DE3235010A1 - CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETE - Google Patents
CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETEInfo
- Publication number
- DE3235010A1 DE3235010A1 DE19823235010 DE3235010A DE3235010A1 DE 3235010 A1 DE3235010 A1 DE 3235010A1 DE 19823235010 DE19823235010 DE 19823235010 DE 3235010 A DE3235010 A DE 3235010A DE 3235010 A1 DE3235010 A1 DE 3235010A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- climbing frame
- frame according
- supports
- slide
- climbing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/06—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for walls, e.g. curved end panels for wall shutterings; filler elements for wall shutterings; shutterings for vertical ducts
- E04G11/20—Movable forms; Movable forms for moulding cylindrical, conical or hyperbolical structures; Templates serving as forms for positioning blocks or the like
- E04G11/28—Climbing forms, i.e. forms which are not in contact with the poured concrete during lifting from layer to layer and which are anchored in the hardened concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
G53574G53574
Eünnebeck GmbH, Am Zechenplatz, 4030 Ratingen 4-LintcrfEünnebeck GmbH, Am Zechenplatz, 4030 Ratingen 4-Lintcrf
t zum Einschalet), zu betonierender Wändet for shuttering), walls to be concreted
Die Erfindung betrifft ein Klettergerüst zum Einschalen zu betonierender Wände, mit einem an dem bereits betonierten Teil der Wand lösbar anzubringenden Rahmen, der eine obere Arbeitsbühne aufweist, über der eine Schalplatte schwenkbar und aus der Arbeitsposition zurückstellbar angebracht ist»The invention relates to a climbing frame for shuttering walls to be concreted, with one on the already concreted Part of the wall to be releasably attached frame, which has an upper working platform, over the one The formwork panel can be swiveled and can be reset from the working position »
Klettergeräste werden zum Errichten hoher Bauwerke wie Sendetürme, Kühltürme, .Brückenpfeiler und dergleichen verwendet. Zum Einschalen wird das Klettergerüst zunächst an den bereits fertiggestellten obersten Teil des Beton-Climbing frames are used to erect tall structures such as Transmission towers, cooling towers, bridge piers and the like used. For shuttering, the climbing scaffold is first attached to the already completed uppermost part of the concrete
bauwerkes mittels dort vorgesehener Verankerungselemente lösbar angehängt. Sind die Bewehrungsarbeiten des zu betonierenden nächsten Teiles oder Abschnittes des Bauwerkes beendet, wird die über der obersten Arbeitsbühnebuilding by means of anchoring elements provided there detachably attached. Are the reinforcement work of the to the next part or section of the structure to be concreted is finished, the one above the top working platform
^" angeordnete Schalplatte in die Betriebsposition gebracht, in der die an der Schalplatte befindliche Schalhaut mit der Oberfläche des bereits fertiggestellten Teiles des Betonbauwerkes fluchtet· In dieser Position wird die Schalplatte festgestellt, woraufhin betoniert werden^ "arranged formwork panel brought into the operating position, in which the formwork skin located on the formwork panel with the surface of the already completed part of the Concrete structure is aligned · In this position, the formwork panel is fixed, after which the concrete is poured
BAD GRiGiMALBAD GRiGiMAL
kann* Nach Verfestigen des Betons wird die Schalplatte aus der Betriebsposition zurückbewegt, bevor das Klettergerüst, einen Abschnitt höher gesetzt wird«, Befindet.can * After the concrete has solidified, the formwork panel moved back from the operating position before the climbing frame is raised one section «, is located.
sich die Schalplatte in der· zurückgestellten Position« 5the shuttering plate is in the · reset position « 5
kann die Oberfläche der Schalhaut gereinigt und für den nächsten Betoniervorgang vorbereitet werden«the surface of the formlining can be cleaned and used for the next concreting process to be prepared «
Es ist bekannt, die Schalplatte aiif einem Fahrgestell '^ anzuordnen, das sich, auf parallelen Trägern der oberen ; . Arbeitsbühne des Rahmens abstützt« Hierbei ruht die Last der Schalplatte auf den Trägern der oberen Arbeitsbühne, die entsprechend der jeweiligen Position der Schalplatte an unterschiedlichen. Stellen am stärksten belastet werden, so daß größereBiegemomente im Rahmen "nicht zu vermeiden sindo Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Druck des frisch gegossenen Betons die Schalplatte von der Wand wegzudrücken trachtet, so daß die Schallplatte bzw. deren Fahrgestell sehr sorgfältig in der Betriebsposition verriegelt werden mußeIt is known to arrange the formwork panel aiif a chassis' ^ which, on parallel beams of the upper ; . Working platform supported by the frame «Here, the load of the formwork panel rests on the girders of the upper working platform, which are at different positions depending on the position of the formwork panel. A further disadvantage is that the pressure of the freshly poured concrete tends to push the formwork panel away from the wall, so that the record or its chassis is very carefully in the operating position must be locked
Der.Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Klettergerüst zum Einschalen zu betonierender Wände zu schaffen, bei dem die Schalplatte keine . '. . .. Biegemomente auf den Rahmen ausübt und in der Betriebsposition mit ihrem Gewicht gegen die zu betonieren-The invention is based on the object of an improved To create a climbing frame for shuttering walls to be concreted, in which the shuttering panel does not have any. '. . .. exerts bending moments on the frame and in the operating position with their weight against the concreting
de Wand drückt. ;de wall pushes. ;
! Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ; die Schalplatte auf am Rahmen schwenkbar gelagerten, j etwa senkrecht stehenden Stützen ruht. Auf diese Weise '_ ! This object is achieved according to the invention in that; the formwork panel rests on supports that are pivotably mounted on the frame and are approximately vertical. This way '_
f. Λ LFA- ... PCI 1V-TZi: >
! CC-Π.-1'ΛΡ: C R
\ .,-■ .· '---.■■. ·'■; ΛΙ./f ·>,,,.ii, ι·-. -<
>:i. :. I1L j...,.; -.■:.·.'■; J'. f. Λ LFA- ... PCI 1 V-TZi:>! CC-Π.-1'ΛΡ: CR
\., - ■ . · '---. ■■. · '■; ΛΙ. / F ·> ,,,. Ii, ι · -. - <>: i. :. I 1 L j ...,.; -. ■:. ·. '■; J '.
kann die Schalplatte so am Rahmen, gelagert werden, da".· ihr Gewicht etwa zentral in den Rahmen eingeleitet wi-"d* Dadurch ergibt sich der weitere Vorteil, daß die Scha !■-the formwork panel can be as the frame are stored as ". · wi- approximately centrally initiated their weight in the frame" d * This has the further advantage that the saddle ■! -
platte beim Verstellen über'einen Kreisbogen bewegt 5Plate moved over an arc when adjusting 5
wird und dementsprechend einen Totpunkt überwinden ΐηυΟ, der sich zwischen ihrer Betriebspos5.tion und der zurückgestellten Position befindet, so daß das Gewicht der : Schalpiatte sowohl in der Betriebsposition als auch ivi der zurückgestellten Position in die dabei erreichbare Extremstellung wirkt, so daB die Schalplatte also mit ihrem Gewicht in der Betriebsposition gegen den zu betonierenden Wandabschnitt drückte Dementsprechend braucht die Schalpiatte in der Betriebsposition nicht so fest wie bisher gesichert zu werden, weil ihr Gewicht dem Druck des frischen Betons entgegenwirkt. In der zurückgestellten Position braucht die Schalplatte nicht verriegelt zu werden, weil sie sich nicht unabsichtlich aus dieser Position in die Betriebsposition bewegt, v:ie dies bei Abstützung auf einem Fahrgestell der Fall sein könnte.will and accordingly overcome a dead center, which is located between its operating position and the reset position, so that the weight of the : shell plate acts both in the operating position and in the reset position in the extreme position that can be reached, so that the shell plate pressed with its weight in the operating position against the wall section to be concreted. Accordingly, the panel does not need to be secured as firmly as before in the operating position, because its weight counteracts the pressure of the fresh concrete. In the reset position, the formwork panel does not need to be locked because it does not inadvertently move from this position into the operating position, v: ie this could be the case when it is supported on a chassis.
Vorzugsweise sind die die Schalplatte tragenden Stützen unterhalb der oberen Arbeitsbühne am Rahmen angelenkt, so daß die Abstützung der Schalplatte im Bereich oderThe supports carrying the formwork panel are preferably hinged below the upper working platform on the frame, so that the support of the formwork panel in the area or
; nahe des Schwerpunktes des Rahmens erfolgen kann. .; near the center of gravity of the frame. .
Zusätzlich können die Stützen mittels Streben an hori-In addition, the supports can be attached to horizontal
j zontalen Trägern des Rahmens geführt sein, wobei jedej zontal supports of the frame, each
Strebe mit einem Ende an das obere Ende einer StützeBrace one end to the top of a support
: 35 und mit dem anderen Ende an einen Schlitten angelenkt: 35 and hinged at the other end to a slide
■ ;. BAD■;. BATH
sein kann, der auf einem Träger verschiebbar sitzt. Dieser Schlitten kann auf einem Träger der oberen Arbeitsbühne sitzen* Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist die Stütze also zusätzlich mit einem horizontal verstellbaren Schlitten verbunden,, der eine zusätzliche Abstützung bildet, damit die Schalplatte beim Verstellest nicht kippt„ Außerdem dient der Schlitten als Stellelement für die Schalplatte»can be that slidably sits on a carrier. This slide can be mounted on a support of the upper working platform sit * In this embodiment of the invention the support is also connected to a horizontally adjustable slide, the one additional Forms a support so that the formwork panel does not tip over during the adjustment test. “The slide also serves as an adjusting element for the formwork panel »
Die Schalplatte ist vorzugsweise höheneinstellbar auf den Stützen gelagert, um Schrägstellungen ausgleichen bzw. vermeiden zn können. The formwork panel is preferably mounted on the supports in a height-adjustable manner in order to compensate for or avoid inclinations.
Zum Verstellen des Schlittens ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dieser mit wenigstens einer Rast und vorzugsweise mit mehreren Rasten versehen, in die ein schwenkbar am Rahmen gelagerter Hebel einrückbar ist. Außerdem kann der Schlitten, mit einer Fußraste verseilen sein. Zum Verstellen des Schlittens und damit der Schalplatte wird der Hebel in eine Rast eingerückt und dann verschwenkt, wodurch der Schlitten auf dem betreffenden Träger des Rahmens verschoben wird. Die Fuß~ raste ist zweckmäßig so ausgebildet, daß sie zum Lösen betätigt werden muß und sich feststellt, wenn sie nicht betätigt wird. Zum Umsetzen des Hebels in eine andere Rast oder überhaupt zum Anhalten des Schlittens braucht die Bedienungsperson die Fußraste nur loszulassen, wodurch sie sofort wirksam wird und den Schlitten anhält. Soll der .Schlitten weiteixbewegt werden, muß man lediglich erneut auf die Fußraste treten.To adjust the slide, according to a further feature of the invention, it is provided with at least one detent and preferably provided with a plurality of notches into which a lever mounted pivotably on the frame can be engaged is. In addition, the slide can be stranded with a footrest. For adjusting the slide and with it the shuttering plate, the lever is engaged in a detent and then pivoted, whereby the slide is displaced on the relevant support of the frame. The foot ~ detent is expediently designed so that it has to be actuated to release and fixes itself when it does not is operated. Needs to move the lever to another detent or to stop the slide at all the operator just let go of the footrest, whereby it takes effect immediately and stops the carriage. If the .Schlitten is to be moved wider, you only have to step on the footrest again.
