DE3345029A1 - DEVICE FOR ALIGNING TUBES AND RODS - Google Patents

DEVICE FOR ALIGNING TUBES AND RODS

Info

Publication number
DE3345029A1
DE3345029A1 DE19833345029 DE3345029A DE3345029A1 DE 3345029 A1 DE3345029 A1 DE 3345029A1 DE 19833345029 DE19833345029 DE 19833345029 DE 3345029 A DE3345029 A DE 3345029A DE 3345029 A1 DE3345029 A1 DE 3345029A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rings
tube
ring
axis
angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19833345029
Other languages
German (de)
Inventor
Paolo Massa Bresciani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dalmine SpA
Original Assignee
Dalmine SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dalmine SpA filed Critical Dalmine SpA
Publication of DE3345029A1 publication Critical patent/DE3345029A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D3/00Straightening or restoring form of metal rods, metal tubes, metal profiles, or specific articles made therefrom, whether or not in combination with sheet metal parts
    • B21D3/02Straightening or restoring form of metal rods, metal tubes, metal profiles, or specific articles made therefrom, whether or not in combination with sheet metal parts by rollers
    • B21D3/08Straightening or restoring form of metal rods, metal tubes, metal profiles, or specific articles made therefrom, whether or not in combination with sheet metal parts by rollers which move in an orbit without rotating round the work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Description

Patentanwalte/European Patent Attorneys Rainer A. Kühnen*. Dipl.-Ing.European Patent Attorneys Rainer A. Kühnen *. Dipl.-Ing.

Dalmine S . ρ. A. Pau'-A- Wacker* · DiP'·-'^·· Dipi.-wirtsch.-ingDalmine S. ρ. A. Pau '- A - Wacker * · Di P' · - '^ ·· Dipi.-wirtsch.-ing

Via Brera 19 Wolfgang Luderschmidt**, Dr., Dipl.-Chem.Via Brera 19 Wolfgang Luderschmidt **, Dr., Dipl.-Chem.

Mailand/Italien 16 DA05 02 2/öc Milan / Italy 16 DA05 02 2 / öc

Vorrichtung zum Ausrichten von Rohren oder StangenDevice for aligning pipes or rods

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten von Rohren oder Stangen mit kreisförmigem Querschnitt, nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for aligning pipes or rods with a circular cross-section, after Preamble of claim 1.

Um Rohre oder Stangen auszurichten, wurde üblicherweise lange Zeit die sogenannte "Stempel-Methode" verwendet, bei der ein Stempel auf das auszurichtende Rohr abgesenkt wird, wobei das Rohr zwischen zwei im passenden Abstand voneinander angeordneten Auflagern so ausgerichtet wird, daß die konvexe Seite nach oben zeigt und der Stempel dann so lange abgesenkt wird, bis die Fließgrenze des Rohrmaterials in diesem Bereich überschritten wird. Diese im wesentlichen statische Methode ist jedoch ungenau und ziemlich langsam, sie benötigt geschultes Personal für die visuelle Überwachung und wird zur Zeit nur in sehr speziellen Fällen angewendet.In order to align tubes or rods, the so-called "punch method" has traditionally been used for a long time, in which a The punch is lowered onto the pipe to be aligned, the pipe being arranged between two at the appropriate distance from one another Auflagern is aligned so that the convex side is facing up and the punch is then lowered for so long until the yield point of the pipe material is exceeded in this area. This essentially static method however, it is inaccurate and quite slow, requires trained personnel for visual monitoring, and is used for Time only applied in very special cases.

Weiterhin sind Verfahren zum Ausrichten mittels einer Ziehvorrichtung bekannt, bei welcher das Rohr an jedem seiner Enden sehr fest zwischen zwei Paaren von Klammern eingespannt wird, wonach die Klammern in axialer Richtung auseinander bewegt werden und somit ein Fließeffekt als Ergebnis der mehr streckenden als biegenden Bewegung verursacht wird.Furthermore, there are methods for alignment by means of a pulling device known in which the tube is very tightly clamped at each of its ends between two pairs of clamps is, after which the brackets are moved apart in the axial direction and thus a flow effect as a result of the causing more stretching than bending motion.

•Hum l-'runKfnn/Frankfurt Olflcft:• Hum l-'runKfnn / Frankfurt Olflcft:

• Büro München/Munich Office:• Munich Office:

AdM.iura i rcl. 06I7I/30O-I schneggstrasse 3-5 Tel. 08i«i/6209-iAdM.iura i rcl. 06I7I / 30O-I schneggstrasse 3-5 Tel. 08i «i / 6209-i

l>(U70ObcrursH Telex:+10876 ol>lex<i D-8050 Freising Telex 5265+7 pawa ell> (U70ObcrursH Telex: +10876 ol> lex <i D-8050 Freising Telex 5265 + 7 pawa el

Telegrammadresse: Pawamuc — Postscheck München i3f>052-802 Telefax: 081(51/6209-6 ((3P. 2+3) — Teletex 8l6l8OO = pawaMUCTelegram address: Pawamuc - Postscheck Munich i3f> 052-802 Fax: 081 (51 / 6209-6 ((3P. 2 + 3) - Teletex 8l6l8OO = pawaMUC

Diese Methode hat ebenfalls verschiedene Nachteile, wie Diskontinuität und deshalb Langsamkeit, sie verursacht einen großen Spanabfall an den Enden, welche beseitigt werden müssen, nachdem sie durch die Klammer gequetscht wurden und weiterhin wird ein betächtlicher Kraftaufwand benötigt.This method also has various disadvantages such as discontinuity and therefore slowness causing it a large chip waste at the ends which must be removed after being squeezed through the clamp were and continue to require considerable effort.

Des weiteren ist ein Verfahren zum Ausrichten mittels Vibrationen bekannt, bei welchem der auszurichtende Abschnitt durch Anordnungen von geformten Rollen geschoben wird, welche nebeneinander und in zwei Ebenen angeordnet sind, wobei die beiden Ebenen zueinander senkrecht stehen und jeweils die ideale Achse des Abschnittes beinhalten, so daß die Vibrationen, welche mit einem Nockensatz auf die beiden Ebenen aufgebracht werden, das Erreichen der Fließgrenze in den gesamten Fasern des Abschnittes verursachen. Obwohl diese Methode den Vorteil der Kontinuität hat, d.h. daß mit einem einzigen Arbeitsdurchgang gearbeitet wird, wird sie in der Praxis jedoch nur in Fällen von nicht kreisförmigen Querschnitten angewendet. Tatsächlich wären diese Systeme für kreisförmige Querschnitte unwirtschaftlich, da sie keine Schraubenbewegung des Abschnittes mit sich bringen, die leichter ausgenutzt werden könnte.Furthermore, a method for aligning by means of vibrations is known, in which the portion to be aligned is pushed through arrays of shaped rollers, which are arranged side by side and in two planes where the two planes are perpendicular to each other and each contain the ideal axis of the section, so that the vibrations, which are applied to the two levels with a set of cams, reach the Cause the yield point in the entire fibers of the section. Although this method has the advantage of continuity , i.e. that a single work pass is used, in practice it is only used in Cases of non-circular cross-sections are used. Indeed, these systems would be for circular cross-sections uneconomical as it does not have any screw movement of the section that could be more easily exploited.

Schließlich gibt es die Verfahren zum Ausrichten, die heutzutage bekannt und weitverbreitet sind und bezüglich Röhren und Stäben in der Mehrzahl der Fälle angewandt werden, wobei die Röhre durch einen Satz von geformten RoI-len verläuft, welche derart ausgerichtet sind, daß ihre Achsen bezüglich der Achse der Röhre selbst schräg sind, wodurch letztere einer schraubenförmigen Bewegung unterworfen ist, welche entscheidend bezüglich den verschiedenen Ebenen, welche die ideale Achse beinhalten, zu der Ausrichtung beiträgt. Abgesehen da.von, daß diese Rollen verschiedene Durchmesser und Formen haben, welcheFinally there are the methods of aligning that are known and widespread nowadays and are used in the majority of cases with regard to tubes and rods, the tube being formed by a set of shaped tubes which are oriented such that their axes are oblique with respect to the axis of the tube itself, whereby the latter is subjected to a helical movement which is decisive with respect to the various Planes that contain the ideal axis contributes to alignment. Apart from the fact that this Rolls have different diameters and shapes, which

von den jeweiligen verschiedenen Anwendungsfällen abhängen, können sie alle angetrieben sein oder einige können im Leerlauf laufen; sie können einzeln oder im Hinblick darauf, daß mehr als ein gleichzeitiger Kontakt mit der Umfangsoberflache des gleichen Abschnittes der Röhre gewünscht ist, paarweise oder in Dreiergruppen angeordnet sein.depend on the respective different use cases, can they all be powered or some can idle; they can be individually or in terms of insist that more than one simultaneous contact with the peripheral surface of the same section of tube is desired is arranged in pairs or in groups of three.

Andererseits ist es bekannt, daß die starre Drehbewegung eines Segmentes um eine Linie, welche bezüglich des Segmentes schräg ist, eine Abwälzoberfläche schafft, welche als "einschaliger Hyperboloid" bekannt ist, wobei dies ein quadratisches Oberflächensystem aus geraden Linien ist. Trotz der Freiheit in der Formgebung, welche oben erwähnt wurde, wird diese gekrümmte Oberfläche im allgemeinen so ausgelegt, daß eine Generatrix oder Erzeugende der Röhre erreicht werden kann, welche immer mit einer der Erzeugenden des Hyperboloides übereinstimmt. Dies wird gemacht, um zwischen Rolle und Röhre nicht nur linearen, sondern vielmehr geradlinigen Kontakt zu erreichen, um somit Verschleiß, Kraftaufwand und insbesondere Störungen zu verringern, welche von Eindrücken und Spuren herrühren, welche auf der äußeren Oberfläche der Röhre aufgrund von relativen Rutschbewegungen derselben entstehen. Die Verwendung von Rollen, welche paarweise oder in Dreiergruppen angeordnet sind, verhindert ebenfalls jede Oval-Verformung der Röhre, welche mit einem einzigen, umfangsseitigen Kontakt nicht verhindert werden kann.On the other hand, it is known that the rigid rotational movement of a segment around a line which with respect to the segment is inclined, creates a rolling surface known as a "single skin hyperboloid", which is is a square surface system made up of straight lines. Despite the freedom of design, which above As mentioned, this curved surface is generally designed to be a generatrix or generatrix of the tube can be reached, which always coincides with one of the generators of the hyperboloid. this is made in order to achieve not only linear, but rather straight-line contact between roller and tube, in order to reduce wear, effort and, in particular, disturbances caused by impressions and traces which arise on the outer surface of the tube due to relative sliding movements of the same. The use of roles, which are arranged in pairs or in groups of three, also prevents any oval deformation of the tube, which can be achieved with a single, circumferential contact cannot be prevented.

.30 Nichtsdestoweniger verhindert die Hyperboloid-Kontur, deren Herstellung oft schwierig ist, da spezielle Lehren benötigt werden und die Qualität des verwendeten Stahls mit berücksichtigt werden muß, Rutschvorgänge nicht vollständig, da an den Punkten der Rollen, welche verschiedene Abstände von ihren Achsen haben, sich verschiedene Umfangsgeschwindigkeiten ergeben. Andererseits ergibt sich.30 Nonetheless, prevents the hyperboloid contour, which is often difficult to manufacture, as special gauges are required and the quality of the steel used must be taken into account, slipping processes are not complete, because at the points of the rollers, which have different distances from their axes, there are different peripheral speeds result. On the other hand it arises

geradlinige Berührung zwischen den Erzeugenden nur dann, wenn der Neigungswinkel der Rollenachse bezüglich der der Röhre mit dem charakteristischen Winkel der Hyperbel, d.h. mit dem Winkel, welcher von den Asymptoten mit der Querachse gebildet werden, korrespondiert. Man ermittelt daher im praktischen Betrieb Oberflächenkonturen, welche von der theoretischen Hyperbel abweichen; sie sind entweder mehr verfeinert oder mehr empirisch, bis zu einer kreisförmigen Kontur hin, wobei dies oft durch die Anwender bewerkstelligt wird, welche die Rollen selbst noch einmal überarbeiten.rectilinear contact between the generators only if the angle of inclination of the roller axis with respect to the of the tube with the characteristic angle of the hyperbola, i.e. with the angle which is between the asymptotes and the Transverse axis are formed, corresponds. Surface contours are therefore determined in practical operation, which deviate from the theoretical hyperbola; they are either more refined or more empirical, up to one circular contour, this being often done by the user is accomplished, which revise the roles themselves again.

In jedem Fall sollte, wenn nur zwei Hyperboloide-Rollen vorgesehen sind, der charakteristische Winkel relativ klein sein, um Rutschbewegungen zu begrenzen; d.h., daß daher die Rollen eine ziemlich große axiale Länge haben, um ausreichende Adhäsion zu schaffen, um das Rohr vorwärts zu bewegen, wobei die Geschwindigkeit dieser Bewegung proportional zu dem Sinus des Winkels ist. Wenn jedoch, andererseits, mehrere Rollen hintereinander in axialer Richtung angeordnet sind, kann die Massenbelastung der Achse oft negative Auswirkungen hinsichtlich der Notwendigkeit größerer Ausdehnung bezüglich des Walzengerüstes haben und es ergibt sich weiter der Nachteil, daß an den Endbereichen ein beträchtlicher Materialabfall auftritt, da deren Verbiegung nicht verhindert werden kann.In any event, if only two hyperboloid rollers are provided, the characteristic angle should be relative be small to limit sliding movement; i.e. that the rollers therefore have a fairly large axial length, to create sufficient adhesion to move the pipe forward, the speed of that movement is proportional to the sine of the angle. However, if, on the other hand, several roles in a row in are arranged in the axial direction, the mass load on the axis can often have negative effects the need for greater expansion with respect to the roll stand and there is also the disadvantage that a considerable waste of material occurs at the end regions, since their bending does not prevent can be.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, eine Vorrichtung zum Ausrichten von Stangenmaterial mit einem kreisförmigen Querschnitt, wie Rohre oder Stangen zu schaf fen, mit der die Beseitigung wenigstens eines der Nachteile des Standes der Technik möglich ist.The object of the present invention is therefore to provide a device for aligning rod material with a circular cross-section, such as tubes or rods, with which the elimination of at least one of the disadvantages the state of the art is possible.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1, wonach zumindest einThis object is achieved by the characterizing features of claim 1, according to which at least one

rotiertender Ring vorgesehen ist, der eine beliebige äußere Umfangsoberflache, eine konvexe innere Umfangsoberfläche und insbesondere einen diametralen Querschnitt aufweist» weicher eine Hyperbel darstellt. 5rotating ring is provided which has any outer peripheral surface, a convex inner peripheral surface and in particular has a diametrical cross-section »which represents a hyperbola. 5

In Übereinstimmung mit einer vorzugsweisen Ausführungsform der Erfindung weist die Vorrichtung drei derartige Ringe auf, welche hintereinander entlang der Achse der Röhre angeordnet sind, wobei die Achse eines jeden Ringes bezüglich der Röhrenlängsachse mit dem gleichen Winkelbetrag schräg angeordnet ist. Die beiden äußeren Ringe werden angetrieben und rotieren mit der gleichen Geschwindigkeit, wohingegen der mittlere Ring ohne Antrieb mitläuft und seine Drehung aufgrund der Reibung mit der Röhre selbst erzwungen wird. Der Anstellwinkel der beiden Endringe weist in die gleiche Richtung, d.h. in die Richtung, in die die Röhre vorwärts bewegt wird, wohingegen der mittlere Ring sogar in die entgegengesetzte Richtung geneigt sein kann.In accordance with a preferred embodiment the invention, the device has three such rings, which one behind the other along the axis of the Tube are arranged, the axis of each ring with respect to the tube longitudinal axis with the same angular amount is arranged obliquely. The two outer rings are driven and rotate at the same speed, whereas the middle ring rotates without a drive and its rotation due to the friction with the tube self is enforced. The angle of attack of the two end rings points in the same direction, i.e. in the direction in which the tube is moved forward, whereas the middle ring is inclined even in the opposite direction can be.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich auf der nachfolgenden Beschreibung von drei Ausführungsformen anhand der Zeichnung.Further details, features and advantages of the present invention emerge from the following description of three embodiments based on the drawing.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine schematische Seitenansicht der erfindungs gemäßen Vorrichtung, wobei die Darstellung auf die drei Ausricht-Ringe begrenzt ist;Fig. 1 is a schematic side view of the device according to the Invention, the representation is limited to the three alignment rings;

Fig. 2 eine Draufsicht von oben auf die drei RingeFigure 2 is a top plan view of the three rings

gemäß Fig. 1;according to FIG. 1;

Fig. 3 eine Seitenansicht einer Ausführungsform der gg gesamten erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobeiFig. 3 is a side view of an embodiment of the gg entire device according to the invention, wherein

die Vorrichtung mit den drei Ringen gemäß Fig. 1 versehen ist;the device is provided with the three rings according to FIG. 1;

Fig. 4 eine schematische Seitenansicht einer anderen erfindungsgemäßen Ausführungsform;Fig. 4 is a schematic side view of another embodiment of the invention;

und
5
and
5

Fig. 5 eine schematische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform.5 shows a schematic side view of a further embodiment.

Bezüglich der Zeichnung zeigen die Figuren 1 und 2 schematisch die Anordnung von drei Ringen um eine auszurichtende Stahlröhre 1 herum, wobei die drei Ringe Teil der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind.With regard to the drawing, FIGS. 1 and 2 show schematically the arrangement of three rings around one to be aligned Steel tube 1 around, the three rings being part of the invention Device are.

Zwei Endringe 2 und 4 werden durch in der Zeichnung nicht dargestellte Antriebsaggregate angetrieben und drehen sich mit der gleichen Geschwindigkeit in Richtung des Pfeiles F, was zur Folge hat, daß die Röhre 1 nicht nur in Richtung des Pfeiles F rotiert, sondern es wird auch eine Komponente einer translatorischen Bewegung in Richtung des Pfeiles G auf sie aufgebracht, wodurch sie sich mit einer schraubenförmigen Bewegung vorwärts bewegt. Einer der Ringe, in der Zeichnung Ring 2, ist transparent dargestellt, um seine innere Kontur darzustellen, welche identisch mit der der beiden anderen Ringe ist, d.h. sie ist idealerweise in ihrem diametralen Querschnitt eine Hyperbel, oder mit anderen Worten:sie definiert in ihrem Innenbereich einen konkaven einschaligen Hyperboloid. Der Neigungswinkel oC bezüglich der Längsachse der Röhre 1 ist für alle drei Ringe gleich, jedoch kann der mittlere Ring 3 genauso gut in die entgegengesetzte Richtung geneigt sein, wie besser aus Fig. 3 ersichtlich. Weiterhin kann der mittlere Ring 3 bezüglich den beiden Endringen tiefer gestellt sein und mit der Röhre 1 entlang der oberen Generatrix in Kontakt gelangen, im Gegensatz zu den beiden anderen Ringen, welche mit der $nteren in Kontakt sind, so daß sich die Röhre wie ein Träger ver-Two end rings 2 and 4 are driven by drive units not shown in the drawing and rotate at the same speed in the direction of arrow F, with the result that the tube 1 is not only in the direction of the arrow F rotates, but it also becomes a component of a translational movement in the direction of the arrow G applied to them, whereby they are with moved forward in a helical motion. One of the rings, in the drawing ring 2, is shown transparent to show its inner contour, which is identical to that of the other two rings, i.e. it is ideally one in its diametrical cross-section Hyperbola, or in other words: it defines a concave single-shell hyperboloid in its interior. Of the Angle of inclination oC with respect to the longitudinal axis of the tube 1 is the same for all three rings, but the middle ring 3 can just as easily be inclined in the opposite direction as can be seen better from FIG. Furthermore, the middle ring 3 can with respect to the two end rings be set lower and come into contact with the tube 1 along the upper generatrix, in contrast to the other two rings, which are in contact with the inner one, so that the tube acts like a support.

hält, der auf zwei einseitig wirkenden Lagern aufliegt und in der Mitte belastet ist.holds, which rests on two unilateral bearings and is loaded in the middle.

Es kann festgestellt werden, daß sogar ein kleiner Neigungswinkel oc einen Verwindungs- oder Angriffswinkel erzeugt, der drei- oder viermal größer ist als derjenige, der mit den bisher bekannten Endrollen erreichbar ist. Diese Tatsache, die ebenfalls eine geringere Vorwärtsbewegung und somit näher beieinanderliegende Streifen der Röhre, welche der Belastung bis zur Fließgrenze ausgesetzt sind, verursacht, hat somit den Effekt, daß im wesentlichen die gesamte Oberfläche der Röhre und nicht nur ein schraubenförmiger Streifen bei einem Arbeitsdurchgang sofort überdeckt wird und somit die Notwendig- keit für weitere Arbeitsdurchläufe vermieden wird.It can be seen that even a small angle of inclination oc is a twist or attack angle generated, which is three or four times larger than that which can be achieved with the previously known end rollers. This fact, which also means less forward movement and therefore closer together streaks the tube, which is exposed to the load up to the yield point, thus has the effect that im essentially the entire surface of the tube and not just a helical strip is immediately covered in one work pass and thus the necessary avoids further work cycles.

Der größere Verwindungswinkel verringert im Vergleich mit bisher bekannten Rollen die Möglichkeiten, daß Schläge und Festfahren beim Eintreten in die Rollen auftreten und daß seitliches Abgleiten der Anfangs- und Endstücke auftritt, so daß die Anzahl von Betriebszwischenfällen oder sogar Unfällen ebenfalls vermindert wird.The larger twist angle reduces the possibilities that blows compared with previously known roles and jamming occur when entering the roles and that lateral sliding of the beginning and end pieces occurs, so that the number of operational incidents or even accidents is also reduced.

In Fig. 3 ist eine vorzugsweise Ausführungsform der Vorrichtung in ihrer Gesamtheit dargestellt. Jeder der drei Ringe ist in einem Ständer 12, 13 und 14 zur Aufnahme der Ringe eingeschlossen, wobei der Ständer die Möglichkeit hat, um seine eigene vertikale diametrale Achse zu drehen, bis der benötigte Anstellwinkel erreicht ist. Mechanische, hydraulische oder oleodynamische Verbindungsglieder sind zwischen den Achsen 6 und 8 der beiden Ständer 12 und 14 vorgesehen, um sicherzustellen, daß letztere den gleichen Anstellwinkel aufweisen. In Fig. 3 sind diese Verbindungsglieder schaubildlich durch einen Hebel 9 dargestellt, an dessen Enden die Achsen 6 und 8 der Ständer 12 und 14 drehbeweglich gelagert sind und der weiterhin einen mittigen Stützzapfen 10 aufweist, auf welchem ein Arm 7 ge-In Fig. 3, a preferred embodiment of the device is shown in its entirety. Each of the three Rings is enclosed in a stand 12, 13 and 14 for receiving the rings, the stand being the option has to rotate around its own vertical diametrical axis until the required angle of attack is reached. Mechanical, hydraulic or oleodynamic links are between the axes 6 and 8 of the two uprights 12 and 14 provided to ensure that the latter have the same angle of attack. In Fig. 3 these are links shown diagrammatically by a lever 9, at the ends of which the axes 6 and 8 of the stands 12 and 14 are rotatably mounted and which also has a central support pin 10 on which an arm 7 is

* O ft <h * O ft <h

11 ♦ * · 11 ♦ * ·

lagert ist, wobei dieser Arm 7 dafür gedacht ist, die Höhenstellung des mittleren Ständers 13 zu halten und einzustellen. Alle Ringe rotieren um ihre eigenen Achsen innerhalb»ihrer eigenen Ständer; entsprechende, in der Zeichnung-nicht dargestellte Lager sind dafür vorgesehen, ebenso wie, für die Endringe, Zahnkränze und Motoren, vorzugsweise hydraulisch angetrieben, um die Ringe selbst anzutreiben. Jeder Ständer ist auf einer Plattform 11 aufgebaut, welche in zwei verschiedene Bereiche entsprechend den verschiedenen Ständern aufgeteilt ist; ein Mittelteil II1 ist bezüglich den anderen Bereichen höhenverstellbar und kann jdurch den Einstellungsarm 7 beispielsweise mit einem Schraubengewinde so bewegt werden, daß eine Einstellung in der vertikalen Richtung bezüglich des Durchmessers der auszurichtenden Röhre und in Übereinstimmung mit dem Nullpunktffehler der Krümmung möglich ist.is stored, this arm 7 is intended to hold the height position of the central stand 13 and adjust. All rings rotate about their own axes within "their own stands; Corresponding bearings, not shown in the drawing, are provided for this, as well as for the end rings, gear rims and motors, preferably hydraulically driven in order to drive the rings themselves. Each stand is built on a platform 11 which is divided into two different areas corresponding to the different stands; a middle part II 1 is adjustable in height with respect to the other areas and can be moved by the adjustment arm 7, for example with a screw thread, so that an adjustment in the vertical direction with respect to the diameter of the tube to be aligned and in accordance with the zero point error of the curvature is possible.

Da auf jeder hyperboloiden Oberfläche zwei Systeme von parallelen geraden Linien festgelegt werden können, welche beide den gleichen charakteristischen Winkel, aber eine Neigung, 'welche umgekehrtes Vorzeichen bezüglich der Achse der Röhre hat, aufweisen, kann in manchen Fällen der mittlere Ständer 13 und somit der Ring 3 in umgekehrter Drehrichtung bezüglich den beiden äußeren Ständern der angetriebenen Ringe angetrieben werden, wie in Fig. 3 dargestellt. In diesem Falle wird der Ring 3 mit einer langsamen Winkelgeschwindigkeit bewegt und übt eine leichte Bremswirkung aus, die mehr oder weniger erwünscht ist, wohingegen andererseits die axiale Kompression ansteigt und somit der Nullpunktfehler der Krümmung etwas größer ist. DieSe ■ Kompression kann jedoch ausreichend begrenzt werden, wenn die Anordnung gemäß Fig. 1 mit Ringen, welche alle zueinander parallel sind, verwendet wird, was in einer Verringerung der gesamten axialen Kompression der Vorrichtung und der Spannung, welche durch die Röhre 1 in ihr erzeugt wird, resultiert, was den wesentlichen Vorteil mit sich bringt, daß eine noch größere VerringerungSince two systems of parallel straight lines can be established on any hyperboloid surface, which one both have the same characteristic angle, but an inclination, 'which is opposite in sign with respect to the axis the tube has, can in some cases the middle stand 13 and thus the ring 3 in the opposite direction of rotation are driven with respect to the two outer uprights of the driven rings, as shown in FIG. In this case, the ring 3 is moved at a slow angular speed and exercises a slight Braking effect from, which is more or less desired, whereas on the other hand the axial compression increases and thus the zero point error of the curvature is somewhat larger. However, the compression can be limited enough when the arrangement of FIG. 1 is used with rings which are all parallel to one another, which is shown in FIG a reduction in the overall axial compression of the device and the tension exerted by the tube 1 is generated in it, results, which has the essential advantage that an even greater reduction

des Nullpunktfehle*rs der Krümmung erreicht wird, der, für einen gegebenen Durchmesser, proportional dem Quadrat der Länge ist, d.h. äqm Abstand zwischen den beiden Ertdringen 3 und 4. Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist, aus denselben Gründen, die drastische Reduzierung der verbleibenden Krümmung an dön Endbereichen und der daraus resultierenden spannenden'^Endbearbeitung, welche im Gegensatz dazu bei den bisher bekannten Vorrichtungen zum Ausrichten mit Mehrfachrollen unvermeidlich war.
j
of the zero point error of the curvature is reached, which, for a given diameter, is proportional to the square of the length, ie equidistant distance between the two penetrations 3 and 4. Another essential advantage, for the same reasons, is the drastic reduction of the remaining curvature on dön end areas and the resulting exciting finishing, which, in contrast to this, was inevitable in the previously known devices for aligning with multiple rollers.
j

Die Ausführungsform gemäß Fig. 3, bei welcher die Ständer die zugehörigen Ringe vollständig umschließen, ist insbesondere dafür geeignet, die angetriebenen Endringe mittels hydraulischen Motoren oder Turbinen anstelle von Elektromotoren anzutreiben, wobei die Ringe selbst mit radial umfangsseitigen Schaufeln versehen sind und Arbeitsfluid in die Ständer über elektrische Steuerorgane wie z.B. Elektro-Ventile 22, 22', 24 und 24' eingebracht wird, wie schematisch in Fig. 3 dargestellt. Somit können Nachteile bezüglich des Antriebes vermieden werden Und eine Synchronisation zwischen den beiden angetriebenen Ringen kann mittels einör hydraulischen Schaltanordnung leicht erreicht werden.; The embodiment according to FIG. 3, in which the stands completely enclose the associated rings, is particularly suitable for driving the driven end rings by means of hydraulic motors or turbines instead of electric motors, the rings themselves being provided with radially peripheral blades and working fluid in the stands is introduced via electrical control elements such as, for example, electrical valves 22, 22 ', 24 and 24', as shown schematically in FIG. 3. In this way, disadvantages with regard to the drive can be avoided and a synchronization between the two driven rings can easily be achieved by means of a hydraulic switching arrangement. ;

<L<L

Aus dem bisher Gesagten ergibt sich, daß der Hauptvorteil der vorliegenden;Erfindung darin zu sehen ist, daß der strukturelle Aufbau außerordentlich einfach ist/ was nicht nur die Einstellung der Ausrichtelemente stark vereinfacht, sondern auch sehy niedrige Einricht- und Betriebskosten erlaubt. ]From what has been said so far, it follows that the main advantage of the present invention is to be seen in the fact that the structural design is extremely simple / which not only greatly simplifies the adjustment of the alignment elements, but also sehy low set-up and operating costs. ]

Selbstverständlich sind auch komplexere Ausfuhrungsformen möglich, bei denjen Serien von mehr als drei Ringen, die alle wie oben beischrieben arbeiten, oder Kombinationen aus Ringen mit Rollen vorgesehen sind, wobei der mittlere freilaufende Rirtg durch eine Druckrolle ersetzt wird, dieOf course, more complex embodiments are also possible possible with those series of more than three rings, all of which work as described above, or combinations of rings with rollers are provided, the middle free running ring is replaced by a pressure roller, the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ebenfalls freilaufend ist. Eine derartige Ausführungsform ist in Fig. 4 schematisch dargestellt. Insbesondere wenn zweiseitige Lager notwendig sind, ist es möglich, eine hyperboloide Rolle im Inneren eines erfindungsgemäßen Ringes anzuordnen, wobei der Ring eine Oberfläche ähnlich und komplementär zu der der Rolle hat, um einen Kalibrierungseffekt zu erreichen und um zu verhindern, daß sich die Röhre oval verformt. Eine derartige Ausführungsform ist in Fig;* 5 schematisch dargestellt.is also free running. Such an embodiment is shown schematically in FIG. Especially if two-sided bearings are necessary, it is possible to have a hyperboloid roller inside a according to the invention To arrange the ring, the ring having a surface similar and complementary to that of the roller in order to have a calibration effect to achieve and to prevent the tube from deforming oval. Such an embodiment is shown in Fig; * 5 schematically.

Andererseits verhindern die einseitigen Lager, daß die Röhre abgeflacht wird, insbesondere im Falle einer geringen Stärke bzw. Wandstärke, und erlaubt weiterhin eine beachtliche Energieeinsparung. Abschließend ist es bei der Anwendung einer Vorrichtung wie bisher beschrieben möglich, Röhren auszurichten, welche bereits fertig bearbeitete Endbereiche (Gewinde, angestaucht, übereinandergreifend, usw.) aufweisen, wobei einfach zu gegebener Zeit der mittlere Ständer, welcher mit dem leerlaufenden Ring zusammenwirkt, vertikal verstellt wird, so daß als Ergebnis die Endabschnitte der Röhre lose durch den Ring laufen können, wohingegen die Endbereiche im anderen Fall die Bewegung nach vorne hindern würden und vorsichtig gehandhabt werden müssen.On the other hand, the one-sided bearings prevent the tube from being flattened, especially in the case of a small one Thickness or wall thickness, and still allows considerable energy savings. In conclusion, it is with the application a device as previously described possible to align tubes that have already been finished End areas (thread, upset, overlapping, etc.) have, simply the middle one in due course Stand, which cooperates with the idle ring, is adjusted vertically, so that the result End portions of the tube can run loosely through the ring, whereas the end portions in the other case the movement forward and must be handled carefully.

Mögliche Zusätze, Variationen und Verbesserungen können zu den oben beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung von einem Fachmann ausgeführt werden, ohne über den Umfang der Erfindung selbst hinauszugelangen, in deren Beschreibung alle bereits bekannten Überlegungen und bereits angewendeten Verfahren für Einrichtungen zum Ausrichten von Röhren mit mehreren Rollen weggelassen wurden.Possible additions, variations and improvements to the above-described and illustrated embodiments of the device according to the invention can be made by a person skilled in the art are carried out without going beyond the scope of the invention itself, all already in the description thereof known considerations and methods already used for devices for aligning tubes with several roles have been omitted.

Claims (10)

25 30 PATENTANSPRÜCHE25 30 PATENT CLAIMS 1.]Vorrichtung zum Kalt-Ausrichten von Rohren oder Stäben mit kreisförmigem Querschnitt, dadurch gekennzeichnet, daß drei Arbeitswerkzeuge vorgesehen sind, von denen wenigstens eines ein rotierender Ring ist, welcher eine beliebige äußere Oberfläche und eine gebogene konvexe innere Oberfläche hat;1.] Device for cold alignment of pipes or rods with a circular cross-section, characterized in that that three work tools are provided, at least one of which is a rotating ring, which has any outer surface and a curved convex inner surface; daß der kleinste Innendurchmesser des Ringes größer ist als der Außendurchmesser der auszurichtenden Röhre; und daß der Ring um die Röhre angeordnet ist, wobei seine Drehachse bezüglich der Achse der Röhre schräg ist, so daß der Abstand zwischen beiden aufgehoben wird.that the smallest inner diameter of the ring is larger than the outer diameter of the tube to be aligned; and in that the ring is arranged around the tube with its axis of rotation inclined with respect to the axis of the tube so that the distance between the two is canceled. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Ringe (2,3, 4) um das auszurichtende Rohr (1) herum drehbar angeordnet sind; daß wenigstens einer der Ringe angetrieben ist, um um seine eigene Achse zu rotieren und auf das Rohr eine Drehbewegung und gleichzeitig eine Translationsbewegung in Richtung der axialen Vorwärtsbewegungs-Komponente aufzubringen; und daß der Anstellwinkel (oL ) zwischen Ring und Rohr für alle angetriebenen Ringe gleich ist, wobei die Ringe mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit in den Berührungspunkten mit dem Rohr rotieren.2. Device according to claim 1, characterized in that at least two rings (2, 3, 4) are rotatably arranged around the pipe (1) to be aligned; in that at least one of the rings is driven to rotate about its own axis and to apply a rotational movement to the tube and, at the same time, a translational movement in the direction of the axial advancement component; and that the angle of attack ( oL) between ring and tube is the same for all driven rings, the rings rotating at the same peripheral speed in the points of contact with the tube. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,3. Device according to claim 2, characterized in that daß drei Ringe(2, 3, 4) hintereinander und nahe beieinander mit minimaler Kompression entlang des Rohres (1) angeordnet sind; daß die beiden äußeren Ringe (2, 4) angetrieben sind und somit das Rohr schieben; daß die beiden äußeren Ringe mit dem gleichen Anstellwinkel (oL) bezüglich der Längsachse des Rohres parallel zu-that three rings (2, 3, 4) one behind the other and close together are arranged with minimal compression along the tube (1); that the two outer rings (2, 4) are driven and thus push the pipe; that the two outer rings with the same angle of attack (oL) parallel to the longitudinal axis of the pipe • ·• · einander stehen; und daß der mittlere Ring (|) freilaufend angeordnet ist, aber ebenfalls zwangläufig in der axialen Richtung ausgerichtet ist, wobei .'seine Drehachse in einer vorherbestimmten und einstellbaren Höhe liegt, so daß er aufgrund von Reibung mit dem Rohr (1) rotiert und dabei auf letzteres eine nach unten gerichtete Kraft aufbringt, welche sich der Fließgrenze des Materials nähert. *stand each other; and that the middle ring (|) is free running is arranged, but is also inevitably oriented in the axial direction, wherein .'seine The axis of rotation is at a predetermined and adjustable height, so that it is due to friction with the Tube (1) rotates and thereby applies a downward force to the latter, which the Nearing the yield point of the material. * 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringe (2, 3, 4) in Ständern( 12, 13,j 14) ge-4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the rings (2, 3, 4) in uprights (12, 13, j 14) ge lagert sind, welche auf Plattform-Abschnitten (11, 11') gelagert sind, und welche auf Stützlagern dr.ehbar mit Achsen (6, 8) verbunden sind, um den Anstellwinkel (ei ) für die äußeren Ständer (12, 14) einzustellen und ebenfalls den Anstellwinkel (ot) und einen vertikalen Stab (7) des mittleren Ständers (13) einzustellend, wobei die vertikalen Achsen (6, 7, 8) untereinander mittles wenigstens einer Übertragungseinrichtung (9£ verbundenare stored, which are mounted on platform sections (11, 11 '), and which are rotatably connected to axles (6, 8) on support bearings in order to adjust the angle of incidence ( ei ) for the outer uprights (12, 14) and also the setting angle (ot) and a vertical rod (7) of the central stand (13) to be set, the vertical axes (6, 7, 8) being connected to one another by means of at least one transmission device (9 £ sind. }are. } 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Ständer (12, 14) Behälter sind, welche abdichtend die zugehörigen Ringe (2, 4) umgeben, wobei die letzteren eine schaufelartige äußere Oberfläche aufweisen und somit unter Einwirkung eines jLrbeitsfluides, welches unter Druck in die Ständer-;mittels eines Hydraulikmotores über elektrische Steöerorgane (22, 22', 24, 24') eingebracht wird, miteinander synchronisiert als Turbinen arbeiten. ;5. Apparatus according to claim 4, characterized in that that the outer uprights (12, 14) are containers, which sealingly surround the associated rings (2, 4), the latter having a scoop-like outer surface have and thus under the action of a working fluid, which under pressure in the stator; means a hydraulic motor is introduced via electrical control elements (22, 22 ', 24, 24'), with one another work synchronized as turbines. ; 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil der inneren Oberfläche eines" jeden der Ringe (2, 3, 4) eine Hyperbel ist, und das Jfreie Volumen innerhalb jedes der Ringe die Form eines eihschaligen Hyperboloides aufweist, welche: koaxial zu dem Ring ist.6. Apparatus according to claim 1, characterized in that that the profile of the inner surface of "each of the rings (2, 3, 4) is a hyperbola, and the J-free volume within each of the rings is in the shape of a cupola hyperboloid which: is coaxial with the ring. BAD ORIGINAL ·'BATH ORIGINAL · ' ft ** t> Λ- * *ft ** t> Λ- * * * ff »t Λ α * ff »t Λ α 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß alle drei Ringe (2, 3, 4) zueinander parallel sind und den gleichen Anstellwinkel ( oL ) aufweisen, welcher in die gleiche axiale Richtung ausgerichtet ist.7. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that all three rings (2, 3, 4) are parallel to each other and have the same angle of attack ( OL ) which is oriented in the same axial direction. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Ring (3) den gleichen Anstellwinkel bezüglich der Achse der Röhre (1) aufweist, der Anstellwinkel jedoch bezüglich der beiden äußeren Ringe (2, 4) in die entgegengesetzte Richtung weist und somit eine Bremswirkung auf die auszurichtende Röhre ausübt.8. Device according to one of claims 3 to 5, characterized characterized in that the middle ring (3) has the same angle of attack with respect to the axis of the tube (1), however, the angle of attack with respect to the two outer rings (2, 4) in the opposite direction points and thus exerts a braking effect on the tube to be aligned. 9. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch zwei äußere angetriebene Ringe und eine mittlere Rolle, welche eine konkave äußere Oberfläche aufweist und die freilaufend mit ihrer Achse in einer vorherbestimmten Höhe angeordnet ist, so daß auf die Röhre (1) eine nach unten gerichtete Kraft ausgeübt wird und die Rolle aufgrund der Reibungswirkung rotiert.9. The device according to claim 2, characterized by two outer driven rings and a middle roller which has a concave outer surface and which is free running with its axis in a predetermined one Height is arranged so that a downward force is exerted on the tube (1) and the roller rotates due to the frictional effect. 10. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Rolle mit einer konkaven äußeren Oberfläche, welche ähnlich und komplementär zu der inneren Oberfläche des Ringes ist, zwischen jedem der beiden angetriebenen äußeren Ringe (2, 4) und der auszurichtenden Röhre eingesetzt ist und dabei mittels Reibung die umgekehrte Drehbewegung des dazugehörigen Ringes überträgt. 10. The device according to claim 3, characterized in that a roller with a concave outer surface, which is similar and complementary to the inner surface of the ring, between each of the two driven ones outer rings (2, 4) and the tube to be aligned is inserted and by means of friction the reverse Rotary movement of the associated ring transmits.
DE19833345029 1982-12-16 1983-12-13 DEVICE FOR ALIGNING TUBES AND RODS Ceased DE3345029A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8224797A IT8224797A0 (en) 1982-12-16 1982-12-16 MACHINE FOR STRAIGHTENING TUBES OR BARS WITH CIRCULAR SECTION, IN WHICH THE STRAIGHTENING TOOLS INCLUDE AT LEAST ONE RING WITH A CONVEX INTERNAL SURFACE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3345029A1 true DE3345029A1 (en) 1984-06-20

Family

ID=11214771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833345029 Ceased DE3345029A1 (en) 1982-12-16 1983-12-13 DEVICE FOR ALIGNING TUBES AND RODS

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3345029A1 (en)
FR (1) FR2537893A1 (en)
GB (1) GB2133328A (en)
IT (1) IT8224797A0 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102114505A (en) * 2010-12-15 2011-07-06 重庆研镁科技有限公司 On-line continuous straightening device for extruded section

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2633204A1 (en) * 1988-06-23 1989-12-29 Cloup Philippe Device for straightening a metal wire
RU2188092C1 (en) * 2001-04-09 2002-08-27 Дочернее предприятие "НЕКСУС - Производственно-коммерческая компания" Method for straightening round rolled pieces

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1979134A (en) * 1931-09-10 1934-10-30 Petter B Abramsen Conveying and straightening apparatus
DE1627612A1 (en) * 1967-01-27 1971-01-14 Schumag Schumacher Metallwerke Straightening device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE537161C (en) * 1931-11-05 Friedrich Boecker Philipp S So Straightening and polishing machine for round bars
DE503092C (en) * 1929-07-22 1930-07-19 Friedr Boecker Philipp S Sohn Straightening and polishing machine for round bars
US3222906A (en) * 1962-04-13 1965-12-14 Iii Bernard J Aurin Tube processing apparatus
IT1146189B (en) * 1979-09-18 1986-11-12 Schumag Gmbh PROCEDURE AND DEVICE FOR STRAIGHTENING LONG DRAWN IRONED MATERIAL

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1979134A (en) * 1931-09-10 1934-10-30 Petter B Abramsen Conveying and straightening apparatus
DE1627612A1 (en) * 1967-01-27 1971-01-14 Schumag Schumacher Metallwerke Straightening device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102114505A (en) * 2010-12-15 2011-07-06 重庆研镁科技有限公司 On-line continuous straightening device for extruded section

Also Published As

Publication number Publication date
IT8224797A0 (en) 1982-12-16
FR2537893A1 (en) 1984-06-22
GB8331841D0 (en) 1984-01-04
GB2133328A (en) 1984-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2810273A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE SPEED OF THE PIN IN A CONTINUOUS ROLLING MILL WITH THE PIN HOLD
DE19510715C1 (en) Angled rolling device for tubes or rods
DE102009003172A1 (en) Chuck for a cold pilger rolling mill
DE2359464C3 (en) Method of reducing a cast strand by means of pilger rolls
DE4103134C2 (en) Device for the production of bent sections on a pipe, in particular for the production of a pipe coil
DE3345029A1 (en) DEVICE FOR ALIGNING TUBES AND RODS
DE3141039C2 (en) Device for moving rod-shaped goods, such as pipes, shafts and wire, in the direction of its longitudinal axis, in particular as a pulling or pulling device for peeling and / or straightening machines
DE3223232C2 (en) Feed device on a machine provided with a rotating tool, such as a peeling or straightening machine, for rod-shaped material such as shafts, wire, pipes or the like.
WO2011045165A1 (en) Winding device, roller system having a winding device and related method
DE3411693A1 (en) Method for securing an annular element on a shaft and a combination comprising a shaft and an annular element seated on it
AT521852B1 (en) Profiling station, profiling unit formed from it and profiling system
DE2528850C3 (en) Pilgrim step mill for pipe cold rolling
DE2032937A1 (en) Method for producing an annular collar from a pipe and a device for carrying out the method
DE2818909A1 (en) STRETCH MACHINE
DE3025897C2 (en) Tube rolling mill, especially stretch-reducing mill
CH672504A5 (en)
DE3310769C2 (en)
DE3417574C2 (en)
DE2315604B2 (en) Round bending machine for the production of a truncated cone from sheet metal in the shape of a circular ring segment
DE2910445A1 (en) Planetary skew rolling mill for mfg. tube from hollow ingots - where ingot is driven over stationary conical mandrel so tube has larger external dia than ingot
DE118034C (en)
DE2613222A1 (en) Statically or dynamically stressed concrete reinforcing steel mesh - with rods one or both ways made of twisted wires
AT137760B (en) Machine for applying cement mass to metallic cylindrical support bodies.
DE77931C (en) Rolling mill for the production of sheet metal, strip shaped iron and the like
DE2635615C2 (en) Pull-off device for metallic pipes emerging from a drawing die

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection