DE3121692C2

DE3121692C2 - Device for keeping ventilation joints open in multi-layer masonry

Info

Publication number: DE3121692C2
Application number: DE19813121692
Authority: DE
Inventors: Helmut 3000 Hannover Netter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-06-01
Filing date: 1981-06-01
Publication date: 1985-02-28
Also published as: DE3121692A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Offenhalten von Lüftungsfugen bei mehrschaligem Mauerwerk, deren Lüftungsspalte über die Lüftungsfugen belüftet werden. Die Einrichtung besteht aus einem ein- oder mehrstückigen hohlen Profil, das in die Lüftungsfugen und die Luftspalte einsetzbar ist. Das hohle Profil ist im Bereich der Lüftungsfuge als Kasten- oder U-Profil ausgebildet und weist im Bereich des Luftspaltes ein etwa U-förmiges Profil auf, über dem mit Abstand eine Abdeckung in Form eines Daches angeordnet ist, so daß seitliche Belüftungsöffnungen gebildet werden. Das Dach sitzt auf einer Rückwand, die am U-förmigen Profil befestigt ist, und auf zwei Seitenwänden, die an der Übergangsstelle vom Kastenprofil zum U-förmigen Profil angeordnet sind. Die Wände des Kastenprofils sind mit Sollbruchstellen versehen zur Anpassung an unterschiedliche Steingrößen. Eine Querrippe auf dem Boden des Kastenprofils dient als Wasserabweiser. ie entsprechenden Anschlagstellungen des Schiebers fest.The invention relates to a device for keeping ventilation joints open in multi-layer masonry, the ventilation gaps of which are ventilated via the ventilation joints. The device consists of a one-piece or multi-piece hollow profile that can be inserted into the ventilation joints and the air gaps. The hollow profile is designed as a box or U-profile in the area of the ventilation joint and has an approximately U-shaped profile in the area of the air gap, over which a cover in the form of a roof is arranged at a distance, so that lateral ventilation openings are formed. The roof sits on a rear wall, which is attached to the U-shaped profile, and on two side walls, which are arranged at the transition point from the box profile to the U-shaped profile. The walls of the box profile are provided with predetermined breaking points for adaptation to different stone sizes. A cross rib on the bottom of the box section serves as a water repellent. ie the corresponding stop positions of the slide.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Offenhalten von Lüftungsfugen bei mehrschaligem Mauerwerk gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for keeping ventilation joints open in multi-layer masonry according to the preamble of claim 1.

Außenwände von Gebäuden werden heute häufig zwei- oder mehrschalig gebaut aus einer äußeren Verblendschale (z. B. Verblendmauerwerk) und einem dazu beabstandeten inneren Hintermauerwerk mit eventueller Wärmedämmschicht. Zwischen dem Hintermauerwerk mit eventueller Wärmedämmschicht und der Verblendschale wird ein etwa 4 bis 6 cm breiter Luftspalt belassen. Zur Belüftung des Luftspaltes werden im unteren Bereich Lüftungsfugen belassen. Für eine ausreichende Lüftung ist eine bestimmte Anzahl solcher Lüftungsfugen vorgeschrieben. In der Praxis hat sich nun gezeigt, daß beim Mauern häufig Mörtel in den Luftspalt fällt, sich unten auf der Sohle ansammelt und eine mehr oder weniger große Zahl von Lüftungsfugen zu-Outer walls of buildings today are often built with two or more layers from an outer facing (e.g. facing masonry) and a spaced inner back masonry with possible Thermal insulation layer. Between the back masonry with any thermal insulation layer and the facing a 4 to 6 cm wide air gap is left. To ventilate the air gap are in the lower Leave the ventilation joints area. A certain number of such ventilation joints is required for adequate ventilation required. In practice it has now been shown that mortar often gets into the air gap when masonry falls, accumulates at the bottom of the sole and a more or less large number of ventilation joints

setzt. Hierdurch besteht die Gefahr, daß die erforderliche Konvektion beeinträchtigt wird. Die Folgen sind: Durchschlagende Feuchtigkeit kann nicht mehr entweichen ; der Taupunkt verlagert sich; Kondenswasser kann nicht mehr ablüften; die Wärmedämmfälligkeit wird allmählich zerstört; es treten Wärmespannungen in der äußeren Schale auf, wodurch die Fassade Risse erhalten kann; Feuchtigkeit schlägt nach innen durch.puts. This creates the risk that the required convection is impaired. The consequences are: Penetrating moisture can no longer escape; the dew point shifts; Condensation can do not ventilate anymore; the thermal insulation susceptibility is gradually destroyed; there are thermal stresses in the outer shell, which can crack the facade; Moisture penetrates inwards.

Durch die US-PS 34 29 084 ist eine Einrichtung Turn Belüften vc-r. Lüftungsfugen bei mehrschahgem Mauerwerk der eingangs genannten Art bekannt. Die bekannte Einrichtung besteht aus einem gewinkelten kastenförmigen Profilkörpe.-. der in die Lüftungsfuge eingesetzt wird und teilweise in den Luftspalt hineinragt. Auch wenn der in den Luftspalt hineinragende Teil des Profilkörpers oben geschlossen ist, so besteht doch die Gefahr, daß die in den Luftspalt zeigende Öffnung durch herabfallenden Mörtel zugesetzt wird, weil sich dieser unmittelbar vor der Öffnung anhäufen kai.n. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die bekannte Einrichtung nur einen geringen Zuluftquerschnitt aufweist.By the US-PS 34 29 084 is a device Turn Venting vc-r. Ventilation joints in multi-layer masonry known of the type mentioned. The known device consists of an angled box-shaped Profile body. which is inserted into the ventilation joint and partially protrudes into the air gap. Even if the part of the profile body protruding into the air gap is closed at the top, it still exists There is a risk that the opening pointing into the air gap will be clogged by falling mortar, because this is pile up immediately in front of the opening kai.n. Another The disadvantage is that the known device has only a small supply air cross-section.

Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht demgemäß darin, eine Einrichtung der bekannten Art so auszubilden, daß die Gefahr eines Zusetzens der Lüftungsfuge durch in den Luftspalt fallenden Mörtel verringert ist und zugleich ein möglichst großer Zuluftquerschnitt erhalten wird.The object underlying the present invention is accordingly to provide a device of known type so that the risk of clogging the ventilation joint by falling into the air gap Mortar is reduced and at the same time the largest possible supply air cross-section is obtained.

Diese Aufgabe wird durch die Ausbildung gemäß dem Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the design according to the characterizing part of claim 1.

Durch die erfindungsgemäß ausgebildete Einrichtung kann sich herabfallender Mörtel nicht mehr unmittelbar vor der Lüftungsfuge ansammeln und häufen. Die Abdeckung sorgt für eine Abweisung herabfallenden Mörtels. Die seitlichen Öffnungen gewährleisten die Einhaltung eines großen Zuluftquerschnittes, so daß die notwendige Belüftung des Luftspaltes über den Hohlprofilkörper gesichert ist. Ein mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Einrichtung ausgerüstetes Außenmauerwerk gewährleistet eine optimale Belüftung und damit eine optimale Ableitung von Feuchtigkeit und Aufrechterhaltung der vorhergesehenen Wärmedämmung.As a result of the device designed according to the invention, mortar falling down can no longer directly collect and pile in front of the ventilation joint. The cover ensures that falling mortar is repelled. The side openings ensure compliance with a large supply air cross-section, so that the necessary Ventilation of the air gap is secured via the hollow profile body. One with the inventively designed Facility equipped external masonry ensures optimal ventilation and thus a optimal evacuation of moisture and maintenance of the foreseen thermal insulation.

Vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous and expedient developments of the object solution according to the invention are set out in the subclaims specified.

Die Ausbildung des Hohlprofilkörpers als Kastenprofilkörper oder als unten offener U-Profilkörper gemäß Anspruch 2 verhindert, daß Mörtel beim Mauern in die Lüftungsfuge failen kann. Die Verwendung eines unterhalb der Abdeckung angeordneten, nach oben offenen U-förmigen Profilkörpers im Bereich des Luftspaltes sorgt für die erforderliche Konvektion.The formation of the hollow profile body as a box profile body or as a U-profile body open at the bottom according to Claim 2 prevents mortar from failing in the ventilation joint when masonry. Using a below the cover arranged, upwardly open U-shaped profile body in the area of the air gap provides the necessary convection.

Durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 4 ist eine leichte Anpassung an unterschiedliche Steingrößen möglich und kann die Lagerhaltung kleingelnlten werden. The development according to claim 4 enables easy adaptation to different stone sizes possible and storage can become small.

Durch die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 5 kann die Gefahr des Eindringens von Schlagregen in den Luftspalt zwischen Verblendmauerwerk und Hintermauerwerk verringert werden. Vorteilhaft ist dabei die Anordnung gemäß Anspruch 6. weil diese unabhängig von der jeweils verwendeten Länge des Kastenoder U-Profilkörpers ist.Due to the further embodiment according to claim 5, the risk of driving rain penetrating into the air gap between the facing masonry and the backing masonry can be reduced. It is advantageous here the arrangement according to claim 6 because this regardless of the length of the box or used U-profile body is.

Um eingedrungene Feuchtigkeit oder eingedrungenes Wasser schneller ableiten zu können, ist die Weiterbildung gemäß Anspruch 7 vorgesehen.In order to be able to dissipate penetrated moisture or penetrated water more quickly, the further training according to claim 7 provided.

Durch die Weiterbildungen nach den Ansprüchen 9 bis 11 wird die Gefahr eines Hereinfallens von Mörtel in den U-Profilkörper weiter verringert, ohne daß die Belüftung eine Behinderung erfahr».Through the developments according to claims 9 to 11, the risk of mortar falling into the U-profile body further reduced without the ventilation experiencing an obstruction ».

Durch die Weiterbildung nach dem Anspruch 12 wird eine stabilere Anordnung der Abdeckung erreicht Außerdem werden durch diese Weiterbildung Anschläge gebildet, die ein Herausziehen der erfindungsgemäßen Einrichtung nach vorn aus dem Mauerwerk verhindern, und die Gefahr eines Verrutschens beim Einbau wird ebenfalls beseitigt.A more stable arrangement of the cover is also achieved by the development according to claim 12 stops are formed by this development that a pulling out of the invention Prevent device from moving forward from the masonry, and there will be a risk of slipping during installation also eliminated.

Die Abdeckung kann, wie im Anspruch 13 angegeben, ίο als Satteldach oder als horizontales oder schräges Flachdach ausgebildet sein. Das in der Herstellung aufwendigere Satteldach und das schräge Flachdach vermögen herabfallenden Mörtel seitlich abzulenken, während das horizontale Flachdach, das einfacher herzustellen ist, den herabfallenden Mörtel mehr oder weniger sammelt.The cover can, as indicated in claim 13, ίο be designed as a gable roof or as a horizontal or sloping flat roof. The one that is more complex to manufacture Gable roof and the sloping flat roof are able to deflect falling mortar laterally, while the horizontal flat roof, which is easier to make, more or less the falling mortar collects.

Durch die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 14 ist die Belüftung durch erhöhten Luftdurchsatz verbessert. The further embodiment according to claim 14 improves the ventilation through increased air throughput.

Wenn mit größeren Mengen herabfallenden Mörtels gerechnet werden muß, kann der Teil der erfindungsgemäßen Einrichtung, der im Luftspalt angeordnet ist, größer als der Kasten- oder U-Profilkörper bzw. höher als die Lüftungsfuge ausgebildet sein, wie das im Anspruch 15 angegeben ist.If larger amounts of falling mortar are to be expected, the part of the inventive Device, which is arranged in the air gap, larger than the box or U-profile body or higher than the ventilation joint can be designed as specified in claim 15.

Durch die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 16 kann zum einen in die erfindungsgemäße Einrichtung eingedrungenes Wasser leichter abgeleitet und zum anderen die Belüftung verbessert werden.
Durch die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 17 erfährt der Belüftungsstrom Umlenkungen, und zugleich wird ein zusätzlicher Kamineffekt erzielt.Through the further embodiment according to claim 16, on the one hand, water that has penetrated the device according to the invention can be drained off more easily and, on the other hand, the ventilation can be improved.
As a result of the further embodiment according to claim 17, the ventilation flow is deflected, and at the same time an additional chimney effect is achieved.

Die Stabilität der erfindungsgemäßen Einrichtung, insbesondere der Lamellenanordnung nach Anspruch 17, wird erhöht durch die Weiterbildung nach dem Anspruch 18.The stability of the device according to the invention, in particular the lamella arrangement according to claim 17, is increased by the development according to claim 18.

Die erfindungsgemäße Einrichtung ist durch die Ausbildung gemäß Anspruch 19 einfach herstellbar.The device according to the invention is easy to manufacture due to the design according to claim 19.

Zur leichteren Anpassung an unterschiedliche Luftspaltbreiten ist die weitere Ausgestaltung gemäß Anspruch 20 vorgesehen.For easier adaptation to different air gap widths, the further embodiment is according to claim 20 provided.

Durch die Weiterbildung gemäß Anspruch 21 wird eine Materialeinsparung erzielt. Ferner ist durch diese Ausbildung Hie erfindungsgem. Be Einrichtung optisch weniger auffällig, was insbesondere bei Handformsteinen von Vorteil ist.The development according to claim 21 results in a material saving. Further is through this Training Hie according to the invention. Be facility optically less noticeable, which is particularly advantageous with hand-molded stones.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 schematisch einen Grundriß durch eine zweischalige Außenwand,Fig. 1 schematically shows a plan through a two-shell Outer wall,

Fig. 2 einen Grundriß durch eine Einrichtung in Form eines Lüftungsfugenprofilkörpers, wobei die Schnittlinie etwa bei C-Cgemäß F i g. 4 liest,Fig. 2 is a plan view through a device in the form of a ventilation joint profile body, wherein the Section line approximately at C-C according to FIG. 4 reads,

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch die Einrichtung nach den F i g. 2 und 4 entlang der Linie A-A und3 shows a vertical section through the device according to FIGS. 2 and 4 along the line AA and

Fig.4 einen senkrechten Schnitt durch die Einrichtung nach den F i g. 2 und 3 entlang der Linie B-B. 4 shows a vertical section through the device according to FIGS. 2 and 3 along the line BB.

In der Fig. 1 ist schematisch im Grundriß ein zweischaliges Außenmauerwerk 2 gezeigt, das ein Verblendbo mauerwerk 4 und ein Hintermauerwerk 6 aufweist. Auf das Hintermauerwerk 6 ist eine Wärmedämmschicht 8 aufgebracht. Zwischen der Wärmedämmschicht 8 (ca. 6 cm stark) und dem Verblendmauerwerk 4 ist ein Luftspule 10 (ca. 5 cm breit) belassen, der über Lüftungsfub5 gen 12 (ca. 1 cm breit) mit der Außenluft in Verbindung steht.In Fig. 1, a two-shell is schematically in plan Outer masonry 2 is shown, which has a facing masonry 4 and a back masonry 6. on a thermal insulation layer 8 is applied to the back masonry 6. Between the thermal insulation layer 8 (approx. 6 cm thick) and the facing masonry 4 is an air core 10 (approx. 5 cm wide), which is connected to the outside air via ventilation fubs 12 (approx. 1 cm wide) stands.

Nachfolgend soll Bezug genommen werden auf die F i g. 2 bis 4. wobei gleiche Bauteile mit gleichen Bezugs-In the following, reference should be made to FIGS. 2 to 4. where the same components have the same reference

zeichen versehen sind.signs are provided.

Die Figuren zeigen einen einstückigen Hohlprofilkörper 20, der mit einem ersten Teil 22 in einer Lüftungsfuge 24 des Verblendmauerwerkes 4 und mit einem zweiten Teil 26 im Luftspalt 10 (Fig. I) angeordnet ist. Das Teil 22 hat die Form eines Kastenprofilkörpers — etwa mit den Abmessungen der Lüftungsfuge 24 — mit einer als Boden 28 dienenden Wand, einer oberen Wand 29 und zwei Seitenwänden 30 und 32. Das Teil 22 kann auch als nach oben oder unten offener U-Profilkörper ausgebildet sein. Der Hohlprofilkörper 20 kann auch mehrteilig ausgebildet sein.The figures show a one-piece hollow profile body 20 with a first part 22 in a ventilation joint 24 of the facing masonry 4 and with a second part 26 in the air gap 10 (Fig. I) is arranged. That Part 22 has the shape of a box profile body - approximately with the dimensions of the ventilation joint 24 - with a serving as a bottom 28 wall, a top wall 29 and two side walls 30 and 32. The part 22 can can also be designed as a U-profile body that is open at the top or bottom. The hollow profile body 20 can also be designed in several parts.

Das Teil 26 weist in Verlängerung des Profilkörpers 22 einen etwa U-förmigen Profilkörper 34 mit einem Basisieil 36 und zwei Schenkeln 38 und 40 auf, die nicdriger sind als die Seitenwände 30 und 32 des Profils 22. Die Enden der Schenkel 38 und 40 weisen einwärts gerichtete Abwinklungen 42 und 44 auf.The part 26 has in extension of the profile body 22 an approximately U-shaped profile body 34 with a Basisieil 36 and two legs 38 and 40, which are lower are as the side walls 30 and 32 of the profile 22. The ends of the legs 38 and 40 point inwardly Bends 42 and 44 on.

Bei der in Fig.4 dargestellten Ausführungsform ist der Schenkel 38 höher ausgebildet als der Schenkel 40. Die Länge der Abwinklungen 42 und 44 oder daß Maß der Abwinklung ist beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 4 so gewählt, daß die freien Enden 46 und 48 klaffend angeordnet sind. Die Länge der Abwinklungen oder die Stärke der Abwinklung kann auch so gewählt werden, daß die freien Enden 46 und 48 beabstandet übereinander angeordnet sind oder sich beabstandet überlappen.In the embodiment shown in Figure 4 is the leg 38 formed higher than the leg 40. The length of the bends 42 and 44 or that dimension the bend is in the embodiment according to FIG. 4 chosen so that the free ends 46 and 48 gaping are arranged. The length of the bends or the strength of the bends can also be chosen so that the free ends 46 and 48 are spaced apart one above the other or overlap at a spacing.

Das Teil 26 des Hohlprofilkörpers 20 weist ferner eine Rückwand 50 sowie zwei Außenwände 52 und 54 auf. Die Rückwand 50 ist am hinteren Ende des U-Profilkörpers 34 angebracht oder angeformt, und die Außenwände 52 und 54 befinden sich etwa an der Verbindungssteile zwischen dem U-Profilkörper 34 und dem Kastenprofilkörper 22. Die Außenwände 52 und 54 wirken zugleich als Anschläge, um ein Herausziehen des Hohlprofilkörpers 20 nach vorn zu verhindern. Die Rückwand 50 ist breiter als der U-Profilkörper 34 bzw. der Kastenprofilkörper 22. Sie kann aber auch die Breite dieser Profilkörper aufweisen. Die Außenwände 52 und 54 können auch fehlen.The part 26 of the hollow profile body 20 also has a rear wall 50 and two outer walls 52 and 54 on. The rear wall 50 is attached or molded to the rear end of the U-profile body 34, and the outer walls 52 and 54 are located approximately on the connecting parts between the U-profile body 34 and the Box profile body 22. The outer walls 52 and 54 also act as stops to pull out the To prevent hollow profile body 20 forward. The rear wall 50 is wider than the U-profile body 34 or the box profile body 22. However, it can also have the width of this profile body. The outer walls 52 and 54 can also be missing.

Die Rückwand 50 und die Außenwände 52, 54 tragen eine Abdeckung 56 in Form eines Satteldaches. Die Abdeckung ist bezüglich des U-Profilkörpers 34 so angeordnet, daß unter der Abdeckung seitliche Öffnungen 57 und 59 belassen sind. Die Abdeckung dient als Mörtelabweiser und bildet beiderseits des U-Profilkörpers 34 einen Überstand, der sicherstellt, daß sich herabfallender Mörtel im Abstand zum U-Profilkörper 34 ansammelt, so daß auch bei größeren Mengen herabfallenden Mörtels eine Luftverbindung zwischen dem Luftspalt 10 und der Außenlüft über den fiohlraurn des Hohlprofükörpers 20 gesichert ist.The rear wall 50 and the outer walls 52, 54 carry a cover 56 in the form of a gable roof. The cover is arranged with respect to the U-profile body 34 so that lateral openings 57 and 59 are left. The cover serves as a mortar deflector and forms on both sides of the U-profile body 34 an overhang which ensures that mortar falling down collects at a distance from the U-profile body 34, so that an air connection between the air gap 10 even with larger amounts of falling mortar and the outside air via the hollow space of the hollow profile 20 is secured.

Die Abdeckung kann auch als waagerechtes oder schräges Flachdach 58 oder 60 ausgebildet sein, wie dies gestrichelt in der F i g. 4 angedeutet ist Die Ausführung als Flachdach hat den Vorteil einer leichteren Herstellung. The cover can also be designed as a horizontal or sloping flat roof 58 or 60, like this dashed lines in FIG. 4 is indicated. The flat roof design has the advantage of being easier to manufacture.

Im Teil 26 des Hohlprofilkörpers 20 können, wie den F i g. 3 und 4 entnehmbar ist, noch schräggestellte Lamellen 62 und 64 angeordnet sein, die an der Rückwand 50 befestigt oder angeformt sind und eine Verbesserung der Schornsteinwirkung für die aus dem U-Profilkörper 34 ausströmende Luft bewirken.In part 26 of the hollow profile body 20, as shown in FIG. 3 and 4 can be seen, the slats are still inclined 62 and 64 be arranged, which are attached to the rear wall 50 or formed and an improvement the chimney effect for the air flowing out of the U-profile body 34.

Der Hohlprofilkörper 20 weist ferner am hinteren Ende ein Insektengitter 66 auf.The hollow profile body 20 also has an insect screen 66 at the rear end.

Die Lamellen 62 und 64 können zusätzlich zur Erhöhung der Stabilität bei 68 und 70 mit dem Insektengitter verbunden sein, wie dies in der F i g. 3 dargestellt ist. Die Teile 68 und 70 können Stege sein, an denen die Lamellen befestigt sind. Die inneren Kanten der Lamellen können ähnlich wie bei den Abwinklungen 42 und 44 des U-Profilkörpers 34 übereinander, einander überlappend oder (wie dargestellt) klaffend angeordnet sein.The slats 62 and 64 can in addition to increase the stability at 68 and 70 with the insect screen be connected, as shown in FIG. 3 is shown. the Parts 68 and 70 can be webs to which the slats are attached. The inner edges of the slats can similar to the bends 42 and 44 of the U-profile body 34 on top of each other, overlapping each other or (as shown) be arranged in a gaping manner.

Zur Anpassung des Profilkörpers 22 an unterschiedliche Steinbreiten sind Sollbruchstellen 72 in dem Profilkörper ausgebildet.To adapt the profile body 22 to different stone widths, predetermined breaking points 72 are in the profile body educated.

Um das Eindringen von Schlagregenwasser in den Luftspalt 10 zu verhindern, ist eine Querrippe 76 als Wasserabweiser auf dem Boden 28 des Profilkörpers 22 ausgebildet. Damit eingedrungenes Wasser oder eingedrungene Feuchtigkeit leichter abgeleitet wird, können im Boden 28 und in der Basis 36 der Profilkörper 22 und 34 Perfo.-ierungen 78, 79 vorgesehen sein. Zur Unterstützung der Belüftungswirkung können die Schenkel 38 und 40 des U-Profilkörpers 34 ebenfalls Perforierungen 80 aufweisen, deren Größe allerdings so gewählt sein sollte, daß Mörtel nicht hindurchdringen kann.In order to prevent the penetration of driving rain water into the air gap 10, a transverse rib 76 is as Water deflectors formed on the bottom 28 of the profile body 22. With it penetrated water or penetrated Moisture is more easily derived, can in the bottom 28 and in the base 36 of the profile body 22 and 34 perforations 78, 79 may be provided. For support The legs 38 and 40 of the U-profile body 34 can also have perforations for the ventilation effect 80, the size of which should, however, be chosen so that mortar cannot penetrate through.

Das Teil 26, insbesondere die Höhe der Abdeckung 56, 58, 60 braucht nicht der Höhe der Lüftungsfuge 24 zu entsprechen (Fig. 4). Wenn der Belüftungsquerschnitt vergrößert werden soll, empfiehlt sich, eine Erhöhung 82 der Abdeckung, wie dies in der F i g. 4 gestrichelt eingezeichnet ist, und gegebenenfalls eine entsprechende Vergrößerung des U-Profilkörpers 34 und eine größere Anzahl von Lamellen vorzusehen.The part 26, in particular the height of the cover 56, 58, 60 does not need the height of the ventilation joint 24 to correspond (Fig. 4). If the ventilation cross-section is to be enlarged, it is advisable to increase it 82 of the cover, as shown in FIG. 4 is shown in dashed lines, and possibly a corresponding one Provide enlargement of the U-profile body 34 and a larger number of slats.

Der Kasten- oder U-Profilkörper 22 kann mit abgeschrägten Seitenwänden ausgebildet sein, wie dies in der Fig. 3 strichpunktiert eingezeichnet ist, und zwar vorzugsweise dergestalt, daß der Boden 28 im wesentlichen weggelassen ist und die Abschrägung zwischen der oberen Vorderkante 84 und etwa der unteren hinteren Kante 86 verläuft.The box or U-profile body 22 can be formed with beveled side walls, as shown in FIG Fig. 3 is shown in dash-dotted lines, preferably such that the bottom 28 is substantially omitted and the bevel between the upper one Front edge 84 and approximately the lower rear edge 86 runs.

Bevorzugtes Material für den Hohlprofilkörper 20 ist Metall und/oder Kunststoff.The preferred material for the hollow profile body 20 is metal and / or plastic.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for keeping ventilation joints open in multi-layer masonry, its air gaps are ventilated via the ventilation joints, with a hollow profile body that can be inserted into the ventilation joints, which has a part provided with a cover protruding into the area of the air gap, characterized in that the part (26) of the hollow profile body protruding into the air gap (10) (20) lateral openings (57, 59) and at the rear end a rear wall closing this part (26) (50), and that the cover has protrusions which protrude laterally over the part (26).

2. Device according to claim 1, characterized in that that the hollow profile body (20) in the area of the ventilation joint (24) as a box profile body (22) or is designed as a U-shaped body that is open at the bottom or at the top. that that in the area of the air gap (! 0) arranged part (26) of the hollow profile body (20) below the cover as more open at the top, for example U-shaped profile body (34) is formed, and that the cover (56,58,60) on the rear wall (50) is appropriate.

3. Device according to claim 2, characterized in that the dimensions of the box or U-profile body (22) approximately correspond to the dimensions of the ventilation joint (24).

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the box or U-profile body (22) with several predetermined breaking points (72) to adapt to different stone widths and accordingly is provided on different ventilation joint lengths.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the bottom (28) of the box profile body or the upwardly open U-profile body (22) with a transverse rib (76) as a water deflector is provided.

6. Device according to claim 5, characterized in that the transverse rib (76) at the rear end of the profile body (22) is arranged near the transition to the part (26).

7. Device according to one of claims 2 to 6, characterized in that the bottom (28) of the box profile body or the upwardly open U-profile body (22) has perforations (78).

8. Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the length of the U-profile body (34) corresponds approximately to the depth of the air gap (10).

9. Device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the upper ends of the Legs (38, 40) of the U-profile body (34) have inwardly directed bends (42, 44).

10. Device according to claim 9, characterized in that the legs (38, 40) are different are highly educated.

11. Device according to claim 9 or 10, characterized characterized in that the free ends (46, 48) of the bends (42, 44) of the legs (38, 40) are spaced apart one above the other or spaced apart, overlapping or spaced apart are.

12. Device according to one of claims 2 to 11, characterized in that the U-profile body

(34) at the front end, for example at the transition to the box or U-profile body (22), protruding laterally Outer walls (52, 54), which protrude into the ventilation gap (10), have that the rear wall (50) on the U-profile body (34) protrudes laterally and that the cover (56, 58, 60) except from the rear wall (50) of the outer walls (52,54) is supported.

13. Device according to one of claims 1 to

12, characterized in that the cover as a gable roof (56), horizontal; or sloping flat roof (58,60) is formed.

14. Device according to one of claims 1 to

13, characterized in that the cover (56, 58, 60) is arranged at a distance from the U-profile body (34) is.

15. Device according to claim 14, characterized in that the cover (56, 58, 60, 82) is arranged higher than the top of the Kastenbzw. U-profile body (22).

16. Device according to one of claims 2 to

15, characterized in that the U-profile body (34) perforations (79; 80) in its base part (36) and / or the legs (38,40).

17. Device according to one of claims 2 to

16, characterized in that in the space between the U-profile body (34) and the cover (56,58, 60) inclined slats (62, 64) are arranged, which attach one end to the rear wall (50) are.

18. Device according to claim 17, characterized in that that the hollow profile body (20) in the connection plane between the profile body (22) and the part (26) has narrow transverse webs to which the other end of the lamellae (62,64) is attached.

19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that the hollow profile body (20) consists of several parts.

20. Device according to claim 19, characterized in that the box or U-profile body (22) u.id the part (26) separate to the hollow profile body (20) are parts that can be joined together.

21. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the height the side walls (30, 32) of the box or U-profile body (22) from the upper front edge (84) to is formed sloping approximately towards the rear lower edge (86) of the profile (22).