DE491745C

DE491745C - Parallel slide

Info

Publication number: DE491745C
Application number: DES71954D
Authority: DE
Original assignee: Franz Seiffert & Co Akt Ges
Current assignee: Franz Seiffert & Co Akt Ges
Priority date: 1925-10-22
Filing date: 1925-10-22
Publication date: 1930-02-20

Description

Parallelschieber Bei den bisher bekannten Schiebern mit zwangläufiger Anpressung der Schieberplatten werden diese vielfach durch zwei axial liegende Gewindebolzen verstellt, indem mit Hilfe von Hebeln axial urverschiebbar gelagerte Muttern auf den Gewindebolzen gedreht werden, so daß letztere sich axial verschieben und den Schieber öffnen oder schließen.Parallel slide With the previously known slide with inevitable The slide plates are often pressed against by two axially positioned threaded bolts adjusted by means of levers on nuts which are originally axially displaceable the threaded bolt are rotated so that the latter move axially and the Open or close the slide.

Ein Nachteil, der dieser Konstruktion besonders in neuerer Zeit bei Benutzung sehr hoher Dampfdrücke und hierdurch bedingtem Auftreten großer Kräfte anhaftet, besteht darin, daß durch die an jedem Gewindebolzen einseitig angreifende Drehkraft gewisse Drehmomente entstehen, durch die leicht ein Kippen der Schieberplatten herbeigeführt wird, so daß dann ein sicheres Arbeiten des Schiebers nicht mehr gewährleistet ist. Namentlich geringfügige Ungenauigkeiten in den Führungsteilen können dieses Kippen der Schieberplatten so stark anwachsen lassen, daß der Schieber überhaupt unbrauchbar wird.A disadvantage of this design, especially in recent times Use of very high vapor pressures and the resulting occurrence of great forces adheres, is that by acting on each threaded bolt on one side Turning force creates certain torques that easily cause the slide plates to tilt is brought about, so that safe operation of the slide is no longer guaranteed is. In particular, minor inaccuracies in the guide parts can do this Tilting the slide plates allow the slide to grow so strongly that the slide at all becomes unusable.

Eine besondere Ausführungsform eines derartigen Schiebers ist bekannt geworden, bei dem die beiden Gewindebolzen oder Spindeln Gewinde aufweisen, welche auf beiden Bolzen (Spindeln.) in gleicher Richtung ansteigen. Bei dieser Ausführung wird zwar versucht, einen gewissen Ausgleich der Kippbewegung -herbeizuführen; trotzdem bleiben an jeder Spindel und somit an jeder Schieberplatte infolge des einseitigen Kraftangriffs erhebliche seitliche Kräfte vorhanden, um namentlich bei hohen Dampfdrücken ein Schiefstellen von Spindeln und Schieberplatten in bezug auf die unverrückbar feststehenden Gehäusedichtfiä.chen herbeizuführen. Diese Schiefstellung hat beim Aufpressen der Schieberplatten auf die Gehäusedichtflächen eine ungleichmäßige und ungünstige Kraftwirkung zur Folge, die ihrerseits zu Undichtigkeiten und Beschädigungen der Dichtflächen und weiterhin zur Beeinträchtigung der Betriebssicherheit führen.A particular embodiment of such a slide is known become, in which the two threaded bolts or spindles have threads, which rise in the same direction on both bolts (spindles). In this version Attempts are made to compensate for the tilting movement to a certain extent; despite this remain on each spindle and thus on each slide plate as a result of the one-sided Force application considerable lateral forces are present, especially at high steam pressures a misalignment of spindles and slide plates with respect to the immovable to bring about a fixed housing seal. This misalignment has the Pressing the slide plates onto the housing sealing surfaces results in an uneven and unfavorable force effect, which in turn leads to leaks and damage the sealing surfaces and continue to impair operational safety.

Alle diese Nachteile sollen mit dem Schieber gemäß der Erfindung beseitigt werden. Das Hauptmerkmal der Erfindung besteht darin, daß die in der Rohrachse urverschiebbar gelagerten Muttern nach Art von Zwieselmuttern, aber nur als Schalen und gleichartig ausgebildet sind und mit den entsprechend ausgebildeten, d. h. auf beiden Seiten mit entgegengesetzt verlaufenden Nuten versehenen Schieberplatten oder ihren Verlängerungen in Eingriff stehen. Auf diese Weise wird erreicht, daß an jeder Schieberplatte oder deren Verlängerungen, die man mit den vorher erwähnten Spindeln vergleichen kann, zwei genau entgegengesetzt gerichtete und gleich große Hebelkräfte angreifen, so daß seitlich wirkende Kraftkomponenten nicht auftreten können und eine Gewähr dafür gegeben ist, daß die Schieberplatte tatsächlich vollkommen parallel an die Dichtfläche herangeführt und auf diese aufgepreßt wird, ohne daß irgendwelche Kippbewegung oder auch nur eine geringe Schiefstellung hierdurch eintreten kann.All these disadvantages are to be eliminated with the slide according to the invention will. The main feature of the invention is that the original displaceable in the pipe axis stored nuts in the manner of Zwieselmuttern, but only as shells and of the same type are formed and with the correspondingly trained, d. H. on both sides slide plates provided with oppositely extending grooves or their extensions are engaged. In this way it is achieved that on each slide plate or their extensions, which can be compared with the previously mentioned spindles, attack two precisely oppositely directed and equally large leverage forces, so that laterally acting force components can not occur and a guarantee for it it is given that the slide plate is actually completely parallel to the sealing surface is brought up and pressed onto this without any tilting movement or only a slight misalignment can occur as a result.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die mutterähnlichen Schalen mit ihren Stirnflächen die auf die Abschlußplatten wirkenden Druckbeanspruchungen unmittelbar auf das Gehäuse übertragen, so daß sie gleichzeitig als Gleit- und Führungsfläche bei der Auf- und Abbewegung der eigentlichen Abschlußeinrichtung sowie als Schutz für die Dichtflächen an den Schieberplatten und am Gehäuse dienen. Auch dieser Punkt ist für eine sichere Arbeitsweise und für eine möglichst lange Lebensdauer des Schiebers erforderlich.Another feature of the invention is that the mother-like Bowls with their end faces acting on the end plates Pressure loads are transmitted directly to the housing, so that they are simultaneously as a sliding and guide surface during the up and down movement of the actual locking device as well as serve as protection for the sealing surfaces on the valve plates and on the housing. This point is also for a safe working method and for as long as possible Required service life of the slide.

Die Erfindung schlägt ferner eine besonders einfache Anordnung vor, um das Verdrehen der Schieberplatten gegeneinander zu verhindern. Zu diesem Zweck sollen nun die Verlängerungen der z. B. teleskopartig ineinandergeführten Abschlußplatten durch Hindurchführen des Endes der Schieberspindel durch geeignete Schlitze oder Löcher gesichert werden.The invention also proposes a particularly simple arrangement, to prevent the slide plates from twisting against each other. To this end are now the extensions of z. B. telescopically nested end plates by passing the end of the valve stem through suitable slots or Holes are secured.

Schließlich sollen die mutterähnlichen Schalen durch einen Ring oder durch mehrere Ringe zusammengehalten werden, wobei die Ringe mit einer der Schalen fest verbunden sein können.Finally, the nut-like bowls should be replaced by a ring or be held together by several rings, the rings with one of the shells can be firmly connected.

Alle diese Merkmale ergeben zusammen einen Schieber, der den modernen Anforderungen der Dampftechnik in jeder Beziehung gewachsen ist und bei Gewährung höchster Sicherheit eine außerordentlich lange Lebensdauer aufweist.All of these features combine to create a slider that is the modern one The requirements of steam technology have grown in every respect and when granted highest security has an extraordinarily long service life.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und es ist Abb. i ein Längsschnitt durch den Schieber, Abb.2 ein Querschnitt; Abb.3 zeigt die Ansicht (Abwicklung) der Kurven auf den Abschlußplatten bzw. auf den Schalen; Abb. 4 zeigt die Anordnung (Abwicklung) einer Anzahl parallel gestalteter Kurven.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown, and Fig. i is a longitudinal section through the slide, Fig.2 is a cross-section; Fig.3 shows the view (development) of the curves on the end plates or on the shells; Fig. 4 shows the arrangement (development) of a number of parallel designs Curves.

Das reit dem Anschlußstutzen i und 2 versehene Gehäuse 3 des Schieberventils ist in bekannter Weise mit Dichtungsflächen 4 versehn, mit welchen die Schieberplatten 5 bzw. 6 zusammenarbeiten. Die Schieberplatten 5 und 6 werden durch geeignete Mittel an einer gegenseitigen Verdrehung verhindert. Dies kann z. B. dadurch geschehen, daß die an diesen Schiebern angebrachten Verlängerungen 7 und 8 teleskopartig ineinanderschiebbar und unrund sind oder daß diese Teile durch eine eingelegte Feder an der Drehung verhindert werden. Die gleiche Wirkung und vielleicht noch sicherer kann erzielt werden, wenn die Spindel 14 verlängert wird, so daß sie durch entsprechende Aussparungen der Schieberplatten bzw. über Verlängerungen in dieselben eintaucht und keine Drehung dieser zuläßt. An dem Außenumfang der Verlängerungen 7 -und 8 sind in entgegengesetzter Richtung verlaufende Kurvennuten oder Kurvennutenscharen 9 und io, die z. B. gewindebolzenteilähnlich gestaltet sein können, vorgesehen, und mit diesen Nuten arbeiten entsprechende Vorsprünge, wie z. B. Stifte, Rollen oder Kämme zi, von Schalen 12 und 13 zusammen. Wie es Abb. 3 und 4 erkennen lassen, können sie zunächst in beliebiger Zahl vorgesehen sein. Sind sie in größerer Zahl vorhanden, so ist nur die Notwendigkeit gegeben, sie parallel zueinander anzuordnen. Die Schalen 12 und 13 sind zwischen besonderen Führungsflächen 39 des Gehäuses mit geringem Spiel eingepaßt. Die Schalen sind senkrecht zu den Dichtplatten unterteilt und besitzen eine gewisse Schwenkungsmöglichkeit auf den Verlängerungen der Platten 7 und 8, wobei Abstände in Frage kommen, wie sie beispielsweise Abb.2 im oberen Teil erkennen läßt. Die Schieberspindel 14, die in üblicher Weise durch eine Stopfbüchse gegenüber dem Gehäuse 3 abgedichtet ist und an ihrem oberen Ende ein Handrad trägt, weist an ihrem unteren Ende ein Querstück 15 auf. An den freien Enden dieses Querstückes sind durch Zapfen 16 und 17 gabelförmige Lenker 18 und i9 drehbar gelagert, deren freie Enden um Rollen 2o bzw. 21 greifen. Die Rollen 2o, 2i sitzen auf Zapfen 22 bzw. 23, die in Ansätzen 24 bzw. 25 der Schalen 12 bzw. 13 gelagert sind. Die Rollen 2o, 21 stützen sich gegen Rippen 26 bzw. 27, die entsprechend der Gestalt des Gehäuses 3 kreisförmig gebogen sind und schließlich in parallel zur Spindel verlaufende höhere Rippen 28 bzw. 29 übergehen. An einer der Schalen, beispielsweise an der Schale 13, sind mit Hilfe von Schrauben 3o Ringe 31 bzw. 32 befestigt, durch welche die beiden Schalen 12 und 13 zusammengehalten werden, wenn beim Öffnen des Schiebers die Führungsrollen 33, 34 außer Eingriff mit den Führungsrippen 26 bzw. 27 kommen. Die Rollen 33, 34 sitzen an geeigneten Ansätzen 35 bzw. 36 der Schalen 12 bzw. 13. Man ist aber durchaus nicht daran gebunden, diese Körper mit den Ringen z. B. durch Schrauben o. dgl. lösbar zu verbinden, sondern die Schalen können mit den Ringen auch starr, also nicht lösbar verbunden, gewissermaßen also aus einem Stück hergestellt sein, jedoch wechselseitig, so daß z. B. die Schale 12 mit dem Ring 31 und die Schale 13 mit dem Ring 32 starr verbunden ist.That rides the connection piece i and 2 provided housing 3 of the slide valve is provided in a known manner with sealing surfaces 4 with which the slide plates 5 or 6 work together. The slide plates 5 and 6 are by suitable means prevented from twisting. This can e.g. B. happen by that the extensions 7 and 8 attached to these slides can be telescoped into one another and are out of round or that these parts are rotated by an inserted spring be prevented. The same effect and perhaps even more safely can be achieved are when the spindle 14 is extended so that they are through corresponding recesses the slide plates or via extensions immersed in the same and no rotation this allows. On the outer circumference of the extensions 7 and 8 are in opposite directions Direction running cam grooves or groups of cam grooves 9 and io, the z. B. threaded bolt part similar can be designed, provided, and with these grooves work corresponding projections, such as B. pins, rollers or combs zi, from shells 12 and 13 together. As shown in Fig. 3 and 4, they can initially be provided in any number. If they are present in greater numbers, it is only necessary to have them in parallel to be arranged to each other. The trays 12 and 13 are between special guide surfaces 39 of the housing fitted with little play. The shells are perpendicular to the Sealing plates divided and have a certain possibility of pivoting on the Extensions of the plates 7 and 8, distances being possible, as they are for example Fig.2 can be seen in the upper part. The slide spindle 14, which in the usual way is sealed by a stuffing box with respect to the housing 3 and at its upper End carries a handwheel, has a crosspiece 15 at its lower end. To the free ends of this cross piece are fork-shaped handlebars through pins 16 and 17 18 and 19 rotatably mounted, the free ends of which grip rollers 2o and 21, respectively. the Rollers 2o, 2i sit on pegs 22 and 23, which are in lugs 24 and 25 of the shells 12 and 13 are stored. The rollers 2o, 21 are supported against ribs 26 and 27, respectively. which are bent circularly according to the shape of the housing 3 and finally merge into higher ribs 28 and 29 running parallel to the spindle. At a the shells, for example on the shell 13, are 3o rings with the help of screws 31 and 32, respectively, through which the two shells 12 and 13 are held together when the guide rollers 33, 34 disengage when the slide is opened come with the guide ribs 26 and 27, respectively. The rollers 33, 34 are seated on suitable ones Approaches 35 and 36 of the shells 12 and 13, respectively. But one is by no means bound to it, this body with the rings z. B. by screws o. The like. To releasably connect, but the shells can also be rigidly connected to the rings, i.e. not detachably, to a certain extent So be made of one piece, but reciprocally, so that z. B. the shell 12 is rigidly connected to the ring 31 and the shell 13 to the ring 32.

Soll der Schieber geöffnet werden, so wird die Spindel 14 im geeigneten Sinne gedreht. Hierbei wird das Querstück 15 hochgezogen, und gleichzeitig werden die gabelförmigen Lenker 18 und i9 aufwärts bewegt. Die mit den Gabeln 18, ig verbundenen Schalen 12 und 13 können sich jedoch zunächst nicht aufwärts bewegen, da sie durch die an ihnen drehbar gelagerten Rollen 2o bzw. 21 und durch die kreisförmig gebogenen Führungsnuten 26,:z7 hieran verhindert werden. Die Folge hiervon ist, daß die Schalen 12 und 13, die durch ihre Einpassung zwischen den Führungsflächen 39 des Gehäuses sich nicht längs verschieben können, gegeneinander gedreht werden, wodurch wiederum, infolge ihrer in die Verzahnungen 9, =o der Schieberplattenhülsen 7 bzw. 8 eingreifenden Verzahnung =i, die Schieberplatten 5 und 6 gegeneinander bewegt werden, d. h. also, axial von den- Dichtungsflächen q. des Gehäuses abgezogen werden, ohne daß auch nur das geringste Schleifen der Dichtflächen erfolgen kann. Erst wenn die Schieberplatten 5 und 6 vollständig außer Eingriff mit den Dichtungsflächen ¢ sind, laufen die Rollen 2o, 21 auf den Rippen 28, 29, so daß nunmehr die Schalen 12, 13 und mit ihnen die Schieberplatten 5, 6 aufwärts bewegt werden können, d. h. der Schieber geöffnet wird.If the slide is to be opened, the spindle 14 is in the appropriate Twisted senses. Here, the crosspiece 15 is pulled up, and at the same time the forked handlebars 18 and i9 moved upward. The associated with the forks 18, ig However, shells 12 and 13 cannot initially move upwards because they are through the rollers 2o and 21 rotatably mounted on them and the circularly curved ones Guide grooves 26: z7 are prevented from doing this. The consequence of this is that the shells 12 and 13, which by their fitting between the guide surfaces 39 of Housing cannot move lengthways, can be rotated against each other, whereby in turn, as a result of their in the teeth 9, = o of the slide plate sleeves 7 or 8 meshing teeth = i, the slide plates 5 and 6 moved against each other be, d. H. so, axially of the sealing surfaces q. removed from the housing, without even the slightest grinding of the sealing surfaces can take place. Only when the slide plates 5 and 6 completely out of engagement with the sealing surfaces ¢ are, the rollers 2o, 21 run on the ribs 28, 29, so that now the shells 12, 13 and with them the slide plates 5, 6 can be moved upwards, d. H. the slide is opened.

Soll der Schieber geschlossen werden, so wird die Spindel i¢ in dem hierzu geeigneten Sinne gedreht, wobei zunächst die Schalen i2, 13 mit den Schieberplatten 5, 6 abwärts bewegt werden, bis die an den Schieberplatten 5, 6 vorgesehenen Dichtungsringe 37 bzw. 38, die auch elastisch sein können, gegenüber den Dichtflächen q. der Stutzen i und 2 liegen. Bei der weiteren Abwärtsbewegung der Spindel =q. werden alsdann durch die gabelförmigen Lenker 18, =g die Schalen i2, 13 auseinandergedreht, wodurch wiederum die Schieberplatten 5 und 6 infolge der in Längsrichtung unverschieblichen Lage der Schalen 12 und 13 gegen die Sitze oder Dichtflächen q. gepreßt werden, d. h. der Schieber geschlossen wird.If the slide is to be closed, the spindle i ¢ in the rotated for this purpose, the shells i2, 13 with the slide plates 5, 6 are moved downwards until the sealing rings provided on the slide plates 5, 6 37 or 38, which can also be elastic, opposite the sealing surfaces q. the stub i and 2 lie. With the further downward movement of the spindle = q. will then by the fork-shaped handlebar 18, = g the shells i2, 13 rotated apart, whereby in turn, the slide plates 5 and 6 due to the in the longitudinal direction immovable Position of the shells 12 and 13 against the seats or sealing surfaces q. be pressed, d. H. the slide is closed.

Der Anpreßdruck kommt von der Spindel her symmetrisch von zwei Seiten auf die Abschlußplatten zur Wirkung, so daß sie ohne Schiefstellung in axialer Richtung senkrecht auf die Dichtflächen zu oder von ihnen weg bewegt werden. Die den Anpreßdruck übertragenden Organe, d. h. die Kurvennuten und entsprechenden Vorsprünge 9, =o und =i, liegen in einer ringförmigen Fläche, die etwa gegenüber der ringförmigen, die Dichtflächen q. aufnehmenden Ebene liegt, so daß beim Öffnen und Schließen des Schiebers Verbiegungen der Schieberplatten 5 und 6 nicht eintreten können, diese vielmehr nur den gleichmäßig verteilten Gegendruck des Dampfes auszuhalten haben. Die in dieser Weise erzielte Anpressung ist bedeutend günstiger als bei -bekannten Bauarten, da bei letzteren eine Kraftübertragung ungefähr von der Mitte der Schieberplatten bis zu den Dichtungsringen erfolgen muß. Infolge der eigenartigen Kraftübertragung gemäß der Erfindung sind auf Verbiegungen oder Abnutzungen zurückzuführende Undichtigkeiten selbst bei langem Gebrauch des Schiebers nicht zu befürchten.The contact pressure comes from the spindle symmetrically from two sides on the end plates to the effect, so that they are without misalignment in the axial direction be moved perpendicular to the sealing surfaces or away from them. The contact pressure transferring bodies, d. H. the cam grooves and corresponding projections 9, = o and = i, lie in an annular surface which is approximately opposite the annular, the sealing surfaces q. receiving level, so that when you open and close the Slider bending of the slide plates 5 and 6 can not occur, this rather, they only have to withstand the evenly distributed back pressure of the steam. The pressure achieved in this way is significantly cheaper than known ones Types, since the latter a power transmission approximately from the middle of the slide plates must be done up to the sealing rings. As a result of the peculiar power transmission according to the invention are leaks due to bending or wear not to be feared even if the slider is used for a long time.

Der Schieber eignet sich ebenfalls infolge seiner eigentümlichen Bauart insbesondere zum Einbau in Leitungen für Hochdruckdampf.The slide is also suitable due to its peculiar design especially for installation in lines for high pressure steam.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Parallel slide, in which the slide plates by a gear with two counter-rotating, immovable in the tube axis stored nuts are moved, characterized in that the nuts according to Art of Zwieselmuttern, but only designed as shells and similar and with the appropriately trained, d. H. on both sides with opposite directions Grooved slide plates or their extensions are engaged.

2. Slider according to claim i, characterized in that the nut-like shells with their end faces the compressive stresses acting on the end plates directly transferred to the housing and at the same time as a sliding surface in the Up and down movement of the actual locking devices as well as protection for the sealing surfaces on the valve plates and on the housing are used.

3. Slide after Claim i and 2, characterized in that with their extensions, for example telescopically nested end plates by passing the end through the slide spindle through suitable slots or holes in the extensions Are secured against twisting. q ..

Slide according to claims i to 3, characterized by that the nut-like shells are held together by a ring or several rings , whereby these rings can be firmly connected to one of the shells.

5. Slider according to claim i to q., characterized in that the slide spindle with the forks connecting the nut-like shells are provided with rollers with Using circular ribs or grooves on the valve body are performed.