DE3317683A1 - PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR - Google Patents

PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR

Info

Publication number
DE3317683A1
DE3317683A1 DE19833317683 DE3317683A DE3317683A1 DE 3317683 A1 DE3317683 A1 DE 3317683A1 DE 19833317683 DE19833317683 DE 19833317683 DE 3317683 A DE3317683 A DE 3317683A DE 3317683 A1 DE3317683 A1 DE 3317683A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic film
film web
plastic
floor
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833317683
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH and Co KG
Original Assignee
Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH and Co KG filed Critical Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH and Co KG
Priority to DE19833317683 priority Critical patent/DE3317683A1/en
Priority to AT84105355T priority patent/ATE36885T1/en
Priority to DE8484105355T priority patent/DE3473779D1/en
Priority to EP84105355A priority patent/EP0127037B1/en
Publication of DE3317683A1 publication Critical patent/DE3317683A1/en
Priority to SG26/91A priority patent/SG2691G/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024—Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02405—Floor panels
    • E04F15/02417—Floor panels made of box-like elements
    • E04F15/02423—Floor panels made of box-like elements filled with core material
    • E04F15/02429—Floor panels made of box-like elements filled with core material the core material hardening after application
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
    • E04F15/123—Lost formworks for producing hollow floor screed layers, e.g. for receiving installations, ducts, cables

Abstract

1. Permanent shuttering for the production of a cavity floor which rests on the subfloor by means of supporting feet, the upper part of the floor together with the supporting feet being formed by pouring a screed material, which in the fluid conditions is initially workable and subsequently sets, onto plastic sheets (10) which are arranged next to one another, have indentations (12) corresponding to the supporting feet, form the permanent shuttering and whose adjoining edges are connected to one another, characterized in that the adjacent sheets (10) are connected to one another in articulated manner by means of a plastic strip (14) which is attached in their edge regions and has a lower stiffned than the plastic sheets.

Description

22 865/6 40/dh22 865/6 40 / dh

SCHMIDT REUTERSCHMIDT REUTER

Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Graeffstr. 5 - 5000 Köln 30Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Graeffstr. 5 - 5000 Cologne 30

Kunststoffolienbahn als verlorene Schalung für die Herstellung des Oberbodens einesPlastic sheeting as permanent formwork for the production of the top floor of a

HohlbodensHollow floor

Die Erfindung betrifft eine Kunststoffolienbahn als verlorene Schalung für die Herstellung des Oberbodens eines Hohlbodens, der mittels Tragfüßen auf dem Unterboden ruht, wobei der Oberboden mit den Tragfüßen durch Eingießen einer zunächst im Fließzustand verarbeitbaren und später sich verfestigenden Estrichmasse auf nebeneinanderliegend angeordnete, den Tragfüßen entsprechende Einbuchtungen aufweisende Kunststoffolienbahnen ausgeformt wird, sowie ein Verfahren zum Verlegen von Kunststoffolienbahnen dieser Art.The invention relates to a plastic film web as permanent formwork for the production of the Upper floor of a hollow floor, which rests on the sub-floor by means of supporting feet, the upper floor with the support feet by pouring in an initially processable in the flowing state and later solidifying Screed compound on indentations that are arranged next to one another and correspond to the supporting feet having plastic film webs is formed, as well as a method for laying Plastic sheeting of this type.

In der europäischen Patentanmeldung 82 100 352 ist beispielsweise eine Kunststoffolienbahn der oben genannten Art in Verbindung mit der Herstellung eines Hohlbodens beschrieben. Die Schwierigkeiten liegen nun im Verlegen der Kunststoffolienbahnen derart, daß die aneinander angrenzenden Kunststoffolienbahnen dicht miteinander verbunden sind, so daß keine Estrichmasse zwischen den angrenzenden Folienbahnen hindurchsickern kann. NachIn the European patent application 82 100 352, for example, a plastic film web is the described above in connection with the production of a hollow floor. Difficulties are now laying the plastic sheeting in such a way that the adjacent Plastic sheeting are tightly connected so that no screed mass between the adjoining Foil webs can seep through. To

dem Stand der Technik wird dies bewerkstelligt, indem bei jeder Verlegung einer Bahn diese mit der vorhergehenden entlang der aneinandergrenzenden Längsränder mit Hilfe eines Streifens von gleicher Beschaffenheit wie die Kunststoffolienbahnen nachträglich verklebt oder verschweißt werden. Dies ist eine äußerst umständliche und mühselige Arbeit, da die Breite der neuverlegten Bahn beim Verbinden der Bahnen mit dem Kunststoffstreifen zunächst einmal überbrückt werden muß. Die Breite der Bahn unterliegt dadurch Einschränkungen.in the prior art this is accomplished by each time a sheet is laid, this one with the previous one along the adjacent ones Longitudinal edges with the help of a strip of the same quality as the plastic sheeting afterwards be glued or welded. This is an extremely cumbersome and tedious job, since the width of the newly laid sheet when connecting the sheets with the plastic strip has to be bridged once. The width of the web is therefore subject to restrictions.

Außerdem kann aufgrund der durchgehend gleichen Steifigkeit über die Grenzen der aneinander angrenzenden Bahnen hinweg eventuellen Bodenunebenheiten nicht Rechnung getragen werden, so daß es durchaus vorkommen kann, daß an gewissen Stellen den Tragfüßen des Oberbodens entsprechende Einbuchtungen der Kunststoffolienbahnen den Boden nicht berühren.In addition, due to the consistently same rigidity, the limits of the adjacent Paths away any unevenness in the ground are not taken into account, so that it It may well happen that indentations corresponding to the supporting feet of the topsoil at certain points the plastic sheeting does not touch the floor.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Kunststoffolienbahn der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß sie sich leicht verlegen und mit benachbarten Bahnen verbinden läßt, sowie ein Verfahren für eine leichte Verlegung und Verbindung der erfindungsgemäßen Kunststoffolienbahnen anzugeben. The invention is based on the object of providing a plastic film web of the type mentioned at the outset train that they can be easily laid and connected to neighboring tracks, as well as a Specify a method for easy laying and joining of the plastic film webs according to the invention.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist nun die Kunststoffolienbahn erfindungsgemäß entlang einem Rand mit einem längs des Randes verlaufenden Kunststoffstreifen verbunden> der eine geringere Steifigkeit als die Kunststoffolie aufweist und über den Rand bzw. die Linie der Verbindung mit der Kunststoffolienbahn vorsteht.The plastic film web is now used to solve this problem according to the invention along an edge with a plastic strip running along the edge connected> which has a lower rigidity than the plastic film and over the edge or the Line of connection with the plastic film protrudes.

Verlegt werden Kunststoffolienbahnen dieser Art nachPlastic sheeting of this type is laid

dem erfindungsgemäßen Verfahren, indem auf eine mit den den Tragfüßen entsprechenden Einbuchtungen auf dem Unterboden aufliegende erste Kunststofffolienbahn eine zweite Kunststoffolienbahn mit den den Tragfüßen entsprechenden Einbuchtungen nach oben weisend gelegt wird, dann der an der unteren Folienbahn befestigte nach oben umgeklappte Kunststoffstreifen mit seinem umgeklappten Teil mit der nach unten weisenden Oberseite der oben liegenden Kunststoffolienbahn entlang ihres Randes verbunden wird und nach Herstellung dieser Verbindung die oben liegende Kunststoffolienbahn um das durch den Kunststoffstreifen gebildete Gelenk nach unten umgeklappt wird, so daß die zweite Kunststofffolienbahn neben der ersten mit ihren Einbuchtungen auf dem Unterboden stehend zu liegen kommt.the inventive method by relying on a with the indentations corresponding to the support feet, the first plastic film web lying on the sub-floor a second sheet of plastic film with the indentations corresponding to the support feet is placed facing upwards, then the one that is attached to the lower sheet of film is folded up Plastic strip with its folded-over part with the top of the one on top pointing downwards Plastic film web is connected along its edge and after making this connection the overlying plastic film web around the joint formed by the plastic strip is folded down so that the second sheet of plastic film next to the first with its indentations comes to lie on the sub-floor.

Die geringere Steifigkeit des Kunststoffstreifens erlaubt es, diesen nach Art eines Gelenkes für das erfindungsgemäße Verlegeverfahren zu benutzen, das den großen Vorteil aufweist, daß - ohne irgendwelche dazwischenliegenden Bahnen zu überbrücken - die Verbindung zweier benachbarter Folienbahnen vorgenommen werden kann. Ferner hat die geringere Steifigkeit des zwei benachbarte Bahnen verbindenden Kunststoffstreifens den Vorteil, daß Spannungen in der aus dem Kunststoffolienbahnen aufgebauten verlorenen Schalung ausgeglichen werden können. Das gilt auch für Unebenheiten der Rohdecke.The lower rigidity of the plastic strip allows it to be used in the manner of a joint for the to use laying method according to the invention, the has the great advantage that - without bridging any intervening paths - the Connection of two adjacent film webs can be made. Furthermore, it has lower rigidity of the plastic strip connecting two adjacent webs has the advantage that tensions can be compensated for in the lost formwork built up from the plastic sheeting. This also applies to unevenness in the raw ceiling.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weist der Kunststoffstreifen, vorzugweise etwa in der Mitte, ein den Streifen in seiner Längsrichtung in zwei scharnierartige Teile unterteilendes undAccording to an advantageous embodiment, the plastic strip, preferably approximately in the Middle, one which divides the strip in its longitudinal direction into two hinge-like parts and

von der Verbindung mit der Folienbahn auf Abstand befindliches Filmgelenk auf. Dieses Filmgelenk, das im wesentlichen durch eine Verdünnung in dem bereits dünneren Kunststoffstreifen, der dadurch sehr weich ist, gebildet wird, unterstützt naturgemäß den Kunststoffstreifen in seiner Wirkung als Scharnier, erleichtert ferner die Ausrichtung der zweiten mit der ersten Kunststoffolienbahn zu verbindenden Kunststoffolienbahn und stellt in diesem Zusammenhang aufgrund seines Abstandes von der Verbindung mit der ersten Folienbahn sicher, daß die Verbindung mit der jeweils zweiten Folienbahn mindestens den gleichen Abstand wie das Filmgelenk zur ersten Folienbahn aufweist, so daß für eine flexible Verbindung benachbarter Kunststofffolienbahnen eine hinreichende Breite von weichem Kunststoff zur Verfügung steht. Es können daher durchaus Scherungen zwischen benachbarten Folienbahnen in vertikaler Richtung und quer zu ihrer Verbindung auftreten, wenn beispielsweise der Boden uneben ist oder sonstige Spannungen vorhanden sind. Die verlorene Schalung wird dann immer satt auf der Rohdecke aufliegen.from the connection with the film web at a distance located film hinge on. This film hinge, which is essentially due to a thinning in the already thinner plastic strips, the result is very soft, is formed, naturally supports the effect of the plastic strip as a hinge, also facilitates the alignment of the second with the first plastic film web to be connected plastic film and represents in this context due to its distance of the connection with the first film web ensure that the connection with the respective second film web has at least the same distance as the film hinge to the first film web, so that for a flexible connection of adjacent plastic film webs a sufficient width of soft Plastic is available. There can therefore be shearings between adjacent film webs occur in the vertical direction and transversely to their connection, for example when the ground is uneven or there are other tensions. The lost formwork is then always full rest on the raw ceiling.

Ähnliche Vorteile ergeben sich auch bei der Verbindung der Folienbahnen mit Randleisten am umlaufenden Rand des Hohlbodens.Similar advantages also result from the connection of the film webs with edge strips on the circumferential edge of the hollow floor.

Zweckmäßigerweise weist das freie Scharnierteil des KunststoffStreifens auf der Unterseite eine Klebespur auf, die von einem abziehbaren Schutzstreifen abgedeckt ist. Die Klebespur kann dabei direkt auf dem Kunststoffstreifen aufgebracht sein. Es kannThe free hinge part of the plastic strip expediently has an adhesive track on the underside which is covered by a removable protective strip. The glue track can be applied directly be applied to the plastic strip. It can

aber auch nachträglich ein doppelseitiges Klebeband verwendet werden, um das freie Scharnierteil mit der angrenzenden Kunststoffolienbahn zu verbinden.but a double-sided adhesive tape can also be used afterwards to cover the free hinge part with to connect the adjacent plastic film web.

Alternativ zur Verwendung einer Klebespur kann Kunststoffschweißen oder dergleichen zur Anwendung kommen.As an alternative to using an adhesive track, plastic welding or the like can be used come.

Bei Verwendung einer Klebespur befindet sich diese zweckmäßigerweise ebenfalls auf Abstand vom Filmgelenk, so daß das Filmgelenk in der Mitte der Verbindungen des Kunststoffstreifens mit den aneinander angrenzenden Kunststoffolien zu liegen kommt, wodurch die Flexibilität der Verbindung der beiden Kunststofffolien untereinander begünstigt wird.When using an adhesive track, this is also expediently at a distance from the film hinge, so that the film hinge in the middle of the connections of the plastic strip with the to each other adjacent plastic films come to lie, which increases the flexibility of the connection between the two plastic films each other is favored.

Weiterhin wird die Ausrichtung der auf der ersten Kunststoffolienbahn aufzulegenden zweiten Kunststofffolienbahn erleichtert, wenn an einer oder mehreren Stellen in die Einbuchtungen der ersten Bahn Klötze oder dergleichen eingelegt werden, die über die erste Bahn nach oben vorstehen und unten und oben an die Einbuchtungen angepaßt sind.Furthermore, the alignment of the second plastic film web to be placed on the first plastic film web is determined easier if blocks in one or more places in the indentations of the first sheet or the like are inserted, which protrude over the first web upwards and down and up are adapted to the indentations.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden, anhand der beiliegenden Zeichnung erfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:Further advantages, details and features of the invention emerge from the following, with reference to Description of a preferred embodiment given in the accompanying drawings. In the Drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kunststoffolienbahn undFig. 1 is a perspective partial view of an embodiment of the invention Plastic film web and

Fig. 2 einen Schnitt durch die zwei aufeinanderFig. 2 shows a section through the two on top of one another

gelegte und miteinander verbundene Kunststoffolienbahnen zum Zwecke der Verlegung.laid and interconnected plastic sheeting for the purpose of laying.

Eine im Tiefziehverfahren hergestellte, relativ steife Kunststoffolienbahn 10 weist ,wie in Fig. 1 gezeigt, pyramidenförmige Einbuchtungen 12 auf. Durch diese Einbuchtungen 12 wird die Form der Tragfüße des Oberbodens eines Hohlbodens bestimmt, wenn Estrichmasse auf die als verlorene Schalung dienende Kunststoffolienbahn 10 gegossen wird. An einem Längsrand der Kunststoffolienbahn 10 ist ein vor allen Dingen in seiner Querrichtung weicher bzw. nachgiebiger Kunststoffstreifen 14 entlang einer Schweißnaht 16 befestigt. Der Kunststoffstreifen 14 weist ferner etwa in seiner Mitte ein Filmgelenk 18 auf, so daß der Kunststoffstreifen 14 ein Scharnier darstellt, das mit einem Scharnierteil - in der Regel bereits vom Hersteller der Kunststoffolienbahn 10 - mit der Kunststofffolienbahn verbunden ist, während das andere Scharnierteil freibleibt. Auf dem freien Scharnierteil befindet sich auf der Unterseite eine mit einem Schutzstreifen/abgedeckte Klebespur 20.One produced in the deep-drawing process, relatively As shown in FIG. 1, the rigid plastic film web 10 has pyramid-shaped indentations 12. These indentations 12 determine the shape of the supporting feet of the upper floor of a hollow floor, when screed is poured onto the plastic film web 10 serving as permanent formwork. At a longitudinal edge of the plastic film web 10 is above all softer in its transverse direction or flexible plastic strip 14 is attached along a weld 16. The plastic strip 14 also has a film hinge 18 approximately in its center, so that the plastic strip 14 represents a hinge with a hinge part - usually already from the manufacturer the plastic film web 10 - is connected to the plastic film web, while the other hinge part remains free. On the underside of the free hinge part there is one with a Protective strip / covered adhesive track 20.

Sollen nun zwei Kunststoffolienbahnen miteinander verbunden werden, so wird die mit der ersten Kunststoffolienbahn 10 zu verbindende zweite Kunststofffolienbahn 10" ausgerichtet wie in Fig. 2 gezeigt auf die erste Kunststoffolienbahn 10 aufgelegt, wobei Klötze 22 oder dergleichen, die in mehrere Einbuchtungen 12 der Kunststoffolienbahn 10 eingesetzt und in ihrer Form den Einbuchtungen 12 der Kunststoffolienbahn 10 und 10' angepaßt sind, die Ausrichtung erleichtern, wie dies in Fig. 2 gezeigtIf two plastic film webs are to be connected to one another, the one with the first plastic film web 10 to be connected second plastic film web 10 ″ aligned as shown in FIG placed on the first plastic film web 10, with blocks 22 or the like, which in several Indentations 12 of the plastic film web 10 used and the indentations 12 of the Plastic sheet 10 and 10 'are adapted to facilitate alignment as shown in FIG

ist. Das freie Scharnierteil des umgeklappten Kunststoff streif ens 14 wird dann nach Abzug des Schutzstreifens auf der Klebespur 20 mit dem Rand der Kunststoffolienbahn 10' verbunden. Diese Arbeit kann bei der Anordnung wie in Fig. 2 gezeigt bequem von der rechten Seite her ausgeführt werden. Es ist also nicht die Breite der Kunststoffolienbahn 10' zu überbrücken, die in dem für das Aufgießen von Estrichmasse einzunehmenden umgeklappten und in Fig. 2 gestrichelt eingezeichneten Zustand nach dem Stand der Technik zu überwinden ist, bei dem nicht übereinander, sondern nebeneinanderliegende Folienbahnen mit Hilfe von Kunststoffstreifen verbunden werden.is. The free hinge part of the folded plastic strip 14 is then after deduction of the protective strip connected on the adhesive track 20 to the edge of the plastic film web 10 '. This work can be carried out conveniently from the right side with the arrangement as shown in FIG. So it is not the width of the plastic film web 10 'to be bridged that in the for pouring of screed mass to be taken folded and shown in Fig. 2 with dashed lines is to be overcome according to the prior art, in which not one above the other, but adjacent Foil webs are connected with the help of plastic strips.

Eine nicht gezeigte Hartgummileiste kann für das Verkleben des nach oben umgeklappten Scharnierteils mit der auf der Kunststoffolienbahn 10 aufliegenden Kunststoffolienbahn 10' noch unter den Rand der Kunststoffolienbahn 10 bzw. des Kunststoff streif ens 14 geschoben werden, um eine harte Auflage für den Verklebevorgang zu schaffen.A hard rubber strip, not shown, can be used for gluing the hinge part that has been folded up with the plastic film web 10 'resting on the plastic film web 10 still under the Edge of the plastic film web 10 or the plastic strips 14 are pushed to create a hard surface for the gluing process.

Anstelle von Klebeverbindungen kommen auch Schweißverbindungen in Frage.Instead of adhesive connections, weld connections are also possible.

Ebenso könnte auch der Kunststoffstreifen 14 erst vor Ort mit der Kunststoffolienbahn 10 - ggf. auch durch Verkleben - verbunden werden.Likewise, the plastic strip 14 could only be on site with the plastic film web 10 - possibly also by gluing - to be connected.

Der Kunststoffstreifen 14 läßt sich auch für die Verbindung einer Kunststoffolienbahn 10 mit einer Randleiste am Rand des Hohlbodens verwenden.The plastic strip 14 can also be used for the connection of a plastic film web 10 with a Use the edge strip on the edge of the hollow floor.

Claims (6)

ϊ'-αΆ^:> 22 865/6 4 0/dh Sgf.i; f-iOE-i.-'- . SCHMIDT REUTER Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Graeffstr. 5 - 5000 Köln 30 Ansprücheϊ'-αΆ ^:> 22 865/6 4 0 / ie Sgf.i; f-iOE-i.-'-. SCHMIDT REUTER Ingenieurgesellschaft mbH & Co. KG Graeffstr. 5 - 5000 Cologne 30 claims 1. Kunststoffolienbahn als verlorene Schalung für die Herstellung des Oberbodens eines Hohlbodens, der mittels Tragfüßen auf dem ünterboden ruht, wobei der Oberboden mit den Tragfüßen durch Eingießen einer zunächst im Fließstand verarbeitbaren und später sich verfestigenden Estrichmasse auf nebeneinanderliegend angeordnete, den Tragfüßen entsprechende Einbuchtungen aufweisende Kunststoffolienbahnen ausgeformt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoffolienbahn (10) entlang einem Rand mit einem längs des Randes verlaufenden Kunststoffstreifen (14) verbunden ist, der eine geringere Steifigkeit als die Kunststoffolienbahn (10) aufweist und über die Linie der Verbindung mit der Kunststoffolienbahn nach außen vorsteht.1. Plastic sheeting as permanent formwork for the production of the upper floor of a hollow floor, which rests on the sub-floor by means of supporting feet, the topsoil with the support feet by pouring a first processable in the flow level and later solidifying screed mass on side by side arranged, the Support feet corresponding indentations having plastic film webs is formed, thereby characterized in that the plastic film web (10) along one edge with one along the edge extending plastic strip (14) is connected, which has a lower rigidity than the Has plastic film web (10) and over the line of connection with the plastic film web protrudes outwards. 2. Kunststoffolienbahn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffstreifen (14), vorzugweise entlang der Mitte, ein den Streifen in Längsrichtung in zwei scharnierartige Teile unterteilendes und von der Verbindung (16)2. Plastic film web according to claim 1, characterized in that the plastic strip (14), preferably along the middle, one hinge-like the strip in the longitudinal direction in two Parts dividing and connecting (16) _ ο —_ ο - mit der Polienbahn (10) auf Abstand befindliches Filmgelenk (18) aufweist.having a film hinge (18) spaced apart from the pile web (10). 3. Kunststoffolienbahn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Scharnierteil der Kunststoffolienbahn auf seiner Unterseite eine Klebespur (20) aufweist, die von einem abziehbaren Schutzstreifen abgedeckt ist.3. Plastic film web according to claim 1 or 2, characterized in that the free hinge part the plastic film web has an adhesive track (20) on its underside, which is from is covered with a removable protective strip. 4. Kunststoffolienbahn nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebespur (20) sich auf Abstand von dem Filmgelenk (18) befindet.4. Plastic film web according to claim 3, characterized characterized in that the adhesive track (20) is at a distance from the film hinge (18). 5. Verfahren zum Verlegen von Kunststoffolienbahnen gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf eine mit den den-Tragfuß en entsprechenden Einbuchtungen auf dem Unterboden aufliegende erste Kunststoffolienbahn eine zweite Kunststoffolienbahn mit den den Tragfüßen entsprechenden Einbuchtungen nach oben weisend gelegt wird, dann der an der unteren Folienbahn befestigte nach oben umgeklappte Kunststoffstreifen mit seinem umgeklappten Teil mit der nach unten weisenden Oberseite der oben liegenden Kunststoffolienbahn entlang ihres Randes verbunden wird und nach Herstellung dieser Verbindung die oben liegende Kunststofffolienbahn um das durch den Kunststoffstreifen gebildete Gelenk nach unten umgeklappt wird, so daß die zweite Kunststofffolienbahn neben der ersten mit ihren Einbuchtungen auf dem Unterboden stehend zu liegen kommt.5. A method for laying plastic film webs according to any one of claims 1 to 4, characterized in that that on one of the indentations on the sub-floor corresponding to the support foot overlying first plastic film web a second plastic film web with the Support feet corresponding indentations is placed facing upwards, then the one on the lower one Foil sheet attached folded plastic strips with his folded over Part along with the downward-facing top of the plastic film web located above its edge is connected and after this connection has been made, the plastic film web lying on top is folded down around the joint formed by the plastic strip, so that the second plastic film web next to the first with its indentations on the sub-floor comes to rest standing. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausrichtung der auf der ersten Kunststofffolienbahn aufzulegenden zweiten Kunststoffolienbahn an einer oder mehreren Stellen in die Einbuchtungen der ersten Bahn Klötze oder dergleichen eingelegt werden, die über die erste Bahn nach
oben vorstehen und unten und oben an die Einbuchtungen angepaßt sind.6. The method according to claim 5, characterized in that for alignment of the second plastic film web to be placed on the first plastic film web at one or more points in the indentations of the first web blocks or the like are placed over the first web after
protrude above and are adapted to the indentations below and above.
DE19833317683 1983-05-14 1983-05-14 PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR Withdrawn DE3317683A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833317683 DE3317683A1 (en) 1983-05-14 1983-05-14 PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR
AT84105355T ATE36885T1 (en) 1983-05-14 1984-05-11 PLASTIC FILM AS PERMANENT FORMWORK FOR THE CREATION OF THE TOP FLOOR OF A CAVE FLOOR.
DE8484105355T DE3473779D1 (en) 1983-05-14 1984-05-11 Permanent plastic foil form for the production of the superior floor of a hollow floor
EP84105355A EP0127037B1 (en) 1983-05-14 1984-05-11 Permanent plastic foil form for the production of the superior floor of a hollow floor
SG26/91A SG2691G (en) 1983-05-14 1991-01-17 Permanent plastic foil form for the production of the superior floor of a hollow floor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833317683 DE3317683A1 (en) 1983-05-14 1983-05-14 PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3317683A1 true DE3317683A1 (en) 1984-11-15

Family

ID=6199040

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833317683 Withdrawn DE3317683A1 (en) 1983-05-14 1983-05-14 PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR
DE8484105355T Expired DE3473779D1 (en) 1983-05-14 1984-05-11 Permanent plastic foil form for the production of the superior floor of a hollow floor

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8484105355T Expired DE3473779D1 (en) 1983-05-14 1984-05-11 Permanent plastic foil form for the production of the superior floor of a hollow floor

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0127037B1 (en)
AT (1) ATE36885T1 (en)
DE (2) DE3317683A1 (en)
SG (1) SG2691G (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3613627A1 (en) * 1985-10-12 1987-04-23 Borbely Gyoergy Shell-type floor
DE3803062A1 (en) * 1988-01-29 1989-08-10 Herbst Donald BENDABLE SHUTTERING FILM
DE3813848A1 (en) * 1988-04-23 1989-11-02 Binder Gerhard Cave floor
DE3837564A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Eht Siegmund Gmbh Cavity floor
DE3923656A1 (en) * 1989-07-18 1991-01-31 Spiess Kunststoff Recycling Redn. of distortion in floor tiles made from recycled plastic - includes compensation zones which divide the tile and prevent transfer of shrinkage stresses from one area to another
US5033242A (en) * 1988-11-08 1991-07-23 Gyorgy Borbely Shuttering panels for use in formwork for cavity floors
EP0551892A1 (en) * 1992-01-16 1993-07-21 SCHMIDT REUTER INGENIEURGESELLSCHAFT mbH & PARTNER KOMMANDITGESELLSCHAFT Tape for false floors
DE4334003A1 (en) * 1993-10-06 1995-04-13 Mahle Gmbh Exchangeable element of a service-installation floor
WO2002010530A1 (en) 2000-08-02 2002-02-07 Ekkehard Friedl Plastic element structured by shaping

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH654059A5 (en) * 1984-10-04 1986-01-31 Bta Boden Technik Ag Viable, FLEXIBLE STUETZFOLIE AND THEIR USE FOR OBERBOEDEN.
FI88326C (en) * 1990-11-08 1993-04-26 Insinoeoeritoimisto Joel Majur FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN MELLANBOTTEN ELLER DYLIK VAEGGKONSTRUKTION MED SKIKTSTRUKTUR SAMT EN MEDELST FOERFARANDET FRAMSTAELLD VAEGGKONSTRUKTION

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2241836A1 (en) * 1972-08-25 1974-03-07 Mahr Soehne Gmbh Theo PIPE BATTERIES FOR UNDERFLOOR HOT AIR HEATING
DE3201085A1 (en) * 1981-02-04 1982-08-26 Schmidt Reuter Ingenieurgesellschaft mbH & Co KG, 5000 Köln Hollow floor
CA1181215A (en) * 1981-02-04 1985-01-22 Wolfgang Radtke Hollow floor

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3613627A1 (en) * 1985-10-12 1987-04-23 Borbely Gyoergy Shell-type floor
AT399192B (en) * 1985-10-12 1995-03-27 Borbely Gyoergy DOUBLE FLOOR
DE3803062A1 (en) * 1988-01-29 1989-08-10 Herbst Donald BENDABLE SHUTTERING FILM
DE3813848A1 (en) * 1988-04-23 1989-11-02 Binder Gerhard Cave floor
DE3837564A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Eht Siegmund Gmbh Cavity floor
DE3837564C2 (en) * 1988-11-04 1999-09-02 Eht Siegmund Gmbh Raised floor
US5033242A (en) * 1988-11-08 1991-07-23 Gyorgy Borbely Shuttering panels for use in formwork for cavity floors
DE3923656A1 (en) * 1989-07-18 1991-01-31 Spiess Kunststoff Recycling Redn. of distortion in floor tiles made from recycled plastic - includes compensation zones which divide the tile and prevent transfer of shrinkage stresses from one area to another
EP0551892A1 (en) * 1992-01-16 1993-07-21 SCHMIDT REUTER INGENIEURGESELLSCHAFT mbH & PARTNER KOMMANDITGESELLSCHAFT Tape for false floors
DE4200938A1 (en) * 1992-01-16 1993-07-29 Schmidt Reuter SEALING TAPE FOR HOLLOW SOILS
DE4334003A1 (en) * 1993-10-06 1995-04-13 Mahle Gmbh Exchangeable element of a service-installation floor
WO2002010530A1 (en) 2000-08-02 2002-02-07 Ekkehard Friedl Plastic element structured by shaping

Also Published As

Publication number Publication date
EP0127037A3 (en) 1985-07-10
ATE36885T1 (en) 1988-09-15
DE3473779D1 (en) 1988-10-06
SG2691G (en) 1991-08-23
EP0127037B1 (en) 1988-08-31
EP0127037A2 (en) 1984-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2723239A1 (en) FASTENING MATERIAL AND METHOD FOR FASTENING AT LEAST ONE WORKPIECE ON A SUPPORT SURFACE USING THIS FASTENING MATERIAL
DE3603386A1 (en) ARTIFICIAL LAWN WITH FIELD MARKINGS
DE3317683A1 (en) PLASTIC FILM COVER AS A LOST FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF THE UPPER FLOOR OF A ROOF FLOOR
CH709979A2 (en) Anschlusseck and mounting kit with such Anschlusseck to create a horizontal transition in the corner of a sanitary facility.
DE4022338C2 (en)
DE3321046A1 (en) Cavity floor
EP0003720B1 (en) Method of making a crack-proof, impervious joint between an asphaltic surfacing and part of a structure, set of shaped elements for carrying out the method and structure built according to the method
EP0410347A1 (en) Joint strip with improved properties with regard to installation
DE19742558A1 (en) Sealing strip for joints which are subject to movement
DE102009003459A1 (en) Multi-part formwork for creating a construction joint
DE2941365C2 (en)
DE2553242A1 (en) PROCEDURE FOR THE FORMATION OF EXPANSION JOINTS IN A CONCRETE SLAB AND EXPANSION JOINT PROFILE
DE10340661B4 (en) Extension for an implementation
EP0551051B1 (en) Mould for a false floor formwork
DE3911589A1 (en) Pipe for draining off seepage water from the bottom of landfill sites
DE1709019A1 (en) Expansion compensation connection for profiles
DE2321341A1 (en) SEALING MEMBRANE FOR SEALING STRUCTURES
DE3642334A1 (en) Sound-insulation bordering strips
DE202008011782U1 (en) Edge profile and base profile system
DE8332587U1 (en) INSULATING RAIL FOR CONSTRUCTION
DE2147745A1 (en) DEVICE FOR INTERMEDIATE FLOORS ERECTED IN BUILDINGS FOR ELECTRICAL SYSTEMS AND METHOD FOR MAKING THE CONNECTIONS
DE1559355A1 (en) Expansion joint construction
DE3234719A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A ROOF CONSTRUCTION
DE3938721A1 (en) Drainage channel system for prefab. concrete elements - uses clamping device and clamp bracket for element jointing
DE102010015832A1 (en) Device for sealing construction joint between two concrete components, has sealing plate, adjusting unit for sealing plate and sealing compound, where sealing plate is adjusted by adjusting unit

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination