DE3208106C1 - UEbergangsstueck fuer beheizte Rohrleitungen - Google Patents

Description

35

Die Erfindung betrifft ein Übergangsstück zum Verbinden des rohrförmigen Mantels einer beheizten oder gekühlten Rohrleitung mit dem am Ende eines Rohrleitungsabschnitts angeschweißten Flansch, der auf demselben Teilkreis angeordnete Bohrungen für den Durchtritt von Befestigungsschrauben sowie mindestens drei Kanäle für das Heiz- oder Kühlmedium aufweist

Derartige Übergangsstücke sind bei bekannten Ausführungsformen als Bestandteile der die Rohrleitungsabschnitte verbindenden Flansche ausgebildet; vgl. z.B. US-PS 19 54 454 und US-PS 14 97 652. Durch mehrfache rechtwinklige Umlenkung des Mediums ergibt sich beim Übertritt von Heiz- oder Kühlmedium aus einem Rohrleitungsabschnitt in den benachbarten bei diesen bekannten Lösungen jedoch ein hoher Druckverlust.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist nun die Schaffung eines gattungsgemäßen Übergangsstücks, das bei einfacher und preiswerter Herstellung einen geringstmöglichen Druckverlust beim Durchströmen von Heiz- oder Kühlmedium durch die Flanschverbindung verursacht

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem gattungsgemäßen Übergangsstück mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Übergangsstücks sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.

Das erfindungsgemäße Übergangsstück kann aus einem einzigen Rohrabschnitt durch Pressen in einer entsprechend geformten Matrize in einem Arbeitsgang einfach und preiswert hergestellt werden. Mit dem einen eine gewellte oder gezackte Umrißlinie besitzenden Ende wird das Übergangsstück mit dem Flansch und an dem anderen mit kreisförmigem Umriß versehenen Ende mit dem Außenmantel der Rohrleitung verschweißt Infolge des quasi-konischen Übergangs von den Kanälen für das Heiz- oder Kühlmedium in dem Flansch zu dem Mantelringraum der Rohrleitung ist der auftretende Druckveriust minimal. Der gezackte oder gewellte Umriß des Übergangsstücks im Bereich des Flansches ermöglicht ferner eine gute Zugänglichkeit der Befestigungsschrauben, die von dem Übergangsstück unbehindert festgezogen und gelöst werden können. Wegen der größeren Wärmeübertragungsfläche, die durch das Übergangsstück am Flansch gebildet wird, erfolgt eine bessere Kühlung bzw. Beheizung desselben.

Bei der aus der DE-OS 15 25 925 bekannten Flanschverbindung ist zwar ein quasi-konischer Übergang im Radialschnitt gesehen vorhanden, jedoch ist bei dieser bekannten Ausführung der Übergang im Axialschnitt gesehen sprunghaft, so daß sich wie bei den anderen vorerwähnten bekannten Lösungen infolge der schroffen Umlenkung des Heiz- oder Kühlmediums im Bereich der Flanschverbindung ein verhältnismäßig hoher Druckverlust einstellt.

Die Erfindung läßt auch gute Anschlußmöglichkeiten für die Zu- und Abfuhr von Heiz- bzw. Kühlmedium zu. Wenn sich nach Durchströmen einer bestimmten Rohrleitungslänge das Heizmedium abgekühlt hat und eventuell kondensiert ist bzw. Kühlmedium aufgewärmt hat, muß es aus der beheizten oder gekühlten Rohrleitung abgezogen und neues Medium zugeführt werden. Dies erfolgt auch bisher schon im Bereich einer Flanschverbindung. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung sind die Stutzen für den Zu- und Abfluß des Mediums in das Übergangsstück eingesetzt, wobei der Zuflußstutzen mit seiner Achse schräg zu der des Übergangsstücks auf dem Flansch zu gerichtet ist und im Übergangsstück durch einen etwa in Längsmitte eingesetzten Ring zwei voneinander getrennte Ringräume gebildet werden, damit ein Kurzschluß vermieden wird und das zugeführte neue Medium nicht direkt in den Ausflußstutzen gelangen kann.

Sowohl beim Durchleiten von Medium in axialer Richtung durch die Flanschverbindung von dem einen in den benachbarten Rohrleitungsabschnitt als auch beim Zu- und Abführen von Medium an bestimmten Stellen einer beheizten oder gekühlten Rohrleitung erfüllt der erfindungsgemäße Übergangsstück die Forderung nach stark reduziertem Druckverlust beim Strömen durch den Bereich der Flanschverbindung.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Übergangsstücks dargestellt.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht des Übergangsstücks, der an der zur Dichtfläche rückwärtigen Fläche eines Flansches angeschweißt ist;

F i g. 2 zeigt die zugehörige Seitenansicht,

F i g. 3 eine Ansicht wie F i g. 1 jedoch' mit Anschlußstutzen für die Zu- und Abfuhr von Heizmedium und

F i g. 4 den zugehörigen Schnitt längs der Linie A-B.

Der Flansch 1 weist in der Ausführung gemäß Fig. 1 und 2 vier Bohrungen 2 für den Durchtritt von Befestigungsschrauben 3 und vier axial durchgehende Kanäle 4 für den Durchtritt von Heiz- oder Kühlmedium auf. Die Kanäle 4 können Bohrungen, Schlitze oder eckige Öffnungen sein.

Das erfindungsgemäße vom Flansch 1 zum Heizmantel 6 führende Übergangsstück 5 hat an seinem einen dem Heizmantel 6 zugewandten Ende 5a. kreisrunden

Umriß und einen dem des Heizmantels 6 entsprechenden Querschnitt. Sein anderes am Flansch 1 anliegendes Ende 5b ist, wie am besten aus F i g. 1 ersichtlich ist, sternförmig gewellt. Die sternförmigen Aushalsungen 7 des Übergangsstücks 5 sind um die Kanäle 4 für den Durchtritt von Heiz- oder Kühlmedium herumgeführt, so daß diese nach außen abgeschlossen sind, während die Einbuchtungen 8 so gelegt sind, daß die Befestigungsschrauben 3 gut zugänglich sind.

Die Kanäle 4 liegen auf demselben Teilkreis 9 wie die Befestigungsschrauben 3.

Das Übergangsstück 5 kann an seinem Ende 5b in Abwandlung von der in F i g. 1 dargestellten gewellten Ausbildung auch einen gezackten Umriß haben, jedoch ist die gewellte Umrißform herstellungs- und stabilitätsmäßig günstiger.

Bei der in den F i g. 3 und 4 dargestellten Ausführung sind in das Übergangsstück 5 jeweils ein oder mehrere am Umfang verteilte Stutzen 10, 11 für die Zu- bzw. Abfuhr von Heiz- oder Kühlmedium angeordnet. Dabei liegt der Stutzen 10 für die Zufuhr von Medium mit seiner Achse bevorzugt schräg zur Achse, der Rohrleitung der rückwärtigen Flanschfläche zugewandt. Es ergibt sich dadurch keine starke Umlenkung des zugeführten Mediums beim Durchströmen der Kanäle 4 in dem Flansch 1. Der Stutzen 11 für die Abfuhr von Medium kann dagegen radial in dem Übergangsstück 5 eingesetzt sein. An der verlegten Rohrleitung wird er zweckmäßigerweise nach unten gelegt, damit Kondensat aufgrund der Schwerkraft von allein abfließen kann.

Um einen Kurzschluß zu vermeiden, also den Austritt des durch den Stutzen 10 einströmenden neuzugeführten Mediums durch den Abflußstutzen 11 zu verhindern, ist etwa in Längsmitte des Übergangsstücks 5 eine Ringscheibe 14 angeschweißt, die sich bis an das Innenrohr erstreckt. Dadurch werden zwei voneinander getrennte Räume 12, 13 in dem Übergangsstück 5 gebildet. Das neu zugeführte Medium strömt in den Raum 12 und das abfließende Medium gelangt aus dem Raum 13 in den Stutzen 11.

Wie F i g. 4 zeigt, kann an das quasi-konische Übergangsstück 5 ein dem Querschnitt des Außenrohrs 6 der Rohrmantelheizung entsprechender Rohrabschnitt 5c einstückig angeformt sein. An der Übergangsstelle von dem Übergangsstück 5 zu dem Rohrabschnitt 5c kann dann die Ringscheibe 14 leicht angeschweißt werden.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

- Leerseite -

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Übergangsstück zum Verbinden des rohrförmigen Mantels einer beheizten oder gekühlten Rohrleitung mit dem am Ende eines Rohrleitungsab-Schnitts angeschweißten Flansch, der auf demselben Teilkreis angeordnete Bohrungen für den Durchtritt von Befestigungsschrauben sowie mindestens drei Kanäle für das Heiz- oder Kühlmedium aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Begrenzungswand des Obergangsstücks (5) an dem rohrseiten Ende (5a) einen kreisförmigen Umriß und an dem flanschseitigen Ende (5b) einen sternförmig gezahnten oder gewellten, im Bereich der Bohrungen (2) zurückspringenden Umriß aufweist, und vom rohrseitigen Ende (5a,) zum flanschseitigen Ende (5b) im Radial- und Axialschnitt gesehen quasi-konisch ansteigt

2. Übergangsstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Innenumfang etwa in Längsmitte eine die Räume (12, 13), in die die Stutzen (10 bzw. 11) für den Ein- bzw. Austritt von Heiz- oder Kühlmedium münden, abteilender Ring (14) angesetzt ist, und daß der Stutzen (10) für den Eintritt von Heiz- oder Kühlmedium mit seiner Achse schräg zu der des Übergangsstücks (5) auf den Flansch (1) zu gerichtet ist

3. Übergangsstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem einzigen Rohrabschnitt mit dem Durchmesser des Rohrstücks (5c) durch Pressen geformt ist.