DE3246859A1 - Heat-insulating door leaf - Google Patents

Heat-insulating door leaf

Info

Publication number
DE3246859A1
DE3246859A1 DE19823246859 DE3246859A DE3246859A1 DE 3246859 A1 DE3246859 A1 DE 3246859A1 DE 19823246859 DE19823246859 DE 19823246859 DE 3246859 A DE3246859 A DE 3246859A DE 3246859 A1 DE3246859 A1 DE 3246859A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door leaf
layer
cold protection
protection layer
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823246859
Other languages
German (de)
Other versions
DE3246859C2 (en
Inventor
Thomas J. 6690 St Wendel Hörmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Freisen
Original Assignee
Hoermann KG Freisen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoermann KG Freisen filed Critical Hoermann KG Freisen
Priority to DE19823246859 priority Critical patent/DE3246859C2/en
Priority claimed from DE19828235583U external-priority patent/DE8235583U1/en
Priority to NL8304307A priority patent/NL8304307A/en
Priority to FR8320205A priority patent/FR2538024B1/en
Publication of DE3246859A1 publication Critical patent/DE3246859A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3246859C2 publication Critical patent/DE3246859C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7023—Door leaves characterised by the filling between two external panels of foam type
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7025—Door leaves characterised by the filling between two external panels of cork; of wood or similar fibres
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/703—Door leaves characterised by the filling between two external panels containing a metallic layer

Abstract

Heat-insulating door leaf, in particular for exterior doors, having cover plates which are externally arranged on both sides, are connected round the borders to form a casing and between which there is fixedly accommodated a heat-insulating filling which, in order to achieve better resistance to buckling with fully sufficient heat insulation and warp resistance, is configured such that the heat filling comprises a layered panel having interconnected layers whose two outer layers, in each case resting internally on one of the cover plates, are formed from honeycombed paperboard, or similar filling material which is suitable for interior doors, between which layers there is introduced at least one layer which protects against the cold, consisting of a material which can effect heat insulation to a high degree, for connecting the adjacent honeycombed-paperboard layers to form a sufficiently firm structure.

Description

Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipi.-Ing. Manfred SHgcr.'Patentanwälte.'Cosimastr. 8i, D-8 München 81Dipl.-Ing. Otto wing, Dipi.-Ing. Manfred SHgcr.'Patentanwälte.'Cosimastr. 8i, D-8 Munich 81

Hörmann KG Freisen - 4 - 12.102Hörmann KG Freisen - 4 - 12.102

6699 Freisen 16699 Freisen 1

Die Erfindung bezieht sich auf ein wärmedämmendes Türblatt mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The invention relates to a heat-insulating door leaf with the features of the preamble of claim 1.

Türblätter der hier in Frage stehenden Art weisen zwischen beidseitig außen angeordneten Deckblechen versteifende Füllungen, insbesondere aus Pappwaben, auf. Solche Türblätter erfüllen nicht die Anforderungen an den Wärmeschutz, wie sie bei Außentüren erhoben werden.Door leaves of the type in question have stiffening panels between cover sheets on both sides, in particular made of cardboard honeycomb. Such door leaves do not meet the requirements for thermal insulation, as they do with External doors are charged.

Es wurde versucht, für Außentüren solche Stahltüren mit Füllungen aus Mineralfaser, Polystyrolschaum (Styropor) und Polyurethanschaum zu versehen.Attempts have been made to use such steel doors with panels for external doors made of mineral fiber, polystyrene foam (Styrofoam) and polyurethane foam.

Eine Füllung aus Mineralfaser läßt sich wegen der geringen Festigkeit der Faserwolle nicht mit den Blechteilen, nämlich Deckel und Kasten, zu einem Verbund verkleben» Man ist daher gezwungen, ein in sich steifes Türblatt zur Verfügung zu stellen, das zur Wärmedämmung mit Mineralfaser ausgefüllt wird. Die Türblattflächen sind allerdings nicht plan und führen beim Öffnen und Schließen der Tür Schwingungen aus.A filling made of mineral fiber can be used because of the low Do not glue the strength of the fiber wool to the sheet metal parts, namely the lid and box, to form a composite forced to provide a rigid door leaf, which is filled with mineral fiber for thermal insulation. However, the door leaf surfaces are not flat and lead vibrations when opening and closing the door.

Diese Nachteile treten im wesentlichen nicht bei Verwendung von Füllungen aus Polystyrolschaum auf, die eine gute Wärmedämmung aufweisen. Polystyrolschaumfüllungen führen allerdings bei Auftreten von Temperaturunterschieden an den beiden Türblattflächen, beispielsweise durch einseitige Sonneneinstrahlung, zu Verformungen des Türblattes, weil die extrem hohe Wärmedämmung einen Ausgleich der Differenztemperatur entsprechend behindert. Die Verwindungssteifigkeit solcherThese disadvantages essentially do not occur when using fillings made of polystyrene foam, which provide good thermal insulation exhibit. However, polystyrene foam fillings lead to temperature differences between the two Door leaf surfaces, for example from one-sided solar radiation, to deformation of the door leaf, because the extremely high thermal insulation compensates for the difference in temperature disabled accordingly. The torsional stiffness of such

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Siiger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Siiger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81

Hörmann KG Freisen -5- 12.102Hörmann KG Freisen -5- 12.102

6699 Freisen 16699 Freisen 1

Türen ist gering. Aufgrund der Temperaturempfindlichkeit dieser Füllungen können fertige Türen nicht mit Einbrennfarben versehen werden. Da Klebstoffe verwendet werden müssen, die zur Aushärtung 24 Stunden benötigen, ergeben sich ungünstige Fertigungsumstände.Doors is low. Due to the temperature sensitivity These panels cannot be given a burn-in color on finished doors. Because adhesives are used that need 24 hours for curing, there are unfavorable manufacturing conditions.

Füllungen aus Polyurethanschaum verursachen ähnliche Probleme wie diejenigen aus Polystyrolschaum, sie lassen sich zwar schneller verkleben, doch sind sie wesentlich teuerer.Polyurethane foam fillings cause problems similar to those made from polystyrene foam; they can be They stick together faster, but they are much more expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Türblatt der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei voll ausreichender Wärmedämmung und Verwindungssteifigkeit eine bessere Beständigkeit gegen Verziehen aufweist, billiger herstellbar ist und sich vor allem für eine automatisierte Fertigung vergleichbar derjenigen von Innentüren eignet.The invention is based on the object of creating a door leaf of the type mentioned at the outset which, with fully sufficient Thermal insulation and torsional stiffness a better one Has resistance to warping, is cheaper to manufacture and, above all, is suitable for automated production comparable to that of interior doors.

Die Aufgabe wird bei einem Türblatt mit den Merkmalen des Anspruches 1 erfindungsgemäß durch dessen Kennzeichen gelöst.In the case of a door leaf with the features of claim 1, the object is achieved according to the invention by its characteristics.

Das erfindungsgemäße Türblatt mit der wärmedämmenden Füllung in Form einer Schichtplatte mit jeweils außen liegenden, an die beiden Deckbleche angrenzenden und mit diesen verbundenen Pappwabenaußenschichten und der bzw. den dazwischen angeordneten, mit den Pappwabenaußenschichten bzw. untereinander gegebenenfalls über eine oder mehrere weitere Pappwabenschichten verbundenen, insbesondere verklebten, Schicht bzw. Schichten aus hoch wärmedämmendem Werkstoff in sich ausreichend festen Gefüges bietet die aufgabengemäß erstrebten Vorteile:The door leaf according to the invention with the insulating filling in the form of a layer plate with each external, outer honeycomb cardboard layers adjoining and connected to the two cover sheets and the one or more in between arranged, with the cardboard honeycomb outer layers or with one another, optionally via one or more additional layers Cardboard honeycomb layers connected, in particular glued, layer or layers made of highly heat-insulating material In accordance with the task, it offers a sufficiently solid structure Desired advantages:

Obwohl die Schicht bzw. die Schichten aus hoch wärmedämmendem Werkstoff insgesamt nur einen Teilbereich der Türblatt-Although the layer or layers of highly insulating Material only a part of the door leaf

Dipl.-Ing. Otto Flügel, DipL-ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81Dipl.-Ing. Otto wing, DipL-ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81

Hörmann KG Freisen - 6 - 12.102Hörmann KG Freisen - 6 - 12.102

6699 Freisen 16699 Freisen 1

dicke einnehmen, wird eine voll ausreichende Wärmedämmung erzielt. Die Verwindungssteifigkext dieses Türblattes ist vergleichbar gut derjenigen bekannter Innentüren, die mit einer Pappwaben-Füllung versehen sind. Da die erfindungsgemäß vorgesehene Schichtplatte einen Wärmefluß zwischen den Deckblechen nicht so stark behindert wie beispielsweise Füllungen ganz aus Polystyrol- oder Polyurethanschaum, ist die Gefahr eines Verziehens des Türblattes bei einseitiger Erwärmung wesentlich herabgesetzt. Aufgrund des im Vergleich mit Vollfüllungen verringerten Volumens an hoch wärmedämmendem, verhältnismäßig teuerem Werkstoff sind die Materialkosten entsprechend niedriger. Vor allem aber eignet sich die erfindungsgemäße Tür für eine automatisierte Fertigung vergleichbar c3orjenigen von Innentüren, weil eine vorgefertigte Schichtplatte gemäß der Erfindung wie eine durchgehende Pappwabenfüllung bei Innentüren zwischen die Deckbleche eingelagert und mit diesen verklebt werden kann, was aufgrund der dabei verwendeten Klebstoffe in Sekundenschnelle geschieht. Damit lassen sich für die Herstellung der erfindungsgemäßen Außentüren dieselben Fertigungseinrichtungen wie für die Herstellung von Innentüren ν e r we η d e η.take a thickness, a fully adequate thermal insulation is achieved. The torsional stiffness of this door leaf is comparable well of those known interior doors that are provided with a cardboard honeycomb filling. Since the inventively provided Laminated plate does not hinder the flow of heat between the cover sheets as much as, for example, fillings made entirely of polystyrene or polyurethane foam, the risk of the door leaf warping when heated on one side is significant degraded. Due to the reduced volume of highly insulating, relatively low compared to full fillings If the material is expensive, the material costs are correspondingly lower. Above all, however, the one according to the invention is suitable Door for automated production comparable to c3or of interior doors because a prefabricated layered panel according to the invention as a continuous cardboard honeycomb filling Internal doors can be stored between the cover sheets and glued to them, which is due to the adhesives used happens in seconds. The same can thus be used for the production of the external doors according to the invention Production facilities such as for the production of interior doors ν e r we η d e η.

Als Schichten aus hochwärmedämmendem Werkstoff lassen sich grundsätzlich alle bekannten Werkstoffe entsprechender Eigenschaft und für den Schichtplattenverbund ausreichend festem inneren Gefüge einsetzen, wie beispielsweise Asbestzementplatten, gebundenes Schaumglas, Korkplatten und dergleichen. Unter Berücksichtigung der Summe der anzustrebenden Eigenschaften hinsichtlich Wärmedämmfähigkeit, Gefügefestigkeit, Leichtgewichtigkeit und Gestehungspreis wird in besonders bevorzugter Ausführung der Erfindung als Kälteschutzschichtwerkstoff ein Kunststoffschaum, insbesondere Polystyrolschaum, eingesetzt. As layers of highly insulating material, basically all known materials with corresponding properties and sufficiently strong for the laminated board composite Use internal structures, such as asbestos cement panels, bonded foam glass, cork panels and the like. Taking into account the sum of the properties to be strived for in terms of thermal insulation, structural strength, and light weight and cost price is in a particularly preferred embodiment of the invention as a cold protection layer material a plastic foam, in particular polystyrene foam, is used.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 8!Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 8!

Hörmann KG Freisen -I- 12.102Hörmann KG Freisen -I- 12.102

Man kann grundsätzlich zwei oder mehrere Kälteschutzschichten zwischen den Pappwabenaußenschichten vorsehen, die ihrerseits untereinander wieder beispielsweise durch Pappwabenzwischenschichten beabstandet gehalten sein können und nicht notwendig aus ein und demselben hochwärmedämmendem Werkstoff sein müssen, sondern aus Kombination unterschiedlicher solcher Werkstoffe bestehen können. In bevorzugter Ausführung der Erfindung wird nur eine Kälteschutzschicht vorgesehen, die hinsichtlich der Schichtplattendicke außermittig oder mittig zwischen die Pappwabenaußenschichten eingelagert ist und deren Schichtdicke kleiner als die Hälfte der Summe der Pappwabenschichtdicken sein kann.In principle, two or more cold protection layers can be provided between the cardboard honeycomb outer layers, which in turn may and may not be kept at a distance from one another, for example, by cardboard honeycomb intermediate layers must necessarily be made of one and the same highly insulating material, but a combination of different materials Materials can exist. In a preferred embodiment of the invention, only one cold protection layer is provided, which is embedded eccentrically or in the middle between the cardboard honeycomb outer layers with regard to the layer plate thickness and the layer thickness of which can be less than half the sum of the cardboard honeycomb layer thicknesses.

Die Außenschichten und eventuelle Zwischenschichten können aus beispielsweise für Innentürenfüllungen geeignetem Material mit verhältnismäßig niedriger Wärmedämmung gebildet $ein, so insbesondere aus von daher bekannten Pappwaben bestehen, die gegen Feuchtigkeitsaufnahme und Verrotten durch Imprägnieren geschützt sein können.The outer layers and any intermediate layers can be made of material suitable, for example, for inner door panels formed with relatively low thermal insulation, so in particular consist of cardboard honeycomb, which is known from this, which can be protected against moisture absorption and rot by impregnation.

Verwendet man entsprechend der besonders bevorzugten Aus führung als Kälteschutzschicht einen Kunststoffschaum, beispielsweise Polystyrolschaum, so ist dieser gegen Wärmeeinwirkung empfindliche Stoff durch die jeweils angrenzenden pappwabenschichten von den Deckblechen getrennt. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, daß das Türblatt nach Einbau der Schichtplatte zwischen die Deckbleche einer Einbrennlackierung unterzogen werden kann, ohne daß die Kunststoffschaumschicht Schaden nimmt, beispielsweise angelöst wird.If, in accordance with the particularly preferred embodiment, a plastic foam, for example, is used as a cold protection layer Polystyrene foam, this substance is sensitive to the effects of heat due to the adjacent ones Cardboard honeycomb layers separated from the cover sheets. This results in the possibility that the door leaf after installation the laminate between the cover sheets of a stove-enamel finish can be subjected to without the plastic foam layer being damaged, for example being loosened.

