Claims (3)
Patentansprüche: 1. Bremsprüfeinrichtung für Kraftfahrzeuge, bestehend
aus zwei dem Antrieb und der Bremskraftübertragung der zu prüfenden Räder einer
Fahrzeugachse dienenden Reibwalzenpaaren, welche jeweils über einen Kettenantrieb
mit einem ein der Bremskraft proportionales Signal liefernden Elektromotor verbunden
sind, d a d u r c h g e k e n n -z ei c h n e t, daß der Elektromotor (15) an einer
am Rahmen (6) gelagerten Schwinge (17) befestigt ist, die mit einem Zugorgan (20,
22) zur Anhängung an die Fahrzeugachse (4) des zu prüfenden Kraftfahrzeuges versehen
ist. Claims: 1. Brake testing device for motor vehicles, consisting
out of two the drive and the braking force transmission of the wheels to be tested one
Vehicle axle serving friction roller pairs, which each have a chain drive
connected to an electric motor delivering a signal proportional to the braking force
are, that the electric motor (15) on a
on the frame (6) mounted rocker (17) is attached, which with a pulling element (20,
22) for attachment to the vehicle axle (4) of the motor vehicle to be tested
is.
2. Bremsprüfeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schwinge (17) mit einem schwenkbar am Rahmen (6) gelagerten Arm (18) und
einer Zugstange (20) versehen ist, an der ein über die Fahrzeugachse (4) legbares
Zugseil (22) lösbar befestigt ist. 2. Brake testing device according to claim 1, characterized in that
that the rocker (17) with a pivotably mounted on the frame (6) arm (18) and
a tie rod (20) is provided on which a over the vehicle axle (4) can be placed
Pull rope (22) is releasably attached.
3. Bremsprüfeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schwinge (17) unter den Reibwalzen (2, 3) und die Zugstange (20) etwa lotrecht
unter der Fahrzeugachse (4) angeordnetist. 3. Brake testing device according to claim 1 or 2, characterized in that
that the rocker (17) under the distribution rollers (2, 3) and the pull rod (20) approximately perpendicular
is arranged under the vehicle axle (4).
Die Erfindung betrifft eine Bremsprüfeinrichtung für Kraftfahrzeuge,
bestehend aus zwei dem Antrieb und der Bremskraftübertragung der zu prüfenden Räder
einer Fahrzeugachse dienenden Reibwalzenpaaren, welche jeweils über einen Kettenantrieb
mit einem ein der Bremskraft proportionales Signal liefernden Elektromotor verbunden
sind. The invention relates to a brake testing device for motor vehicles,
consisting of two the drive and the braking force transmission of the wheels to be tested
a vehicle axle serving friction roller pairs, which each have a chain drive
connected to an electric motor delivering a signal proportional to the braking force
are.
Bei Bremsprüfeinrichtungen der gattungsgemäßen Art, wie sie beispielsweise
aus der DE-OS 29 28 615 bekannt sind, wird das Kraftfahrzeug mit einer Fahrzeugachse
derart auf den Prüfstand gefahren, daß deren Räder jeweils zwischen einem Reibwalzenpaar
abrollen können. Die Reibwalzen sind ortsfest in einem Rahmen gelagert und durch
Zahnrad- oder Kettengetriebe mit dem Elektromotor verbunden. Um zu verhindern, daß
die Räder beim Prüfvorgang über die Reibwalzen springen, ist aus der AT I 11989.8
eine Verankerung bekannt, bei der die Fahrzeugachse mittels einer Kette am Rahmen
der Prüfeinrichtung befestigt ist. Eine solche Verankerung beeinträchtigt jedoch
die Reproduzierbarkeit der Meßergebnisse. In brake testing devices of the generic type, such as those for example
from DE-OS 29 28 615 are known, the motor vehicle with a vehicle axle
so driven to the test stand that their wheels each between a pair of friction rollers
can roll off. The friction rollers are fixedly mounted in a frame and through
Gear or chain transmission connected to the electric motor. To prevent that
the wheels jump over the distribution rollers during the test process, is from AT I 11989.8
an anchorage known in which the vehicle axle by means of a chain on the frame
is attached to the test facility. However, such anchoring is detrimental
the reproducibility of the measurement results.
Außerdem ist die Bremskraft in nachteiliger Weise von der Achslast,
d. h. von dem Gewicht des Fahrzeuges, abhängig.In addition, the braking force is disadvantageously dependent on the axle load,
d. H. depending on the weight of the vehicle.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Bremsprüfeinrichtung
der gattungsgemäßen Art derart auszubilden, daß bei unterschiedlichen Achslasten
des verankerten Kraftfahrzeugs eine verbesserte Reproduzierbarkeit der Meßergebnisse
erzielt wird. In contrast, the invention is based on the object of a brake testing device
of the generic type in such a way that with different axle loads
the anchored motor vehicle an improved reproducibility of the measurement results
is achieved.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Elektromotor
an einer am Rahmen gelagerten Schwinge befestigt ist, die mit einem Zugorgan zur
Anhängung an die Fahrzeugachse des zu prüfenden Kraftfahrzeuges versehen ist. According to the invention, this object is achieved in that the electric motor
is attached to a swing arm mounted on the frame, with a pulling element for
Attachment to the vehicle axle of the vehicle to be tested is provided.
Die Anhängung des schwingbar gelagerten Elektromotors an die Fahrzeugachse
hat den Vorteil, daß beim Bremsvorgang das einwirkende Bremsmoment die Schwinge
nach unten schwenkt, so daß die Räder jeweils zwischen den beiden zugehörigen Reibwalzen
nach unten gezogen und gegen diese angepreßt werden. The attachment of the oscillating electric motor to the vehicle axle
has the advantage that the braking torque acting on the rocker arm during braking
pivots downward so that the wheels each between the two associated distribution rollers
pulled down and pressed against this.
Hierdurch wird nicht nur ein Wegrollen des Fahrzeuges verhindert,
sondern durch den Anpreßdruck entstehen höhere Bremswerte, die verbesserte Vergleichsdaten
liefern. Die Handhabe ist besonders einfach, da lediglich die beiden Zugorgane,
z. B. Zugseile, mit der Fahrzeugachse zu verbinden sind.This not only prevents the vehicle from rolling away,
but the contact pressure results in higher braking values, which improves comparative data
deliver. The handling is particularly simple, since only the two pulling elements,
z. B. traction cables to be connected to the vehicle axle.
Die konstruktive Ausbildung des neuartigen Schwingsystems kann verschieden
sein. Zweckmäßig ist das Schwinggestell mit einem schwenkbar am Rahmen gelagerten
Arm und einer Zugstange versehen, an der ein über die Fahrzeugachse legbares Zugseil
lösbar befestigt ist. Um eine möglichst günstige Kraftübertragung zu erzielen, ist
das Schwinggestell vorzugsweise unter den Reibwalzen und die Zugstange etwa lotrecht
unter der Fahrzeugachse angeordnet. The design of the new type of oscillation system can vary
be. The swing frame is expediently mounted with a pivotable on the frame
Arm and a pull rod are provided on which a pull rope that can be laid over the vehicle axle
is releasably attached. In order to achieve the most favorable power transmission possible, is
the swing frame preferably under the distribution rollers and the pull rod approximately perpendicular
arranged under the vehicle axle.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist schematisch in der Zeichnung
dargestellt; es zeigt F i g. 1 eine Bremsprüfeinrichtung für die Räder einer Fahrzeugachse
in einem Querschnitt, Fig. 2 den Gegenstand der F i g. 1 in einer Draufsicht und
Fig. 3 den Gegenstand der F i g. 2 in einem Längsschnitt nach Linie 1-1 und in einem
größeren Maßstab. An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing
shown; it shows F i g. 1 a brake testing device for the wheels of a vehicle axle
in a cross section, FIG. 2 shows the subject of FIG. 1 in a plan view and
3 shows the subject matter of FIG. 2 in a longitudinal section along line 1-1 and in one
larger scale.
Die Bremsprüfeinrichtung 1 besteht, wie die Fig. 1 und 2 zeigen,
aus zwei Einheiten, von denen jede mit zwei parallelen Reibwalzen 2, 3 ausgerüstet
ist und die derart nebeneinander angeordnet sind, daß die einer Fahrzeugachse 4
zugehörigen beiden Räder 5 oder Radpaare auf je einem Reibwalzenpaar aufliegen.
Jede Einheit besitzt einen Rahmen 6, dessen Rand mit Winkeleisen 7 versehen ist,
die auf dem Rand einer entsprechend bemessenen Grube 8 aufliegen. The brake testing device 1 consists, as shown in FIGS. 1 and 2,
of two units, each of which is equipped with two parallel distribution rollers 2, 3
and which are arranged side by side in such a way that those of a vehicle axle 4
associated two wheels 5 or pairs of wheels each rest on a pair of friction rollers.
Each unit has a frame 6, the edge of which is provided with angle iron 7,
which rest on the edge of a suitably sized pit 8.
Der in Fig.3 gezeigte Längsschnitt durch eine der beiden Bremseinrichtungen
läßt erkennen, daß die auf der linken Seite befindliche Reibwalze 2 mittels geeigneter
Lagerkonsolen ortsfest am Rahmen 6 gelagert ist. Hingegen ist die andere Reibwalze
3 in horizontaler Richtung verschiebbar gelagert, so daß zwischen beiden Reibwalzen
2, 3 zwei Abstände einstellbar sind. Hierfür sind die Lagerkonsolen 23 der verschiebbaren
Reibwalze 3 zwischen Schienen 24 geführt. Die Schubbewegung erfolgt mit Hilfe eines
pneumatischen oder hydraulischen Stellzylinders 27, dessen Kolbenstange 26 mit einem
geeigneten Mitnehmer 25 versehen ist. Durch Betätigung des Stellzylinders 27 wird
die Reibwalze 3 in die rechte Position für einen großen Walzenabstand (ausgezogene
Linien) oder in eine linke Position für einen engeren Walzenabstand (gestrichelte
Linien) geschoben und fixiert. Der große Walzenabstand findet Anwendung bei der
Bremsprüfung von Fahrzeugen mit großen Raddurchmessern (Lastkraftwagen), während
der kleinere Walzenabstand für die Bremsprüfung von Personenkraftfahrzeugen o. dgl.
geeignet ist. The longitudinal section shown in Figure 3 through one of the two braking devices
shows that the friction roller 2 located on the left side by means of suitable
Storage brackets are fixedly mounted on the frame 6. In contrast, the other distribution roller is
3 mounted displaceably in the horizontal direction, so that between the two distribution rollers
2, 3 two distances are adjustable. For this purpose, the bearing brackets 23 are slidable
Distribution roller 3 guided between rails 24. The pushing movement takes place with the help of a
pneumatic or hydraulic actuating cylinder 27, the piston rod 26 with a
suitable driver 25 is provided. By actuating the actuating cylinder 27 is
the distribution roller 3 in the right position for a large roller spacing (solid
Lines) or to a left position for closer roller spacing (dashed
Lines) pushed and fixed. The large roller spacing is used in the
Brake testing of vehicles with large wheel diameters (trucks), during
the smaller roller spacing for brake testing of passenger vehicles or the like.
suitable is.
Beide Reibwalzen 2, 3 sind für die Kraftübertragung an einer Seite
mit einem Kettenrad 9 bzw. 10 ausgerüstet, das jeweils über eine Treibkette 11 bzw.
12 an ein am Rahmen 6 gelagertes Vorgelegegetriebe 13 angeschlossen ist. Das Vorgelegegetriebe
13 ist über eine weitere Treibkette 14 mit einem Elektromotor 15 verbunden, wobei
die Treibkette 14 zusätzlich über ein Führungsrad 16 laufen kann. Both friction rollers 2, 3 are for the power transmission on one side
equipped with a chain wheel 9 or 10, which is connected via a drive chain 11 or
12 is connected to a countershaft transmission 13 mounted on the frame 6. The countershaft transmission
13 is connected to an electric motor 15 via a further drive chain 14, wherein
the drive chain 14 can also run over a guide wheel 16.