Ί ■■■ j 1, V -.. . J ' ;. Vi ; :"-■.--.'IΊ ■■■ j 1, V - ... J ';. Vi; : "- ■ .--. 'I
-χ- >■ -χ- > ■
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist der Schlitten mit zwei in seiner Verschieberichtung spanrbaren Federn versehen, von denen eine am Ende der' VorAccording to a further feature of the invention is the Slide with two machinable in its direction of displacement Feathers provided, one of which at the end of the 'Vor
schiebebev?egung und die andere am Ende der Rucks chi eh a-5 sliding movement and the other at the end of the backpack chi eh a-5
bewegung vom Schlitten gespannt-wird. Auf diese Weisr kann die Anfsngsbewegung des Schlittens und damit dei Schalplatte durch Federkraft unterstützt werden, wählend am Ende, des Verstellweges die Bewegung durch das Sparntn der eingesetzten Feder abgebremst wird»movement of the slide is clamped. In this way the initial movement of the slide and thus the Formwork panel to be supported by spring force, choosing at the end of the adjustment path, the movement through the Sparntn the spring used is braked »
Durch die Erfindung wird ein Klettergerijst geschaffen, bei dem die Schalplatte besonders vorteilhaft abgestützt und auch einfach zu verstellen ist, hingegen in den beiden vorgesehenen Extremstellungen wenigstens-teilweise aufgrund ihres Gewichtes gehalten wird,The invention creates a climbing frame, in which the formwork plate is particularly advantageously supported and also easy to adjust, on the other hand in the at least partially in both extreme positions is held due to its weight,
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des er-. findungsgemäßen Klettergerüstes in Seitenansicht in <. er Betriebsposition an einem bereits betonierten Wandabschnitt hängend schematisch dargestellt. In the drawing is an embodiment of the he. inventive climbing frame in side view in <. he Operating position shown hanging on an already concreted wall section.
Das Klettergerüst hat einen Rahmen 1 mit senkrechtenThe climbing frame has a frame 1 with vertical
Trägern 2t horizontalen Trägern 3, 4 und 5 und zwischen ι diesen angebrachten Diagonalstreben 6 und 7. Auf den ! obersten Trägern 3 ist eine obere Arbeitsbühne 8 undBeams 2 t horizontal beams 3, 4 and 5 and between these attached diagonal struts 6 and 7. On the! uppermost girders 3 is an upper working platform 8 and
; auf den untersten Trägern 5 eine untere Arbeitsbühne j Vorgesehen· Die obersten Träger 3 sind mittels; on the lowest girders 5 a lower working platform j Provided · The uppermost beams 3 are by means of
j Konsole 10 lösbar an jeweils einen Halter 11 angehängt,j console 10 detachably attached to a holder 11,
! der in den bereits fertiggestellten Wandabschnitt 12! in the already completed wall section 12
': ^ einbetoniert ist. Die darunter befindlichen Träger 4 und5': ^ is set in concrete. The carriers 4 and 5 underneath
c i-'. vf:ür.r: i e '■■ i. · .·..-■! ■:?
«./r α-. *.. kc:.uu ;...,. u·-; -^-BAD ORIGINAL c i- '. vf: ür.r: ie '■■ i . ·. · ..- ■! ■ :?
«./R α-. * .. kc: .uu;. ..,. u · -; - ^ - BATH ORIGINAL
stützen sich gegen Kanthölzer 13 und 14 ab, weiche auf dem bereits betonierten Wandabschnitt 12 angeordnet sind*support themselves against squared timbers 13 and 14, soften the already concreted wall section 12 are arranged *
Zwischen den nebeneinander liegend?!! Trägern 3 bzw. 5 sind queiverlaufende Kanthölzer '.15 bzw«, 16 angeordnets Vielehe die Querverbindung des Klettergerüstes herstellen und zum Abstützen der Arbeitsbühnen 8 bzw. " 9 dienen« In der Seitenansicht der Zeichnung ist jeweils nur einer der Träger' 3, 4 und 5 zu erkennen, weil die anderen, parallel dazu liegenden Träger ebenso wie weitere Stützen 2 verdeckt sind«,Lying next to each other? !! Supports 3 and 5 are queiverlaufende Squares '.15 or "16 is arranged s polygamy establish the cross-connection of the climbing scaffolding and serve to support the work platforms 8 and" 9 "in the side view of the drawing is only one of the carriers' 3, 4 and 5 can be seen because the other beams lying parallel to them as well as further supports 2 are covered «,
Die obere Arbeitsbühne 8 steht nach hinten über die senkrechten Stützen 2 des Rahmens 1 über und ist mit diesem überstehenden Ende mittels Streben 17"abgestützt. Zur rückwärtigen Begrenzung der oberen Arbeitsbühne 8 ist ein Geländer 18 vorgesehen* Oberhalb der oberen Arbeitsbühne. 8 ist am Rahmen eine Schalplatte 19 mit an ihrer Vorderseite befindlicher Schalhaut 20 angeordnete Die Schalplatte 19 ruht mittels zwei Stellschrauben 21j von denen in der Zeichnung nur eine zu erkennen ist," höheneinstellbar auf zwei etwa senkrecht verlaufenden Stützen 22, die mit ihrem unteren Ende jeweils an einen der mittleren Träger 4 des Rahmens 1 angelenkt sinde Der Anlenkpunkt 23 liegt zwischen den Enden des betreffendenThe upper working platform 8 protrudes to the rear over the vertical supports 2 of the frame 1 and is with this protruding end is supported by struts 17 ″. For the rearward delimitation of the upper working platform 8 a handrail 18 is provided * Above the upper working platform. 8 is a formwork plate 19 on the frame The formwork panel 19 is arranged on its front face and rests by means of two adjusting screws 21j only one of which can be seen in the drawing, "adjustable in height to two approximately vertical ones Supports 22 which are each articulated with their lower end to one of the central beams 4 of the frame 1 The Articulation point 23 lies between the ends of the relevant
Trägers 4 und kann so gelegt werden, daß er sich im Bereich des Schwerpunktes des Rahmens 1 befindet. jCarrier 4 and can be placed so that it is located in the area of the center of gravity of the frame 1. j
Am oberen Ende jeder Stütze 22 ist ein Kopfstück 24 : vorgesehen, mit dem die Stellschraube 21 gelenkig verbunden ist, so daß eine Gelenkverbindung zwischen derAt the upper end of each support 22 a headpiece 24 is: provided with which the adjusting screw is hinged 21 so that a hinge connection between the
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
'Q "'·'"- 3235310 ' Q "' · '" - 3235310
Schalplatte 19 und den diese tragenden Stützen 22 gegeben ist.Formwork plate 19 and these supporting supports 22 is given.
An das Kopfstück 22 ist das eine Ende einer Strebe 25 5One end of a strut 25 5 is attached to the head piece 22
angelenkt, deren anderes Ende mit einem Bock 26 gelenkig verbunden ist? der sich am hinteren Enda eines: Schiit! ens
27 befindet, welcher auf .dem obersten Träger 3 in Längsrichtung
desselben verschiebbar rul.it„ An der. Bock 2G ist
außerdem das untere Ende, einer Diagonalstreba 28 angelenkte
deren nicht dargestelltes oberes Ende· an der Kackseite
der nur teilweise in der Zeichnung gezeigten Schallplatte 19 angebracht ist,
15hinged, the other end of which is hinged to a bracket 26 ? who is at the rear end of one thing: Shiite! ens 27 is located, which on top .dem carrier 3 in the longitudinal direction thereof slidably rul.it "At the. Bock 2G is also the lower end, a diagonal brace 28 articulated whose upper end (not shown) is attached to the poop side of the record 19, which is only partially shown in the drawing,
15th
Jeder Träger 3 besteht aus zwei parallelen U-Profiietiy die im. Abstand voneinander angeordnet und im mittleren Bereich mittels Querplatten 29 und 30 untereinander \er" bund en sind* Der Schlitten 27 weist eine auf der Obc;- ·■ seite des Trägers 3 aufliegende und die beiden U-Pro.: ile überbrückende Platte 31 auf r an deren Unterseite swev zwi sehen die U- Pr ο file ragende. Zungen 32 und 33 ange> bracht sindr Zwischen.diesen Zungen 32 und 33 erstreckt sich eine Stange 34, auf der zwei Druckfedern 35 und sitzen, die mit einem Ende jeweils an einer der Zungen 32 bzw«. 33 befestigt, sind-. Mit dem anderen Ende kann dieEach carrier 3 consists of two parallel U-profiles which are im. They are arranged at a distance from one another and in the middle area are collared with one another by means of transverse plates 29 and 30 r see on the underside of the U-Pr swev Zvi ο file outstanding. tongues 32 and 33 being> are introduced r Zwischen.diesen tongues 32 and 33 extends a rod 34 on which two springs 35 and sitting with one end in each case are attached to one of the tongues 32 or 33. With the other end, the
Druckfeder 35 in Anlage an die Querj)latte 29 und die 30Compression spring 35 in contact with the crossbar 29 and the 30th
Druckfeder 36 in Anlage an die Querplatte 30 kommen. In der dargestellten Position des Schlittens 27 liegt die Druckfeder 35 an der Querplatte. 29 an und ist zwischen dieser und der Zunge 32 zusammengedrückt, während dia Druckfeder 36 entspannt ist, weil sie nicht mit der Quer-The compression spring 36 comes into contact with the transverse plate 30. In the illustrated position of the carriage 27 is the Compression spring 35 on the transverse plate. 29 and is compressed between this and the tongue 32, while dia Compression spring 36 is relaxed because it is not connected to the transverse
BAD ORfGfMALBAD ORfGfMAL
3235Ü1U3235Ü1U
platte 30 in Kontakt steht« Wird der Schlitten hingegen in die andere; Position jr-urückgestellt, in der die Schallplatte 3 9 auc der Arbeitsposition ausgerückt ist, kommtplate 30 is in contact «If the slide, however in the other; Position jr-reset in which the record 3 9 is also disengaged from the working position
die Druckfeder 36 mit der Querplatte 30 in Kontakt und 5the compression spring 36 with the transverse plate 30 in contact and 5
•wird ZV?!sehen dieser rind der Zunge 33 zxjsarnmengedrücktj• will ZV?! See this rind of the tongue 33 zxjsarnmenge pressedj
während d5e Druckfeder 35 nicht mehr in Kontakt mit der" Querplatte ?9 steht, sondern entspannt -ist«, Bi jeder der bcicion lindste!!vagen des Schlittens 27 und damit der "" Scbalplatte 19 ist; also eine der beiden Druckfedern. 35 und 36 zusarrcriGTigedrückt und damit vorgespanntf währendwhile the compression spring 35 is no longer in contact with the "transverse plate? 9, but is relaxed", each of the bcicion is the slightest !! vague of the carriage 27 and thus the "" scbal plate 19; that is, one of the two compression springs. 35 and 36 pressed together and thus pretensioned f during
die andere Druckfeder entspannt ist* IG Ζυ^ Verstellen des1 Schlittens 27 ist ein Handhebel 37the other compression spring is relaxed * IG Ζυ ^ Adjusting the 1 slide 27 is a hand lever 37
r» j eier anr »j eggs on
einem, unterhalb des Trägers 3 befind liehen Gelenk J38 schwenkbar gelagert ist«, Auf der Obe.rse.itc der Platte 31 des Schlittens 27 sind mehrere seitlich überstehende Bleche 39 befestigt, beispielsweise angeschweißt, Zwischen denen sich als Rasten dienende Zwischenräume 40 befinden.;» in die der Handhebel 37 von außen eingerückt werden kann,* Zum Verstellen des Schlittens 27 wird der Handhebel 37 in der einen oder anderen Richtung verschwenkt und ggfs* von einem Zwischenraum 40 zum nächsten umgesetzt, falls der mit einer Rast erzielbare Verschiebeweg nicht ausreicht. Eine nicht dargestelltea joint J38 located underneath the support 3 is pivotably mounted. On the top of the plate 31 of the slide 27, several laterally protruding metal sheets 39 are attached, for example welded, between which there are spaces 40 serving as detents .; » into which the hand lever 37 can be engaged from the outside, * To adjust the slide 27, the hand lever 37 is pivoted in one direction or the other and, if necessary, * moved from one space 40 to the next if the displacement that can be achieved with a detent is insufficient. One not shown
Fußbremse dient zum Anhalten des Schlittens, beispiels-30 The foot brake is used to stop the sled, for example -30
weise wenn der Handhebel 37 umgesetzt wird, und gibt den Schlitten für Bewegungen nur frei, wenn sie betätigt, d.h. also getreten wird»wisely when the hand lever 37 is implemented, and only releases the slide for movements when actuated, that is, it is kicked »
BAD ORiGIMALBAD ORiGIMAL
Der Bock 26 ist auf der Oberseite der Platte 31 des Schlittens 27 angebracht. Im Bereich des Bockes 26'si;d am Schlitten 27 Rollen 41 gelagert}. welche unter den.The bracket 26 is attached to the top of the plate 31 of the carriage 27. In the area of the block 26 ′ i; d, rollers 41 are mounted on the slide 27 } . which among the.
Träger 3 bzw, seine beiden U"Profi]e greifen i so daß 5Carrier 3 or its two U "profiles" grab i so that 5
e5.n Abheben des. Schlittens 27 vo*m Träger 3 verhindert wird.e5.n lifting of the carriage 27 from the carrier 3 prevented will.
Die Langc-.n der Stützen 22? der Streben 25 und der Diagonalstreben 28 werden nach der Montage nicht mehr veränderte Dementsprechend wird die Schalplattc 19 beiui Verstellen dor Schlitten 27 auf einem Kreisbogen um den Anlenkpunkt 23 bewegt, dessen Scheitelpunkt senkrecht über dera Anlenk.pun.lct 23 liegt« Beim Verstellen aus der in der Zeichnung dargestellten Betriebsposition wird die Schalplatte 19 zunächst angehoben und, nachdem sie über den Anlenkpunkt 23 hir;weggtgari;,> η istj wieder abgesenkt. Somit drückt das Gewicht der Schalplatte 19 in der Betriebsposition gegen den zu Ir.-tortierenden Wand ab schnitt und in der rückges teilten Γο« sition in Rückstellrichtung. Die in den Federn 35 uric' 3GThe length of the supports 22 ? the struts 25 and the diagonal struts 28 are no longer changed after assembly In the operating position shown in the drawing, the formwork plate 19 is first raised and, after it is lowered again via the articulation point 23 hir; weggtgari;,> η istj. Thus, the weight of the shuttering plate 19 presses in the operating position against the wall to be torted from the cut and in the back-divided position in the return direction. The one in feathers 35 uric '3G
gespeicherten Kräfte erleichtern die Verstellbewegun5.cn 25stored forces facilitate the adjustment movement 25th
der Schalplatte zu Beginn jedes Ver&tellvorganges, so daß für das Anheben der Schalplatte 19 bis in den Scheitelpunkt des Bewegungskreises keine übermäßig hohenthe formwork panel at the beginning of each adjustment process, see above that for the lifting of the shuttering plate 19 to the apex of the circle of motion no excessively high
Kräfte benötigt werden.
30Forces are needed.
30th
G/uhG / uh
BAD GRfGiHALBAD GRfGiHAL
Claims (1)
ist.9. climbing frame according to claim 8, - characterized in that <
is.
35is stretched by the slide.
35
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823235010 DE3235010A1 (en) | 1982-09-22 | 1982-09-22 | CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETE |
EP83108186A EP0103760A3 (en) | 1982-09-22 | 1983-08-19 | Climbing form for shuttering concrete walls |
NO833381A NO833381L (en) | 1982-09-22 | 1983-09-20 | SLIDING FORM FOR CONCRETE WALLS |
FI833378A FI833378A (en) | 1982-09-22 | 1983-09-21 | ARBETSSTAELLNING FOER BELAEGGNING AV VAEGGAR MED BETONG |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823235010 DE3235010A1 (en) | 1982-09-22 | 1982-09-22 | CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETE |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3235010A1 true DE3235010A1 (en) | 1984-03-22 |
Family
ID=6173811
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19823235010 Withdrawn DE3235010A1 (en) | 1982-09-22 | 1982-09-22 | CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0103760A3 (en) |
DE (1) | DE3235010A1 (en) |
FI (1) | FI833378A (en) |
NO (1) | NO833381L (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112031401A (en) * | 2020-08-05 | 2020-12-04 | 上海建工集团股份有限公司 | Two-way adjustable automatic template opening and closing system of climbing formwork and use method thereof |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990009497A1 (en) * | 1989-02-08 | 1990-08-23 | Lubeca Construction Systems Pty. Ltd. | Building construction system |
ES2298090B1 (en) * | 2007-10-09 | 2008-12-16 | Sistemas Tecnicos De Encofrados, S.A. | DEVICE FOR DRIVING HORIZONTALLY DISPLACABLE PLATFORMS. |
PT2180118E (en) * | 2008-10-21 | 2011-11-24 | Sistemas Tecn Encofrados Sa | Movable platform for supporting shuttering for vertical walls and the like |
CN109235873B (en) * | 2018-10-08 | 2021-08-10 | 中国建筑第八工程局有限公司 | Detachable and detachable creeping formwork wall-attached device and installation, correction and construction method thereof |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2521622A1 (en) * | 1975-05-15 | 1976-11-25 | Peri Werk Schwoerer Kg Artur | CLIMBING FORMWORK |
DE2709044C2 (en) * | 1977-03-02 | 1984-02-02 | Peri-Werk Artur Schwörer GmbH & Co KG, 7912 Weißenhorn | Climbing formwork |
DE2748144A1 (en) * | 1977-10-27 | 1979-05-03 | Meyer Keller Noe Schalttech | CLIMBING FORMWORK |
-
1982
- 1982-09-22 DE DE19823235010 patent/DE3235010A1/en not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-08-19 EP EP83108186A patent/EP0103760A3/en not_active Withdrawn
- 1983-09-20 NO NO833381A patent/NO833381L/en unknown
- 1983-09-21 FI FI833378A patent/FI833378A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112031401A (en) * | 2020-08-05 | 2020-12-04 | 上海建工集团股份有限公司 | Two-way adjustable automatic template opening and closing system of climbing formwork and use method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI833378A (en) | 1984-03-23 |
NO833381L (en) | 1984-03-23 |
FI833378A0 (en) | 1983-09-21 |
EP0103760A2 (en) | 1984-03-28 |
EP0103760A3 (en) | 1985-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1899549B1 (en) | Climbing cylinder on a self-climbing shuttering | |
DE202008015147U1 (en) | Shuttering device for concreting cornices on an elongate structure | |
WO1998041713A1 (en) | Scaffolding with vertical and diagonal poles | |
DE3046284A1 (en) | FORMWORK SYSTEM FOR CEILING FORMWORK | |
DE3235010A1 (en) | CLIMBING SCAFFOLDING FOR WALLS TO BE CONCRETE | |
DE2217584B2 (en) | Climbing frame for concrete wall formwork - has frame secured to wall by supports and formwork element guided on rollers | |
DE2457343B2 (en) | DEVICE FOR HOLDING THE PREFABRICATED FLAT SECTIONS DURING THE ASSEMBLY OF A BLOCK SECTION OF A SHIP ON A SECTION BUILDING LOT | |
DE3043990A1 (en) | SCREEN WALL FOR THE PRODUCTION OF WALLS OR THE LIKE | |
CH522804A (en) | Adjustable support, especially for formwork | |
DE2410877B2 (en) | Climbing formwork for erecting structures with angled concrete or reinforced concrete walls | |
DE19732950C2 (en) | Wheelchair swing | |
DE2402683C3 (en) | Climbing formwork | |
DE3509832C1 (en) | Bricklayer's table | |
DE2251609A1 (en) | MOBILE TESTBED LIFTABLE FROM A LIFT FOR CARRYING OUT REPAIR AND INSPECTION WORK ON MOTOR VEHICLES | |
DE2530639A1 (en) | FORMWORK SCAFFOLDING FOR CEILINGS | |
DE8013440U1 (en) | SCAFFOLDING LIFTING BRIDGES AND PLATFORMS | |
DE102004020345B4 (en) | Support system for a Konsolgerüst and Konsolgerüst having the carrier system | |
AT395460B (en) | HEIGHT-ADJUSTABLE SUPPORT UNIT FOR THE CONSTRUCTION, ESPECIALLY THE SUPPORT STATION FOR A WORKING STAGE FOR MASONRY, PAPER, PAINTER, ETC., OR SUPPORT FOR A CEILING | |
DE200703C (en) | ||
DE1251228B (en) | ||
AT203375B (en) | Tarpaulin support frame for trucks | |
DE4105779A1 (en) | Easily assembled platform lift for building sites - is guided by rollers on uprights of stand assembled from interlocking scaffolding parts | |
DE2709044A1 (en) | Concrete wall erection climbing formwork element - swivels about horizontal axis below bottom platform for cleaning | |
DE1813119C3 (en) | Formwork carriage | |
DE1925958C (en) | Device for cutting down the superstructure of bridges and similar structures made of steel or prestressed concrete, which is supported by abutments and pillars |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8180 | Miscellaneous part 1 |
Free format text: ES ERFOLGT EIN ERGAENZUNGSDRUCK MIT DER FEHLENDEN ZEICHNUNG. |
|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |