DE3445428C2

DE3445428C2 -

Info

Publication number: DE3445428C2
Application number: DE19843445428
Authority: DE
Inventors: Wolfgang 7521 Dettenheim De Klumparendt
Original assignee: MAB MARLIS KELLERMANN 7521 DETTENHEIM DE
Current assignee: MAB MARLIS KELLERMANN 7521 DETTENHEIM DE
Priority date: 1984-12-13
Filing date: 1984-12-13
Publication date: 1988-01-21
Also published as: DE3445428A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Glas-Sortieranlage, bestehend aus einem Zuführband, das Glasflaschen- und Scherben einem Scherbensortierer zuleitet, einem folgenden Vereinzelungs band und einer daran anschließenden Farbglas-Sortiereinrich tung, die als durchstrahlende Lichtschranke einerseits Lichtquellen und andererseits Lichtwandler aufweist, die einfallendes Licht selektiv nach "farblos", "braun" und "grün" aufnehmen, sowie durch eine nachgeschaltete Steue rung, die die über ein nachgeordnetes Band abgeführten Flaschen und Scherben über oberhalb des Bandes angeordnete Abstreifer nach Farben klassiert abwirft.The invention relates to a glass sorting system, consisting of from a feed belt, the glass bottle and shards one Scraper sorter passes, a subsequent separation band and a subsequent colored glass sorting device device acting as a light barrier on the one hand Light sources and on the other hand has light converters that incident light selectively according to "colorless", "brown" and Record "green", as well as a downstream tax tion that is carried over a subordinate band Bottles and broken pieces arranged above the belt Scraper sheds by color.

Im Zuge des steigenden Umweltbewußtseins, wie auch der Energieeinsparung, ist man allgemein bestrebt, gebrauchte Materialien wieder aufzuarbeiten. Dies ist auch bei Glas der Fall, das einen wertvollen Abfallstoff darstellt, in den zu seiner Herstellung schon verhältnismäßig viel Energie auf gewandt wurde. In the course of increasing environmental awareness, like that Energy saving, one generally strives to use Recycle materials. This is also the case with glass Case that represents a valuable waste in the to a relatively large amount of energy in its manufacture was turned.

Zum Abfüllen von Flüssigkeiten, insbesondere von Getränken, werden drei hinsichtlich ihrer Farbe unterschiedliche Flaschen benötigt. Es sind dies einmal farblose Flaschen, insbesondere für Erfrischungsgetränke, braune Flaschen, ins besondere für Bier, und grüne Flaschen, die vorzugsweise zum Abfüllen von Wein verwendet werden. Will man auf wirt schaftliche Weise Altglas wiederverwerten, so müssen diese verschiedenen Farbtönungen berücksichtigt werden; es müssen also die Flaschen und Glasscherben nach ihrer jeweiligen Farbe sortiert werden. Dies ist selbstverständlich beson ders wichtig bei farblosen Gläsern, aber auch bei braunge färbtem Glas. Zwar kann braungefärbtem Glas ohne Bedenken auch farbloses Glas bei der Wiederverwertung zugeführt werden, jedoch sollte nach Möglichkeit die Beimischung grüner Gläser vermieden werden. Bei grünem Glas hingegen ist ein gewisser Anteil von braunem Glas nicht schädlich, ebensowenig wie ein Anteil an farblosem Glas.For filling liquids, especially beverages, will be three different in color Bottles needed. These are colorless bottles especially for soft drinks, brown bottles, ins especially for beer, and green bottles, which are preferred used for bottling wine. Do you want to host Recycle old glass economically, so they have to different colors are taken into account; to have to so the bottles and broken glass according to their respective Sorted by color. This is of course special important for colorless glasses, but also for brown ones stained glass. Although brown colored glass can be used without hesitation also colorless glass fed in for recycling should be added, however, if possible green glasses can be avoided. With green glass, however some brown glass is not harmful, just as little as a proportion of colorless glass.

Bei bekannten derartigen Glas-Sortieranlagen wird das in besonderen Behältern gesammelte Altglas über ein Zuführband einem Scherbensortierer zugeführt, der kleine Glasscherben aussortiert und nur größere Scherben und ganze Flaschen passieren läßt. Auf diesen Scherbensortierer folgt ein Ver einzelungsband, auf dem die Flaschen und Scherben verein zelt werden, um sodann der Farbglas-Sortiereinrichtung zuge führt zu werden. Diese Farbglas-Sortiereinrichtung besteht im einfachsten Fall aus einem längeren Sortierband, an dem beidseits Bedienungspersonal steht, das die herangeführten Flaschen und Scherben in entsprechende Behälter oder weiter führende Bänder sortiert. In known glass sorting systems of this type Used glass collected in special containers via a feed belt fed to a shard sorter, the small shards of glass sorted out and only larger fragments and whole bottles lets happen. This shard sorter is followed by a ver individual tape on which the bottles and broken glass join tent, then the color glass sorting device to be led. This colored glass sorting device exists in the simplest case from a longer sorting belt on which operating personnel on both sides, who are brought up Bottles and fragments in appropriate containers or further leading bands sorted.

Um auch maschinell derartiges Abfallglas nach Farben sor tieren zu können, wurde eine Einrichtung vorgeschlagen, die in der US-PS 39 80 180 beschrieben ist. Bei dieser Einrich tung besteht die Farbglas-Sortiereinrichtung aus Licht schranken, die einerseits Lichtquellen und andererseits Lichtwandler aufweisen, die einfallendes Licht selektiv nach "farblos", "braun" und "grün" aufnehmen sowie aus einer nachgeschalteten Steuerung, die die über ein Band ab geführten Flaschen und Scherben über oberhalb des Bandes angeordnete Ablenkmittel nach Farben klassiert abwirft. Bevor dieses Altglas der bekannten Einrichtung zugeleitet wird, muß es jedoch einer Zerkleinerungseinrichtung zuge führt werden, die das Glas in Scherben möglichst gleicher Größe zerkleinert. Diese auf weitgehend einheitliche Größe zerschlagenen Scherben werden in der Farbglas-Sortierein richtung einem horizontal verlaufenden Band zugeführt, das trichterförmige Öffnungen aufweist, in die sich diese Scherben von weitgehend einheitlicher Größe einlegen sollen. Obwohl ein dringender Bedarf nach einer derartigen Farbglas-Sortiereinrichtung besteht, wurde eine derartige Anlage bisher jedoch noch nicht eingesetzt, einmal wegen des Zwangs, Scherben einheitlicher Größe zu verarbeiten und der dadurch notwendigen Vor-Zerkleinerung, zum anderen, weil diese bekannte Einrichtung nur sehr langsam und unzu verlässig arbeitet. Es ist einzusehen, daß durchaus auch zwei oder mehr Scherben bei dieser bekannten Einrichtung aufeinanderliegen können, so daß dadurch das Meßergebnis beim Durchwandern der Lichtschranke verfälscht wird. Die Gegenwart von Bedienungspersonen ist daher unumgänglich, wodurch in der Praxis wieder der alte Zustand der manuellen Aussortierung gegeben ist. To also mechanically sort such waste glass by color To be able to animals, a facility was proposed, the is described in US-PS 39 80 180. With this facility the colored glass sorting device consists of light barriers on the one hand light sources and on the other hand Have light converters, the incident light selectively for "colorless", "brown" and "green" as well as off a downstream control system, which uses a belt guided bottles and shards above the belt arranged distracting means by color. Before this waste glass is sent to the well-known facility is, however, it must be a shredder leads that the glass in pieces as equal as possible Crushed size. This to a largely uniform size Broken shards are sorted in the colored glass direction fed a horizontally running belt, the has funnel-shaped openings into which these Insert fragments of largely uniform size should. Although an urgent need for such Colored glass sorting device, such was System has not yet been used, however, because of the compulsion to process fragments of uniform size and the necessary pre-shredding, on the other hand, because this known device is very slow and unreasonable works reliably. It can be seen that also absolutely two or more pieces of broken glass in this known device Can lie on top of each other, so that the measurement result is falsified when walking through the light barrier. The The presence of operators is therefore essential which in practice restores the old state of manual Sorting is given.

Zu bedenken ist, daß bereits ein geringer Anteil farbigen Glases die Verwertung farblosen Altglases zunichte machen kann, wie auch die Zumischung von grünen Gläsern zu braunem Glas. Da jedoch der Anteil des Altglases bei der Glasher stellung immer mehr zunimmt beziehungsweise immer mehr Alt glas der Wiederverwertung zugeführt wird, wird auch schon geraume Zeit nach einer Glas-Sortieranlage gesucht, die ohne manuelle Arbeit die Gläser nach ihren verschiedenen Farben schnell und sicher auszusortieren gestattet.It should be borne in mind that a small proportion is already colored Glasses destroy the recycling of colorless waste glass can, like the addition of green glasses to brown Glass. However, since the proportion of waste glass at Glasher position is increasing more and more or more old Glass is recycled, it will for some time searched for a glass sorting system that without manual work the glasses according to their different Colors can be sorted out quickly and safely.

Es stellt sich damit die Aufgabe, eine Glas-Sor tieranlage der beschriebenen Art anzugeben, die die Glas farben "farblos", "braun" und "grün" voneinander unter scheiden kann und gegebenenfalls auch undurchsichtiges Material - beispielsweise Keramik oder sonstige undurch sichtigen Materialien - ausscheidet und die große Mengen dieses Altglases ohne weitere Vorbereitung verarbeiten beziehungsweise klassieren kann.So there is the task of a glass sor animal facility of the type described, the glass colors "colorless", "brown" and "green" from each other can divide and possibly also opaque Material - for example ceramic or other opaque visible materials - excretes and the large amounts of this waste glass process without further preparation respectively can classify.

Die Erfindung gibt hierfür eine Glas-Sortiereinrichtung der eingangs genannten Art an, die gekennzeichnet ist durch einen Fallschacht, an dem die quer durchstrahlende Lichtschranke ange bracht ist, wobei den Lichtwandlern jeweils ein Integrierer nachgeschaltet ist, der mit einem Diskriminator, der auf die Steuerung einwirkt, verbunden ist und weiter ein auf den Ruhestrom der Lichtwandler ansprechender Ein/Aus-Signal geber für die Integrierer vorgesehen ist.For this purpose, the invention provides a glass sorting device of the type mentioned at the beginning marked by a chute on which the transversely radiating light barrier is brought, with the light converters each an integrator is connected downstream with a discriminator based on the control acts, is connected and continues on the on / off signal responsive to the quiescent current of the light converters is provided for the integrator.

Nicht mehr also wie bei der bekannten Vorrichtung wird ein horizontal liegendes Band mit Öffnungen verwendet, um die zu sortierenden Scherben unter einer Lichtschranke hindurch zuführen, sondern ein Fallschacht, in den das Altglas verein zelt, jedoch kontinuierlich hineingeführt wird, so daß ein äußerst schneller Sortiervorgang möglich ist. Bei diesem Sortiervorgang ist durch das vorgeschaltete Vereinzelungs band dafür gesorgt, daß stets nur ein Scherben beziehungs weise eine Flasche den Schacht passiert und nach Passieren des Schachtes auf dem nachgeordneten Band weggeführt wird. Es besteht allerdings auch die Möglichkeit, undurchsichtige Materialien gleich, ohne daß sie auf das abführende Band gelangen, beispielsweise durch eine im Schacht angebrachte Klappe, auszusortieren.So no longer as in the known device horizontal tape with openings used to the shards to be sorted under a light barrier feed, but a chute in which the waste glass combines tent, but is continuously introduced, so that a extremely fast sorting process is possible. With this Sorting process is due to the upstream separation band ensured that there was always only one piece of broken glass a bottle passes the shaft and after passing of the shaft on the downstream belt. However, there is also the option of opaque Materials the same, without them on the laxative belt reach, for example through a mounted in the shaft Flap to sort out.

Der Verarbeitungsgeschwindigkeit, die durch die Verwendung eines Fallschachtes gegeben ist, muß selbstverständlich auch die Lichtschranke angepaßt sein. Bei der bekannten Ein richtung werden die durch das Band herangeführten Scherben durchleuchtet und dieses Licht dann, gegebenenfalls nach Passieren von Farbfiltern, Lichtwandlern zugeführt, die in einem möglichst schmalbandigen Bereich die jeweilige Farbe erkennen beziehungsweise erkennen sollen. Es wird bei diesem Prinzip also nur der Lichtwandler ansprechen, der "seine Farbe" erkennt beziehungsweise dieser Lichtwandler wird die größte Signalamplitude abgeben und damit den Scher ben in seiner Farbe bestimmen. Zu bedenken ist jedoch, daß diese gesamten Gläser stets eine Farbmischung darstellen und auch das "farblose" Glas Grün- und Braunanteile ent hält. Durchaus denkbar ist daher, daß diese Erfassung der Farbwerte zu Fehlern führt. Bei der Erfindung hingegen sind den Lichtwandlern, die ebenfalls auf die verschiedenen Farben reagieren, Integrierer nachgeschaltet, die mit einem Diskriminator verbunden sind. Es wird also nicht irgendein Momentanwert des durchleuchteten Glases erfaßt, sondern der Wert, der sich über die gesamte Durchleuchtungsstrecke des Glases ergibt. Dadurch ist Sicherheit dafür gegeben, daß stets korrekt die jeweilige Farbe des durch den Schacht hin durchfallenden Scherbens beziehungsweise der Flasche erfaßt wird. Eine weitere Sicherheit ergibt sich durch den nach der Erfindung vorgesehenen Ein/Aus-Signalgeber, der nach jeder Integrationszeit, also nach Beenden des Durchleuch tungsvorganges, die Anlage wieder auf den Ruhestrom justiert beziehungsweise auf Null-Potential zurückführt.The processing speed by using of a chute is a matter of course the light barrier must also be adapted. With the well-known one the shards brought in by the belt are directed x-rayed and then this light, if necessary after Passing through color filters, light converters fed into the respective color in the narrowest possible area recognize or should recognize. It will be at This principle can only be addressed by the light converter who recognizes "its color" or this light converter will give the greatest signal amplitude and thus the shear determine ben in its color. However, it should be borne in mind that these entire glasses always represent a mixture of colors and also the "colorless" glass of green and brown parts holds. It is therefore quite conceivable that this detection of Color values lead to errors. In the invention, however, are the light converters, which also affect the different Colors respond, downstream integrators, with one Discriminator connected. So it won't be any Captured instantaneous value of the illuminated glass, but the Value that extends over the entire fluoroscopic path of the Glases results. This ensures that always correct the respective color of the through the shaft falling body or the bottle becomes. Another security is provided by the the invention provided on / off signal generator, according to every integration time, i.e. after the fluoroscopy has ended tion process, the system back to the quiescent current adjusted or returns to zero potential.

Zusammenfassend ist zu sagen, daß es nur durch den Fallschacht und diese Aus bildung der Lichtschranken zusammen mit der nach geschalteten Elektronik möglich ist, nicht nur schnell, sondern auch eindeutig zu sortieren, so daß eine derartige Anlage auch tatsächlich wirtschaftlich arbeiten kann.In summary it can be said that it is only through the chute and this Aus formation of the light barriers together with the switched electronics is possible, not only quickly, but also to be clearly sorted so that such Plant can actually work economically.

Je nachdem, welche Lichtfarbe auf die Lichtwandler trifft, werden entsprechende Signale der Steuerung zugeleitet, die sodann über die auf dem abführenden Band angeordneten Ab streifer die Flaschen oder Scherben aussortiert. Hierbei können undurchsichtige Materialien gleich, wie bereits er wähnt, ohne auf das abführende Band zu gelangen, beispiels weise durch eine im Schacht angebrachte Klappe, aussortiert werden. Das restliche Material gelangt jedoch auf das ab führende Band und wird dort von den Abstreifern entsprechen den Behältern oder wegführenden Bändern zugeführt. Hierbei kann ein Abstreifer für die Glassorte "farblos", ein weite rer für die Farbsorte "braun" vorgesehen werden. Das rest liche Glas, in dem auch farblose oder braune Glasscherben enthalten sein können, wird am Ende des Bandes abgeworfen und dem grünen Altglas zugeführt. Die Steuerung kann hier bei die Abstreifer, wie die eventuell auch vorgesehene Schachtklappe, über eine beliebige Servokraft betätigen, entweder Hydraulik, Pneumatik oder auch durch Stellmagnete.Depending on which light color hits the light converter, Corresponding signals are sent to the control system then on the Ab arranged on the removing belt sorted out the bottles or broken pieces. Here can use opaque materials like he already does thinks without getting on the laxative belt, for example sorted out by a flap in the shaft will. The rest of the material ends up on the leading band and will match there from the wipers fed to the containers or conveyor belts. Here can a stripper for the glass type "colorless", a wide rer be provided for the color type "brown". The rest Liche glass, in which also colorless or brown broken glass may be included, is discarded at the end of the volume and fed into the green waste glass. The control can be here for the wipers, like the one that may be provided Shaft flap, actuate via any servo force, either hydraulics, pneumatics or by means of control magnets.

Von Vorteil hat es sich erwiesen, daß die Lichtschranke beidseits, also sowohl auf der Seite der Lichtquelle, wie auch auf derjenigen der Lichtwandler, über angesetzte Rohr stutzen am Schacht befestigt ist. Dadurch werden nicht nur die abdeckenden Gläser der Lichtquelle und der Lichtwandler vor mechanischen Beschädigungen durch herabfallendes Glas geschützt, sondern es wird damit auch dafür gesorgt, daß kein Fremdlicht in die Lichtwandler gelangt und die Ergeb nisse verfälschen kann.It has proven to be advantageous that the light barrier on both sides, both on the side of the light source, like also on that of the light converters, via attached tube is attached to the shaft. This will not only the covering glasses of the light source and the light converters from mechanical damage caused by falling glass protected, but it also ensures that no extraneous light enters the light converter and the results falsify nisse.

Damit den Lichtwandlern auch die jeweils zutreffende Farbe sicher zugeleitet wird, empfiehlt es sich, vor ihnen min destens ein das zugeführte Licht spektral zerlegendes Glas prisma anzuordnen, wobei die Lichtwandler jeweils im Licht der entsprechenden Farbe angeordnet werden. Selbstverständ lich ist es auch möglich, jedem der drei Lichtwandler ein Prisma zuzuordnen, wobei das Prisma so gedreht wird, daß der Lichtwandler nur die ihm zugeordnete Farbe erreicht. Zu sätzlich oder auch ausschließlich können vor den Lichtwand lern für die Glasfarben "braun" und "grün" jeweils ein ent sprechender Farbfilter und vor dem Lichtwandler für die Glasfarbe "farblos" ein Farbfilter mit blauem Farbton ange ordnet sein. So that the light converters also get the right color it is recommended that min a glass that spectrally breaks down the light that is supplied Arrange prism, the light converters each in the light of the appropriate color. Of course It is also possible to switch each of the three light converters on Assign prism, the prism is rotated so that the light converter only reaches the color assigned to it. To additionally or exclusively can in front of the light wall learn one for each of the glass colors "brown" and "green" speaking color filter and in front of the light converter for the Glass color "colorless" a color filter with a blue hue to be in order.

Schließlich ist auch noch zu erwähnen, daß, wird der Ein/ Aus-Signalgeber noch auf eine Zeit, die der Fallzeit einer größten zu erwartenden Flasche entspricht, eingestellt, er auch eine Störung signalisieren kann, beispielsweise wenn sich im Weg der Lichtschranke ein farbiges Glas verklemmt hat, das dazu führen würde, daß dauernd nur Glas aussor tiert wird, das der Farbe dieses verklemmten Glasstückes entspricht.Finally, it should also be mentioned that if the Off signalers still at a time that is the fall time of one largest expected bottle, set, he can also signal a fault, for example if a colored glass gets stuck in the path of the light barrier has that would lead to the fact that only glass was stained all the time is the color of this jammed piece of glass corresponds.

Die Praxis hat erwiesen, daß mit einer derart aufgebauten Glas-Sortieranlage sehr große Mengen Gläser ohne jeden manuellen Aufwand nach ihren Farben sortiert werden können.Practice has shown that with such a structure Glass sorting system very large quantities of glasses without anyone manual effort can be sorted according to their colors.

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Glas-Sortieranlage dargestellt, und zwar zeigtAn exemplary embodiment is shown schematically in the drawing shown the glass sorting system according to the invention, namely shows

Fig. 1 ein Ablaufbild der Anlage und Fig. 1 is a flow chart of the system and

Fig. 2 ein Blockschaltbild der Lichtwandler. Fig. 2 is a block diagram of the light converter.

Ein Vereinzelungsband 1 führt Glasflaschen und Glasscherben vereinzelt und kontinuierlich einem Fallschacht 2 zu, unter dem ein abführendes Band 3 angeordnet ist. Am Fallschacht 2 ist die Lichtquelle 4 einer Lichtschranke über einem Rohr stutzen 5 angebracht. Jenseits der Lichtquelle 4 sind in einem Gehäuse 6 drei Lichtwandler 14, 15, 16 untergebracht, wobei dieses Gehäuse 6 ebenfalls über einen Rohrstutzen 7 am Fallschacht 2 befestigt ist. Die durchfallenden Gläser werden von einem Trichter 8 aufgefangen, wobei im Fall schacht 2 oder im Trichter 8 auch eine Klappe zum Aussortie ren von undurchsichtigem Material angeordnet sein kann. Die nunmehr auf dem abführenden Band 3 befindlichen Gläser werden durch Abstreifer 9, 10 Behältern 11, 12 beziehungs weise wegführenden Bändern zugeführt. Am Abwurf des abfüh renden Bandes 3 befindet sich ebenfalls ein Behälter 13, der die noch auf dem Band verbleibenden Gläser aufnimmt.A separating belt 1 feeds glass bottles and broken glass individually and continuously to a chute 2 , under which a discharging belt 3 is arranged. At the chute 2 , the light source 4 of a light barrier is attached to a pipe 5 . Beyond the light source 4 , three light converters 14, 15, 16 are accommodated in a housing 6 , this housing 6 also being fastened to the chute 2 via a pipe socket 7 . The falling glasses are collected by a funnel 8 , and in the case shaft 2 or in the funnel 8 , a flap for sorting out opaque material can also be arranged. The glasses now located on the discharging belt 3 are fed by strippers 9, 10 containers 11, 12 or leading belts. At the discharge of the band 3 that leads away there is also a container 13 which receives the glasses still remaining on the band.

Die elektrische Schaltung für die Lichtwandler sieht drei Lichtwandler 14, 15, 16 vor, vor denen Farbfilter 17, 18, 19 angeordnet sind. Die Lichtwandler 14, 15, 16 sind verbun den mit Integrierern 20, 21, 22, deren Integrationszeit be stimmt ist durch einen Signalgeber 23. Die von den Integrie rern 20, 21, 22 abgegebenen Signalmengen werden einem Diskriminator 24 zugeleitet, der über eine Steuerung 25 den der jeweiligen Farbe zugeordneten Abstreifer 9, 10 aktiviert.The electrical circuit for the light converters provides three light converters 14, 15, 16 , in front of which color filters 17, 18, 19 are arranged. The light converters 14, 15, 16 are connected to the integrators 20, 21, 22 , the integration time of which is determined by a signal transmitter 23 . The quantities of signals emitted by the integrators 20, 21, 22 are fed to a discriminator 24 , which activates the wipers 9, 10 assigned to the respective color via a control 25 .

Beim Betrieb der Glas-Sortieranlage wird das Glas, das von kleinen Scherben befreit ist, vereinzelt auf dem Vereinze lungsband 1, dem Fallschacht 2 zugeführt. Hier fällt es durch den Fallschacht 2, gegebenenfalls verlangsamt und ge richtet durch eingebaute Schikanen, durch eine Licht schranke 4, 5, 6, 7 hindurch und wird hierbei durchleuch tet. Je nachdem, welche Farbe am längsten über die Integra tionszeit ansteht, wird über den Diskriminator 24 die Steue rung 25 angesteuert, die nun ihrerseits die Abstreifer 9 oder 10 für farblose Gläser (Behälter 11) oder braune Gläser (Behälter 12) aktiviert. Handelt es sich um grüne Gläser oder Gläser, deren Farbe nicht genau erkannt werden konnte, so werden diese Glasanteile über das abführende Band 3 einem Behälter 13 zugeführt, in dem sich sowohl das grüne Glas, wie auch diese nichterkannten Anteile sammeln.In the operation of the glass sorting system, the glass, which is freed from small fragments, is occasionally fed onto the conveyor belt 1 , the chute 2 . Here it falls through the chute 2 , possibly slowed down and directed by built-in baffles, through a light barrier 4, 5, 6, 7 and is X-rayed here. Depending on which color is the longest over the integration time, the control 25 is activated via the discriminator 24, which in turn activates the wipers 9 or 10 for colorless glasses (container 11 ) or brown glasses (container 12 ). If there are green glasses or glasses, the color of which could not be exactly recognized, these glass parts are fed via the discharging belt 3 to a container 13 , in which both the green glass and these undetected parts collect.

Claims

1. Glass sorting system, consisting of a feed belt, the glass bottle and cullet to a shard sorter, a subsequent separating belt and a color glass sorting device connected to it, which has light sources on the one hand and light converters on the other hand by means of a radiating light barrier and selectively the incident light pick up according to "colorless", "brown" and "green", as well as by a downstream control system, which ejects the bottles and cullets discharged via a downstream belt and classifies them according to color via scrapers arranged above the belt, characterized by a chute ( 2 ) which the transversely radiating light barrier ( 4, 5, 6, 7 ) is attached, the light converters ( 14, 15, 16 ) each having an integrator ( 20, 21, 22 ) connected downstream with a discriminator ( 24 ) acts on the controller ( 25 ), is connected and further an on / off signaling responsive to the quiescent current of the light converters ( 14, 15, 16 ) r ( 23 ) for the inte grator ( 20, 21, 22 ) is provided.

2. Sorting system according to claim 1, characterized in that the light barrier ( 4, 5, 6, 7 ) on both sides via attached pipe socket ( 5, 7 ) is attached to the shaft.

3. Sorting plant according to claim 1 or 2, characterized in that within the shaft ( 2 ) the case of bottles and cullet slowing and directing baffles are arranged.

4. Sorting system according to claims 1, 2 or 3, characterized in that within the shaft ( 2 ) by the control ( 25 ) actuatable flap is provided.

5. Sorting system according to claim 1, characterized in that only two scrapers ( 9, 10 ) are provided for the glass colors "colorless" and "brown" and that for the glass color "green" at the end of the downstream belt ( 3 ) a drop is provided is.

6. Sorting system according to claim 1, characterized in that in front of the light converters ( 14, 15, 16 ) at least one, the supplied light spectrally separating glass prism is arranged, which supplies the appropriate color to the light converter ( 14, 15, 16 ).

7. Sorting system according to claim 1 or 6, characterized in that in front of the light converters ( 14, 15 ) for the glass colors "brown" and "green" each have a corresponding Farbfil ter ( 17, 18 ) and before the light converter ( 16 ) for the Glass color "colorless" a color filter ( 19 ) with a blue hue is arranged.