Insbesondere solche hochwärmedämmenden Werkstoffe, die im Rahmen der Erfindung bevorzugt eingesetzt werden, so insbesondere Polystyrolschaum, lassen sich nur mit sehr langsamIn particular, those highly insulating materials that are in the Preferably used within the scope of the invention, so in particular polystyrene foam, can only be used very slowly

Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81 Hörmann KG Freisen - 8 - 12.102Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 8 - 12.102

aushärtenden Klebern mit anderen Werkstoffen verbinden. Würde man die Schichtplatte auf den Pappwabenaußenschichten und den Kälteschutzschichten aus Polystyrolschaum erst in mehr oder weniger einem Arbeitsgang mit dem Aufbringen der Deckbleche miteinander verkleben, so müßte ein derart hergestelltes Türblatt höchst vorsichtig auf planer Ebene gehalten bzw. transportiert werden, bis der Kleber zwischen dem Polystyrolschaum und den Pappwabenschichten ausgehärtet ist, was ca. 24 Stunden dauern kann. Innerhalb dieser Zeit würde eine Tür bei entsprechender mechanischer Beanspruchung wegen der mangelnden inneren Festigkeit der Schichtplatte sich verwerfen. Dahe: wird grundsätzlich oder doch zumindest für solche Fälle lange: Aushärtzeit erfindungsgemäß vorgeschlagen, zunächst die Schichtplatte vorzufertigen und nach Austrocknung bzw. Klebstoff aushärtung und gegebenenfalls Vorrats lagerung als fertige Füllung zwischen die Deckbleche einzubringen und mit diesen zu verkleben, was aufgrund des zwischen den Innenflächen der Deckbleche und den Außenflächen der Pappwabenaußenschichten problemlos mit sekundenschneller Austrocknung geschehen kann. Damit wird erreicht, daß eine solche, wärmedämmende Aussentür wie eine normale Innentür, beispielsweise mit durchgehender Pappwabenfüllung hergestellt werden kann, ohne daß man dazu eine Änderung der automatisierten Fertigungsanlage vornehmen muß.Connect hardening adhesives with other materials. Would the layer board on the cardboard honeycomb outer layers and the cold protection layers made of polystyrene foam only in more or glued together less one operation with the application of the cover sheets, so a door leaf produced in this way would have to very carefully held or transported on a flat surface until the adhesive is between the polystyrene foam and the honeycomb cardboard layers are cured, which can take about 24 hours. Within that time a door would close corresponding mechanical stress due to the lack of internal strength of the laminated board. Dahe: In principle, or at least for such cases, a long curing time is proposed according to the invention, initially the Prepare layer board and after drying or glue curing and, if necessary, stock storage as a finished product Bringing filling between the cover sheets and sticking to them, which is due to the between the inner surfaces the cover sheets and the outer surfaces of the cardboard honeycomb outer layers can be done easily with drying out in seconds can. This ensures that such a heat-insulating outer door like a normal inner door, for example with a continuous Cardboard honeycomb filling can be produced without having to change the automated production system must make.

Von besonderer Bedeutung ist dabei noch, daß an die Herstellungsqualität der Schichtplatte selbst kaum nennenswerte Anforderungen gestellt werden müssen. Die mit den Deckblechen zu verklebenden Außenflächen dieser Schichtplatte können grundsätzlich unregelmäßig, gekrümmt oder gewellt ausfallen, weil nach Einlagerung zwischen den Abdeckblechen und entsprechender Klebeverpressung solche Unebenheiten ohne weiteres verschwinden. Aufgrund der sehr schnellen Aushärtung der Verklebung zwischen den Deckblechen und den Pappwabenaußenschichten kann die Tür ohne Gefahr eines Verziehens weitertranspor-Of particular importance is that of the manufacturing quality the laminated board itself hardly has to meet any noteworthy requirements. The one with the cover sheets The outer surfaces of this laminated board to be bonded can in principle be irregular, curved or corrugated, because after storage between the cover plates and the corresponding Adhesive crimping such unevenness will disappear without further ado. Due to the very fast curing of the bond The door can be transported between the cover sheets and the cardboard honeycomb outer layers without the risk of warping.

BAD ORfGfNALBAD ORfGfNAL

Dipi.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81 Hörmann KG Freisen - 9 - 12.102Dipi.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 9 - 12.102

tiert und nachfolgenden Bearbeitungen ausgesetzt werden, so auch einer Einbrennlackierung mit Objekttemperaturen von ohne weiteres bis zu 140° C.and subjected to subsequent processing, including stove enamelling with object temperatures of easily up to 140 ° C.

