DE3222770A1 - Motor-driven roller shutter - Google Patents

Motor-driven roller shutter

Info

Publication number
DE3222770A1
DE3222770A1 DE19823222770 DE3222770A DE3222770A1 DE 3222770 A1 DE3222770 A1 DE 3222770A1 DE 19823222770 DE19823222770 DE 19823222770 DE 3222770 A DE3222770 A DE 3222770A DE 3222770 A1 DE3222770 A1 DE 3222770A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller shutter
slide
pin
shutter box
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823222770
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Warema Renkhoff SE
Original Assignee
Warema Renkhoff SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Warema Renkhoff SE filed Critical Warema Renkhoff SE
Priority to DE19823222770 priority Critical patent/DE3222770A1/en
Priority to NL8302156A priority patent/NL8302156A/en
Priority to BE0/211034A priority patent/BE897088A/en
Publication of DE3222770A1 publication Critical patent/DE3222770A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/689—Control using end switches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

In a motor-driven roller shutter, to the roller shutter box (10) of which the lateral guide rails (40) for the roller shutter armour (30) are each connected in an aligned manner by an adaptor (50), there is arranged on the end strip (32) of the armour (30) a stop seal (36), which extends over the entire width between the guide rails (40), for contact against a longitudinal edge of the passage opening of the roller shutter box (10), and one of the adaptors (50) supports a vertically displaceable member which projects with a part (100) projecting horizontally therefrom into the guide region of the guide rail (40), where it can be taken hold of by a driver (90) and on raising actuates a limit switch (88) which interrupts the motor drive. By means of this arrangement, the motor drive can be stopped accurately in the stop position of the stop seal, and the limit switch being applied is concealed in the roller shutter box outside the rolling region and protected against weather influences and disturbing visibility from outside. <IMAGE>

Description

Titel: Motorgetriebener RolladenTitle: Motorized roller shutter

Beschreibung Die Erfindung betrifft einen motorgetriebenen Rolladen mit Rolladenkasten, an welchem die seitlichen Führungsschienen für den Rolladenpanzer durch je einen Adapter ausgerichtet angeschlossen sind, der mit einem waagerechten Schieberteil in eine Profilnut des Hohlkammer-Endteils im Rolladenkasten eingeschoben ist und mit einem Zapfenteil in das obere Ende der Führungsschiene außerhalb des Führungsbereichs für den Panzer eingreift. Description The invention relates to a motorized roller shutter with roller shutter box on which the side guide rails for the roller shutter curtain are connected by an adapter aligned, which is connected to a horizontal Slider part pushed into a profile groove of the hollow chamber end part in the roller shutter box is and with a pin part in the upper end of the guide rail outside of the Engages guide area for the tank.

Zur Vermeidung von den Witte:rungseinflüssen ausgesetzten und zugleich optisch störenden Endschaltern werden die Antriebsmotoren solcher Rolläden umdrehungsabhängig gesteuert.To avoid being exposed to the weather and at the same time optically disruptive limit switches, the drive motors of such roller shutters are rotation-dependent controlled.

Diese Art der Steuerung ist jedoch ungenau und verhindert wegen der unterschiedlichen Höhe, in welcher die Endleiste des Panzers am Ende der öffnungsbewegung des Rolladens zum Stehen kommt, die Verwendung von daran angebrachten Dichtungen zur wirksamen Abdichtung der Durchtrittsöffnung des Rolladenkastens.However, this type of control is imprecise and prevented because of the different height at which the trailing edge of the armor at the end of the opening movement of the roller shutter comes to a standstill, the use of seals attached to it for effective sealing of the opening of the roller shutter box.

81 ol 751 Auch für die aus dem DE-GM#bekannten V-förmigen Dichtleisten am unteren Ende des Panzers ist die Toleranz in der Höhe bei geöffneten Rolladen noch zu groß, und diese Dichtleisten behindern ebenso wie in der Durchtrittsöffnung angebrachte stationäre Dichtungen in Gestalt von Dichtlippen oder dgl., welche sich ständig gegen den Panzer anlegen, den Abrollvorgang, insbesondere in der Anlaufphase beim Schließen. 81 ol 751 Also for the V-shaped sealing strips known from DE-GM # at the lower end of the curtain is the tolerance in height when the shutters are open still too big, and these sealing strips hinder as well as in the passage opening Attached stationary seals in the form of sealing lips or the like. Which constantly lay against the armor, the rolling process, especially in the start-up phase while closing.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Rolladen zu schaffen, der unter Vermeidung störender und witterungsgefährdeter äußerer Endschalter ein exaktes Stillsetzen des Panzers in der oberen Endstellung gewährleistet und dadurch eine reibungsfreie Abdichtung des Panzers in der Durchtrittsöffnung des Rolladenkastens bei hochgezogenem Panzer ermöglicht.The object of the invention is therefore to create a roller shutter the external limit switch, which can be disruptive and endangered by the weather exact stopping of the tank in the upper end position guaranteed and thereby a frictionless sealing of the armor in the opening of the roller shutter box with the armor raised.

Ausgehend von einem Rolladen der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an der Endleiste des Panzers eine sich über die gesamte Breite zwischen den Führungsschienen erstreckende Anschlagdichtung zur Anlaqe gegen eine Längskante der Durchtrittsöffnung des Rolladenkastens angeordnet ist und daß einer der Adapter im Zapfenteil ein vertikal verschiebliches Glied lagert, das mit einem llorizontal davon abstehenden Teil in den Führungsbereich der Führungsschiene ragt, wo es von einem an der Endleiste angebrachten Mitnehmer erfaßbar ist, und mit einem aus dem Adapter nach oben vorstehenden Teil beim Anheben einen den Motorantrieb unterbrechenden Endschalter innerhalb des Hohlkammer-Endteils des Rolladenkasten betätigt.Starting from a roller shutter of the type mentioned, this is The object of the invention is achieved in that on the trailing edge of the tank a across the entire width between the guide rails extending Stop seal for the plant against a longitudinal edge of the opening of the roller shutter box is arranged and that one of the adapters in the pin part is a vertically displaceable Link is stored with a part projecting horizontally therefrom in the guide area the guide rail protrudes where it is attached to a driver attached to the trailing edge can be detected, and with a part protruding upwards from the adapter when lifting a limit switch which interrupts the motor drive within the hollow chamber end part of the shutter box operated.

Wie Versuche gezeigt haben, läßt sich mit einer solchen Anordnung der Motorabtrieb genau in der Anschlagstellung der Anschlagdichtung gegen die Längskante der Durchführungsöffnung stillsetzen, und der zur Anwendung kommende Endschalter ist im Rolladenkasten außerhalb des Rollbereichs des Panzers verborgen und gegen Witterungseinflüsse und störende Sicht von außen geschützt.As tests have shown, can be with such an arrangement the motor output exactly in the stop position of the stop seal against the longitudinal edge the feed-through opening shut down, and the limit switch used is hidden in the roller shutter box outside the rolling area of the curtain and against Protected against weather influences and disturbing visibility from the outside.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 in perspektivischer Darstellung und teilweise weggebrochen, einen Teil eines Rolladenkastens mit einem bis auf die Endleiste nur schematisch angedeuteten Rolladenpanzer und einer dessen Seitenkante beim Herablassen aufnehmenden Führungsschiene, Fig. 2 in perspektivischer Darstellung einen Adapter für den ausgerichteten Anschluß der Führungsschiene am Rolladenkasten mit einem Betätigungsmechanismus für einen im Rolladenkasten angeordneten Endschalter, Fig. 2a eine Stirnansicht des Adapters mit dem Betätigungsmechanismus, teilweise im Schnitt, Fig. 3 einen Querschnitt durch den Rolladenkasten nach Linie III-III in Fig. 4 unmittelbar vor der Führungsschiene, Fig. 4 eine Seitenansicht des Rolladenkastens mit dessen Blende und der Führungsschiene im Schnitt nach Lienie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 einen horizontalen Schnitt durch die Führungsschiene in Höhe des Zapfenteils des Adapters nach Linie V-V in Fig 3.An embodiment of the invention is described below in connection explained in more detail with the drawing. They show: FIG. 1 in a perspective illustration and partially broken away, part of a roller shutter box with one except for the End strip only schematically indicated roller shutter curtain and one of its side edge when lowering the receiving guide rail, FIG. 2 in a perspective view an adapter for the aligned connection of the guide rail to the roller shutter box with an actuating mechanism for a limit switch arranged in the roller shutter box, 2a shows an end view of the adapter with the actuating mechanism, partially in section, Fig. 3 shows a cross section through the roller shutter box along line III-III in Fig. 4 directly in front of the guide rail, Fig. 4 is a side view of the roller shutter box with its cover and the guide rail in section according to lines IV-IV in Fig. 3, 5 shows a horizontal section through the guide rail at the level of the pin part of the adapter according to line V-V in Fig. 3.

Der in den Figuren 1, 3 und 4 nur mit einem Ende gezeigte Rollladenkasten 10 hat einen Boden 12, einen die eine Seitenwand und die Oberseite bildende Blende 14, einen Aufschraub- oder Einputzwinkel 16 sowie eine Revisionsklappe 18, welche die andere Seitenwand des Kastens bildet. Boden 12, Blende 14 und Einputzwinkel 16 sind an einem eine doppelte Querwand im Kasten bildenden Hohlkammer-Endteil 20 aus einem kastenförmigen Aluminium-Strangprofil festgelegt. Der Revisionsdeckel 18 ist mit seiner Oberkante in den Einputzwinkel 16 eingeschwenkt und im Kastenboden 12 mittels einer Zunge lösbar verrastet.The roller shutter box shown in Figures 1, 3 and 4 only with one end 10 has a bottom 12, a panel forming a side wall and the top 14, a screw-on or plastering bracket 16 and an inspection flap 18, which forms the other side wall of the box. Floor 12, cover 14 and plaster angle 16 are on a hollow chamber end part 20 which forms a double transverse wall in the box Set from a box-shaped extruded aluminum profile. The inspection cover 18 is pivoted with its upper edge into the plastering bracket 16 and in the box bottom 12 releasably latched by means of a tongue.

Das Hohlkammer-Endteil 20 lagert in seiner einen Seitenwand 22 die Panzerwelle 24, die sich frei durch eine Öffnung in der anderen Seitenwand 26 erstreckt. Ein Deckel 28 schließt den Rollladenkasten 1o stirnseitig ab.The hollow chamber end part 20 is supported in its one side wall 22 Armored shaft 24 which extends freely through an opening in the other side wall 26. A cover 28 closes the roller shutter box 1o at the front.

Die Panzerwelle 24 trägt den in Fig. 1 nur schematisch im aufgewickelten Zustand gezeigten Panzer 30, der sich in herkömmlicher Weise aus einer Vielzahl (nicht gezeigter) gelenkig miteinander verbundener Stäbe oder Schindeln zusammensetzt und durch eine Endleiste 32 abgeschlossen ist.- Die Endleiste 32 ist außenseitig mit einem von den Seitenkanten des Panzers endenden Anschlagprofil 34 versehen, das eine Hohlprofildichtung 36 aus Gummi oder Kunststoff zur dichtenden Anlage gegen die Unterkante der Blende 14 im hochgezogenen Zustand des Rolladenpanzers 30 trägt. Innenseitig ist eine Dichtlippe 37 vorgesehen.The armored shaft 24 carries the in Fig. 1 only schematically in the wound Condition shown tank 30, which is conventionally made up of a variety (not shown) articulated with one another connected bars or shingles is composed and terminated by a trailing edge 32. - The trailing edge 32 is on the outside with a stop profile 34 ending from the side edges of the armor provided that a hollow profile seal 36 made of rubber or plastic for sealing Plant against the lower edge of the panel 14 in the raised state of the roller shutter 30 carries. A sealing lip 37 is provided on the inside.

Der Boden 12 des Rolladenkastens 1o endet im Querabstand vor der Blende 14 in einer nach unten und rückwärts umgebogenen Abrollkante 38 und bildet dadurch eine langgestreckte Durchtrittsöffnung für den Panzer 30, dessen Seitenkanten in je einer in ihrer Gesamtheit mit 40 bezeichneten Führungsschiene geführt sind. Oberhalb der Führungsschiene 40 ist die Abrollkante, wie aus Fig. 1 erkennbar, bei 39 weggeschnitten.The bottom 12 of the roller shutter box 1o ends in the transverse distance in front of the panel 14 in a downwardly and backwardly bent rolling edge 38 and thereby forms an elongated passage opening for the tank 30, the side edges in are each guided by a guide rail designated in their entirety by 40. Above The rolling edge of the guide rail 40, as can be seen from FIG. 1, is cut away at 39.

Jede Führungsschiene 40 hat, wie insbesondere in Fig. 5 gezeigt, ein mehrwandiges Hohlkammer-Profil mit zwei von einander getrennten Kammern 42, 44, von denen die Kammer 42 nach außen zur Aufnahme der Seitenkanten des Panzers 30 zwischen zwei in Profilnuten eingelegten Kedern 46 aus Gummi oder Kunststoff-Hohlprofilen offen ist. Die andere Kammer 44 ist hingegen geschlossen und weist zwei gegeneinander gerichtete Rippen 48 auf.As shown in particular in FIG. 5, each guide rail 40 has a multi-walled hollow chamber profile with two separate chambers 42, 44, of which the chamber 42 outwards for receiving the side edges of the armor 30 between two welts 46 made of rubber or plastic hollow profiles inserted in profile grooves is open. The other chamber 44, however, is closed and has two against each other directed ribs 48 on.

Zum ausgerichteten Anschluß jeder Führungsschiene 40 an den Rolladenkasten 12 dient.ein sog. Adapter So (Fig.2). Der Adapter So ist vorzugsweise aus einem hochfesten Kunststoff mit guten Gleiteigenschaften gefertigt und besteht in der Hauptsache aus drei Teilen, nämlich - einem Schieberteil 52, - einem Zapfenteil 54 und - einer Einlauftulpe 56 Der Schieberteil 52 hat die Gestalt einer langgestrechten Lasche mit durchlaufenden Nuten 58 an den beiden schmalen Längskanten, in welche beim Einschieben in eine Profilnut 60 an der Unterseite des Hohlkammer-Endteils 20 zwei entsprechende Leisten eingreifen.For aligned connection of each guide rail 40 to the roller shutter box A so-called adapter So (Fig. 2) is used. The adapter So is preferably from one made of high-strength plastic with good sliding properties and consists of the Mainly from three parts, namely - a slide part 52, - a pin part 54 and - an inlet tulip 56 The slide part 52 has the shape of an elongated one Tab with continuous grooves 58 on the two narrow longitudinal edges into which when pushed into a profile groove 60 on the underside of the hollow chamber end part 20 two corresponding strips engage.

Der Zapfenteil 54 besteht im wesentlichen aus zwei am hinteren Drittel des Schieberteils 52 angeformten, parallel nach abwärts gerichteten Wandungsteilen 62, 64, die außerhalb ihrer Längsmitte durch eine Querwand 66 miteinander verbunden sind. Die Querwand 66 ist in der Nachbarschft der Wandungsteile 62, 64 verstärkt und mit an den Außenseiten der Wandungsteile 62, 64 offenen senkrechten Nuten 68 versehen, welche die Rippen 48 der Führungsschiene 40 beim Einstecken des Zapfenteils 54 in die Hohlkammer 44 aufnehmen. Von der Querwand 66 erstreckt sich ferner eine abgeschrägte Mittelwand 70 zwischen den beiden Wandungsteilen 62, 64 zum Schieberteil 52.The pin part 54 consists essentially of two at the rear one-third of the slide part 52 molded, parallel downwardly directed wall parts 62, 64, which are connected to one another by a transverse wall 66 outside their longitudinal center are. The transverse wall 66 is reinforced in the vicinity of the wall parts 62, 64 and with vertical grooves 68 open on the outer sides of the wall parts 62, 64 provided, which the ribs 48 of the guide rail 40 when inserting the pin part 54 take up in the hollow chamber 44. A further extends from the transverse wall 66 beveled central wall 70 between the two wall parts 62, 64 to the slide part 52.

Die Einlauftulpe 56 ist an dem ;andungsteil 62 angeformt und besteht aus einem ersten Profilschenkel 72, einem zweiten Profijschenkel 74 und einer diese untereinander und mit dem Zapfenteil 54 verbindenden Querwand 76, zwischen denen die Seitenkante des Panzers 30 hindurchläuft und geführt wird. Die Einlauftulpe 56 erstreckt sich mit den verkürzten unteren Abschnitten 78, 80 der Schenkel 72, 74 und der Querwand 76 durch eine (nicht gezeigte) Aussparung am oberen Ende der Trennwand 82 zwischen den beiden Hohlkammern 42, 44 der Führungsschiene 40 in die Hohlkæmmer 42, wo die unteren Abschnitte 78, 80 der Schenkel 72, 74 vor dem Kedern 46 enden, während die längeren oberen Abschnitte 84, 86 der Schenkel 72, 74 die Keder 46 übergreifen (Fig. 3).The inlet tulip 56 is formed on the andung part 62 and consists from a first profile leg 72, a second profile leg 74 and one of these with each other and with the journal part 54 connecting transverse wall 76, between which the side edge of the armor 30 passes through and is guided. The inlet tulip 56 extends with the shortened lower sections 78, 80 of the legs 72, 74 and the transverse wall 76 through a recess (not shown) at the upper end of the Partition 82 between the two hollow chambers 42, 44 of the guide rail 40 in the Hohlkæmmer 42, where the lower sections 78, 80 of the legs 72, 74 before the piping 46 end, while the longer upper portions 84, 86 of the legs 72, 74 die Reach over welt 46 (Fig. 3).

Wie aus Fig. 1 und 4 ersichtlich, befindet sich im Inneren des Hohlkammer-Endteils 20 ein Endschalter 88 für den (nicht #;ezetqten) Antriebsmotor des Rolladens, der von einem innerhalb der Führungsschiene 40 an der Endleiste 32 des Rollladenkastens 30 angebrachten Mitnehmer 90 über einen im Adapter So angeordneten Ubertragungsmechanismus beim Anlaufen der Hohlprofildichtung 36 gegen die Unterkante der Blende 14 am Rolladenkasten lo betätigbar ist und den Antriebsmotor abschaltet.As can be seen from Fig. 1 and 4, is located in the interior of the hollow chamber end part 20 a limit switch 88 for the (not #; ezetqten) drive motor of the roller shutter, the from one inside the guide rail 40 on the end strip 32 of the roller shutter box 30 attached driver 90 via a transmission mechanism arranged in the adapter when approaching the hollow profile seal 36 against the lower edge of the panel 14 on the roller shutter box lo can be actuated and switches off the drive motor.

Ccinäß der Darstellung in den Figuren 2 und 2a besteht der übertragungmechanismus aus einem im Zapfenteil 54 des Adapters Eo zwischen dem Wandungsteil 62 und der Mittelwand 70 angeordneten Schieber 92 aus vorzugsweise Kunststoff, in den ein Stößel 94 eingesetzt ist, der sich durch eine Bohrung 96 im Schieberteil 52 des Adapters So erstreckt und dadurch den Schieber 92 führt. In eine Querbohrung 98 des Schiebers 92 ist ein Querstift loo eingesetzt und durch eine Klemmschraube 1o2 festgehalten. Der Querstift loo erstreckt sich durch ein Langloch 1o4 im Wandungsteil 92, das auf diese Weise den Hub des Schiebers 92 begrenzt.According to the illustration in FIGS. 2 and 2a, there is the transmission mechanism from one in the pin part 54 of the adapter Eo between the wall part 62 and the Middle wall 70 arranged Slide 92 preferably made of plastic, into which a plunger 94 is inserted, which extends through a bore 96 in the slide part 52 of the adapter So extends and thereby guides the slide 92. In a cross hole 98 of the slide 92 a cross pin loo is inserted and through a clamping screw 1o2 held. The cross pin loo extends through an elongated hole 1o4 in the wall part 92, which limits the stroke of the slide 92 in this way.

Zwischen dem Schieber 98 und dem Schieberteil 52 des Adapters ist eine vom Stößel 94 durchsetzte Schraubendruckfeder 1o6 eingespannt, die das Bestreben hat, den Schieber 92 nach unten in Anlage des Querstiftes loo gegen das untere Ende des Langlochs 104 zu halten.Between the slide 98 and the slide part 52 of the adapter clamped a helical compression spring 1o6 penetrated by the plunger 94, the endeavor has the slide 92 down in contact with the cross pin loo against the lower end of the elongated hole 104 to hold.

Die Aussparung am oberen Ende der Trennwand 82 der Führungsschiene 40 reicht so tief hinab, daß sich der Querschnitt loo in die offene Hohlkammer 42 der Führungsschiene 40 neben die Schindeln des Panzers 30 zu erstrecken vermag, wo der Querstift loo am Ende der Aufwärtsbewegung des Panzers 30 von dem Mitnehmer 9o an der Endleiste 32 erfaßt und nach aufwärts mitgenommen wird. Entsprechend wird auch der Schieber 92 mit dem Stößel 94 gegen die Kraft der Schraubendruckfeder 106 angehoben, wobei der Stößel 94 den darübersitzenden Endschalter 88 betätigt und den Antriebsmotor abschaltet.The recess at the upper end of the partition wall 82 of the guide rail 40 extends so deep that the cross section loo extends into the open hollow chamber 42 the guide rail 40 is able to extend next to the shingles of the armor 30, where the cross pin loo at the end of the upward movement of the armor 30 from the driver 9o is detected on the trailing edge 32 and taken upwards. Accordingly also the slide 92 with the plunger 94 against the force of the helical compression spring 106 raised, the plunger 94 actuating the limit switch 88 seated above it and switches off the drive motor.

Das Langloch 104 ist so bemessen, daß der Querstift 100 infolge der Anlage der Hohlprofildichtung 36 gegen die Unterkante der Blende 14 vor dem oberen Ende des Langlochs 104 zum Stillstand kommt und dadurch nicht auf Biegung oder Scherung beansprucht wird.The elongated hole 104 is dimensioned so that the transverse pin 100 as a result of Plant of the hollow profile seal 36 against the lower edge of the panel 14 in front of the upper one At the end of the elongated hole 104 comes to a standstill and therefore not due to bending or shearing is claimed.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, bleibt der gesamte Abschaltmechanismus für den Antriebsmotor des Rolladens unsichtbar, und der Endschalter 88 ist innerhalb des Hohlkammer-Endteils im Rolladenkasten 1o eingekapselt und damit vor Witterungseinflüssen geschützt.As Fig. 1 shows, the entire shutdown mechanism remains for the drive motor of the roller shutter is invisible, and the limit switch 88 is inside of the hollow chamber end part encapsulated in the roller shutter box 1o and thus protected from the weather protected.

Claims (5)

Patentansprüche 1. Motorgetriebener Rolladen mit Rolladenkasten, an welchem die seitlichen Führungsschienen für den Rolladenpanzer durch je einen Adapter ausgerichtet angeschlossen sind, der mit einem waagerechten Schieberteil in eine Profilnut des Hohlkammer-Endteils im Rolladenkasten eingeschoben ist und mit einem Zapfenteil in das obere Ende der Führungsschiene außerhalb des Führungsbereichs für den Panzer eingreift, d a d uXr c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß an der Endleiste (32) des Panzers eine sich über die gesamte Breite zwischen den Führungsschienen (40) erstreckende Anschlagdichtung (36) zur Anlage gegen eine Längskante der Durchtrittsöffnung des Rolladenkastens (10) angeordnet ist und daß einer der Adapter (So) im Zapfenteil (54) ein vertikal verschiebliches Glied (Schieber 92) lagert, das mit einem horizontal davon abstehenden Teil (Querstift 100) in den Führungsbereich (42) der Führungsschiene (40) ragt, wo es von einem an der Endleiste (32) angebrachten Mitnehmer (90) erfaßbar ist, und mit einem aus dem Adapter (50) nach oben vorstehenden Teil (Stößel 94) beim Anheben einen den Motorantrieb unterbrechenden Endschalter (88) innerhalb des Hohlkammer-Endteils (20) des Rolladenkastens (lo) betätigt. Claims 1. Motor-driven roller shutter with roller shutter box, on which the side guide rails for the roller shutter through one each Adapters are connected aligned with a horizontal slide part is inserted into a profile groove of the hollow chamber end part in the roller shutter box and with a pin part in the upper end of the guide rail outside the guide area for the tank intervenes, d a d uXr c h e k e n n -z e i c h n e t that at the The trailing edge (32) of the armor extends over the entire width between the guide rails (40) extending stop seal (36) to rest against a longitudinal edge of the passage opening of the roller shutter box (10) is arranged and that one of the adapters (So) in the pin part (54) a vertically displaceable member (slide 92) stores, which with a horizontally part protruding therefrom (cross pin 100) into the guide area (42) of the guide rail (40) protrudes where it can be grasped by a driver (90) attached to the trailing edge (32) and with a part (plunger 94) protruding upwards from the adapter (50) when lifting a limit switch (88) which interrupts the motor drive within the Hollow chamber end part (20) of the roller shutter box (lo) actuated. 2. Rolladen nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß das vertikal verschiebliche Glied von einem im Querschnitt rechteckigen Schieber (92) gebildet ist, in welchen ein aus dem Adapter (So) nach oben vorstehender Stößel (94) und ein sich in dem Führungsbereich (42) der Führungsschiene (40) erstreckende Querstift (~00) eingesetzt sind.2. Roller shutter according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the vertically displaceable member of a rectangular in cross-section Slide (92) is formed, in which a from the adapter (So) protruding upwards Plunger (94) and one extending in the guide area (42) of the guide rail (40) Cross pin (~ 00) are inserted. 3. Rolladen nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t, daß der Schieber (92) nach unten federbelastet ist.3. Roller shutter according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the slide (92) is spring-loaded downwards. 4. Rolladen nach Anspruch 3, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine zwischen dem Schieber (92) und dem Führungsteil (52) des Adapters (50) eingesetzte und ton dem Stößel (94) durchragte Schraubendruckfeder.4. Roller shutter according to claim 3, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h one inserted between the slide (92) and the guide part (52) of the adapter (50) and helical compression spring protruding through the plunger (94). 5. Rolladen nach einem der Ansprüche 2 bis 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Querstift (ion) ein Langloch (104) im Zapfenteil (54) des Adapters (50) durchragt, welches über den Querstift (loo) die Bewegung des Schiebers (92) nach unten begrenzt.5. Roller shutter according to one of claims 2 to 4, d a d u r c h g e k It is noted that the transverse pin (ion) has an elongated hole (104) in the pin part (54) of the adapter (50) protrudes through which the movement via the transverse pin (loo) of the slide (92) limited downwards.
DE19823222770 1982-06-18 1982-06-18 Motor-driven roller shutter Withdrawn DE3222770A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823222770 DE3222770A1 (en) 1982-06-18 1982-06-18 Motor-driven roller shutter
NL8302156A NL8302156A (en) 1982-06-18 1983-06-16 MOTOR-OPERATED ROLLER SHUTTER.
BE0/211034A BE897088A (en) 1982-06-18 1983-06-17 DOOR EEN MOTOR AANGEDREVEN ROLLUIK,

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823222770 DE3222770A1 (en) 1982-06-18 1982-06-18 Motor-driven roller shutter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3222770A1 true DE3222770A1 (en) 1983-12-22

Family

ID=6166266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823222770 Withdrawn DE3222770A1 (en) 1982-06-18 1982-06-18 Motor-driven roller shutter

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE897088A (en)
DE (1) DE3222770A1 (en)
NL (1) NL8302156A (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986002970A1 (en) * 1984-11-16 1986-05-22 Donald Lawrence Glatzel Motorised roller blinds
US4884617A (en) * 1986-12-23 1989-12-05 Coenraets Benoit J Roll-up shutter structure
EP1143101A2 (en) 2000-04-06 2001-10-10 Stark S.r.l A drive for a roller shutter winding tube
EP1882806A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-30 Zurfluh Feller Roller shutter guide, and installation of a roller shutter comprising such a guide
US7748431B2 (en) 2006-06-05 2010-07-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8037921B2 (en) 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
FR2982313A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 Production De Portes Et Fermetures Soc D Roller shutter box for use on top cross-piece of joinery frame connected within opening of building, has tulips attached with rear free longitudinal edge of lower horizontal wall and/or with lower edge relative to rear vertical wall

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111005659B (en) * 2019-12-24 2021-10-22 董莎莎 Application method of energy-saving efficient fireproof rolling door

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986002970A1 (en) * 1984-11-16 1986-05-22 Donald Lawrence Glatzel Motorised roller blinds
US4884617A (en) * 1986-12-23 1989-12-05 Coenraets Benoit J Roll-up shutter structure
EP1143101A2 (en) 2000-04-06 2001-10-10 Stark S.r.l A drive for a roller shutter winding tube
US6628029B2 (en) 2000-04-06 2003-09-30 Paolo Astegno Drive for a roller shutter winding tube
US7748431B2 (en) 2006-06-05 2010-07-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8037921B2 (en) 2006-06-05 2011-10-18 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8857498B2 (en) 2006-06-05 2014-10-14 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US8863815B2 (en) 2006-06-05 2014-10-21 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
EP1882806A1 (en) * 2006-07-27 2008-01-30 Zurfluh Feller Roller shutter guide, and installation of a roller shutter comprising such a guide
FR2904358A1 (en) * 2006-07-27 2008-02-01 Zurfluh Feller Soc Par Actions SHUTTER TULIP, AND ROLLER SHUTTER COMPRISING SUCH A TULIP
FR2982313A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 Production De Portes Et Fermetures Soc D Roller shutter box for use on top cross-piece of joinery frame connected within opening of building, has tulips attached with rear free longitudinal edge of lower horizontal wall and/or with lower edge relative to rear vertical wall

Also Published As

Publication number Publication date
BE897088A (en) 1983-10-17
NL8302156A (en) 1984-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3149073C2 (en) Device for guiding and actuating a vertically movable vehicle window
DE4306290A1 (en) Vehicle door
DE2730393A1 (en) AUTOMATIC PLINTH
DE4024753A1 (en) SUNROOF SLIDING MECHANISM
DE3222770A1 (en) Motor-driven roller shutter
EP2639391A1 (en) Sliding and pivoting leaf system
DE3129900A1 (en) Tilt-and-slide sunroof for motor vehicles
DE1809712A1 (en) Tilt and slide window
DE3210468A1 (en) Door and window frame
DE2352869B2 (en) LIFT-SWIVEL DOOR
DE4032951C2 (en)
DE202006015290U1 (en) Window or door fitting e.g. for horizontal or vertical movement of door or windows, provided at wings or framework with cable provided for transmission of signals and or energy
EP2703591A2 (en) Sealing device for sliding windows or sliding doors
CH711198B1 (en) Insect protection door for a building opening.
AT518432B1 (en) Sealing device with movable sealing strip
WO2005052296A1 (en) Device for supporting the weight of a single-leaf or double-leaf door for a switchgear cabinet
DE3222769A1 (en) Roller shutter with lateral inlet tulips for the armour on the roller shutter box
DE2308081C2 (en) Sliding and tilting roofs, in particular electric motor-driven tilting and tilting roofs for motor vehicles
DE102014217711B4 (en) Slotted arrangement for a fitting part arrangement
DE3730073C2 (en)
EP0918132A2 (en) Automatic floor seal for a door
DE2447718C2 (en) Remotely operated sunroof
DE1182082B (en) Sealing for the gap between a rigid sliding cover and the fixed vehicle roof
EP0386536B1 (en) Slide actuator for a skylight
DE3448063C2 (en) Folding wall

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee