DE3233388C2

DE3233388C2 - Use of sericin in hair cosmetics and bath additives

Info

Publication number: DE3233388C2
Application number: DE19823233388
Authority: DE
Inventors: Udo Dipl.-Chem. Dr. 2000 Hamburg Hoppe; Klaus Dipl.-Chem. Dr. 2083 Halstenbek Körbächer; Manfred Chem.-Ing.(grad.) 2000 Wedel Röckl
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: DSM Nutritional Products AG
Priority date: 1982-09-09
Filing date: 1982-09-09
Publication date: 1988-06-16
Also published as: JPS5965008A; DE3233388A1

Abstract

Die Erfindung betrifft haarkosmetische Mittel und kosmetische Badezusätze mit einem Gehalt an Sericin. Diese Mittel zeigen bei ihrer Anwendung neben einem substantiven Verhalten zu menschlichem Haar und menschlicher Haut einen ausgeprägten Hautglättungseffekt.The invention relates to hair cosmetic agents and cosmetic bath additives containing sericin. When used, these agents show, in addition to a substantive behavior towards human hair and human skin, a pronounced skin smoothing effect.

Description

Gewichts-% 72-81 19-28Weight% 72-81 19-28

Mol.-Gew. -',000 000 -18 000Mole weight - ', 000 000 -18 000

isoelekt. Punkt, pH 5,0 4,1isoelect. Point, pH 5.0 4.1

häufigste Aminosäuren Glycin Alanin 70% Threonin Serin 40%most common amino acids glycine alanine 70% threonine serine 40%

(Hydroxyaminosäuren)
Strukturen weitgehend geordnet amorph(Hydroxy amino acids)
Structures largely ordered amorphous

Aus der Tabelle ist ersichtlich, daß hinsichtlich der Zusammensetzung und der Eigenschaften zwischen Fibroin und Sericin erhebliche Unterschiede bestehen.From the table it can be seen that in terms of composition and properties between fibroin and sericin differ significantly.

Seidenpulver, das als feines bräunlich-gelbes Pulver in den Handel gebracht wird, wird in der Kosmetik als teurer Grundstoff für die Herstellung von Pudern sowie zur Herstellung von Lippenstiftmassen, flüssigem Make-up als auch als Bestandteil von Seifen und Teintcremes eingesetzt (»Seifen-Öle-Fette-Wachse« 108 (1982), Seite 170). Es hat abgesehen von seinem hohen Preis den Nachteil, daß es unlöslich ist, häufig einen unangenehmen Eigengeruch aufweist, bei bestimmten Präparaten zu unerwünschten Verfärbungen führt und nicht die Fähigkeit besitzt, auf die Haut aufzuziehen.Silk powder, which is marketed as a fine brownish-yellow powder, is used in cosmetics as expensive raw material for the production of powders as well as for the production of lipstick masses, liquid Make-up is also used as a component in soaps and complexion creams ("Seifen-Öle-Fette-Wachse" 108 (1982), Page 170). Apart from its high price, it has the disadvantage that it is insoluble, often unpleasant Has its own odor, leads to undesirable discoloration in certain preparations and not the Ability to be absorbed by the skin.

Seidenfibroin ist hygroskopisch und wird demzufolge ebenfalls in kosmetischen Mitteln eingesetzt. So dient es zur Herstellung von Pudern (auch therapeutischen), Zahnpflegemitteln, Trockenparfüms, u.a. (H. P. Fiedler: »Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete«, Verlag Editio Cantor KG, Aulendorf i. Württ. 1971, Seite 503, rechte Spalte). Auch können Hautpflegemittel damit hergestellt werden.Silk fibroin is hygroscopic and is therefore also used in cosmetic products. This is how it serves for the production of powders (including therapeutic ones), dental care products, dry perfumes, etc. (H. P. Fiedler: »Lexicon of auxiliaries for pharmacy, cosmetics and related areas«, Verlag Editio Cantor KG, Aulendorf i. Württ. 1971, page 503, right column). It can also be used to produce skin care products.

Weiterhin sind hydrolysierte Seidenproteine bekannt die durch Hydrolyse von Reinseidenfasern unter kontrollierten Bedingungen gewonnen werden und die wegen ihrer angeblichen Substantivität zu menschlichem Haar für den Einsatz in Haarpflegemitteln empfohlen werden. Doch auch diese vermochten in vielen Fällen noch nicht oder nur annähernd die hohen Anforderungen zu erfüllen, die gegenwärtig an derartige Produkte gestellt werden.Furthermore, hydrolyzed silk proteins are known which are controlled by hydrolysis of pure silk fibers Conditions are won and which become human because of their alleged substantivity Hair are recommended for use in hair products. But even these were still able to do so in many cases not or only approximately to meet the high requirements currently placed on such products will.

Die Aufgabe der Erfindung bestand darin, einer Substanz, für die man bisher noch keine rechte Verwendung hat finden können, einen neuen interessanten Wirkungsbereich zu erschließen und die anhand orientierender Vorversuche ermittelten wertvollen Eigenschaften des Sericins zur Herstellung von kosmetischen Produkten zu verwenden.The object of the invention was to provide a substance for which there has not yet been any real use has been able to find a new, interesting area of activity and use it as an orientation Preliminary tests determined the valuable properties of sericin for the manufacture of cosmetic products use.

Es wurde überraschenderweise gefunden, daß haarkosmetische Mittel und kosmetische Badezusatzpräparate, die Sericin enthalten, bei ihrer Anwendung neben einem hervorragenden Glättungseffckt ein ausgeprägtesIt has surprisingly been found that hair cosmetics and cosmetic bath additives, which contain sericin, when used, in addition to an excellent smoothing effect, a pronounced one

Die Erfindung betrifft die Verwendung von Sericin als hautglättend wirkende Substanz in haarkosmetischen Mitteln (Haarbehandlungsmitteln) und kosmetischen Badczusatzpräparaten. Dabei sollen unter dem Betriff: »Haarkosmetische Mittel« Haarwaschmittel (Shampoos), Haarspülmittel, Haarpflegemittel (Haarsprays) sowie Haarkur- und Haarfestlegemittel verstanden werden und der Begriff: »Kosmetische Badezusatzprüparate«The invention relates to the use of sericin as a skin-smoothing substance in hair cosmetics Agents (hair treatment agents) and cosmetic bath additives. Under the subject: »Hair cosmetics« Shampoos, hair rinses, hair care products (hair sprays) and Hair treatment and hair setting agents are understood and the term: "Cosmetic bath additives"

insbesondere Ölschaumbad-Zusammensetzungen, Cremeschaumbäder und Duschgele umfassen.particularly include oil foam bath compositions, cream foam baths and shower gels.

Als Sericin bezeichnet man das Schutzprotein, das das Fibroin des vom Seidenspinner (Bombyx mori) in Form eines Doppelfadens ausgeschiedenen (gesponnenen) fadenartigen Gebildes mantelförmig umhüllt. Wird eine geeignete Anzahl dieser umhüllten Doppelfaden umeinander verdreht, so ergibt sich ein Rohseidenfaden, der anschließend zu einem Rohseidengewebe verwebt werden kann. Je nach der Dicke dieser Doppelfäden, die von Jahreszeit zu Jahreszeit schwankt, werden 7 bis 9 Doppelfäden für einen einzigen Rohseidenfaden benötigt Das hieraus resultierende Rohseidengewebe kann bereits als solches für verschiedene Zwecke eingesetzt werden. Um jedoch weichere Seidengewebe zu erhalten, wird anschließend das Sericin, das 19 bis 28 Gewichts-% der Rohseide ausmacht, durch Behandlung mit Wasser, mit einer Seifenlösung bzw. mit einem geeigneten Netzmittel sowie durch Einwirkung geeigneter Enzyme vom Fibroin gelöst Bisher sind für das Sericin lediglich zweiSericin is the name given to the protective protein that forms the fibroin of the silk moth (Bombyx mori) a double thread separated (spun) thread-like structure encased in a jacket-like manner. Will be a If a suitable number of these covered double threads are twisted around one another, the result is a raw silk thread which can then be woven into a raw silk fabric. Depending on the thickness of these double threads that of Season to season varies, 7 to 9 double threads are required for a single raw silk thread The resulting raw silk fabric can already be used as such for various purposes. However, in order to obtain softer silk fabrics, sericin, which is 19 to 28% by weight of the Raw silk is made up by treatment with water, with a soap solution or with a suitable wetting agent and released from the fibroin by the action of suitable enzymes. So far, only two are available for sericin

Verwendungsmöglichkeiten bekannt: ||Uses known: ||

1. als Leimsubstanz und |J1. as glue substance and | J

2. als Ersatz für Agar-Agar in der Mikrobiologie. ψ; 2. as a substitute for agar-agar in microbiology. ψ;

Es liegt auf der Hand, daß demzufolge sehr intensiv über Seide und Seidenfibroin gearbeitet wurde, während !|fIt is obvious that, accordingly, very intensive work has been carried out on silk and silk fibroin, while! | F

vergleichsweise über Sericin trotz großer, doch bisher weniger erfolgreicher Bemühungen für diesen Stoff m;comparatively about sericin despite great, but so far less successful efforts for this substance m;

geeignete Einsatzmöglichkeiten und Verwendungen zu finden, noch nicht sehr viel bekannt ist. Die nachfolgende |Finding suitable uses and uses is not yet known very much. The following |

Tabelle gibt einen Überblick über die Unterschiede zwischen Seidenfibroin und Sericin. ρ The table gives an overview of the differences between silk fibroin and sericin. ρ

substantives Verhalten zu menschlichem Haar und menschlicher Haut zeigen und daß diese Effekte bereits beim Einsatz von nur geringen Mengen an Sericin erzielt werden können.show substantive behavior to human hair and human skin and that these effects already occur in Use of only small amounts of sericin can be achieved.

Dieses Ergebnis konnte im Hinblick auf die anhand der obigen Tabelle aufgezeigten erheblichen chemischen und physikalischen Unterschiede zwischen Seidenfibroin und Sericin nicht erwartet werden. So sind beispielsweise die häufigsten Aminosäuren im Sericin die Hydroxyaminosäuren Threonin und Serin, während die häufigsten Aminosäuren im Fibroin Glycin und Alanin sind, die keine weiteren funktionellen Gruppen aufweisen.This result could be achieved with regard to the considerable chemical substances shown in the table above and physical differences between silk fibroin and sericin are not expected. For example the most common amino acids in sericin are the hydroxy amino acids threonine and serine, while the most common Amino acids in the fibroin are glycine and alanine that have no other functional groups.

Auch die bisher aufgefundenen Anwendungsgebiete von Sericin (Bakteriennährböden, Leimsubstanz) vermochten dem Fachmann keinen Hinweis auf eine mögliche Anwendbarkeit dieser Substanz für kosmetische Zwecke zu geben. Gleiches gilt für den vagen Hinweis auf Seite 905 des Buches von H. Janistyn: »Handbuch der Kosmetika und Riechstoffe« 1. Band: »Die kosmetischen Grundstoffe«, Dr. Alfred Hütig Verlag, Heidelberg 1969, wo ausgeführt wird, daß Sericinlösungen ausgezeichnete Emulgatoren für kosmetische Zwecke seien, die in ihrer Wirkung nur mit Cholesterin und Wollfett verglichen werden könnten. Cholesterin und Wollfett sind allenfalls schwache W/O-Emulgatoren. Da von der Anmelderin durchgeführte Versuche eindeutig bewiesen haben, daß reine Sericinlösungen keinerlei Emulgatoreigenschaften aufweisen (eine O/W-Emulgatoreigenschaft wird nur vorgetäuscht, weil Sericinlösungen oft mit Seifen verunreinigt sind), konnte aus diesem Hinweis aus der Literatur keinesfalls auf eine Verwendbarkeit von Sericin in haarkosmetischen Mitteln und kosmetischen Badezusatzpräparaten gefolgert wei den.The previously discovered areas of application of sericin (bacterial culture media, glue substance) were also successful no indication to the person skilled in the art of a possible applicability of this substance for cosmetic purposes Purposes to give. The same applies to the vague reference on page 905 of the book by H. Janistyn: “Handbuch der Cosmetics and Fragrances «Volume 1:» The cosmetic basic substances «, Dr. Alfred Hütig Verlag, Heidelberg 1969, where it is stated that sericin solutions are excellent emulsifiers for cosmetic purposes, the their effects could only be compared to cholesterol and wool fat. Are cholesterol and wool fat at most weak W / O emulsifiers. Since tests carried out by the applicant are clearly proven have that pure sericin solutions have no emulsifier properties (an O / W emulsifier property is only pretended because sericin solutions are often contaminated with soaps), this reference from the Literature in no way suggests that sericin can be used in hair cosmetics and cosmetics Bath additives inferred.

Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Sericin als hautglättend wirkende Substanz in haarkosmetischen Mitteln und kosmetischen Badezusatzpräparaten.The invention relates to the use of sericin as a skin-smoothing substance in hair cosmetics Preparations and cosmetic bath additives.

Dabei soll die Menge des in den genannten kosmetischen Mitteln eingesetzten Sericins 0,02 bis 2,0 Gewichts%, bezogen auf die Gesamt-Zusammensetzung, des Mittels, betragen, vorzugsweise 0,1 bis 1,0 Gewichts-% und insbesondere 0,15 bis 0,8 Gewichts-%.The amount of sericin used in the cosmetic agents mentioned should be 0.02 to 2.0% by weight, based on the total composition of the agent, preferably 0.1 to 1.0% by weight and especially 0.15 to 0.8% by weight.

Anhand von rasterelektronenmikroskopischen Aufnahmen konnte bewiesen werden, daß nach regelmäßiger Wäsche mit einem Shampoo, das zwischen 0,2 und 0,8 Gewichts-% Sericin, bezogen auf die Gesamt-Zusammensetzung enthielt, Cuticulaschäden in der Haaroberfläche signifikant verringert wurden. Gleichzeitig wurde eine signifikante Quellung und Glättung der Hautoberfläche beobachtet. Letzteres wurde zunächst mit einem subjektiven Test an 30 Kindern einer Schulklasse mit einem Durchschnittsalter von 10 Jahren bewiesen, die nach einwöchigem Gebrauch eines Sericin-haltigen Shampoos ausnahmslos u.-id spontan die hautglättende Wirkung bemerkten und das Shampoo besser als ihr gerade zu Hause befindliches beurteilten.On the basis of scanning electron microscope images it could be proven that after regular Wash with a shampoo that contains between 0.2 and 0.8% by weight of sericin, based on the total composition cuticle damage in the hair surface was significantly reduced. At the same time a significant swelling and smoothing of the skin surface was observed. The latter was initially with a subjective Test on 30 children in a school class with an average age of 10 years proved that according to One week of use of a sericin-containing shampoo without exception u.-id spontaneously the skin-smoothing effect noticed and rated the shampoo better than the one she was at home.

Aufgrund dieses Ergebnisses wurden an einer größeren Gruppe von Kindern die Hautrauhigkeiten an der ventralen Unterarmseite nach der im Journal Society Cosmetic Chemists 30 (1979), Seite 213 bis 239 beschriebenen Methode sowohl von der »unbehandelten« Situation als auch nach einwöchigem Gebrauch eines Sericinhaltigen Shampoos ermittelt. Obwohl es sich bei einem Shampoo um ein Haarreinigungsmittel handelt, wurden gleichzeitig signifikante Hautglättungseffekte beobachtet — und das an Kindern, die ohnehin eine glattere Haut als Erwachsene haben. Gleichartige Ergebnisse wurden auch bei an Neurodermatitis leidenden Kindern erzielt.Based on this result, the roughness of the skin on the ventral forearm side according to that described in the Journal Society Cosmetic Chemists 30 (1979), pages 213 to 239 Method both from the "untreated" situation and after one week of use of a sericin Shampoos identified. Although a shampoo is a hair cleanser, they were at the same time significant skin smoothing effects were observed - and that on children who already had smoother skin as adults have. Similar results were also achieved in children suffering from neurodermatitis.

Diese Ereignisse sind insofern überraschend, weil nach dem Shampoonieren normalerweise Austrocknungszustände beobachtet werden, die mit der Delipidierung der Epidermis beim Waschvorgang einhergehen und zu einer Erhöhung der Hautrauhigkeit führen. Bei der Verwendung von Sericin-haltigen Shampoos tritt jedoch genau das Gegenteil, nämlich ein ausgeprägter Hautglättungseffekt ein, der auf mehreren Faktoren zurückgeführt werden kann, wie Aufziehen von Serien, Bindung der Feuchtigkeit, Verringerung des natürlichen Aminosäure-Verlustes und Verringerung des Verlustes an epidermalen Lipiden.These events are surprising insofar as dehydration usually occurs after shampooing which are associated with the delipidation of the epidermis during the washing process and to lead to an increase in skin roughness. However, when using sericin-containing shampoos this occurs exactly the opposite, namely a pronounced skin smoothing effect, which is attributed to several factors such as growing series, binding the moisture, reducing the natural loss of amino acids and reducing epidermal lipid loss.

Im Laufe der Optimierungsarbeiten wurde weiterhin gefunden, daß ein gewisser Zusatz von »Marseiller Seife« eine synergistische Wirkung hervorruft. Den unter Verwendung von Sericin gemäß der Erfindung erhältlichen kosmetischen Mitteln können daher vorteilhaft 0,01 bis 0,1 Gewichts-% an Fettsäuren bzw. deren Salze zugesetzt werden, die durch Hydrolyse (Verseifung) von Olivenöl erhalten werden.In the course of the optimization work it was also found that a certain addition of »Marseiller Soap «creates a synergistic effect. The one using sericin according to the invention Cosmetic agents obtainable can therefore advantageously contain 0.01 to 0.1% by weight of fatty acids or their Salts obtained by hydrolysis (saponification) of olive oil are added.

Die unter erfindungsgemäßer Verwendung von Sericin hergestellten haarkosmetischen Mittel (Haarbehandlungsmittel) können gemäß einer Ausführungsart der Erfindung in Form von wäßrigen Zubereitungen vorliegen, die beispielsweise als Haarspülmittel eingesetzt werden können. Wäßrige Zubereitungen haben den großen Vorteil, daß sie auch von Personen mit empfindlicher Kopfhaut gut vertragen werden, die ansonsten bei der Anwendung alkoholhaltiger Zubereitungen mit Reizerscheinungen reagieren.The hair cosmetic agents (hair treatment agents) produced using sericin according to the invention can, according to one embodiment of the invention, be in the form of aqueous preparations, which can be used, for example, as a hair rinse. Aqueous preparations have the big one The advantage that they are well tolerated even by people with sensitive scalps, who would otherwise be with the Use of alcoholic preparations react with irritation symptoms.

Diese unter erfindungsgemäßer Verwendung von Sericin erhältlichen kosmetischen Mittel (sowohl die haarkosmetischen Mittel als auch die kosmetischen Badezusatzpräparate) können in Anpassung an den jeweils vorgesehenen Verwendungszweck in derartigen Mitteln übliche Komponenten in ebenfalls üblichen Mengenverhältnissen enthalten, wie waschaktive Substanzen (Tenside) der verschiedensten Art (sowohl anionaktive, kationaktive, nichtionogene Verbindungen als auch amphotere Substanzen), emulgierend wirkende Bestandtei-Ie, Verdickungs- und Stabilisierungsmittel, ferner Überfettungsmittel und hautpflegende Zusätze, wie auch Farbstoffe (Haarfarben), insbesondere auf das Haar aufziehende Farbstoffe, und Antischuppenmittel. Daneben enthalten die Mittel Konservierungsmittel, wie Benzoesäure-Derivate oder 5-Brom-5-nitro-l,3-dioxan, die im Falle von wäßrigen Zubereitungen erforderlich sind, um eine mikrobielle Zersetzung des Präparates bei längerer Lagerung zu verhindern, Parfüms sowie gegebenenfalls weitere übliche Rezepturbestandteile.These cosmetic agents obtainable using sericin according to the invention (both the hair cosmetic Means as well as the cosmetic bath additives) can be adapted to the respective intended use in such agents usual components in likewise usual proportions contain, such as washing-active substances (surfactants) of various kinds (both anion-active, cation-active, non-ionic compounds as well as amphoteric substances), emulsifying components, Thickeners and stabilizers, as well as superfatting agents and skin care additives, as well Dyes (hair colors), in particular dyes that are absorbed by the hair, and anti-dandruff preparations. Besides contain preservatives, such as benzoic acid derivatives or 5-bromo-5-nitro-l, 3-dioxane, which im In the case of aqueous preparations are required to prevent microbial decomposition of the preparation over a long period of time To prevent storage, perfumes and possibly other common recipe ingredients.

Die jeweils einzusetzende Menge von Konservierungsmittel und Parfüm kann in Abhängigkeit von der Art des jeweiligen Produktes vom Fachmann durch einfaches Ausprobieren leich» ermittelt werden.The amount of preservative and perfume to be used can vary depending on the type of the respective product can be easily »determined by a specialist through simple trial and error.

Vorzugsweise werden die unter Verwendung von Sericin hergestellten kosmetischen Mittel auf einen neutralen bis schwach sauren pH-Wert eingestellt (pH: 4 —7), damit keine Hydrolyse am nativen Sericin eintreten kann. Hierbei hat sich die Verwendung einer geringen Menge eines Citronensäure/Citrat-Puffers als Stabilisator als vorteilhaft erwiesen.The cosmetic agents produced using sericin are preferably reduced to a neutral one Adjusted to slightly acidic pH (pH: 4-7) so that no hydrolysis of the native sericin can occur. The use of a small amount of a citric acid / citrate buffer as a stabilizer has proven to be useful here proved beneficial.

Die Herstellung der kosmetischen Präparate erfolgt in üblicher Weise, zumeist durch einfaches Vermischen der Bestandteile unter leichtem Rühren, und bietet keine Schwierigkeiten.The cosmetic preparations are produced in the usual way, mostly by simple mixing the ingredients with gentle stirring, and presents no difficulty.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung näher erläutern, ohne diese darauf zu beschränken.The following examples are intended to explain the invention in more detail without restricting it thereto.

Beispiel 1
(klares flüssiges Shampoo)example 1
(clear liquid shampoo)

Natriumlauryläthersulfat (26%ig) 55,0 gSodium lauryl ether sulfate (26%) 55.0 g

wasserlösliches Lanolin 2,0 gwater soluble lanolin 2.0 g

Laurinsäurediäthanolamid 2,0 gLauric acid diethanolamide 2.0 g

Sericin 0,4 gSericin 0.4 g

Wasser (Aqua dest) 40,6 g Water (distilled water) 40.6 g

100,0 g Konservierungs- und Duftstoffe wie nötig.100.0 g preservatives and fragrances as necessary.

Beispiel 2
(flüssiges Perlshampoo)Example 2
(liquid pearl shampoo)

Aus der Formulierung gemäß Beispiel 1 kann durch Zugabe von 2—4 Gewichts-% Perlmuttglanzstoff ein perlmuttschimmerndes Präparat erhalten werden.From the formulation according to Example 1, a pearlescent substance can be added by adding 2-4% by weight pearlescent preparation can be obtained.

Bei spie! 3At spie! 3

(klares Pflegeshampoo)(clear care shampoo)

Komplexes Oleylätherphosphat, neutralis. mit Diäthanolamin 4,0 gComplex oleyl ether phosphate, neutralis. with diethanolamine 4.0 g

Triäthanolaminlaurylsulfat (40%ig) 40,0 gTriethanolamine lauryl sulfate (40%) 40.0 g

Laurinsäurediäthanolamid 4,0 gLauric acid diethanolamide 4.0 g

Sericin 0,4 gSericin 0.4 g

Wasser (Aqua dest.) 51,6 g Water (distilled water) 51.6 g

100,0 g100.0 g

Beispiel 4
(Undurchsichtiges flüssiges Shampoo)Example 4
(Opaque liquid shampoo)

Lanolinalkohol, äthoxyliert mit 5 Mol. Äthylenoxid 3,0 gLanolin alcohol, ethoxylated with 5 mol. Ethylene oxide 3.0 g

Natriumlaurylsulfat (30%ig) 50,0 gSodium Lauryl Sulphate (30%) 50.0 g

Kokosfettsäure-Diäthanolamid 6,0 gCoconut fatty acid diethanolamide 6.0 g

Perlmuttglanzstoff 3,0 gPearlescent fabric 3.0 g

Sericin 0,5 gSericin 0.5 g

Flüssiges Lanolin 1,0 gLiquid lanolin 1.0 g

Wasser (Aqua dest.) 36,5 g Water (distilled water) 36.5 g

_M 100,0 g _M 100.0 g

Beispiel 5
(pflegendes Cremeshampoo)Example 5
(nourishing cream shampoo)

Wasserfreies Wollfett 2,0 gAnhydrous wool grease 2.0 g

Lanolinalkohol äthoxyliert mit 15 Mol Äthylenoxid 2,0 gLanolin alcohol ethoxylated with 15 moles of ethylene oxide 2.0 g

Natriumlaurylsulfat (30%ig) 63,0 gSodium Lauryl Sulphate (30%) 63.0 g

Kokusnuß-Diäthanolamin 6,0 gCoconut Diethanolamine 6.0 g

Natriumstearat 6,0 gSodium stearate 6.0 g

Sericin 0,6 gSericin 0.6 g

Wasser (Aqua dest.) 20,4 g Water (distilled water) 20.4 g

100,0 g Parfüm, Konservierungs- und Farbstoffe wie nötig.100.0 g of perfume, preservatives and colorings as necessary.

Beispiel (proteinhaltiges Shampoospray)Example (protein-containing shampoo spray)

Laurinsäurediäthanolamid Lösliches Wollfettderivat (Polyoxy-propy!en( 12)polyoxyäthylen(50)wollwachs) Oleylalkohol Natriumlauryläthersulfat (26%ig) Triäthanolaminlauryisarcosinat SericinLauric acid diethanolamide Soluble wool fat derivative (polyoxypropylene (12) polyoxyethylene (50) wool wax) Oleyl alcohol, sodium lauryl ether sulfate (26%), triethanolamine laurisarcosinate Sericin

Äthylendiamintetraessigsäure Wasser (Aqua dest.)Ethylenediaminetetraacetic acid water (distilled water)

3,0 g3.0 g

100,00 g100.00 g

Für die Aerosoldosenfüllung wurden 92 Gewichts-% der Zusammensetzung gemäß Beispiel 6 mit 8 Gewichts-% Treibgas (Dichlordifluormethan/Dichlortetrafluoräthan 55 :50 oder 60 :40) vermischt.For the aerosol can filling, 92% by weight of the composition according to Example 6 with 8% by weight Propellant gas (dichlorodifluoromethane / dichlorotetrafluoroethane 55:50 or 60:40) mixed.

Beispiel (Haarpflegecreme/Haarspülcreme)Example (hair care cream / hair conditioner cream)

Lanolinsäure 2,0 g Nichtionogen. Emulgierwachs (wachsartige Masse aus höheren FettalkoholenLanolic acid 2.0 g non-ionic. Emulsifying wax (waxy mass made from higher fatty alcohols

u.Äthylenoxyd-Reakt.-prod., F:48-52°C, VZ: max. 14;OHZ: 178-192) 3,0 gu.Athylenoxyd-Reakt.-prod., F: 48-52 ° C, VZ: max. 14; OHZ: 178-192) 3.0 g

Oleylalkohol 1,0 gOleyl alcohol 1.0 g

Weiße Vaseline 4,0 gWhite petroleum jelly 4.0 g

Stearylalkohol 4,0 gStearyl alcohol 4.0 g

Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid-Lösungica. lO°/oig) 10,0 gStearyldimethylbenzylammonium chloride solution a. 10%) 10.0 g

Sericin 0,3 gSericin 0.3 g

Glycerin 3,5 gGlycerin 3.5 g

Sorbinsäure 0,1 gSorbic acid 0.1 g

Wasser (Aqua dest.) 72,1 g Water (distilled water) 72.1 g

100,0 g Parfüm wie nötig.100.0 g of perfume as necessary.

Beispiel (Sofort-Spül- und Pflegecreme)Example (instant rinsing and care cream)

Stearyldimethylbenzylammoniumchlorid-Lösung (ca. 10%ig) 10,0 g Lösliches Wollfettderivat (Polyoxypropylen-Stearyldimethylbenzylammonium chloride solution (approx. 10%) 10.0 g Soluble wool fat derivative (polyoxypropylene

(12)polyoxyäthylen(50)wollwachs) 3,0 g(12) polyoxyethylene (50) wool wax) 3.0 g

Polyäthylenglykol-400-distearat 5,0 gPolyethylene glycol 400 distearate 5.0 g

Komplexes Oleylätherphosphat, neulralis. mit Diäthanolamin 6,0 gComplex oleyl ether phosphate, neulralis. with diethanolamine 6.0 g

Perlmuttglanzstoff 1.0gMother-of-pearl luster 1.0g

Sericin 0,7 gSericin 0.7 g

d-Panthenol 1.0 gd-panthenol 1.0 g

Wasser (Aq ua dest.) 73,3 g Water (Aq et al. Dist.) 73.3 g

100,0 Parfüm, Konservierungs- und Farbstoffe wie nötig.100.0 perfume, preservatives and coloring as necessary.

Beispiel 9
(Haarkur- und -festigerlotion mit geringem Feststoffanteil)Example 9
(Hair treatment and setting lotion with low solids content)

Stearyldimethyibenzylammoniumchlorid- Lösung (ca.l 0%ig) Polyvinylpyrrolidon SericinStearyldimethyibenzylammonium chloride solution (about l 0%) Polyvinyl pyrrolidone sericin

Konservierungsmittel Lösliches Wollfettderivat (Polyoxypropylen-(12)polyoxyäthylen (50)wollwachs) Wasser (Aqua dest)Preservative Soluble wool fat derivative (polyoxypropylene- (12) polyoxyethylene (50) wool wax) water (aqua dest)

2,0 g
1,0 g
0,2 g
g2.0 g
1.0 g
0.2 g
G

0,5 g
96,0 g 0.5 g
96.0 g

100,0 g100.0 g

Beispiel (ölschaumbad, klar, flüssig)Example (oil foam bath, clear, liquid)

Natriumlauryläthersulfat (28%ig)Sodium lauryl ether sulfate (28%) Beispiel 11Example 11 Natriumlauryläthersulfat (28%ig)Sodium lauryl ether sulfate (28%) Beispiel 12Example 12 Natriumlauryläthersulfat (28%ig)Sodium lauryl ether sulfate (28%) 50,0 g50.0 g ölsäureoleylesteroleic acid oleyl ester (Cremeschaumbad)(Cream foam bath) Kokosfettsäure-DiäthanolamidCoconut fatty acid diethanolamide (Duschgel)(Shower gel) Natriumsalz des LaurylalkoholpolyglykoläthersulfosuccinatsSodium salt of lauryl alcohol polyglycol ether sulfosuccinate 20,0 g20.0 g IsopropylmyristatIsopropyl myristate PolyolfettsäureesterPolyol fatty acid esters Fettalkohol-AmidoalkylbetainFatty alcohol amidoalkyl betaine 10,0 g10.0 g SericinSericin SericinSericin Äthoxylierter Fettalkohol (OHZ: ca. 90)Ethoxylated fatty alcohol (OHT: approx. 90) 0,3 g0.3 g KonservierungsmittelPreservatives ChloracetamidChloroacetamide SericinSericin 0,2 g0.2 g ParfümPerfume ParfümölPerfume oil KonservierungsmittelPreservatives 3,0 g3.0 g Wasserwater Wasser (Aqua dest.)Water (distilled water) ParfümölPerfume oil 16,5 g16.5 g Wasser (Aqua dest.)Water (distilled water) 100,0 g100.0 g 75,0 g75.0 g 0,3 g0.3 g 1,0 g1.0 g 0,2 g0.2 g 0,2 g0.2 g 2,0 g2.0 g 21,3 g21.3 g 100,0 g100.0 g 43,0 g43.0 g 7,5 g7.5 g 12,0 g12.0 g 1,0 g1.0 g 0,3 g0.3 g 0,15 g0.15 g 0,8 g0.8 g 35,25 g35.25 g

⁴⁰ 100,0 g ⁴⁰ 100.0 g

Claims

Patent claims:

1. Use of sericin as a skin-smoothing substance in hair cosmetics and cosmetics Bath supplements.

2. Use of sericin according to claim 1 in an amount of 0.02 to 2.0% by weight, based on the Total composition of the cosmetic product or bath additive.

Raw silk sericin

Fibroin