DE317475C

DE317475C -

Info

Publication number: DE317475C
Application number: DENDAT317475D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Auslaufventil mit durch eine Kapsel verschließbarer . Ausflußöffnung, welches so eingerichtet ist, daß der Ventilkegel nicht von seinem Sitze abgehoben werden kann, solange die Verschldßkapsel sich an dem Auslauf stützen befindet. Dies wird dadurch erreicht, daß die Verschlußkapsel bei ihrer Bewegung an dem Auslaufstutzen zwangläufig mit zwei außenThe invention relates to an outlet valve which can be closed by a capsule . Outlet opening, which is arranged so that the valve cone does not move from its seat can be lifted off as long as the closure capsule is supported on the spout. This is achieved in that the Closure capsule inevitably with two outside when moving on the outlet nozzle

ίο am Ventilgehäuse drehbar gelagerten- Hebeln verbunden, ist, die, wenn die Verschlußkapsel über den Auslaufstutzen greift, so in Eingriff mit außerhalb des Ventilgehäuses in der Längsrichtung der Ventilspindel geführten, nur in Gemeinschaft mit der Ventilspindel verschiebbaren Sperrkörpern stehen, daß eine Verschiebung der Ventilspindel nicht möglich ist, durch das Lösen der Verschlußkapsel von dem Auslaufstutzen aber in eine Lage gebracht werden, in der sie die Verschiebung der Ventilspindel nicht hindern.ίο pivoted levers on the valve housing is connected, which when the closure capsule engages over the outlet nozzle, so in engagement with outside of the valve housing in the longitudinal direction of the valve spindle, only in community with the valve spindle are displaceable locking bodies that one Displacement of the valve spindle is not possible by loosening the sealing capsule from the outlet nozzle but be brought into a position in which they can move do not prevent the valve spindle.

Die Zeichnung stellt den Erfindungtsgegenstand in einem Ausführungsbeispiele dar, und zwar zeigen Fig. ι und 2 zwei Außenansichten .'des Ventils, ,Während Fig. 3 einen Längsschnitt wiedergibt.The drawing represents the subject matter of the invention in one exemplary embodiment, namely, FIGS. 1 and 2 show two external views .'of the valve, while FIG Reproduces longitudinal section.

Die Nabe des zur Drehung der Ventilspindel α dienenden Handrades b ist mit einer Ringnut c versehen, in der der Ring d liegt, welcher die Nabe des Rades lose umgibt. An dem Ringe c sind zwei Stangen e befestigt. Die Stangen e sind mit Schlitzen/ (Fig. 2) ■ versehen, in welche die außen am Ventilgehäuse sitzenden Zapfen g eingreifen, « Die Stangen e sind infolgedessen in der Längsrichtung der Spindel α geführt und; nehmen an jeder Längsverschiebung der Spindel teil. Ferner' sind an den Stangen e Zapfen q angebracht, welche in noch zu erläuternder Weise die Sperrung der Ventilspindel bewirken.The hub of the handwheel b used to rotate the valve spindle α is provided with an annular groove c in which the ring d lies, which loosely surrounds the hub of the wheel. Two rods e are attached to the ring c. The rods e are provided with slots / (FIG. 2), in which the pins g seated on the outside of the valve housing engage, “The rods e are consequently guided in the longitudinal direction of the spindle α and; take part in every longitudinal displacement of the spindle. Furthermore 'e pins q are attached to the rods, which cause the locking of the valve spindle in a manner to be explained.

Um die Zapfen g sind zwei Hebel h drehbar. Jeder der Hebel h ist an einem Ende mit einem Schlitzet versehen, während das andere Ende die Form eines Hakens k hat. In die Schlitze i der Hebel h greifen Zapfen I ein, welche an einem in einer Nut m an der als. Verschluß für den Auslaufstutzen η dienenden Kapsel 0 lose liegenden Ringe p angebracht sind. Bei der in Fig. 2 durch vollausgezogene Linien dargestellten Lage der Verschlußkapsel 0 greifen die Haken k um die Zapfen q an den Stangen e herum, so daß eine Verstellung der Ventilspindel nicht möglich •ist.Two levers h can be rotated about the pin g. Each of the levers h is provided with a slot set at one end, while the other end is in the form of a hook k . In the slots i of the lever h pin I engage, which is on a in a groove m on the as. Closure for the outlet nozzle η serving capsule 0 loosely lying rings p are attached. In the position of the closure capsule 0 shown in FIG. 2 by solid lines, the hooks k grip the pins q on the rods e , so that an adjustment of the valve spindle is not possible.

Wird die Verschlußkapsel von dem Auslaufstutzen η abgeschraubt, so .werden durch das Gleiten der Zapfen I in-den Schlitzen i die Hebel h gedreht, wobei die Haken k an den Zapfen q entlanggleiten, diese aber immer noch sperren. Erst wenn die Kapsel 0 nach Lösen von' dem Stutzen η zur Seite bewegt wird, werden die Zapfen q von den Haken k freigegeben, so daß die Ventilspindel ungehindert bewegt werden kann. Zum Zwecke leichterer Handhabung des Ventils wird die Kapsel 0 auf den außen am Ventilgehäuse angebrachten Nocken r gelegt, wie - in Fig. 2 durch punktierte Linien angedeutet ist.If the closure capsule is unscrewed from the spout η , the levers h are rotated by the sliding of the pins I in the slots i , the hooks k sliding along the pins q but still locking them. Only when the capsule 0 is moved to the side after releasing the connector η , the pegs q are released from the hooks k , so that the valve spindle can be moved unhindered. For the purpose of easier handling of the valve, the capsule 0 is placed on the cam r attached to the outside of the valve housing, as indicated in FIG. 2 by dotted lines.

Wenn der Ventilkegel von seinem Sitze abgehoben ist, nehmen die Zapfen q eine solche Lage ein, daß die Flächen s der* Haken k bei Rückdrehung der Hebel h nach der in Fig. 2 durch vollausgezogene Linien wiedergegebenen Stellung hin an die Zapfeng anstoßen. Die Hebel h können also, solange das Ventil geöffnet ist, nicht in eine solche Lage ge-. bracht werden, daß die Verschlußkapsel ο auf ίο den Stutzen η aufgeschraubt werden kann.When the valve cone is lifted from its seat, the pegs q assume such a position that the surfaces s of the * hooks k abut the pegs when the lever h is turned back to the position shown in solid lines in FIG. As long as the valve is open, the levers h cannot therefore be in such a position. be brought so that the closure capsule ο can be screwed onto ίο the socket η.

Claims

Patent-to sayings:

i. An outlet valve with an outlet opening that can be closed by a capsule, characterized in that the closure capsule (0), when it moves on the outlet nozzle (s), is inevitably connected to two levers Qi) which are rotatably mounted on the outside of the valve housing and which, when the closure capsule is over the outlet nozzle ( n) engages in engagement with locking bodies (q) which are guided outside the valve housing in the longitudinal direction of the valve spindle (α) and can only be displaced together with the valve spindle (α), so that displacement of the valve spindle (a) is not possible is, however, by loosening the closure capsule (0) and removing it from the outlet nozzle (n), they are brought into a position in which they do not prevent the displacement of the valve spindle (α).

2. Valve according to claim i, characterized in that with the Vefschlusskapsel (0) standing perpendicular to its axis and rotatable about this, but in a displacement of the A ^ closure capsule in the direction of its axis participating pins (Z) are connected, which are in slots (i) engage on two levers Qi) ' rotatably mounted on the outside of the valve housing, which, when the closure capsule (o) grips over the outlet nozzle, with hook-shaped parts (k) around pins (q) on the outside of the valve housing in the longitudinal direction of the 4- 5 valve spindle guided, with these rods (e) which are moved together, but release them (q) when the closure capsule (0) is removed from the outlet nozzle (s).

3. Valve according to claims 1 and 2, characterized in that the valve spindle (α) locking lever Qi) have surfaces (s) , • which, when the valve is open, in connection with the locking pin (q) ' on the with The rods (e) displaced by the valve spindle (α) prevent the levers (h) from being brought into a position that allows the closure capsule (0) to be placed on the outlet nozzle.

For this purpose ι sheet of drawings.