mit dem Portionierer 1 verbunden, so Ubergreift die obere Fläche 23'die Oberseite der Kopft platte 5, während die Umbördelung 26 die Unterseite der Kopfplatte untergreift. Im eingerasteten Zustand liegt der Randbereich 29 am Umfang der Scheibe 6 an. Die Umbördelung 26,28 ruht dagegen auf dem Umfang des Kunststoffrngs 9. Die innere parallel zur Umbördelung 28 verlaufende Wand 40 liegt auf der Außenseite der Kopfplatte 5 auf.The advertising medium is on the invisible side of the plate 3. The side of the plate 3 shown in FIG. 2 is, so to speak, the Back. If the shield 2 is connected to the portioner 1, the overlaps upper surface 23 'the top of the head plate 5, while the bead 26 the Engages under the underside of the head plate. The edge area is in the locked state 29 on the circumference of the disc 6. The flanging 26, 28, on the other hand, rests on the circumference of the plastic ring 9. The inner one parallel to the flange 28 trending Wall 40 rests on the outside of top plate 5.

In der Fig. 3 Ist die greiferähnliche Vorrichtung 4 in einer Ansicht von oben gezeigt. Bei dieser Darstellung ist deutlich erkennbar, daß die Vorrichtung 4 zwei Greifarme 30,31 aufweist, die mit ihren inneren Umfängen etwa einen Halbkreis umschließen. Genau genommen gehen sie jedoch über einen Halbkreis hinaus, um das Einrasten oder Einschnappen der Vorrichtung 4 in dem Portionierer zu gewährleisten.In Fig. 3, the gripper-like device 4 is in a view shown from above. In this illustration it can be clearly seen that the device 4 has two gripping arms 30,31, the inner circumferences of which are approximately a semicircle enclose. Strictly speaking, however, they go beyond a semicircle to that To ensure that the device 4 latches or snaps into place in the scoop.

Die Fig. 4 zeigt die in der Fig. 3 dargestellte Vorrichtung 4 in einer Ansicht von unten. Man erkennt hierbei die Unterseite 32 der Schiene 27 sowie Verdickungen 33,34 an den jeweiligen Enden der Schienen. Diese Verdickunqen 33,34, die auch gebogene Blattfedern sein können, bewirken ein besseres Verklemmen der Vorrichtung 4 mit dem Portionierer.Fig. 4 shows the device 4 shown in FIG. 3 in a Bottom view. The underside 32 of the rail 27 and thickenings can be seen here 33,34 at the respective ends of the rails. These thickenings 33,34, which are also curved Can be leaf springs, cause a better jamming of the device 4 with the scoop.

In der Fig. 5 ist die Vorderseite der Platte 3 mit einem Werheträger - ein Weinbrandglas - und einer Preisangabe - DM 2.10 - dargestellt.In Fig. 5 the front of the plate 3 is with a Werheträger - a brandy glass - and a price - DM 2.10 - shown.

Der Preis ist mittels zweier drehbarer Scheiben 35,36 - die c'estrichelt dargestellt sind, weil sie sich auf der Rückseite der Platte 3 befinden - variabel einstellbar. Das Weinbrandglas 37 kann selbstverständlich durch ein anderes Werbeobjekt ersetzt werden. Außerdem kann es aufgezeichnet oder reliefartig hervorgehoben sein.The price is indicated by means of two rotatable disks 35,36 - the dashed lines are shown because they are on the back of the plate 3 - variable adjustable. The brandy glass 37 can of course be replaced by another advertising object be replaced. It can also be drawn or highlighted in relief.

Das Schild wird in der Regel aus einem Kunststoff hergestellt, wobei die Platte 2 nicht aus demselben Kunststoff hergestellt sein muß wie die Vorrichtung 4. Die Vorrichtung 4 soll elastisch sein, weshalb ein elastischer Kunststoff hierfür verwendet wird. Es kann jedoch auch ein elastisches Metall oder anderes Material verwendet werden.The shield is usually made of a plastic, whereby the plate 2 need not be made of the same plastic as the device 4. The device 4 should be elastic, which is why an elastic plastic is used for this is used. However, it can also be an elastic metal or other material be used.

- - Leerseite - -- - Blank page - -

Claims

Shield for liquid scoops Patent claim Shield for liquid scoops or the like, characterized in that it can be plugged or clamped on.

2. Shield according to claim 1, characterized in that its shape is adapted to certain outer contours of a liquid scoop (1).

3. Shield according to claim 1, characterized in that the shield (2) snaps into place on the portioner (1).

4. Shield according to claims 1 and 2, characterized in that the inner dimensions of the shield (2) are at least partially smaller than the corresponding ones outer dimensions of the portioner (1) are, the shield (2) made of an elastic Material consists.

5. Shield according to claim 4, characterized in that the material Plastic is.

6. Shield according to claim 1, characterized in that it is round Portioner (1) or on round parts (5) of portioners (1) can be plugged.

7. Shield according to claim 1,. Characterized in that it is angular Portioner or on angular parts of portioners can be plugged.

8. Shield according to claim 1, characterized in that it is on both round as well as square portioners.

9. Shield according to claim 9, characterized in that the shield has a plate (3) to which a gripper-like device (4) is flanged is.

10. Shield according to claim 9, characterized in that the gripper-like Device has a top surface (23) with a U-shaped recess (24).

11. Shield according to claim 9, characterized in that the gripper-like Device (4) has a lower surface (32) with a recess, this The recess is limited by a guide edge (28).

12. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that there is a shoulder between the upper and lower surfaces (23, 32) (5) of the scoop (1) is included.

13. The device according to claim 1, characterized in that the gripper-like Device (4) has projections (33, 34) at its ends which cause a constriction.

14. Shield according to claim 1, characterized in that the device Can be pushed onto round, oval or square head plates (5) of portioners (1) is.

15. Shield according to claim 1, characterized in that the shield (3, 4) can be rotated around a portioner (1).

16. Shield according to claim 1, characterized in that the shield (3, 4) can be adapted to different sized portioners.

17. Shield according to claim 1, characterized in that it consists of two there are mutually displaceable parts.

18. Shield according to claim 1, characterized in that on the plate (3) of the shield (2) advertising media (37) are provided.

19. Shield according to claim 1, characterized in that on the plate (3) A digital display (39) is provided.

20. Sign according to claim 1, characterized in that the digital display (39) is realized by two circular disks (35,36) with printed numbers.