Weitere Merkmale ergeben sich aus Unteransprüchen in Verbindung mit dem in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiel, auf das besonders Bezug genommen wird und dessen nachstehende Beschreibung die Erfindung näher erläutert:Further features emerge from the subclaims in connection with the exemplary embodiment shown in the drawing, to which reference is made particularly, and its The following description explains the invention in more detail:

Die Zeichnung zeigt eine in Teilbereichen schichtweise aufgebrochene perspektivische Ansicht eines schematisch wiedergegebenen, insgesamt mit 1 bezeichneten Türblattes, dessen in der Zeichnung oberes Deckblech 2 und dessen unteres DeckblechThe drawing shows one broken up in layers in partial areas perspective view of a schematically reproduced, generally designated 1 door leaf, whose in the drawing upper cover plate 2 and its lower cover plate

3 in nicht dargestellter Weise randseitig über einen Rahmen und/oder über seitliche Abbiegungen zu einem Blechkasten verbunden sind. Zwischen den Deckblechen 2 und 3 ist eine insgesamt mit 4 bezeichente Schichtplatte als Füllung eingelegt, die aus einer oberen und einer unteren Außenschicht 5 und 6 und einer zwischen die letzteren eingelagerten Kälteschutzschicht 7 besteht. Die Außenschichten 5 und 6 bestehen aus gleich dicken Pappwaben und die Kälteschutzschicht aus einem porigen Kunststoff, hier Polystyrolschaum.3 in a manner not shown at the edge over a frame and / or are connected via lateral bends to form a sheet metal box. Between the cover plates 2 and 3 is a total Layered plate marked with 4 is inserted as a filling, which consists of an upper and a lower outer layer 5 and 6 and a cold protection layer 7 interposed between the latter. The outer layers 5 and 6 consist of honeycomb cardboard of the same thickness and the cold protection layer made of a porous plastic, here polystyrene foam.

Die Kälteschutzschicht 7 ist mit ihren beiden Breitflächen 9 mit den beiden anliegenden Innenflächen 8 der Pappwabenaußenschichten 5 und 6 mit Hilfe eines polystyrolverträglichen Klebstoffes verbunden, dessen Aushärtung erhebliche Zeit, ca. 24 Stunden, benötigt. Die so gewonnene Schichtplatte 4 wird daher zunächst gesondert gefertigt und zum Trocknen bzw. Aushärten auf Lager gelegt. Nach dem Aushärten der SchichtplatteThe cold protection layer 7 is with its two broad surfaces 9 with the two adjacent inner surfaces 8 of the cardboard honeycomb outer layers 5 and 6 connected with the help of a polystyrene-compatible adhesive, the hardening of which takes a considerable time, approx. 24 hours, required. The layer plate 4 obtained in this way is therefore first manufactured separately and for drying or curing put in stock. After the layer board has hardened

4 wird diese in den eigentlichen Herstellungsprozeß des Türblattes 1 eingeführt, der so abläuft, als sei die Schichtplatte durchgehend als Pappwabe ausgebildet, wie dies bei Innentüren üblich ist. Die Schichtplatte 4 wird dabei zwischen die4 this is in the actual manufacturing process of the door leaf 1 introduced, which proceeds as if the laminated panel were designed as a cardboard honeycomb, as is the case with interior doors is common. The layer plate 4 is between the

Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81 Hörmann KG Freisen - 10 - 12.102Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 10 - 12.102

beidseits zugeführten Deckbleche 2 und 3 eingelegt und mit ihren Außenflächen 10 an den Innenflächen 11 der Deckbleche 2 bzw. 3 festgeklebt, und zwar unter Druckbeaufschlagung zur Erzielung einer planparallelen Ausrichtung der Deckbleche 2 und 3, so daß Oberflächenunregelmäßigkeiten, Verwölbungen etc. der Schichtplatte 4 beseitigt werden. Die Herstellung der Schichtplatte 4 verlangt daher entsprechend wenig Aufwand hinsichtlich der Außenflächenbeschaffenheit bzw. deren Verwölbung oder Welligkeit insgesamt.both sides fed cover plates 2 and 3 inserted and with their outer surfaces 10 on the inner surfaces 11 of the Cover plates 2 and 3 glued in place under pressure to achieve a plane-parallel alignment of the cover plates 2 and 3, so that surface irregularities, Warpage, etc. of the layer plate 4 can be eliminated. The production of the layer plate 4 requires therefore correspondingly little effort in terms of the nature of the outer surface or its curvature or Overall ripple.

Der für die Verklebung zwischen den jeweils aufeinander zu geführten Pappwabenaußenflächen 10 und Deckblechinnenflächen 11 verwendete Kleber härtet in wenigen Sekunden aus, so daß die Weiterbehandlung des so gewonnen Türblattes 3 unter den Festigkeitsbedingungen des insoweit fertigen Türblattes erfolgen kann.The one for gluing between the outer cardboard honeycomb surfaces 10 and the inner surface of the cover sheet, which are each led towards one another 11 glue used hardens in a few seconds, so that the further treatment of the door leaf 3 thus obtained under the Strength conditions of the door leaf finished in this respect can take place.

Eine anschließende Einbrennlackierung der Außenflächen 12 der Deckbleche 2 und/oder 3 erfolgt, ohne die Kälteschutzschicht 7 aus Polystyrolschaum anzugreifen, weil die Pappwaben-Außenschichten 5 bzw. 6 den Wärmefluß von den Deckblechen 2 bzw. 3 zu der Kälteschutzschicht 7 genügend unterbinden. Zu diesem Zweck kann man - ohne daß dies im Rahmen des Ausführungsbeispieles näher gezeigt ist - die Kälteschutzschichtflächen 9 mit einer Wärmestrahlen reflektierenden Beschichtung versehen, die die von den durch das Einbrennen erwärmten Deckblechen ins Türblattinnere abgestrahlte Wärme reflektieren bzw. seitlich ableiten. Diese Beschichtung kann die eine Metallfolie sein. Sie kann durchgehend ausgebildet oder aber an den Verbindungsstellen zwischen den Pappwabenschichten und den Kälteschutzschichtflächen durchbrochen sein, und zwar im Zuge des Verbindungsvorganges oder auch durch Aufbringen nach dem Verbinden, was insbesondere durch ein nachträgliches Aufspritzen einer metallischen Beschichtung erfolgen kann.The outer surfaces 12 of the cover plates 2 and / or 3 are then baked without the cold protection layer 7 to attack from polystyrene foam, because the cardboard honeycomb outer layers 5 and 6, the heat flow from the cover sheets 2 or 3 to prevent the cold protection layer 7 sufficiently. For this purpose one can - without this being in the frame of the embodiment is shown in more detail - the cold protection layer surfaces 9 is provided with a coating that reflects heat rays, which is removed from the by the baking The heated cover sheets reflect heat radiated into the inside of the door leaf or dissipate it to the side. This coating can be a metal foil. She can continuously formed or perforated at the connection points between the cardboard honeycomb layers and the cold protection layer surfaces be, in the course of the connection process or by applying after connection, which in particular by subsequently spraying on a metallic coating can be done.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (12)

Dipl.-Ing. Otto Flügel, DipL-Ing. Manfred Siiger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Siiger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 1 - 12.102Hörmann KG Freisen - 1 - 12.102 Freisen 1 fl/kmFreisen 1 fl / km WÄRMEDÄMMENDES TÜRBLATTTHERMAL DOOR LEAF ANSPRÜCHEEXPECTATIONS Wärmedämmendes Türblatt, insbesondere für Außentüren, mit beidseitig außen angeordneten, zu einem Kasten randseitig verbundenen Deckblechen, zwischen denen eine Wärmedämmfüllung fest aufgenommen ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Wärmedämmfüllung . aus einer Schichtplatte (4) mit untereinander verbundenen Schichten (5, 6, 7) besteht, deren beiden jeweils an eines der Deckbleche (2, 3) innenseitig anliegenden Außenschichten (5, 6) aus Pappwaben oder dergleichen für Innentüren geeigneten Füllstoff gebildet sind, zwischen die wenigstens eine Kälteschutzschicht (7) aus einem hoch wärmedämmendem Werkstoff zur Verbindung der angrenzenden Pappwabenschichten (5, 6) in sich ausreichend festen Gefüges, insbesondere Kunststoffschaum, eingelagert ist. Thermally insulating door leaf, in particular for external doors, with a box on the outside arranged on the outside connected cover sheets, between which a thermal insulation filling is firmly received, thereby characterized in that the thermal insulation filling. from a layer plate (4) with interconnected Layers (5, 6, 7) are made, the two of which are in contact with one of the cover plates (2, 3) on the inside Outer layers (5, 6) are formed from cardboard honeycomb or the like filler suitable for interior doors, between the at least one cold protection layer (7) made of a highly insulating material for connecting the adjacent Honeycomb cardboard layers (5, 6) are embedded in a sufficiently solid structure, in particular plastic foam. 2. Türblatt nach Anspruch 1,dadurch ge"ken nzeichnet , daß die Kälteschutzschicht (7) bzw. Kälteschutzschichten aus Polystyrolschaum bestehen.2. Door leaf according to claim 1, characterized in "ken" that the cold protection layer (7) or cold protection layers consist of polystyrene foam. 3. Türblatt nach Anspruch 1 oder 2,dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Papp-3. Door leaf according to claim 1 or 2, characterized in that that between the two cardboard BÄDBATH ί- t \J <-/ \J ί- t \ J <- / \ J Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81Dipl.-Ing. Otto Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 2 - 12.102Hörmann KG Freisen - 2 - 12.102 wabenaußenschichten (5, 6) nur eine Kälteschutzschicht (7) eingelagert ist.honeycomb outer layers (5, 6) only a cold protection layer (7) is stored. 4. Türblatt nach Anspruch 3,dadurch gekennzeichnet , daß die Kälteschutzschicht (7) hinsichtlich der Schichtplattendicke außermittig zwischen die Pappwabenaußenschichten (5, 6) eingelagert ist.4. Door leaf according to claim 3, characterized in that the cold protection layer (7) with regard to the layer plate thickness is embedded eccentrically between the cardboard honeycomb outer layers (5, 6). 5. Türblatt nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kälteschutzschicht (7) hinsichtlich der Schichtplattendicke mittig zwischen die Pappwabenaußenschichten (5, 6) eingelagert ist.5. Door leaf according to claim 3, characterized in that that the cold protection layer (7) in terms of the layer plate thickness centrally between the Cardboard honeycomb outer layers (5, 6) is incorporated. 6. Türblatt nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schichtdicke der Kälteschutzschicht (7) kleiner ist als die Hälfte der Summe der Pappwabenschichtdicken.6. Door leaf according to one of claims 3 to 5, characterized in that the layer thickness of the Cold protection layer (7) is smaller than half the sum of the cardboard honeycomb layer thicknesses. 7. Türblatt nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Dicke der Kälteschutzschicht (10 bis 15 mm) beträgt.7. Door leaf according to one of claims 3 to 6, characterized in that the thickness of the cold protection layer (10 to 15 mm). 8. Türblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kälteschutzschichtflächen (9) mit den jeweils anliegenden Pappwabenschichtinnenflächen (8) und/oder die Schichtplatten- bzw. Pappwaben-Außenflächen (10) mit den Innenflächen (11) der Deckbleche (2, 3) durch Verkleben verbunden sind.8. Door leaf according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the cold protection layer surfaces (9) with the respective adjacent cardboard honeycomb layer inner surfaces (8) and / or the laminated panels or cardboard honeycomb outer surfaces (10) are connected to the inner surfaces (11) of the cover plates (2, 3) by gluing. 9. Türblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß wenigstens eines der Dcckbleche (2, 3), vorzugsweise beide, an seiner nach außen weisenden Fläche (12) mit einer Einbrennlackierung9. Door leaf according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of the Cover plates (2, 3), preferably both, with a stoving finish on their outwardly facing surface (12) BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 246859246859 Dipl.-Ing. OtIo Flügel, Dipl.-Ing. Manfred Säger, Patentanwälte, Cosimastr. 81, D-8 München 81 Hörmann KG Freisen - 3 - 12.102Dipl.-Ing. OtIo wing, Dipl.-Ing. Manfred Säger, patent attorneys, Cosimastr. 81, D-8 Munich 81 Hörmann KG Freisen - 3 - 12.102 versehen ist.is provided. 10. Türblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die den anliegenden Pappwabenschichtinnenriächen zugewandten Kälteschutzschichtflächen mit einer wärmereflektierenden Schicht versehen sind.10. Door leaf according to one of claims 1 to 9, characterized in that the adjacent Cardboard honeycomb layer inner surfaces facing cold protection layer surfaces are provided with a heat-reflecting layer. 11. Türblatt nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Kälteschutzschichtflächen mit einer Aluminiumfolie abgedeckt sind.11. Door leaf according to claim 10, characterized in that the cold protection layer surfaces with are covered with an aluminum foil. 12. Verfahren zur Herstellung eines Türblattes nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekenn-12. A method for producing a door leaf according to a of claims 1 to 9, characterized j ζ e i c h η et, daß die Schichtplatte (4) vorgefertigt wird und nach Austrocknung bzw. Klebstoffaushärtung und gegebenenfalls Vorratslagerung wie eine Innentür-Pappwabenfüllung der Türblattfertigung zugeführt wird, die gegebenenfalls eine Einbrennlackierung einschließt.j ζ e i c h η et that the layer plate (4) is prefabricated and after drying out or adhesive hardening and possibly storage like an inner door cardboard honeycomb filling is fed to the door leaf production, which optionally includes a stove-enamel finish.
DE19823246859 1982-12-17 1982-12-17 Thermally insulating door leaf Expired DE3246859C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823246859 DE3246859C2 (en) 1982-12-17 1982-12-17 Thermally insulating door leaf
NL8304307A NL8304307A (en) 1982-12-17 1983-12-14 HEAT-INSULATING DOOR BLADE.
FR8320205A FR2538024B1 (en) 1982-12-17 1983-12-16 DOOR LEAF PROVIDING THERMAL INSULATION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823246859 DE3246859C2 (en) 1982-12-17 1982-12-17 Thermally insulating door leaf
DE19828235583U DE8235583U1 (en) 1982-12-17 1982-12-17 THERMAL INSULATING DOOR LEAF

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3246859A1 true DE3246859A1 (en) 1984-06-20
DE3246859C2 DE3246859C2 (en) 1985-10-24

Family

ID=25806641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823246859 Expired DE3246859C2 (en) 1982-12-17 1982-12-17 Thermally insulating door leaf

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3246859C2 (en)
FR (1) FR2538024B1 (en)
NL (1) NL8304307A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3604211A1 (en) * 1986-02-11 1987-08-13 Repol Polyester Produkte Gmbh DOOR LEAF, TUERFUELLUNG OD.DGL. AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3736210A1 (en) * 1987-10-26 1989-05-11 Hoermann Kg DOOR LEAF ELEMENT

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024002458A1 (en) * 2022-06-27 2024-01-04 Sauerländer Spanplatten GmbH & Co. KG Insert for a fire door

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT275834B (en) * 1966-09-01 1969-11-10 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Door leaf
DE2914576A1 (en) * 1978-04-12 1979-10-25 Vittorio Norzi SANDWICH PANEL, METHOD AND EQUIPMENT FOR MAKING IT

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1485036A (en) * 1966-06-28 1967-06-16 Ct Pal Holding A G Panel, in particular for doors, as well as method and installation for its manufacture
DE6808883U (en) * 1968-11-27 1969-04-30 Hoermann Kg DOOR SHEET MADE OF TWO DEFORMED STEEL SHEETS INCLUDING AN INSERT
DE7015378U (en) * 1970-04-24 1970-07-30 Star Tuerenwerk Gmbh DOOR SHEET WITH FILLING.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT275834B (en) * 1966-09-01 1969-11-10 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Door leaf
DE2914576A1 (en) * 1978-04-12 1979-10-25 Vittorio Norzi SANDWICH PANEL, METHOD AND EQUIPMENT FOR MAKING IT

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3604211A1 (en) * 1986-02-11 1987-08-13 Repol Polyester Produkte Gmbh DOOR LEAF, TUERFUELLUNG OD.DGL. AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3736210A1 (en) * 1987-10-26 1989-05-11 Hoermann Kg DOOR LEAF ELEMENT

Also Published As

Publication number Publication date
NL8304307A (en) 1984-07-16
FR2538024A1 (en) 1984-06-22
FR2538024B1 (en) 1986-09-19
DE3246859C2 (en) 1985-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69923155T2 (en) Process for the production of lightweight glazings using multilayer glass / plastic composites
DE102007035851A1 (en) Thermal and acoustic insulation panel has a regular pattern of evacuated chambers between its outer walls
DE202005021886U1 (en) sandwich element
DE3726033A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR BENDING THERMOPLASTIC WINDOWS AND FOR PRODUCING LAMINATED LIGHT-TRANSFER TABLETS
DE2336700A1 (en) Structural plates formed by spaced cover plates - interconnected by tubular distance pieces with voids filled with foamed plastics
EP2027349A1 (en) Lightweight construction board with interlocking adhesion
DE3246859A1 (en) Heat-insulating door leaf
DE102011076608A1 (en) Joint connection i.e. T-joint, for sandwich plate for e.g. structural work, has core layer, and adhesive layer applied on core layer, where connection has form of fillet weld or double-hollow fillet weld in cross-section
EP1048817B1 (en) Method of producing a metal foil - textile combination, in particular for roller shutters
DE102009020720A1 (en) Sound-absorbing element for e.g. production of components e.g. door leaves, has central layer section-wise connected with intermediate layer by bonding areas, where intermediate layer is formed as sheet
DE8235583U1 (en) THERMAL INSULATING DOOR LEAF
EP1992759B1 (en) Lightweight construction board and method for producing a lightweight construction board.
DE19624564A1 (en) Constructional component for accommodation of window in facade
EP0313893B1 (en) Door segment
AT400875B (en) Door leaf with moisture-inhibiting layer
EP0957214A1 (en) Construction panel
EP2157271B1 (en) Door blank and method for producing same
EP1446547B2 (en) Door leaf comprising at least one stone cover plate, preferably for an interior door, and method for producing the same
EP1433593B1 (en) Composite sheet material
AT394879B (en) DOOR SHEET IN SANDWICH DESIGN
DE102017127722B4 (en) LAYING PANEL AND METHOD FOR LAYING THE SAME
DE19919896C1 (en) Method and device for cold insulation of containers, in particular fermentation tanks
EP1535710B1 (en) Method of manufacturing a cover layer, a cover layer and a furniture panel with a cover layer.
DE2214178A1 (en) Lightweight sandwich panels prodn - allowing facing sheets to expand after heating and before final bonding
DE2652952B2 (en) Process for the production of lightweight panels or bodies with flat areas and use of the process for the production of a roller shutter box

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee