DE3147824A1 - "mechanische pumpe" - Google Patents

"mechanische pumpe"

Info

Publication number
DE3147824A1
DE3147824A1 DE19813147824 DE3147824A DE3147824A1 DE 3147824 A1 DE3147824 A1 DE 3147824A1 DE 19813147824 DE19813147824 DE 19813147824 DE 3147824 A DE3147824 A DE 3147824A DE 3147824 A1 DE3147824 A1 DE 3147824A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
outlet
rotary
pump housing
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813147824
Other languages
English (en)
Other versions
DE3147824C2 (de
Inventor
Henryk Crawley West Sussex Wycliffe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOC Ltd Great Britain
Original Assignee
BOC Ltd Great Britain
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOC Ltd Great Britain filed Critical BOC Ltd Great Britain
Publication of DE3147824A1 publication Critical patent/DE3147824A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3147824C2 publication Critical patent/DE3147824C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/08Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C18/12Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C18/126Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with radially from the rotor body extending elements, not necessarily co-operating with corresponding recesses in the other rotor, e.g. lobes, Roots type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/001Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of similar working principle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Rotary-Type Compressors (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine mechanische Pumpe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine große ölfreie Hochvakuumpumpe.
In manchen Industriezweigen, beispielsweise in der nahrungsmittelverarbeitenden Industrie, ist es wichtig, daß mittels mechanischer Pumpen oder Verdichter geförderte Luft oder andere Gase frei von öl und Verunreinigungsteilchen sind.
Bei einer bekannten Drehkolbenpumpe sind zwei miteinander zusammenwirkende, dynamisch ausgewuchtete Drehkolben mit komplementären Profilen vorgesehen, die in einer im Pumpengehäuse gebildeten Pumpenkammer jeweils auf einer von zwei parallelen Wellen angeordnet sind. Die beiden Wellen sind zur Synchronisation der Drehbewegungen der beiden Rotoren über Zahnräder miteinander gekuppelt. Im Betrieb wird eine der beiden
3U7824
Wellen von einem Motor angetrieben, wobei die Zahnräder sicherstellen, daß die beiden Wellen und die beiden darauf angeordneten Rotoren synchron laufen und das zu fördernde Medium von einem Pumpeneinlaß zu einem Pumpenauslaß pumpen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine mechanische Pumpe der eingangs genannten Gattung zu schaffen, mit welcher ohne Verwendung eines Schmiermittels in der Pumpenkammer ein Hochvakuum erreicht werden kann, wobei die Pumpe das geförderte Medium mindestens auf Atmosphärendruck verdichten soll.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebene Anordnung gelöst.
Ein Ausführungsbexspiel der Erfindung wird nachstehend mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen mehr im einzelnen beschrieben, in welchen zeigt:
Fig. 1 als verglexchsbeispxel eine
bekannte mechanische Pumpe in perspektivischer aufgeschnittener Darstellung,
im Axialschnitt eine vierstufige mechanische Pumpe nach der Erfindung,
einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Pumpe im Pumpenauslaßbereich·, und
25 Fig. 2
30 Fig. 3
-Ss-
Fig. 4 einen Querschnitt durch die
erfindungsgemäße Pumpe im Eintrittsstufenbereich.
In Fig. 1 ist eine bekannte mechanische Pumpe 1 mit einer Pumpenkammer 2 dargestellt, durch welche zwei parallele Wellen 3 hindurchverlaufen, von denen nur eine sichtbar ist. Auf jeder Welle 3 ist ein Drehkolben 4 angeordnet. Die beiden Drehkolben 4 haben komplementäre Profile, die gestrichelt eingezeichnet sind und etwa die Form einer Acht haben. Die beiden Wellen 3 tragen auf ihrem in der Zeichnung rechten Ende gleichgroße Zahnräder 7> und die eine Welle 3 steht mit ihrem in der Darstellung linken Ende über eine Strömungskupplung 6 mit einem Motor 5 in Antriebsverbindung.
Wenn im Betrieb der Motor 5 die eine Welle 3 über die Strömungskupplung 6 antreibt, wird die zweite Welle damit synchron über die beiden Zahnräder 7 ebenfalls angetrieben. Die beiden Drehkolben 4 sind derart profiliert, daß ein durch einen Einlaß 8 in die Pumpenkammer 2 angesaugtes, zu förderndes Medium zu einem nicht dargestellten Auslaß der Pumpenkammer gepumpt wird.
Diese bekannte mechanische Pumpe hat sich bestens bewährt und findet in chemischen Anlagen, öfen, Windkanälen, Raumsimulatoren, zur Grobevakuierung großer Räume, in der Verpackungsindustrie und als Vorvakuumpumpe für Diffusions- und öldampfstrahlpumpen weitverbreitete Anwendung.
Die in den Big. 2 bis 4 dargestellte mechanische Pumpe 21 nach der Erfindung eignet sich für Hochvakuumanwendungen und ähnelt der bekannten Pumpe nach Fig.
insoweit, als sie ebenfalls ein Pumpengehäuse 22 aufweist, durch welche zwei parallele Wellen 23 (nur eine sichtbar) hindurchverlaufen. Jede Welle 23 trägt vier Drehkolben 34A, 34b, 34C und 34D. Die Drehkolben 34A bis 34D sind in komplementären Paaren angeordnet, und diese Drehkolbenpaare sind ihrerseits tandemätftig auf den beiden Wellen 2 3 angeordnet. Eine der beiden Wellen ist über eine Kupplung 26 mittels eines nicht dargestellten Motors nicht antreibbar. Angrenzend an die Kupplung der einen Welle sind beide Wellen 23 mit gleichgroßen Zahnrädern 27 versehen, die miteinander in Eingriff stehen.
Das Pumpengehäuse 22 ist durch Trennwände 28, 29 und 30 in vier axial auseinanderliegende Kammern unterteilt, die jeweils ein Drehkolbenpaar aufnehmen.
Ferner weist das Pumpengehäuse 22 einen Einlaß 31 auf, der unmittelbar in die das Drehkolbenpaar 34A aufnehmenden Kammern führt, und die das Drehkolbenpaar 34D aufnehmende Kammer ist mit zwei Auslässen 32A und 32B versehen. Der Förderstrom des durch den Auslaß 32A gepumpten Mediums wird mittels eines Rückschlagventils 22A gesteuert, und der durch den Auslaß 32B gepumpte Förderstrom des Mediums wird durch ein ähnliches, nicht dargestelltes Rückschlagventil gesteuert.
Ferner sind Kanäle 36, 37 und 38 vorgesehen, durch welche das geförderte Medium aus der jeweils vorhergehenden Pumpenkammer in die jeweils nächstfolgende Pumpenkammer gelangt.
Die Drehkolbenprofile der Drehkolbenpaare 34A und 34b sind so ausgebildet, daß das "Umlaufvolumen" minimal ist. Mit Umlaufvolumen ist dasjenige Gasvolumen gemeint, das auf der Druckseite der Drehkolben eingeschlossen und wieder zur Saugseite zurück mitgenom-
men wird. Dieses Umlaufvolumen wird auf einem praktisch möglichen Minimum gehalten, was wichtig ist, da von der Druckseite zur Saugseite der Drehkolben zurückgeführte Umlaufmengen des zu fördernden Mediums auf der Saugseite expandieren und den volumetrisehen Wirkungsgrad der Pumpe reduzieren.
Die den Pumpenauslassen 32A und 32B nächstgelegenen Drehkolben 34D haben jeweils ein klauenförmiges Profil. Gleiches gilt für die in der benachbarten Kammer befindlichen Drehkolben 34C. Durch das gegenseitige Zusammenwirken der klauenartigen Profile mit den Einlassen der betreffenden Kammern wird eine direkte Wiederexpansion des Kompressionsvolumens in den Einlaß verhindert, was ein erreichbares Druckverhältnis über einer Kammer im Bereich von 30 : 1 ermöglicht.
Wenn im Betrieb der Motor die eine Welle 23 antreibt, wird die andere Welle 23 über die Zahnräder 27 damit synchron angetrieben, so daß auch die verschiedenen Drehkolbenpaare 3^A bis 3^D jeweils synchron angetrieben werden. Das zu fördernde Medium tritt durch den Einlaß 31 in die erste Kammer ein und wird nacheinander durch die Kanäle 36» 37 und 38 von Kammer zu Kammer weitergefördert, bis es schließlich durch die Auslässe 32A und 32B aus der letzten Kammer austritt. Der Strömungsverlauf ist in Fig. 2 durch Pfeile angegeben.
Wenn die Pumpe 21 als Hochvakuumpumpe Anwendung findet, liegt das Hubvolumen der Drehkolben 34 D hauptsächlich auf niedrigem Druck, und die durch die Auslässe 32A und 32B austretenden Gase haben das Bestreben, wieder in das Hubvolumen einzutreten, falls sie daran nicht gehindert werden. Würde man das Gas durch die Auslasse 32A und 32B oder durch Wiederexpansion aus dem Korn-
* « m λ
-ν-
pressionsvolumen der Drehkolben 34d wieder in den Hubraum eintreten lassen, würde dasselbe Gas wiederholt verdichtet werden, was unnötigen Energieverbrauch, einen Temperaturanstieg der Pumpe, eine Steigerung des Pumpengeräusches und eine Beschränkung des erreichbaren Vakuums bedeuten würde.
Folglich haben die Drehkolben 34D ein klauenartiges Profil, das mit dem Einlaß der betreffenden Kammer derart zusammenwirkt, daß eine Wiederexpansion des Kompressionsvolumens in den Einlaß verhindert wird, und die Einwegventile, beispielsweise 33A, verhindern eine Wiederexpansion der in die Auslässe geförderten Gase in den Hub raum.
Wie bereits erwähnt, sind zwei mit gegenseitigem Abstand auseinanderliegende Auslässe 32A und 32B vorgesehen und so positioniert, daß eine Vorverdichtung vermieden wird, die ebenfalls Energie verbrauchen würde und auftritt, wenn die Ventile nur durch die Geometrie oder Bewegung der Drehkolben 34D und nicht durch den Druck der geförderten Gase betätigt werden. Daraus folgt, daß eines der Rückschlagventile durch den Druck des geförderten Gases betätigt wird.
Es ist einzusehen, daß die mit Bezug auf die Fig. 2 bis 4 beschriebene Pumpe das Herstellen eines Hochvakuums ermöglicht, obwohl sie als einfaches Aggregat konstruiert ist. Eine derartige Pumpe kann ein Hochvakuum (gut unterhalb 0,1 mbar) ohne Verwendung von Schmiermitteln in den Pumpenkammern erzeugen. Sie ermöglicht die Aufrechterhaltung hoher Pumpleistungen auch bei niedrigen Drücken und kann das gepumpte Medium bis mindestens auf Atmosphärendruck verdichten.
3U7824
Obwohl gemäß der obigen Beschreibung nur die Drehkolbenpaare 3^A und J4B hinsichtlich eines minimalen Umlaufvolumens ausgebildet sind, können je nach Anwendungszweck der Pumpe auch die Drehkolben J4D ein im Hinblick auf ein minimales Umlaufvolumen ausgebildetes Kolbenprofil haben.
1O
Leerseite

Claims (4)

  1. PATENTANWALT * · * " · · ·« - I
    " *"**** 31A7824
    PEStIFPINE -WBIiSBB -SIBASSB IA
    AUGSBUBG
    TElEFOST 016470 ΤΕΙ,ΕΧ 638202 petal d
    -Z-
    Patentansprüche
    Mechanische Pumpe mit einem Pumpengehäuse, das einen Einlaß und einen Auslaß für das zu fördernde Medium hat, weiter mit zwei parallelen Wellen, die durch das Pumpengehäuse hindurchverlaufen, und mit Mitteln zum synchronen Antrieb der beiden Wellen, gekennzeichnet durch mindestens zwei Drehkolbenpaare in Tandemanordnung, wobei das einlaßseitige Drehkolbenpaar und das auslaßseitige Drehkolbenpaar unterschiedliche Kolbenprofile haben und der Auslaß (32A) des Pumpengehäuses (22) mit einem Rückschlagventil (33A) versehen ist.
  2. 2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse (22) durch Trennwände (28, 29, 30) in vier Kammern unterteilt ist, die jeweils ein Drehkolbenpaar (32JA, 31JB, 34C und 34D) aufnehmen und durch Kanäle (36, 37, 38) zur Weiterförderung des Mediums von einer Kammer in die jeweils nächste Kammer miteinander verbunden sind.
  3. 3. Pumpe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden dem Einlaß (31) des Pumpengehäuses (22) nächsten Drehkolbenpaare (34A und 34B) jeweils solche Profile haben, daß der jeweils von der Druckseite zur Saugseite der betreffenden Kammer wieder zurückgeführte Teil des Fördervolumens minimal ist, und daß die beiden dem Pumpenauslaß (32A) nächsten Drehkolbenpaare (34C, jeweils klauenartige Kolbenprofile haben.
  4. 4. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse (22) einen mit Abstand von dem genannten Auslaß· (32A) angeordneten weiteren Auslaß (32B) aufweist, der ebenfalls mit einem Rückschlag-
    3H7824
    ventil ausgestattet ist, wobei das Rückschlagventil des weiteren Pumpenauslasses (32B) jeweils durch den Druck des geförderten Mediums betätigt wird.
DE19813147824 1980-12-05 1981-12-03 Mehrstufige Drehkolben-Vakuumpumpe Expired - Lifetime DE3147824C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8039073A GB2088957B (en) 1980-12-05 1980-12-05 Rotary positive-displacement fluidmachines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3147824A1 true DE3147824A1 (de) 1982-06-24
DE3147824C2 DE3147824C2 (de) 1995-03-23

Family

ID=10517780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813147824 Expired - Lifetime DE3147824C2 (de) 1980-12-05 1981-12-03 Mehrstufige Drehkolben-Vakuumpumpe

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS57146093A (de)
DE (1) DE3147824C2 (de)
FR (1) FR2495701B1 (de)
GB (1) GB2088957B (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3244099A1 (de) * 1981-12-09 1983-06-23 Boc Ltd., London Mechanische pumpe
DE3312117A1 (de) * 1983-04-02 1984-10-04 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Zweiwellen-vakuumpumpe mit innerer verdichtung
US4917583A (en) * 1987-05-15 1990-04-17 Leybold Aktiengesellschaft Bearing support for a twin-shaft pump
US4940398A (en) * 1987-05-15 1990-07-10 Leybold Aktiengesellschaft Twin-shaft, multiple-stage vacuum pump with the shafts vertically disposed
US4943215A (en) * 1988-02-29 1990-07-24 Leybold Aktiengesellschaft Multistage vacuum pump with bore for fouling removal
EP0692635A2 (de) 1990-03-27 1996-01-17 Leybold Aktiengesellschaft Mehrstufige trockenverdichtende Vakuumpumpe und Verfahren zu ihrem Betrieb
DE19503716C1 (de) * 1995-02-04 1996-03-28 K Busch Gmbh Druck & Vakuum Dr Zweiwellige Drehkolbenpumpe zur gleichzeitigen Erzeugung von Unterdruck und von Überdruck

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4504201A (en) * 1982-11-22 1985-03-12 The Boc Group Plc Mechanical pumps
ATE27035T1 (de) * 1983-02-15 1987-05-15 Otto Dr Zimmermann Rotationskolbenmaschine.
JPS61252889A (ja) * 1985-04-23 1986-11-10 Anretsuto:Kk 多段式高圧用ル−ツブロワ−
GB8513684D0 (en) * 1985-05-30 1985-07-03 Boc Group Plc Mechanical pumps
GB2185288A (en) * 1986-01-11 1987-07-15 Fleming Thermodynamics Ltd Screw type compression and expansion machine
JPS6319090U (de) * 1986-07-23 1988-02-08
EP0290663B1 (de) * 1987-05-15 1993-08-04 Leybold Aktiengesellschaft Ein- oder mehrstufige Zweiwellenvakuumpumpe
JPS6477782A (en) * 1987-09-19 1989-03-23 Ebara Corp Rotary machine of roots type
GB8808608D0 (en) * 1988-04-12 1988-05-11 Boc Group Plc Dry pump with booster
GB8809621D0 (en) * 1988-04-22 1988-05-25 Boc Group Plc Dry pump with closed loop filter
DE19809957A1 (de) * 1998-03-07 1999-09-09 Pfeiffer Vacuum Gmbh Mehrwellenvakuumpumpe
JP2000170679A (ja) * 1998-12-04 2000-06-20 Toyota Autom Loom Works Ltd 多段ルーツポンプ及び多段ポンプ装置
GB9902083D0 (en) 1999-01-29 1999-03-24 Boc Group Plc Vacuum pump systems
JP3758550B2 (ja) 2001-10-24 2006-03-22 アイシン精機株式会社 多段真空ポンプ
JP3941484B2 (ja) 2001-12-03 2007-07-04 アイシン精機株式会社 多段式真空ポンプ
US6666666B1 (en) * 2002-05-28 2003-12-23 Denis Gilbert Multi-chamber positive displacement fluid device
DE202017001029U1 (de) * 2017-02-17 2018-05-18 Leybold Gmbh Mehrstufige Wälzkolbenpumpe
CN107420306B8 (zh) * 2017-09-13 2021-10-08 上海伊莱茨真空技术有限公司 三轴模块化干式真空泵
KR102254882B1 (ko) * 2020-06-01 2021-05-24 한국원자력연구원 유체 이송 장치

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT140808B (de) * 1933-06-07 1935-02-25 Franz Dr Ing Heinl Maschine mit umlaufenden Kolben.
DE2007880A1 (de) * 1970-02-20 1971-09-02 Brown, Arthur Corning N Y (VStA) Rotationsverdrangungsmaschine
GB1248032A (en) * 1967-09-21 1971-09-29 Edwards High Vacuum Int Ltd Rotary mechanical vacuum pumps of the intermeshing screw type
GB1571880A (en) * 1977-06-06 1980-07-23 Balzers Hochvakuum Rotary positive-displacement gas pump

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB596064A (en) * 1945-07-17 1947-12-24 Stothert & Pitt Ltd Improvements in or relating to rotary pumps
US1743583A (en) * 1927-04-18 1930-01-14 Wiltse Appliance Co Pump
GB479199A (en) * 1936-08-01 1938-02-01 Edward Dodson Improvements in or connected with rotary pumps
GB877023A (en) * 1958-10-27 1961-09-13 Hidekuni Yokota Improvements in or relating to rotary fluid prime movers
JPS47218U (de) * 1971-10-05 1972-05-22
JPS5267810A (en) * 1975-12-03 1977-06-04 Aisin Seiki Co Ltd High vacuum pump
JPS5518883Y2 (de) * 1976-09-09 1980-05-02
JPS55144885U (de) * 1979-04-04 1980-10-17

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT140808B (de) * 1933-06-07 1935-02-25 Franz Dr Ing Heinl Maschine mit umlaufenden Kolben.
GB1248032A (en) * 1967-09-21 1971-09-29 Edwards High Vacuum Int Ltd Rotary mechanical vacuum pumps of the intermeshing screw type
DE2007880A1 (de) * 1970-02-20 1971-09-02 Brown, Arthur Corning N Y (VStA) Rotationsverdrangungsmaschine
GB1571880A (en) * 1977-06-06 1980-07-23 Balzers Hochvakuum Rotary positive-displacement gas pump

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3244099A1 (de) * 1981-12-09 1983-06-23 Boc Ltd., London Mechanische pumpe
DE3312117A1 (de) * 1983-04-02 1984-10-04 Leybold-Heraeus GmbH, 5000 Köln Zweiwellen-vakuumpumpe mit innerer verdichtung
US4639199A (en) * 1983-04-02 1987-01-27 Leybold-Heraeus Gmbh Two-shaft vacuum pump with internal compression
US4917583A (en) * 1987-05-15 1990-04-17 Leybold Aktiengesellschaft Bearing support for a twin-shaft pump
US4940398A (en) * 1987-05-15 1990-07-10 Leybold Aktiengesellschaft Twin-shaft, multiple-stage vacuum pump with the shafts vertically disposed
US4943215A (en) * 1988-02-29 1990-07-24 Leybold Aktiengesellschaft Multistage vacuum pump with bore for fouling removal
EP0692635A2 (de) 1990-03-27 1996-01-17 Leybold Aktiengesellschaft Mehrstufige trockenverdichtende Vakuumpumpe und Verfahren zu ihrem Betrieb
DE19503716C1 (de) * 1995-02-04 1996-03-28 K Busch Gmbh Druck & Vakuum Dr Zweiwellige Drehkolbenpumpe zur gleichzeitigen Erzeugung von Unterdruck und von Überdruck

Also Published As

Publication number Publication date
FR2495701B1 (fr) 1987-12-18
JPH0433997B2 (de) 1992-06-04
GB2088957A (en) 1982-06-16
FR2495701A1 (fr) 1982-06-11
DE3147824C2 (de) 1995-03-23
GB2088957B (en) 1984-12-12
JPS57146093A (en) 1982-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3147824A1 (de) "mechanische pumpe"
DE3728154C2 (de) Mehrstufige Molekularpumpe
DE3244099C2 (de)
EP0320963A3 (de) Nach Art einer Drehkolbenpumpe wirkende volumetrische Pumpe für flüssige oder gasförmige Medien
EP0347706B1 (de) Mehrstufiges Vakuumpumpenaggregat
DE1503544A1 (de) Rotierende Vakuumpumpe
DE3617889C2 (de)
DE60105249T2 (de) Vakuumpumpe
DE69726630T2 (de) Vakuumpumpen
DE3118297C2 (de) Zahnradpumpe
DE1920628A1 (de) Schraubenpumpe
EP0373229B1 (de) Mechanische Vakuumpumpe mit einer federbelasteten Rückschlagklappe
DE2951591A1 (de) Mehrstufige waelzkolbenpumpe
DE3446482A1 (de) Rotations-vakuumpumpe
DE10301705B3 (de) Rollenzellenmaschine
DE2329799A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmierung der lager der rotoren von schraubenkompressoren
DE19614329A1 (de) Hydraulische Drehschiebermaschine
DE318688C (de)
DE102007057813A1 (de) Anordnung eines Einflügel-Wälzkolbenverdichters und Verfahren zur Verdichtung von förderbaren und kompressiblen Medien
CH621854A5 (en) Roots pump
DE1243816B (de) Mehrstufige Drehkolbenvakuumpumpe vom Rootstyp
DE4320963C2 (de) Schmiermittelfreie Vakuum-Pumpeneinrichtung
DE821765C (de) Pumpe mit durch Taumelscheibe angetriebenen Kolben
DE10023010C2 (de) Innenachsige Mehrfachdrehkolbenmaschine
DE2641451A1 (de) Kompressor

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: FLEUCHAUS, L., DIPL.-ING., 8000 MUENCHEN SCHROETER

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition