DE3114843A1 - Method of converting round timber into boards, beams or the like trimmed all over, and apparatus for carrying out the method - Google Patents
Method of converting round timber into boards, beams or the like trimmed all over, and apparatus for carrying out the methodInfo
- Publication number
- DE3114843A1 DE3114843A1 DE19813114843 DE3114843A DE3114843A1 DE 3114843 A1 DE3114843 A1 DE 3114843A1 DE 19813114843 DE19813114843 DE 19813114843 DE 3114843 A DE3114843 A DE 3114843A DE 3114843 A1 DE3114843 A1 DE 3114843A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- edger
- trimmed
- round timber
- boards
- cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B1/00—Methods for subdividing trunks or logs essentially involving sawing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B31/00—Arrangements for conveying, loading, turning, adjusting, or discharging the log or timber, specially designed for saw mills or sawing machines
- B27B31/06—Adjusting equipment, e.g. using optical projection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
- B27L11/007—Combined with manufacturing a workpiece
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
Description
Paterrtarwalt ·· -Paterrtarwalt ·· -
MlMl
Wurster U.Dietz GmbH u. Co. ty» A 37 081/beuWurster U.Dietz GmbH and Co. ty »A 37 081 / beu
Maschinenfabrik 10.4.1981Machine factory April 10, 1981
Waldhörnlestr. 44
7400 Tübingen-DerendingenWaldhörnlestr. 44
7400 Tübingen-Derendingen
Verfahren zur Verarbeitung von Rundholz in allseitig besäumte Bretter, Balken oder dgl. sowie Vorrichtung zur Durchführung des VerfahrensProcess for processing round timber into boards, beams or the like trimmed on all sides and device to carry out the procedure
Die Erfindung betrifft ein Verfahren gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1.
Bei derartigen Verfahren zur Abtrennung von allseitig besäumten Brettern wird zunächst von einem Rundholz oder Model ein vierseitig angeflachtes, symmetrisches Model erzeugt, das in einem darauffolgenden Schritt so bearbeitet wird, daß allseitig besäumte Seitenbretter abgetrennt werden können. Dieses Verfahren ist äußerst kompliziert, da vor der Erzeugung der schmalseitigen Besäumkanten der Bretter ein zerspanender Arbeitsgang durchgeführt werden muss, um ein zweiseitig angeflachtes, symmetrisches Model zu erzeugen. Hierzu muß zudem das Rundholz oder Ausgangsmodel mehrfach gedreht werden. Erst danach können die weiteren Bearbeitungsgänge zum Besäumen und Abtrennen der Seitenbretter ausgeführt werden.In such a process for the separation of trimmed on all sides Boards are first created from a round timber or model, a four-sided, symmetrical model, which is processed in a subsequent step so that side boards trimmed on all sides are cut off can. This process is extremely complicated, since before the production of the narrow-sided edging edges of the boards a machining operation has to be carried out in order to produce a symmetrical model that is flattened on both sides. For this purpose, the log or starting model must also be rotated several times. Only then can the further processing steps for trimming and separating the side boards be carried out will.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, bei dem ohne aufwendige Vorbearbeitung von einem Rohrundholz oder Model Seitenbretter abgetrennt werden können sowie eine energiesparende Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens anzugeben.The invention is based on the object of specifying a method in which side boards can be cut off from a cane log or model without complex pre-processing and to specify an energy-saving device for carrying out the method.
-5--5-
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kannzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved according to the invention by the may drawing Features of claim 1 solved.
Nach Durchlaufen des ersten Arbeitsgangs sind vom Rundholz bzw. Model bereits zwei gegenüberliegende Seitenbretter abgetrennt, so daß nach einer 90°-Drehung des halb verarbeiteten Rundholzes und einem erneuten Arbeitsgang das Stammholz mit rechtwinkligem Querschnitt sowie eine entsprechende Anzahl besäumter Seitenbretter fertiggestellt sind.After going through the first work step, two opposite side boards have already been cut off from the log or model, so that after a 90 ° rotation of the half-processed log and a new operation, the trunk wood with rectangular cross-section and a corresponding number of trimmed side boards are completed.
Durch die Vertikalbewegung der Besäumzerspaner während dem Arbeitsgang wird die Besäumkante parallel zur Rundholzachse unter maximaler Holzausnutzung ausgebildet, so daß eine optimale Seitenbrettausbeute möglich ist. Durch die Vertikalbewegung wird die Schräglage des stammwüchsigen Rohholzes ausgeglichen.Due to the vertical movement of the edger during the operation, the edging edge becomes parallel to the log axis Designed with maximum wood utilization, so that an optimal side board yield is possible. By the vertical movement the inclination of the trunk-grown raw wood is compensated.
Vorteilhafterweise ist zur Einstellung einer Ausgangslage der Besäumzerspaner sowie seine Vertikalbewegung durch eine Steuerung in Abhängigkeit von den geometrischen Größen des Rundholzes ausgeführt. Hierbei kann sowohl eine einfache mechanische Steuerung sowie eine elektrische Steuerung verwendet werden, wobei bei elektrischer Steuerung über geeignete Meßgeräte die geometrischen Ausmaße des Rohholzes berührungslos abgetastet werden können, wobei die Meßsignale durch geeignete Informationsträger an die Steuerung weitergeleitet werden.It is advantageous to set a starting position the edger and its vertical movement through a Control carried out depending on the geometric sizes of the log. Both a simple mechanical control as well as electrical control can be used, with electrical control via suitable Measuring devices the geometric dimensions of the raw wood can be scanned without contact, the measuring signals through suitable information carriers are forwarded to the control system will.
Eine vorteilhafte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahren ist in Anspruch 10 wiedergegeben. Da das unbearbeitete Rundholz wie gewachsen zur Verarbeitung anfällt, ist vorteilhafterweise eine ausgleichende Winkellage des Besäumzerspaner vorgesehen. Zur Erzeugung einer glatten Besäumkante und zur Erhöhung weiter verwendbarer Hackschnitzelanteile sind in Drehrichtung vor- bzw. nacheilende Ritz- bzw. Schlitzmesser angeordnet. Es ist zwar bereits bekannt, zur Schaffung glatterAn advantageous device for carrying out the method is given in claim 10. As the unprocessed round wood how accrued for processing is advantageously a compensating angular position of the edger intended. To produce a smooth edging edge and to increase the proportion of wood chips that can still be used Scoring or slitting knives leading or trailing in the direction of rotation are arranged. While it is already known to help create smoother
""■ D —"" ■ D -
- :■■; ': 31U843-: ■■; ': 31U843
Besäuinkantai einen Schnitt mittels eines Sägeblattes auszuführen, eine derartige Bearbeitung ist jedoch sehr energieaufwendig und vermindert den Anteil von weiter verwendbarer Hackschnitzelanteile. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorrichtung wird bei minimalen Energieaufwand, nämlich kleiner Antriebsleistung der Besäumzerspaner, ein hoher Anfall von Hackschnitzelanteilen erzielt, wobei gleichzeitig eine äußerst ebene Besäumkante erreicht wird.Säuinkantai to make a cut with a saw blade, However, such processing is very energy-intensive and reduces the proportion of further usable Wood chips. Due to the inventive design of the device, with minimal energy consumption, namely lower drive power of the edger, a high incidence of wood chips, achieved at the same time an extremely even edging edge is achieved.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the claims, the description and the drawings.
-7--7-
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. It demonstrate:
Fig. TA bis 1D einen Querschnitt eines Rund-Fig. TA to 1D a cross section of a round
holzes in verschiedenen Bearbeitungsstufen, wood in different processing stages,
Fig. 2 eine schematische DarstellungFig. 2 is a schematic representation
des erfindungsgemäßen Arbeitsganges, the operation according to the invention,
Fig. 3 einen Schnitt gemäß der Linie3 shows a section along the line
III-III aus Fig. 2,III-III from Fig. 2,
Fig. 4A einen erfindungsgemäßen Besäum4A shows a trimming according to the invention
zerspaner in Arbeitsstellung,chipper in working position,
Fig. 4b einen Besäumzerspaner gemäßFig. 4b shows an edger according to
Fig. 4A in Draufsicht,4A in plan view,
Fig. 5A ' ein weiteres AusführungsbeispielFig. 5A 'shows a further embodiment
eines Besäumzerspaner in Arbeitsstellung, of an edger in working position,
Fig. 5B eine Draufsicht auf den BesäumFigure 5B is a top plan view of the trimmer
zerspaner gemäß Fig. 5A.chipper according to FIG. 5A.
Die in den Fig. 1A bis 1D gezeigten Bearbeitungsstufen entsprechen den Querschnitten des bearbeiteten Rundholzes 1 an den mit Pfeil angedeuteten Stufen im erfindungsgemäßen Arbeitsgang. Die Fig. 1D gibt den Querschnitt eines unbearbeiteten Rundholzes auf einem Einzugsförderer 2 wieder. Die zentrische Rundholzachse 3 ist um einen Winkel 4 gegenüber der Waagerechten 5 geneigt. Das Rundholz 1 wird in Vorschub-The processing stages shown in FIGS. 1A to 1D correspond the cross-sections of the processed log 1 at the steps indicated by the arrow in the invention Operation. Fig. 1D gives the cross section of an unprocessed Round wood on a feed conveyor 2 again. The central log axis 3 is at an angle 4 opposite the horizontal 5 inclined. The round timber 1 is fed in
-8--8th-
311 A 8 A 3311 A 8 A 3
richtung 6 bewegt und durchläuft seitenzentriert die Bearbeitungsvorrichtung 7. Beim Einlauf wird die rechte und die linke Rundung des Rundholzes 1 durch paarweise angeordnete Profilzerspaner 8 planparallel angeflacht, wie aus dem zugeordneten Querschnitt Fig. 1C zu entnehmen. Diese beiden planparallelen Flächen 9 stellen gleichzeitig die erste breite Brettseite der abzutrennenden Seitenbretter 13 (Fig. 1A) dar.Direction 6 moves and runs through the machining device 7 in a side-centered manner. When entering, the right and left Rounding of the round timber 1 flattened plane-parallel by profile chippers 8 arranged in pairs, as from the associated Cross section can be seen in Fig. 1C. These two plane-parallel surfaces 9 simultaneously represent the first wide board side of the side boards 13 to be separated (Fig. 1A).
In unveränderter Stellung des Rundholzes 1 wird dieses durch nicht dargestellte Führungswalzen exakt geführt und einen nachfolgenden Besäumzerspaner 10 zugeführt, die die Schmalseiten 14 des abzutrennenden Seitenbrettes 13 bearbeiten, indem ein Teil der verbliebenen Waldkante 17 durch Ausfräsen weggenommen wird. Die Neigung der Achsen 12 der Besäumzerspaner 10 gegenüber der Vertikalen 15 entspricht einem Winkel 16, der etwa gleich dem Winkel 4 eingestellt ist. Die Besäumzerspaner 10 werden während dem Bearbeitungsvorgang am Rundholz gesteuert vertikal verstellt, so daß die Brettachse des abzutrennenden Seitenbrettes 13 etwa parallel mit der Rundholzachse 3 um den Winkel 4 gegenüber der Waagerechten 5 ansteigt.In the unchanged position of the round timber 1, this is guided exactly by guide rollers, not shown, and one subsequent edger 10 supplied, which process the narrow sides 14 of the side board 13 to be separated by part of the remaining forest edge 17 is removed by milling. The inclination of the axes 12 of the edger 10 with respect to the vertical 15 corresponds to an angle 16, which is set approximately equal to the angle 4. The edger 10 are on the log during the machining process controlled vertically adjusted so that the board axis of the side board 13 to be separated is approximately parallel to the log axis 3 increases by the angle 4 with respect to the horizontal 5.
Die genannten Besäumzerspaner 10 sind vorteilhafterweise auf Konsolen befestigt, die einen einstellbaren Neigungswinkel ermöglichen. Weiterhin sind die Konsolen auf Führungen beweglich, so daß eine vertikale, unabhängige, stetige Beweglichkeit der Besäumzerspaner 10 sichergestellt ist. Weiterhin sind die Besäumzerspaner von Rundholz zu Rundholz verschieden in eine variable Ausgangsstellung einstellbar, wobei der Abstand zwischen dem linken und dem rechten Besäumzerspanerspaar senkrecht zur Holzvorschubricbtung 6 einstellbar ist.Said edger 10 are advantageously on Consoles attached that allow an adjustable angle of inclination. Furthermore, the consoles can be moved on guides, so that a vertical, independent, constant mobility of the edger 10 is ensured. Furthermore are the edger can be set to a variable starting position differently from round wood to round wood, whereby the distance is adjustable between the left and the right pair of Besäumzerspanerspaar perpendicular to the Holzvorschubricbtung 6.
Die Einstellung der Besäumzerspaner 10 in eine Ausgangslage sowie ihre Lagesteuerung während dem Arbeitsgang wird vorteilhafterweise durch eine Steuerung 3 0 ausgeführt, die über eineThe setting of the edger 10 in a starting position and their position control during the operation is advantageous executed by a controller 3 0, which has a
-9--9-
:"'r -]"': ": 31US43 : "'r -]"': ": 31US43
— Q —- Q -
Meßeinrichtung 31 die Maße des zu bearbeitenden Rundholzes abtastet. Vorteilhafterweise wird die Steigung der Besäumzerspaner während des ersten Bearbeitungsganges nach Durchgang des jeweiligen Rundholzes wieder in eine Ausgangslage zurückgeführt, die der Mitte des jeweils nachfolgenden Rundholzdurchraessers entspricht.Measuring device 31 scans the dimensions of the log to be processed. Advantageously, the slope of the edger returned to an initial position during the first processing step after the respective round timber has passed through, that of the middle of the subsequent log diameter is equivalent to.
Die jeweils notwendige positive oder negative Steigung, in der die Werkzeuge beim nächsten Rundholz folgen müssen, wird durch die Vermessung des Anfangs- und Enddurchmessers des nächsten Rundholzes ermittelt und der Besäumzerspaner 10 über die Steuerung 30 der notwendigen Steigtmg folgend geführt und anschließend in eine Ausgangslage zurückgestellt. Ura eine störungsfreie Rückkehr in die Ausgangslage zu gewährleisten, sind kurze Abstände zwischen den zu bearbeitenden Rundhölzern vorgesehen.The necessary positive or negative slope in which the tools must follow for the next round timber is determined by measuring the initial and final diameter of the next round timber and the edger 10 guided by the controller 30 following the necessary increase and then put back in a starting position. Ura to ensure a trouble-free return to the starting position, short distances are provided between the logs to be processed.
Vorteilhafterweise sind in fluchtender Fortsetzung mit den erzeugten Besäumkanten Führungen vorgesehen, die mit der Konsole der Besäumzerspaner verbunden und mit diesen den Steigungswinkel der Seitenbrettachse gegenüber der Waagerechten folgen.Advantageously, are in alignment with the continuation Generated edging guides provided, which are connected to the console of the edger and with these the Follow the angle of inclination of the side board axis in relation to the horizontal.
Vor dem Austritt aus der Bearbeitungsvorrichtung 7 werden die nun an drei Seiten bearbeiteten Seitenbretter 13 durch Sägewerkzeuge wie Kreissägen 11 vom Rundholz 1 abgetrennt, womit die vierte Seite, nämlich die zweite breite Brettfläche des Seitenbrettes 13 erzeugt wird. Somit wird erfindungsgemäß in einem Arbeitsgang ohne notwendige Lageveränderung des Rundholzes 1 dessen erstes Paar gegenüberliegende Seitenflächen planparallel bearbeitet, wobei unter optimaler Ausnutzung des Stammholzes ein Seitenbrett 13 abgetrennt wird.Before leaving the processing device 7, the side boards 13 now processed on three sides are through Sawing tools such as circular saws 11 are separated from the round timber 1, with the fourth side, namely the second wide board surface of the side board 13 is generated. Thus, according to the invention in one operation without the need to change the position of the round timber 1, its first pair of opposite side surfaces machined plane-parallel, with a side board 13 being cut off with optimal use of the trunk wood.
In Fig. 3 ist die Anordnung der Besaumzerspanerpaare gezeigt. Der Abstand 18 zwischen den Besäumzerspanern 10 eines Besäumzerspanerpaares bestimmt gleichzeitig die vertikale Höhe desIn Fig. 3 the arrangement of the pairs of trimmers is shown. The distance 18 between the Besäumzerspanern 10 of a Besäumzerspanerpaares at the same time determines the vertical height of the
-10--10-
-" 10" -- "10" -
abzutrennenden Seitenbrettes 13.side board to be cut off 13.
Nach Drehung des mit einem Arbeitsgang bearbeiteten Rundholzes 1 um 90° kann dieses der Bearbeitungsvorrichtung 7 erneut zugeführt werden, um die noch bestehenden Holzrundungen wie vorstehend beschrieben zu bearbeiten und ein weiteres Paar Seitenbretter 13 abzutrennen. Hierbei kann gleichzeitig der verbleibende Hauptbalken zu Kanthölzern oder einzelnen Brettern bearbeitet werden.After the round timber 1, which has been processed in one operation, has been rotated by 90 °, this can be transferred to the processing device 7 again can be supplied to process the still existing wooden roundings as described above and another pair Separate side boards 13. At the same time, the remaining main beam can become square timber or individual Boards are processed.
In der Steuerung 30 sind vorteilhafterweise Schnittdaten für die herzustellenden Produkte eingebbar, so daß zwischen den durch das Meßgerät 31 ermittelten Daten und den Schnittdaten ein Optimum ermittelt werden kann, um eine größtmöglichste Holzausnutzung des zu bearbeitenden Rundholzes 1 sicherzustellen. Cutting data for the products to be manufactured can advantageously be entered in the controller 30, so that between the data determined by the measuring device 31 and the cutting data an optimum can be determined to the greatest possible Ensure wood utilization of the round timber 1 to be processed.
Ebenso ist zur Erzielung einer besseren Holzausnutzung das Herausarbeiten von mehreren Seitenbrettern 13 vorteilhaft, wobei die Besäumzerspaner mehrere Ausnehmung für die nachträglich abzutrennenden Seitenbretter in die Waldkante des Rundholzes oder Models gleichzeitig einbringen. Die zugeordeten Seitenbretter können unmittelbar im selben Arbeitsgang oder auch einzeln oder zusammen in einer nachfolgenden Sägeanlage abgetrennt werden. So kann es auch vorteilhaft sein, im Arbeitsgang mit den Besäumzerspanern ein Seitenbrett abzutrennen und das verbleibende Model in einer nachfolgenden Sägeanlage in die gewünschten Produkte aufzutrennen.This is also the case to achieve a better use of wood Working out of several side boards 13 advantageous, with the edger several recess for the later Bring the side boards to be separated into the edge of the wood or model at the same time. The assigned Side boards can be used directly in the same operation or individually or together in a subsequent one Sawing system are separated. It can also be advantageous to use a side board with the edger to separate and the remaining model to be cut into the desired products in a subsequent sawing system.
In einer einfachen Ausführungsform der Vorrichtung werden die Besäumzerspaner unmittelbar durch das Rundholz vertikal geführt, wozu die mit den Konsolen der Besäumzerspaner zusammenwirkenden Führungen, die auf den Besäumkanten aufliegen, verwendet werden können.In a simple embodiment of the device, the trimmers are guided vertically directly through the log, for which purpose the guides that interact with the consoles of the edger and rest on the edging edges are used can be.
-11--11-
Ί : ?-:-->; Ί 31U843? Ί: -: ->; Ί 31U843
Die in Fig. 4Α arbeitenden Besäumzerspaner 10' erzeugen eine leicht wellenförmige Bearbeitungsflächo 20 sowie eine Schmalseite 14 des abzutrennenden Seitenbrettes 13. Bei der Bearbeitung schneiden die Hackmesser 19 Hackschnitzel ab, welche durch ein Ritzmesser 21 (Fig. 4B) von der Schmalseite 14 abgetrennt worden sind. Die wellenförmige Bearbeitungsfläche 21 wird durch die Schneide des Hackmessers 19 unmittelbar erzeugt. Das Ritzmesser 21 ist in Drehrichtung 23 dem Hackmesser 19 vorgelagert befestigt und eilt dem Hackmesser 19 so wenig als möglich in der Drehrichtung 23 voraus. Der Flugkreis der Ritzmesserspitze des Ritzmessers 21 liegt etwa auf dem Schneidenflugkreis des Hackmessers 19. Eine derartige Anordnung von einem Hack- und einem Ritzmesser gewährleistet eine ebene Bearbeitung der Schmalseiten bei gleichzeitiger Auslösung von weitgehend gleichgeschnittenen Hackschnitzeln, die zur Erzeugung qualitativ hochstehender Erzeugnisse wie Spanplatten und Zellulose verwendbar sind. Die Holzausbeute eines Rundholzes 1 kann damit weiter gesteigert werden.The edger 10 'working in Fig. 4Α produce a slightly undulating processing surface 20 and a narrow side 14 of the side board 13 to be separated. During processing the chopping knives 19 cut off wood chips which are cut off by a scoring knife 21 (FIG. 4B) from the narrow side 14 have been separated. The wavy working surface 21 is through the cutting edge of the chopping knife 19 directly generated. The scoring knife 21 is fastened in front of the chopping knife 19 in the direction of rotation 23 and rushes the chopping knife 19 advance as little as possible in the direction of rotation 23. The flight circle of the scoring knife tip of the scoring knife 21 is approximately on the cutting edge flight circle of the chopping knife 19. Such an arrangement of a chopping knife and a scoring knife is guaranteed a level processing of the narrow sides with simultaneous release of largely evenly cut wood chips, which can be used to produce high quality products such as chipboard and cellulose. the The timber yield of a round timber 1 can thus be increased further.
In einer weiteren Ausführung eines Besäumzerspaner nach den Fig. 5A und 5B wird die Waldkante des Rundholzes 1 durch die Hauptschneide 24 und die Nebenschneide 25 des Hackmessers 19" bearbeitet, wobei eine bezogen auf Fig. 5A leichte wellenförmige, senkrechte Bearbeitungsfläche 20 und eine waagerechte, ebene Holzfläche, die der Schmalseite 14 eines abzutrennenden Seitenbrettes 13 entspricht, entsteht. Um die durch den relativ hohen Vorschub erzeugte Holzrauhheit und evtl. Ausrisse im Bereich von Ästen nachzuarbeiten, schneidet ein in Drehrichtung 23 dem Hackmesser 19" nachgeordnetes Schlichtmesser 26 des Besäumzerspaners 10" nochmals einen dünnen Span von der Schmalseite 14 ab, so daß eine weitgehend? ebene, glatte Fläche erzeugt wird. Die schmalen Brettseiten erhalten so eine qualitativ höherwertige Oberfläche und bilden mit den Breitseiten schärfere Brettkanten. Das Schlichtmesser 26 eilt dem Hackmesser 19" so dicht als möglich in Drehrichtung nach, wobei das äußere EndeIn a further embodiment of a trimmer according to the Fig. 5A and 5B, the forest edge of the round timber 1 through the main cutting edge 24 and the secondary cutting edge 25 of the chopping knife 19 " processed, with a relative to FIG. 5A, slightly wavy, vertical processing surface 20 and a horizontal, flat Wood surface, which corresponds to the narrow side 14 of a side board 13 to be separated, is created. To get through the relatively high feed generated wood roughness and possible tears in the Reworking the area of branches is cut by a finishing knife 26 des arranged downstream of the chopping knife 19 ″ in the direction of rotation 23 Besäumzerspaners 10 "another thin chip from the narrow side 14 off so that a largely? creates a flat, smooth surface will. The narrow sides of the board are given a higher quality surface and form sharper edges with the broad sides Board edges. The finishing knife 26 follows the chopping knife 19 ″ as closely as possible in the direction of rotation, with the outer end
-Ί2--Ί2-
31U84331U843
der Messerschneide des Schlichtmessers 26 auf dem Flugkreis der Schneide des Hackmessers 19" liegt.the knife edge of the finishing knife 26 lies on the flight circle of the edge of the chopping knife 19 ″.
Mit einem Besäumzerspaner 10" bzw. 10" wird bei kleiner Antriebsleistung eine qualitativ hochwertige Schmalseite erarbeitet, wobei gleichzeitig zur Weiterverwendung geeignete Hackschnitzel anfallen.With a 10 "or 10" edging hogger, the drive power is low A high-quality narrow side has been developed, while at the same time being suitable for further use Wood chips accumulate.
LeerseiteBlank page
Claims (14)
daß während des^Arbeitsganges verbleibende Waldkantenfirst
that during the ^ operation remaining forest edges
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19813114843 DE3114843C2 (en) | 1981-04-11 | 1981-04-11 | Method for processing round wood and device for carrying out the method |
| CH480081A CH653281A5 (en) | 1981-04-11 | 1981-07-23 | METHOD FOR PROCESSING ROUND WOOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD. |
| AT340181A AT389073B (en) | 1981-04-11 | 1981-08-03 | METHOD FOR PROCESSING ROUND WOOD IN ALL-SIDED EDGEED BOARDS, BEAMS OR THE LIKE. AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
| FR8122198A FR2503613A1 (en) | 1981-04-11 | 1981-11-26 | PROCESS OF TRANSFORMATION BY MACHINING OF ROUND WOOD INTO BOARDS OR BEAMS DRESSED ON ALL THEIR FACES, AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT THIS PROCESS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19813114843 DE3114843C2 (en) | 1981-04-11 | 1981-04-11 | Method for processing round wood and device for carrying out the method |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3114843A1 true DE3114843A1 (en) | 1982-10-28 |
| DE3114843C2 DE3114843C2 (en) | 1986-02-27 |
Family
ID=6130030
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19813114843 Expired DE3114843C2 (en) | 1981-04-11 | 1981-04-11 | Method for processing round wood and device for carrying out the method |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT389073B (en) |
| CH (1) | CH653281A5 (en) |
| DE (1) | DE3114843C2 (en) |
| FR (1) | FR2503613A1 (en) |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3244393C1 (en) * | 1982-12-01 | 1984-03-01 | Wurster u. Dietz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7400 Tübingen | Process for the production of wood products processed on all sides, and device for carrying out the process |
| AT383078B (en) * | 1983-06-08 | 1987-05-11 | Haeupl Johann | PLANT FOR MACHINING BLACK SLEEVED TREES |
| US4750535A (en) * | 1985-11-13 | 1988-06-14 | Wolf Systembau Gesellschaft M.B.H. Kg. | Apparatus for the production of beams having the shape of a prism or of a truncated pyramid |
| DE4213553A1 (en) * | 1991-05-14 | 1992-11-26 | Wolf Systembau Gmbh & Co Kg | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SQUARE EDGE FROM TREE TRUNKS OR THE LIKE |
| US5421386A (en) * | 1991-06-17 | 1995-06-06 | Ari Ab | Breakdown of logs |
| EP0663272A1 (en) * | 1994-01-12 | 1995-07-19 | Dietz, Hans, Prof. Dr. | Method for subdividing logs in pieces that are machined on all sides |
| DE4419324A1 (en) * | 1994-06-02 | 1995-12-21 | Dietz Hans Prof Dr | Tree trunk machining device |
| DE19504030C1 (en) * | 1995-02-08 | 1996-07-04 | Dietz Hans Prof Dr | Method and device for making strands |
| US5934348A (en) * | 1996-02-02 | 1999-08-10 | Dietz; Hans | Method and apparatus for the fabrication of strands |
| EP1010954A1 (en) | 1998-12-18 | 2000-06-21 | Linde Aktiengesellschaft | Method and device for cooling a gas flow |
| WO2015086332A1 (en) * | 2013-12-10 | 2015-06-18 | Hans-Peter Leitinger | Sawn timber panel made of side boards, and method for the production thereof |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0327139A3 (en) * | 1985-11-13 | 1990-03-14 | Wolf Systembau Gesellschaft m.b.H. | Device for producing prismatic or truncated pyramidal beams |
| FR2641727B1 (en) * | 1989-01-18 | 1991-05-03 | Faure Robert | LOG SAW |
| DE4013553A1 (en) * | 1990-04-27 | 1991-10-31 | Hoechst Ag | METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF MOLDED BODIES FROM THERMOTROPES, LIQUID CRYSTALLINE SUBSTANCES AND MOLDED BODIES, MADE BY THE METHOD |
| AT24U1 (en) * | 1993-04-19 | 1994-10-25 | Johann Wolf | METHOD FOR PROCESSING ROUND WOOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD |
| DE19547193C2 (en) * | 1995-12-16 | 1999-01-28 | Linck Masch Gatterlinck | Method and device for cutting a tree trunk |
| FI104316B (en) * | 1996-01-19 | 1999-12-31 | Rautio Kauko Johannes | Method and apparatus for treating wood trunks by cutting |
| US6637483B2 (en) | 2000-06-08 | 2003-10-28 | Key Knife, Inc. | Method and apparatus for profiling a log |
| US6688351B2 (en) | 2002-02-20 | 2004-02-10 | Key Knife, Inc. | Adjustable profiling head for a wood cutting apparatus |
| US7219706B2 (en) | 2002-09-06 | 2007-05-22 | Key Knife, Inc. | Apparatus having adjustable saws for wood cutting |
| US6712105B1 (en) | 2002-09-26 | 2004-03-30 | Key Knife, Inc. | Method and apparatus for planing an article of wood |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3304971A (en) * | 1964-02-24 | 1967-02-21 | Mill Equipment Inc | Small log plant |
| US3457978A (en) * | 1966-11-07 | 1969-07-29 | Mo Och Domsjoe Ab | Method and apparatus for cutting logs into lumber and recovering the byproducts |
| DE2928949A1 (en) * | 1979-07-18 | 1981-01-29 | Linck Maschf & Eisen | METHOD AND DEVICE FOR THE CHIPING DISASSEMBLY OF TREES INTO ALL-SIDED WOOD PRODUCTS |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2657720A (en) * | 1949-07-19 | 1953-11-03 | Borg Warner | Saw with planer tooth |
| GB1050043A (en) * | 1964-02-19 | 1966-12-07 | ||
| US4015648A (en) * | 1974-03-29 | 1977-04-05 | Shepard Henry M | Sawmill |
| US4077448A (en) * | 1975-12-31 | 1978-03-07 | Weyerhaeuser Company | Improved edging system |
| SE7610080L (en) * | 1976-09-10 | 1978-03-11 | Kockums Ind Ab | KIT AND DEVICE FOR ADJUSTING A STOCK TO THE OPTIMAL DOCTOR IN FRONT OF A SAW |
| FI54772C (en) * | 1977-09-27 | 1979-03-12 | Ahlstroem Oy | FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER KANTNING AV BRAEDE |
-
1981
- 1981-04-11 DE DE19813114843 patent/DE3114843C2/en not_active Expired
- 1981-07-23 CH CH480081A patent/CH653281A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-08-03 AT AT340181A patent/AT389073B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-26 FR FR8122198A patent/FR2503613A1/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3304971A (en) * | 1964-02-24 | 1967-02-21 | Mill Equipment Inc | Small log plant |
| US3457978A (en) * | 1966-11-07 | 1969-07-29 | Mo Och Domsjoe Ab | Method and apparatus for cutting logs into lumber and recovering the byproducts |
| DE2928949A1 (en) * | 1979-07-18 | 1981-01-29 | Linck Maschf & Eisen | METHOD AND DEVICE FOR THE CHIPING DISASSEMBLY OF TREES INTO ALL-SIDED WOOD PRODUCTS |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| "HOB", die Holzbearbeitung 1967, H. 1, -Späne statt Sägemehl- * |
| Firmenschrift "Hawker Siddeley, Canada Ltd. "CHIP-N-SAW" * |
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3244393C1 (en) * | 1982-12-01 | 1984-03-01 | Wurster u. Dietz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7400 Tübingen | Process for the production of wood products processed on all sides, and device for carrying out the process |
| AT383078B (en) * | 1983-06-08 | 1987-05-11 | Haeupl Johann | PLANT FOR MACHINING BLACK SLEEVED TREES |
| US4750535A (en) * | 1985-11-13 | 1988-06-14 | Wolf Systembau Gesellschaft M.B.H. Kg. | Apparatus for the production of beams having the shape of a prism or of a truncated pyramid |
| AT390025B (en) * | 1985-11-13 | 1990-03-12 | Johann Wolf | DEVICE FOR PRODUCING PRISMATIC OR PYRAMID-BASED BARS |
| DE4213553A1 (en) * | 1991-05-14 | 1992-11-26 | Wolf Systembau Gmbh & Co Kg | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SQUARE EDGE FROM TREE TRUNKS OR THE LIKE |
| US5228490A (en) * | 1991-05-14 | 1993-07-20 | Johann Wolf | Process and apparatus for producing squares from tree boles or the like |
| US5421386A (en) * | 1991-06-17 | 1995-06-06 | Ari Ab | Breakdown of logs |
| EP0663272A1 (en) * | 1994-01-12 | 1995-07-19 | Dietz, Hans, Prof. Dr. | Method for subdividing logs in pieces that are machined on all sides |
| DE4419324A1 (en) * | 1994-06-02 | 1995-12-21 | Dietz Hans Prof Dr | Tree trunk machining device |
| DE19504030C1 (en) * | 1995-02-08 | 1996-07-04 | Dietz Hans Prof Dr | Method and device for making strands |
| US5934348A (en) * | 1996-02-02 | 1999-08-10 | Dietz; Hans | Method and apparatus for the fabrication of strands |
| EP1010954A1 (en) | 1998-12-18 | 2000-06-21 | Linde Aktiengesellschaft | Method and device for cooling a gas flow |
| WO2015086332A1 (en) * | 2013-12-10 | 2015-06-18 | Hans-Peter Leitinger | Sawn timber panel made of side boards, and method for the production thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2503613A1 (en) | 1982-10-15 |
| CH653281A5 (en) | 1985-12-31 |
| DE3114843C2 (en) | 1986-02-27 |
| ATA340181A (en) | 1989-03-15 |
| AT389073B (en) | 1989-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3114843A1 (en) | Method of converting round timber into boards, beams or the like trimmed all over, and apparatus for carrying out the method | |
| DE2928949C2 (en) | Method and device for cutting tree trunks into wood products that are processed on all sides | |
| EP0634254B1 (en) | Device with feed carriage and method for producing wood products from logs | |
| EP0286701B1 (en) | Method and device for the edge trimming of round wood | |
| DE19727127C1 (en) | Manufacture of narrow veneer strips | |
| DE3702890C2 (en) | ||
| DE2605987A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SAWING WOOD | |
| DE2159337A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SAW WOOD | |
| DE2920543A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING ROUND WOOD TO LUMBER | |
| DE69711947T2 (en) | Method and device for machining tree trunks | |
| DE4419324C2 (en) | Device for working wood | |
| DE69705749T2 (en) | METHOD FOR CUTTING WOOD TRUNKS | |
| AT400825B (en) | METHOD FOR PRODUCING TIMBER FROM TRUNKS OR MODELS | |
| DE2947993C2 (en) | ||
| DE102017011825B4 (en) | Method for cutting elongated workpieces made of wood, plastic and the like into lamellas and processing machine for carrying out such a method | |
| DE3514892C1 (en) | Method and device for cutting timber, in particular for dividing by chip removal tree trunks provided with construction edges | |
| DE3208377A1 (en) | Method and apparatus for cutting out the wanes of clear boles | |
| DE1503937A1 (en) | Process for sawing logs into boards, planks and sleepers | |
| DE3347584A1 (en) | Sawmill installation and method of producing timber products machined all over | |
| EP0055793A2 (en) | Apparatus for trimming the edges of planks | |
| DE19547193A1 (en) | Method and device for cutting a tree trunk | |
| EP3684572A1 (en) | Method for processing workpieces, computer program product, and workpiece processing system | |
| DE3717756C2 (en) | Process for cutting crooked logs into curved boards, planks or squared timber | |
| EP1365899A2 (en) | Method and device for reducing round timber that is bent in one plane to wood products | |
| DE102021126725A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR MAKING LUMBER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |