DE3330398A1

DE3330398A1 - Rasenmaeher

Info

Publication number: DE3330398A1
Application number: DE3330398A
Authority: DE
Inventors: Gerald H. 61401 Galesburg Ill. Wick
Original assignee: Outboard Marine Corp
Current assignee: Outboard Marine Corp
Priority date: 1982-09-30
Filing date: 1983-08-23
Publication date: 1984-04-05
Also published as: FR2540333A1; CA1251047C; US4573307A; GB2127666A; CA1229987A; FR2540333B1; GB2127666B; GB8322227D0

Description

Rasenmäher

Die Erfindung betrifft einen Rasenmäher und insbesondere einen solchen mit einer sog. Totmann- oder Sicherheitssteueranordnung. Zum Stand der Technik wird auf die
US-Patentschrift 43 35 566 verwiesen, welche ein einzelnes Steuerelement für die Betätigung eines Kupplungsantriebes und einer Mähervortriebseinrichtung beschreibt.

In der US-Patentanmeldung Ser.No. 291 013 ist ferner
eine Kraftübertragungseinrichtung mit einem elektrischen Schalter beschrieben.

Die Erfindung schafft einen Rasenmäher mit einem Messergehäuse, das einen Antriebsmotor trägt, der ein Schneidmesser in Bewegung versetzt. Der Antriebsmotor bewirkt

eine Drehung einer Abtriebswelle, und eine Kraftübertragungseinrichtung ist vorgesehen, um die Antriebskraft auf das Schneidmesser zu übertragen, welches wirkungsmässig mit der Abtriebswelle verbunden ist. Mit dem Gehäuse ist ein Handgriff verbunden, an dem eine Steuerung beweglich befestigt ist.

Der Rasenmäher weist eine Einrichtung zur Betätigung der Kraftübertragungseinrichtung durch Bewegung der Steuerung auf. Diese Einrichtung umfasst ein flexibles Element, das die Steuerung mit der Kraftübertragungseinrichtung verbindet

und eine Einrichtung, die einen wesentlichen Teil bzw. Abschnitt des flexiblen Elementes auf einen bestimmten Weg längs des Handgriffes beschränkt. Die Beschränkungseinrichtung umfasst eine Rolle, die drehbar an dem Handgriff zwischen der Steuerung und dem Gehäuse gehalten ist und um die das flexible Element geführt ist.

Gemäss einer Weiterbildung der Erfindung hat der Rasenmäher eine Vorspanneinrichtung, die die Steuerung in eine die Antriebskraft auf das Messer unterbindende Stellung vorspannt, wobei die Vorspanneinrichtung und die Kraftübertragungseinrichtung eine selbstvorspannende Kupplung sein können.

Durch die Erfindung wird ferner ein selbstfahrender Rasenmäher geschaffen, der eine mit dem Gehäuse verbundene Laufeinrichtung zur Bewegung des Gehäuses über den Erdboden aufweist. Der Mäher umfasst ferner eine Vortriebseinrichtung, die mit der Laufeinrichtung in Eingriff bringbar ist, um den Mäher über den Erdboden zu bewegen. Ein oberer Handgriff ist beweglich mit dem Führungshandgriff verbunden,und eine Gestängeeinrichtung verbindet den oberen Handgriff mit der Mähervortriebseinrichtung. Die Gestängeeinrichtung ist aufgrund einer Bewegung des oberen Handgriffes bewegbar, um den Betrieb der Mähervortriebseinrichtung auszulösen. Bei dem selbstfahrenden Rasenmäher ist die Steuerung beweglich am oberen Handgriff befestigt und hat die Rolle einen Umfang im wesentlichen nahe der Befestigungsstelle des oberen Handgriffes mit dem Führungshandgriff, so dass der obere Handgriff und die Steuerung unabhängig voneinander betätigt werden können.

Ferner wird durch die Erfindung ein Rasenmäher mit einer Sperrhebeleinrichtung geschaffen, die eine unbeabsichtigte Bewegung der Steuerung verhindert. Die Sperrhebeleinrichtung umfasst einen V-förmigen Hebel, der schwenkbeweglich an dem Führungshandgriff nahe einer Platte mit einer abgerundeten Kante befestigt ist. Die Platte ist an der Steuerung nahe der Anbringungsstelle der Steuerung am Füh- . rungshandgriff befestigt. Die abgerundete Kante der Platte enthält eine Ausnehmung, und der V-förmige Hebel ist zwischen einer Stellung, bei der er in der Ausnehmung aufgenommen ist und eine Schwenkbewegung der Steuerung verhindert, und einer Stellung schwenkbar, bei der er sich ausserhalb der Ausnehmung befindet und eine Schwenkbewegung der Steuerung ermöglicht.

Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht von einem selbstfahrenden Rasenmäher nach der Erfindung, Fig. 2 eine teilweise geschnittene Draufsicht auf den

oberen Bereich eines Führungshandgriffes für einen zu schiebenden Rasenmäher,

Fig. 3 eine Seitenansicht auf den oberen Teil des in Fig. 2 gezeigten Führungshandgriffes,

Fig. 4 eine teilweise geschnittene Draufsicht auf den oberen Bereich eines Führungshandgriffes für den in Fig. 1 gezeigten selbstfahrenden Rasenmäher,
Fig. 5 eine Seitenansicht des oberen Teils des in Fig.

4 gezeigten Führungshandgriffes,

Fig. 6 eine teilweise perspektivische Ansicht von einer Kraftübertragungseinrichtung für das Schneidmesser.
35

In der Zeichnung dargestellt ist ein Rasenmäher 10 mit einem Messergehäuse 12, das einen Antriebsmotor 14 trägt, der ein Schneidmesser 1-6 in Bewegung versetzt. Das Messergehäuse 12 ist zur Bewegung über den Erdboden in geeigneter Weise auf einer Vielzahl von Rädern 18 abgestützt und wird bei seiner Bewegung über den Erdboden durch einen Führungshandgriff 20 geführt. Der Handgriff 20 ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet und hat eine Querstange 22 am oberen oder Bedienungsende.

Insbesondere kann es sich bei dem Antriebsmotor 14 entweder um einen Verbrennungsmotor oder einen Elektromotor handeln, der eine Abtriebswelle oder ein anderes Antriebselement 24 mit einem unteren Endbereich in Drehbewegung versetzt, um das Drehschneidmesser 16 abzustützen und anzutreiben.

Ferner ist eine Kraftübertragungseinrichtung 26 vorgesehen, die eine Beaufschlagung oder Weiterleitung der Antriebskraft an ein von dem Motor angetriebenes Drehteil, z.B.

ein Antriebsrad oder das Schneidmesser 16 ermöglicht. Bei der beschriebenen Konstruktion handelt es sich bei der Kraftübertragungseinrichtung 26 um eine Kupplungs- und Bremseinrichtung, die eine gezielte antreibende Verbindung zwischen der Abtriebswelle 24 und dem Schneidmesser 16 herstellen kann, so dass das Schneidmesser 16 gezielt durch die Abtriebswelle 24 in Drehbewegung versetzt wird bzw. die Antriebsverbindung zwischen dem Schneidmesser 16 und der Abtriebswelle 24 unterbrochen werden kann.

Die Kraftübertragungseinrichtung 26 kann auch ein elektrischer Schalter 27 zum Abstellen des Antriebsmotors 24 zusammen mit einer Bremse 28 sein, mit der sich das Schneidmesser 16 abbremsen lässt. Die Messerbremse 28 umfasst einen Bremsarm 29, vgl. Fig. 6, der zwischen einer das

Messer freigebenden Stellung, bei der sich das Schneidmesser 16 frei drehen kann, und einer das Messer abbremsenden Stellung bewegbar ist, bei der die Bremse 28 auf das Schneidmesser 16 zu dessen Abbremsung einwirkt. Bei der Bewegung des Bremsarmes 29 von der freigebenden Stellung in die bremsende Stellung kommt der Bremsarm 29 mit dem elektrischen Schalter 27 in Eingriff, der dazu dient, den elektrischen Starter abzutrennen oder das Zündungssystern an Masse zu legen, so dass der Antriebsmotor abgestellt wird. Wenn es sich bei dem Antriebsmotor 14 um einen Elektromotor handelt, wird bei Eingriffnahme zwischen dem Bremsarm 29 und dem Schalter 27 die Verbindung zwischen einer elektrischen Energiequelle und dem Elektromotor unterbrochen. Wenn sich der Bremsarm 29 zurück in die das Messer freigebende Stellung bewegt, kann der Antriebsmotor 14 entweder automatisch bei Trennung des Schalters 27 oder von Hand gestartet werden, was davon abhängt, welches Startersystem bei dem Rasenmäher 10 vorgesehen ist.

Der Rasenmäher 10 umfasst ferner eine Einrichtung, die eine Radeinstellung und einen Antrieb der Räder 18 vorsieht, so dass der Rasenmäher 10 selbstfahrende Eigenschaft erhält. Zu diesem Zweck umfasst der Rasenmäher eine Einrichtung 30 (die in Fig. 1 schematisch angedeutet ist) zur Eingriffnähme mit den Rädern 18 des Rasenmähers 10. Jede geeignete Einrichtung 30 zum Bewegungsantrieb des Rasenmähers 10 kann verwendet werden, wozu z.B. insbesondere auf die US-Patentschrift 29 47 132 hingewiesen wird.

Der Rasenmäher 10 umfasst ferner eine Steuereinrichtung zur Steuerung der Fahrbewegung des Rasenmähers. Die Steuereinrichtung umfasst einen oberen Handgriff 42, der in begrenztem Umfang eine unabhängige Bewegung relativ zum Führungshandgriff 20 des Rasenmähers 10 vornehmen kann. Der obere Handgriff 42 hat, wie in Fig. 4 dargestellt, eine im wesentlichen

U-£örmige Ausbildung und umfasst eine Querstange 44, die zwei Arme 45 und 47 miteinander verbindet, und ist mit dem oberen oder Bedienungsende 22 des Führungshandgriffes 20 durch eine geeignete Einrichtung 49 drehbar verknüpft. 5

Die Steuereinrichtung umfasst ferner eine Gestängeeinrichtung, die aufgrund einer Schwenkbewegung des oberen Handgriffes 42 für die Auslösung des Betriebes der Mähervortriebseinrichtung 30 bewegbar ist. Die Gestängeeinrichtung umfasst ein steifes Element oder ein Verbindungsstück 46, das mit dem Arm 4 5 des oberen Handgriffes 4 2 an einer Position oberhalb der Stelle verbunden ist, an der die Schwenkbefestigung 49 des Armes 4 5 mit dem Führungshandgriff 20 vorgesehen ist. Das Verbindungsstück 46 ist ebenfalls wirkungsmässig mit der Mähervortriebseinrichtung 30 verknüpft. Eine Vorwärtsbewegung des oberen Handgriffes 42 gegen das Messergehäuse 12 (vgl. Fig. 5)bewegt das Verbindungsstück 4 6 nach vorne und löst den Betrieb der Mähervortriebseinrichtung 3 0 aus. Eine Rückwärtsbewegung des oberen Handgriffes 4 2 bewirkt dagegen, dass die Mähervortriebseinrichtung 30 ausser Eingriff gebracht wird. \

Der Rasenmäher umfasst ferner eine Betätigungseinrichtung ! zur Betätigen der Kraftübertragungseinrichtung. Die Betätigungsv einrichtung umfasst einen Steuerbügel oder einen Totmannsteuerbügel 50, der relativ zum oberen Handgriff 42 eine begrenzte unabhängige Bewegung vornehmen kann. Der Steuerbügel 50 ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet und so gestaltet,daß eine die zwei Arme 54 und 56 des Bügels 50 miteinander verbindende Querstange 52 nahe der Querstange 44 des oberen Handgriffes zu liegen kommt, wenn dieser in einer die Kraftübertragung zum Messer unterbrechenden Position steht. Daher können der Steuerbügel 50 und der obere Handgriff 4 2 durch eine Bedienungsperson gleichzeitig erfasst worden. Dor Stcuerbügcl 50 ist mit dem

oberen Handgriff 4 2 durch eine geeignete Einrichtung 58 verbunden, die eine Schwenkbewegung des Steuerbügels

5 0 relativ zum oberen Handgriff 4 2 ermöglicht.

Die Betätigungseinrichtung umfasst eine Einrichtung zur Betätigung der Kraftübertragungseinrichtung 26 durch eine Schwenkbewegung des Steuerbügels 50.

Insbesondere umfasst die Einrichtung ein flexibles Element oder einen Bowdenzug 60, der mit dem Steuerbügel 50 nahe, jedoch oberhalb der Schwenkverbindung des Steuerbügels mit dem oberen Handgriff 4 2 -verbunden ist. Das flexible Element 60 ist ferner wirkungsmässig mit der Kraftübertragungseinrichtung 26 verknüpft, um das Schneidmesser 16 in Drehbewegung zu versetzen, wenn das flexible Element

6 0 sich nach hinten weg vom Gehäuse 12 bewegt und um

die Kraftübertragung zum Schneidmesser 16 zu unterbrechen und dieses abzubremsen, wenn das flexible Element 60 nach vorne in Richtung auf das Gehäuse 12 bewegt wird.

Ferner ist eine Vorspanneinrichtung zum Vorspannen des flexiblen Elementes 60 und des Steuerbügeis 50 in die Richtung vorgesehen, bei der die Kraftübertragung zum Messer unterbrochen wird. Bei der vorliegenden Ausführungsform umfasst die Vorspanneinrichtung eine in Fig. 1 gezeigte Feder 65. Eine detailliertere Beschreibung der Feder 6 5 und einer Kraftübertragungseinrichtung 26 ist in der US-Patentschrift 43 22 935 zu finden. Bei der Kraftübertragungseinrichtung 26 gemäss der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform sind das flexible Element 60 wirkungsmässig mit einer Seite des Bremsarmes 29 und die Feder 6 5 mit der anderen Seite des Bremsarmes 29 verbunden. Bei einer anderen Ausführungsform kann eine kombinierte Vorspann- und Kraftübertragungseinrichtuncj 26, z.B. in Gestalt der

selbstvorspannenden Kupplunqs- und Bremseinrichtung,vorgesehen sein, die in der US-Patentschrift 43 07 558 beschrieben ist.

Eine.Einrichtung ist ferner vorgesehen, um einen wesentlichen Teil des flexiblen Elementes 60 auf einen bestimmten Weg, der sich längs des Führungshandgriffes 20 erstreckt, zu beschränken. Insbesondere umfasst die Beschränkungseinrichtung eine Rolle 70, die inseitig in der Mitte des Führungshandgriffes 20 nahe dem Steuerbügel 50 längs des Weges des flexiblen Elementes 60 zwischen dem Steuerbügel 50 und der Kraftübertragungseinrichtung 26 drehbar gehalten ist. Das flexible Element 60 erstreckt sich von unten um die Rolle 70 und ist in einer Nut 71 gehalten.

Der Drehweg der Rolle 70 und der Schwenkbewegungsweg des Steuerbügels 50 verlaufen im wesentlichen vertikal und parallel, um die seitliche Bewegung des flexiblen Elementes 60 zwischen der Rolle 70 und dem Steuerbügel 50 zu begrenzen.

Eine Einrichtung ist ferner vorgesehen, die eine Schwenkbewegung des Steuerbügels 50 unabhängig von dem oberen Handgriff 4 2 und eine Drehbewegung des oberen Handgriffes 4 unabhängig vom Steuerbügel 5 0 ermöglicht. Insbesondere umfasst die Einrichtung eine Führungseinrichtung oder die drehbar an der Innenseite des Führungshandgriffes 20 so gehaltene Rolle 70,dass ein Umfang 72 der Rolle 70 das flexible Element 6 0 berührt und im v/esentlichen nahe der Schwenkbefestigungsstelle des oberen Handgriffes 42 am Führungshandgriff 20 liegt. Wenn infolge der Lagestelle der Rolle 70 der obere Handgriff 4 2 verschwenkt wird, dreht sich das flexible Element 60 um einen Punkt:, der im ^: wesentlichen durch den Umfang 72 der Rolle fixiert ist und der Stelle entspricht, an der der Handgriff 4 2 seine Aussohwei kung gegenüber dem Führungshandgriff 20 vornimmt. Da sich das flexible Element 60 nur dreht, jedoch wedei: in

ORIGINÄR i₃,CPECTED

Richtung auf noch weg von der Kraftübertragungseinrichtung 26 bewegt, kann der obere Handgriff 42 unabhängig von der Betätigungseinrichtung gedreht und die Mähervortriebseinrichtung 30 betätigt werden. Da der Abstand der Anbringungsstelle des flexiblen Elementes 60 am Steuerbügel 50 rela,tiv zu der Rolle 70 und dem oberen Handgriff 4 2 gleichbleibt, selbst wenn sich der obere Handgriff 4 2 relativ zum Führungshandgriff 20 bewegt hat, können unabhängig von der Mähervortriebseinrichtung 30 der Steuerbügel 50 verschwenkt und die Betätigungseinrichtung betätigt werden.

Einrichtungen sind ferner vorgesehen, um die Totmann-steuerung oder den Bügel 50 zu verriegeln, so dass eine unbeabsichtigte Bewegung des Steuerbügels 50 nicht eintritt. Insbesondere umfasst die Einrichtung einen im wesentlichen V-förmigen Hebel 80, der schwenkbeweglich in der Mitte an der Innenseite des oberen Handgriffes 42 und nahe dem Ende 82 des Steuerbügels 50 befestigt is.t. Das Ende 82 des Steuerbügels 50 umfasst eine Platte 84 mit einer abgerundeten Kante 86 mit einer Ausnehmung 88, in die der V-förmige Hebel 80 eingreifen kann. Wie am besten aus Fig. 5 hervorgeht, wird bei einer Verschwenkung des V-förmigen Hebels 80 in Gegenuhrzeigerrichtung weg von dem Steuerbügel 50 der Hebel von dem Ende 82 des Steuerbügels 80 weg und aus der Ausnehmung 88 bewegt, so dass der Steuerbügel 50 frei kommt, um in Richtung auf die Bedienungsperson bewegt zu werden, um die Kraftübertragungseinrichtung 26 und das Schneidmesser 16 zu beaufschlagen. Ebenfalls kann, wenn sich der Steuerbügel 50 in der die Kupplung trennenden Position weg von der Bedienungsperson befindet, der V-förmige Hebel 80 in Richtung auf den Steuerbügel verschwenkt werden, so dass er von der Ausnehmung 88 aufgenommen wird, um eine unbeabsichtigte Bewegung des Steuerbügeis 50 in eine kraftübertragende Position auf das Schneidmesser zu verhindern. Eine Vorspanneinrichtung oder Feder

an der Welle 92, die den Hebel 80 mit dem oberen Handgriff 4 2 schwenkbeweglich verbindet, beaufschlagt den Hebel 80 in Richtung auf die Ausnehmung 88, was die Eingriffnähme zwischen Hebel und Ausnehmung 88 erleichtert. 5

Fig. 2 und 3 zeigen eine weitere Ausführungsform der Betätigungseinrichtung in Verbindung mit einem Rasenmäher,der nur geschoben werden kann. Ein derartiger Rasenmäher hat keinen oberen Handgriff 42, so dass die Betätigungseinrichtung mit einer Ausnahme in der zuvor beschriebenen Ueise anstelle am oberen Handgriff 42 an dem Führungshandgriff 20 befestigt ist. Die Einrichtung, die die Schwenkbewegung des Steuerbügels 50 relativ zum Führungshandgriff 20 vorsieht, umfasst am Führungshandgriff 20 befestigte Halterungen 90, an denen der Steuerbügel 50 durch eine geeignete oberhalb des Führungshandgriffes 20 angeordnete Einrichtung 92 schwenkbeweglich befestigt ist.

Die in Fig. 2 und 3 gezeigte Ausführungsform könnte auch bei einem selbstfahrenden Rasenmäher vorgesehen werden, der eine Steuereinrichtung für den Fahrbetrieb ohne beweglichen oberen Handgriff verwendet.

Claims

Patentanwälte Dipl.-Ing. H.'WEiekMANJvI)iPt."i3HTS. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. AvWe ick m"ä ν ft", Difl.-Chem. B. Huber Dr.-Ing. H. LiSKA, Dipl.-Phys. Dr. J. Prechtel 8000 MÜNCHEN 86 2 3. *ΜΠ. POSTFACH 860 820 MOIILSTRASS R 22 TELUI1ON (089) 980352 TElKX 522621 paticnttfjckmann München Sdt/ht. Outboard Marine Corporation, Waukegan, Illinois, U.S.A. PATENTANSPRÜCHE

1. Rasenmäher, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (12), einen von dem Gehäuse getragenen Antriebsmotor (14), eine von dem Motor angetriebene Abtriebswelle (24), ein mit der Abtriebswelle wirkungsmässig verbundenes Schneidmesser (16), eine Kraftübertragungseinrichtung (26) zur Übertragung der Antriebskraft auf das Schneidmesser, einen mit dem Gehäuse verbundenen Handgriff (20), eine beweglich am Handgriff befestigte Steuerung (50) und eine Einrichtung zur Betätigung der Kraftübertragungseinrichtung durch Bewegung der Steuerung, wobei die Einrichtung ein flexibles Element (60), das die Steuerung mit der Kraftübertragungseinrichtung verbindet, und eine Einrichtung umfasst, die einen wesentlichen Teil des flexiblen Elementes auf einen bestimmten Weg längs des Handgriffes beschränkt,

wobei die Beschränkungseinrichtung eine Rolle (70) umfasst, die drehbar an dem Handgriff zwischen der Steuerung und dem Gehäuse befestigt und um die das flexible Element geführt ist.
5

2. Selbstfahrender Rasenmäher, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (12), einen von dem Gehäuse gehaltenen Antriebsmotor (14), eine von dem Motor angetriebene Abtriebswelle (24), ein wirkungsmässig mit der Abtriebswelle ver- bundenes Schneidmesser (16), eine Kraftübertragungseinrichtung (26), die eine Übertragung der Antriebskraft auf das Schneidmesser ermöglicht, einen mit dem Gehäuse verbundenen Führungshandgriff (20), eine Mähervortriebseinrichtung (30) zur Bewegung des Gehäuses über den Erdboden, einen beweglich mit dem FührungshandgrifΓ verbundenen oberen Handgriff (4 2), eine Gestängeeinrichtung (46) zur Verbindung des oberen Handgriffes mit der Mähervortriebseinrichtung, wobei die Gestängeeinrichtung bei einer Bewegung des oberen Handgriffes bewegbar ist, um den Betrieb der Mähervortriebseinrichtung auszulösen, eine beweglich am oberen Handgriff befestigte Steuerung (50) und eine Einrichtung zur Betätigung der Kraftübertragungseinrichtung durch Schwenkbewegung der Steuerung und zur Ermöglichung der unabhängigen Betätigung der Steuerung und des oberen Handgriffes, wobei die Einrichtung aufweist eine am Führungshandgriff (20) zwischen der Steuerung (50) und dem Gehäuse (12) nahe der Anbringungsstelle des oberen Handgriffes (42) am Führungshandgriff befestigte Führungseinrichtung (70) sowie ein um die Führungseinrichtung geführtes flexibles Element (60) , 'das die Steuerung mit der Kraftübertragungseinrichtung (26) verbindet.

3. Rasenmäher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Führungseinrichtung eine drehbar an dem Führungshandgriff (20) befestigte Rolle (70) umfasst,

■.■:.; ■;■■■ ■;·-.*: 3330393

dass die Rolle (70) einen Umfang (72) nahe der Anbringungsstelle des oberen Handgriffes (42) am Führungshandgriff (20) aufweist, und dass das flexible Element (60) um. den Umfang der Rolle geführt ist.
' 5

4. Rasenmäher nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Vorspanneinrichtung (65) , die die Steuerung (50) in eine die Kraftübertragung auf das Messer unterbrechende Position vorspannt.

5. Rasenmäher nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet , dass die Steuerung einen Bügel (50) mit zwei Armen (54, 56) umfasst, die durch eine Querstange (52) miteinander verbunden und schwenkbeweglich an dem Führungshandgriff (20) angebracht sind, dass einer der Arme in einer im wesentlichen vertikalen Ebene schwenkbeweglich ist,wobei mit diesem Arm das flexible Element (60) verbunden ist, und dass die Rolle (70) in einer im wesentlichen vertikalen Ebene drehbar ist.

6. Rasenmäher nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung eine Feder (65) ist.

7. Rasenmäher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k e η η zeichnet, dass die Kraftübertragungseinrichtung (26) eine kombinierte Brems- und Kupplungseinrichtung darstellt, die von der Abtriebswelle (24) angetrieben wird und in und ausser Eingriff mit dem Schneidmesser bringbar ist.

8. Rasenmäher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Kraftübertragungseinrichtung (26) eine elektrische Schaltereinrichtung (27) zum Abschalten des Antrieb:;motors (14) umfasst.

9. Rasenmäher nach Anspruch 8,dadurch gekennzeichnet, dass die Kraftübertragungseinrichtung (26) eine Bremse (28) mit einem Bremsarm (29) aufweist, der zwischen einer die Kraft auf das Messer übertragenden Position und einer das Messer abbremsenden Position bewegbar ist, dass die Bewegung des Bremsarmes in die das Messer abbremsende Position die elektrische Schaltereinrichtung (27) beaufschlagt, um die Kraftübertragung auf das Messer zu unterbinden,und dass das flexible Element (60) die Steuerung (50) mit dem Bremsarm verbindet.

10. Rasenmäher nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung und die Kraftübertragungseinrichtung eine selbstvorspannende Kupplung ist.

11. Rasenmäher, gekennzeichnet durch ein Gehäuse (12), einen von dem Gehäuse gehaltenen Antriebsmotor (14), eine von dem Antriebsmotor angetriebene Abtriebswelle (24), ein wirkungsmässig mit der Abtriebswelle verbundenes Schneidmesser (16), eine Kraftübertragungseinrichtung (26) zur Übertragung einer Antriebskraft auf das Schneidmesser, einen mit dem Gehäuse verbundenen Handgriff (20), eine beweglich an dem Handgriff angebrachte Steuerung (50), eine Sperrhebeleinrichtung (80), die eine unbeabsichtigte Bewegung der Steuerung verhindert, und eine·Einrichtung zur Betätigung der Kraftübeiitragungseinrichtung durch Bewegung der Steuerung.

12. Rasenmäher nach Anspruch 11 , deidurch gekennzeichnet, dass die Steuerung eine Ausnehmung (88) nahe der Befestigungsstelle der Steuerung am Handgriff (20) aufweist, und dass die Sperrhebeleinrichtung einen V-förmigen Hebel (88) umfasst, der schwenkbeweglich mit dem Handgriff nahe der Ausnehmung verbunden und zwischen

einer Stellung, bei der er in der Ausnehmung aufgenommen ist und eine Schwenkbewegung der Steuerung verhindert, sowie einer Stellung schwenkbar ist, bei der der Hebel sich ausserhalb der Ausnehmung befindet und eine Schwenkbewegung der Steuerung möglich ist.

13. Rasenmäher nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet , dass die Steuerung eine Platte (84) mit einer abgerundenen Kante (86) umfasst, die mit der Steuerung nahe der Anbringungsstelle verbunden ist, und dass die Ausnehmung (88) in der abgerundenen Kante der Platte ausgebildet ist.

14. Rasenmäher nach Anspruch 12, dadurch g e k e η η zeichnet, dass die Sperrhebeleinrichtung eine Einrichtung (90) umfasst, die den Hebel (80) in die Stellung vorspannt, bei der sich der Hebel in der Ausnehmung (88) befindet.

15. Rasenmäher nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch eine Mähervortriebseinrichtung zur angetriebenen Bewegung des Gehäuses (12) über den Erdboden, einen oberen Handgriff (4 2), der beweglich an dem Handgriff (20) befestigt ist, und eine Gestängeeinrichtung (46) , die den oberen Handgriff mit der Mähervortriebseinrichtung verbindet und aufgrund einer Bewegung des oberen Handgriffes beweglich ist, um die Mähervortriebseinrichtung zu betätigen, wobei der V-förmige Hebel (80) und die Steuerung an dem oberen Handgriff befestigt sind.