DE3444368A1 - Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungsarmatur - Google Patents
Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungsarmaturInfo
- Publication number
- DE3444368A1 DE3444368A1 DE19843444368 DE3444368A DE3444368A1 DE 3444368 A1 DE3444368 A1 DE 3444368A1 DE 19843444368 DE19843444368 DE 19843444368 DE 3444368 A DE3444368 A DE 3444368A DE 3444368 A1 DE3444368 A1 DE 3444368A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gas discharge
- tubes
- discharge tubes
- canopy edge
- roofing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
- G09F13/0409—Arrangements for homogeneous illumination of the display surface, e.g. using a layer having a non-uniform transparency
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
- G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
- G09F13/0418—Constructional details
- G09F13/0472—Traffic signs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
- F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
-
- Überdachungsrand für Schirmdach mit Beleuchtungsarmatur
- Die Erfindung bezieht sich auf einen überdachungsrand für Schirmdächer mit Beleuchtungsarmatur, wie solcher hauptsächlich für Tankstellen und ähnliche Bauten üblich ist, jedoch auch zur Bezeichnung oder Markierung sowie als Reklamebeleuchtungsanlage für andere Wirtschaftszweige Verwendung findet.
- Lichtträger in der Form von Überdachungsrändern oder Bakenrandbeleuchtungskörper, die vollständig oder teilweise aus anorganischem oder organischem Glas in Halterprofilen gefertigt sind und von innen her durch Glühlampen oder Gasentladungsröhren beleuchtet werden, sind bekannt. Der Nachteil dieser Überdachungsrandbeleuchtungen besteht vor allem darin, daß damit im allgemeinen soviel Licht ausgestrahlt wird, daß zumal an Autobahnen und Straßen durch Blendung und Reflektierung eine nicht unerhebliche Belästigung oder gar Störung des Verkehrs auftreten kann; wenn dagegen die Beleuchtungsintensität verringert wird, wird die Randbeleuchtung infolge der zweckgebundenen Anbringung in ziemlicher Höhe, die ja derjenigen eines Verkehrsportals entsprechen muß, oft nicht mehr oder jedenfalls zu spät bemerkt.
- Wegen dieses Problems der Verkehrs sicherung im Zusammenhang mit der Forderung nach zeitiger Sicht auch unter ungünstigen Wetter- und Verkehrsverhältnissen wurden Vorschriften erlassen, denen diese Anlagen bezüglich der Lichtintensität genügen müssen, damit die Verkehrssicherheit einerseits garantiert ist und andererseits die Möglichkeit der gewünschten Ankündigung doch für solche Abstände, wobei zeitiges Bemerken bei üblicher Geschwindigkeit der Fahrzeuge notwendig ist, besteht.
- Um nun die Schirmdächer von Tankstellen an Autobahnen und anderen Fahrstraßen zweckdienlich und nichtsdestoweniger gefahrlos beleuchten zu können, wurden Versuche ausgeführt, wobei eine Konstruktion gefunden wurde, die allen gestellten Anforderungen genügt.
- Es hat sich dabei gezeigt, daß die bislang bekannten und üblichen Beleuchtungssysteme für Überdachungsränder keinen gleichmäßigen Beleuchtungseffekt verursachen, daß die Farben, Aufschriften und Kennzeichnungen durch den Einfluß der Sonnenstrahlung, der elektrischen Beleuchtung, Wärme, Regen und Wind ungleichmäßig und unansehnlich werden, sowie daß die übliche Art der Montage von zylindrischen Gasentladungsröhren (TL-Röhren), dadurch daß sie Wind und Wetter ausgesetzt sind, auch immer wieder Betriebsstörungen nach sich zieht, wodurch dann Teile der Beleuchtung ausfallen, oder die Beleuchtung in besonders störender Weise zu flimmern und zu flackern begann.
- Diese und andere Nachteile konnten behoben werden durch die Konstruktion des Überdachungsrandes mit Beleuchtungsarmatur gemäß der vorliegenden Erfindung, welcher die Aufgabe zugrunde liegt, einen Überdachungsrand nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 zu schaffen, dessen Beleuchtungsarmatur einen möglichst gleichmäßigen Beleuchtungseffekt aufweist. Der Überdachungsrand für Schirmdächer mit elektrischer Beleuchtungsarmatur, welche Halterungen mit zylindrischen Gasentladungslampen umfaßt, ist gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß ein im Querschnitt rechteckiger Lichtträger eine Anzahl von Gasentladungsröhren in Reihe aneinander geschaltet enthält, und diese Röhren lediglich am strahlungsfähigen Teil entlang durch in die Sockel einer jeden Röhre geklemmte tunnelförmige Kappen aus gleichmäßig durchscheinendem Kunststoff geschützt sind, die vor den Kontaktenden jeweils gesperrt sind, wobei im Lichtträger hinter den in Reihe aneinander geschalteten Gasentladungsröhren ein schräg unter einem Winkel von etwa 450 gestellter weißer Reflektierschirm angebracht ist.
- Der durchscheinende Kunststoff ist vorzugsweise Polykarbonat ("MAKROLON"), welches Temperaturschwankungen und Strahlungseinflüssen gegenüber in ausreichendem Maße unempfindlich ist.
- Die Vorder- und Unterseite des Lichtträgers besteht aus Polymethylmetakrylat ("PLEXIGLAS" oder "PERSPEX").
- Diejenigen Flächen, welche beleuchtet sind, können sehr zweckmäßig beklebt werden mit Kennzeichnungen, Aufschriften oder farbigen Flächen aus durchscheinender Klebefolie mit gut haftender Klebeschicht, wie z.B.
- "Scotchlite". Diese Aufschriften, Figuren,Markenbilder usw. haften auf Akrylatglasflächen besser als Farbe, so daß kein Abblättern der Kennzeichnungen auftritt.
- Der Reflektierschirm besteht vorzugsweise aus rechteckigem glattem weißem Hartpolystyrol (schlagfest).
- Es ist dabei wesentlich, daß die nicht-leuchtenden Kontaktenden der Röhren nicht von den tunnelförmigen Schutzkappen, welche die leuchtenden Teile schützen, bedeckt werden In dieser Weise wird nämlich eine ausgezeichnete gleichmäßige Durchleuchtung über die Gesamtlänge der Reihe der Gasentladungsröhren erreicht. Die gewählten Röhren waren weiße TL-Röhren üblicher Leistung und Beleuchtungsstärke.
- Die Konstruktion gemäß der Erfindung wird anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.
- Fig. 1 zeigt einen vertikalen Querschnitt durch einen Überdachungsrand gemäß der Erfindung, Fig. 2 zeigt einen horizontalen Längsschnitt desselben, Fig. 3 zeigt einen vertikalen Querschnitt der Beleuchtungsarmatur in der Konstruktion gemäß der Erfindung und Fig. 4 zeigt einen horizontalen Längsschnitt derselben.
- Die Positionsnummern haben in den Figuren dieselbe Bedeutungt und zwar: (1) ist das Halterprofil, (2) die Vorderlatte, (3) die Deckenunterseite, (4) die Sockel für die Casentladungsröhre (5), (6) ist die tunnelförmige Schutzkappe, die bei (7) unterbrochen ist, und (8) ist der Reflektierschirm unter einem Winkel Von etwa 450.
- Langzeitversuche mit dieser Anordnung haben gezeigt, daß diese Überdachungsrandbeleuchtung nicht blendet und trotzdem so gut in erheblichem Abstand sichtbar ist und auffällt, so daß sie vom Verkehr zeitig bemerkt wird, sowie daß diese Beleuchtung gleichmäßig in der Lichtstärke bleibt und nicht störungsanfällig ist.
Claims (8)
- Ansprüche 1. Überdachungsrand für Schirmdächer mit elektrischer Beleuchtungsnatur, welche Halterungen mit zylindrischen Gasentladungslampen umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß ein im Querschnitt rechteckiger Lichtträger eine Anzahl von Gasentladungsröhren (5) in Reihe aneinander geschaltet enthält, und diese Röhren lediglich am strahlungsfähigen Teil entlang durch in die Sockel (4) einer jeden Röhre geklemmte tunnelförmige Kappen (6) aus gleichmäßig durchscheinendem Kunststoff geschützt sind, die vor den Kontaktenden jeweils gesperrt sind, wobei im Lichtträger hinter den in Reihe aneinander geschalteten Gasentladungsröhren ein schräg unter einem Winkel von etwa 450 gestellter Reflektierschirm (8) angebracht ist.
- 2. Überdachungsrand gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der durchscheinende Kunststoff Polykarbonat ist.
- 3. Überdachungsrand gemäß Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite und die Unterseite des Lichtträgers aus Polymethylmetakrylat besteht.
- 4. Uberdachungsrand gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beleuchteten Flächen ganz oder teilweise mit Aufschriften, Zeichen oder Farbmarkierungen aus durchscheinender Klebefolie beklebt sind.
- 5. Überdachungsrand gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Reflektierschirm (8) aus rechteckigem glattem weißem schlagfestem Hartpolystyrol besteht.
- 6. Überdachungsrand gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die tunnelförmige Kappe (6) nur über dem leuchtenden Teil jeder Gasentladungsröhre (5) angebracht ist.
- 7. Vorrichtung, welche als Überdachungsrand für Schirmdächer dient, mit Beleuchtungsarmatur, welche aus Halterungen mit zylindrischen Gasentladungsröhren besteht, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Halterprofil (1), eine Vorderlatte (2), eine Deckenunterseite (3), Sockel (4) mit Gasentladungsröhren (5), tunnelförmige Schutzkappen (6) mit Unterbrechungen (7), und einen Reflektierschirm (8) enthält.
- 8. Überdachung für Tankstellen und ähnliche Versorgungsstellen, welche mit einer Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 versehen ist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE2/60450A BE900045A (nl) | 1984-06-29 | 1984-06-29 | Boeiboord voor luifel met lichtarmatuur. |
BE900045 | 1984-06-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3444368A1 true DE3444368A1 (de) | 1986-01-09 |
Family
ID=25660591
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843444368 Pending DE3444368A1 (de) | 1984-06-29 | 1984-12-05 | Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungsarmatur |
DE848437351U Expired DE8437351U1 (de) | 1984-06-29 | 1984-12-20 | Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungs armatur |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE848437351U Expired DE8437351U1 (de) | 1984-06-29 | 1984-12-20 | Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungs armatur |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AU (1) | AU573857B2 (de) |
BE (1) | BE900045A (de) |
DE (2) | DE3444368A1 (de) |
DK (1) | DK157419C (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4413644A1 (de) * | 1994-04-20 | 1995-10-26 | Cristallux Werk Waldachtal Gmb | Lichtabdeckung und Verfahren zu ihrer Herstellung |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE566109A (de) * | ||||
US2259151A (en) * | 1940-08-28 | 1941-10-14 | Phoenix Glass Company | Support for illuminating ware |
US2877340A (en) * | 1956-04-17 | 1959-03-10 | Joseph H Spaulding | Illuminator |
US2914657A (en) * | 1957-05-02 | 1959-11-24 | Guardian Light Company | Outdoor lighting fixtures |
DE1100812B (de) * | 1957-07-26 | 1961-03-02 | Philips Nv | Strassenleuchte fuer langgestreckte Entladungslampen |
US4335421A (en) * | 1980-03-17 | 1982-06-15 | Modia Joseph W | Light fixture, light aperture and method of uniformly illuminating an optically diffusive viewing area |
-
1984
- 1984-06-29 BE BE2/60450A patent/BE900045A/nl not_active IP Right Cessation
- 1984-12-05 DE DE19843444368 patent/DE3444368A1/de active Pending
- 1984-12-20 DE DE848437351U patent/DE8437351U1/de not_active Expired
-
1985
- 1985-06-26 AU AU44199/85A patent/AU573857B2/en not_active Ceased
- 1985-06-28 DK DK852945A patent/DK157419C/da not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE566109A (de) * | ||||
US2259151A (en) * | 1940-08-28 | 1941-10-14 | Phoenix Glass Company | Support for illuminating ware |
US2877340A (en) * | 1956-04-17 | 1959-03-10 | Joseph H Spaulding | Illuminator |
US2914657A (en) * | 1957-05-02 | 1959-11-24 | Guardian Light Company | Outdoor lighting fixtures |
DE1100812B (de) * | 1957-07-26 | 1961-03-02 | Philips Nv | Strassenleuchte fuer langgestreckte Entladungslampen |
US4335421A (en) * | 1980-03-17 | 1982-06-15 | Modia Joseph W | Light fixture, light aperture and method of uniformly illuminating an optically diffusive viewing area |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE8437351U1 (de) | 1988-03-24 |
AU4419985A (en) | 1986-01-02 |
AU573857B2 (en) | 1988-06-23 |
BE900045A (nl) | 1984-10-15 |
DK157419C (da) | 1990-05-21 |
DK157419B (da) | 1990-01-02 |
DK294585D0 (da) | 1985-06-28 |
DK294585A (da) | 1985-12-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3610290A1 (de) | Leuchtende schrift- oder bildzeichen zur aussenseitigen befestigung an fahrzeugen | |
DE10052380A1 (de) | Beleuchtungsverfahren, Beleuchtungssystem und dessen Komponenten insbesondere zur Ausleuchtung von Hohlkörpern wie Schildern, Beschriftungen, Buchstaben, insbesondere Reliefbuchstaben u. dgl. sowie Schild, Beschriftung, Buchstabe, insbesondere Reliefbuchstabe mit einer Ausleuchtung | |
DE10041850A1 (de) | Anordnung von lichtabstrahlenden plattenförmigen Elementen | |
DE19609262C2 (de) | Deckenleuchte | |
DE3444368A1 (de) | Ueberdachungsrand fuer schirmdach mit beleuchtungsarmatur | |
EP0168083B1 (de) | Dachrand mit Beleuchtung | |
DE69117060T2 (de) | Fluoreszierende klebefolie | |
DE20022418U1 (de) | Beleuchtungssystem und dessen Komponenten insbesondere zur Ausleuchtung von Hohlkörpern wie Schildern, Beschriftungen, Buchstaben, insbesondere Reliefbuchstaben u.dgl. sowie Schild, Beschriftung, Buchstabe, insbesondere Reliefbuchstabe mit einer Ausleuchtung | |
EP1788535B1 (de) | Vorrichtung zum Signalisieren eines Notausganges in einem Tunnel oder dergleichen | |
DE1954730U (de) | Beleuchtetes schild, insbesondere strassenschild. | |
EP0931976B1 (de) | Anordnung zum gleichmässigen Be- bzw. Ausleuchten einer Fläche zum Anzeigen von Informationen | |
DE202004017415U1 (de) | Wartungsarmes mit Leuchtmitteln ausgestattetes Verkehrsschild für den Einsatz in unbeleuchteten Verkehrswegebereichen | |
AT408152B (de) | Selbstleuchtendes informationssymbol mit elektrolumineszenzfolien | |
DE566508C (de) | Anordnung zur Beleuchtung von Saeulen mit Anzeigeschildern | |
DE9113944U1 (de) | Hinweisleuchte | |
DE19512928A1 (de) | Multifunktionales Element für Licht- und Leuchtzeichen | |
RU2249255C2 (ru) | Светодинамическое оптоэлектронное устройство подсветки контура | |
DE19533799C2 (de) | Signalleuchte für Fahrzeuge | |
DE29922060U1 (de) | Einrichtung zum Halten und Positionieren von Lichtelementen zur externen Ausleuchtung von Lichtrahmen | |
DE4000767A1 (de) | Beleuchtbare aussteckwerbeanlage | |
AT132485B (de) | Leuchtkörper für Reklame-, Signalzwecke u. dgl., insbesondere elektrischer Leuchtkörper. | |
DE8712687U1 (de) | Beleuchtetes Hinweisschild | |
CN85106073A (zh) | 照明标志系统 | |
DE1622849B1 (de) | Leuchte für Fussgängerüberwege | |
DE545184C (de) | Beleuchtungskoerper zur Beleuchtung von Strassen oder anderen Flaechen des Erdbodens und als Verkehrszeichen fuer Luftfahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 |