DE311357C

DE311357C -

Info

Publication number: DE311357C
Application number: DENDAT311357D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Gewinnung der Faser aus den Bastfaserpflanzen. The invention relates to a device for obtaining the fiber from the bast fiber plants.

Es ist bereits bekannt, daß das Entfernen der Holzteile von der Faser bei den Bastfaserpflanzen durch Brechen des Holzstengels erfolgt, indem die Fasern zwischen Walzen hindurchgehen, von denen die unteren angetrieben und unverschiebbar gelagert, die oberen mittels Federn an die unteren angedrückt und verschiebbar sind, so daß sie dem Druck nachgeben können, jedoch hat sich gezeigt, daß dies Brechen auf den bisher verwendeten Brechmaschinen oft nicht genügt.It is already known that the removal of the wood parts from the fiber in the bast fiber plants by breaking the wooden stalk, the fibers pass between rollers, from which the lower ones are driven and immovably mounted, the upper ones pressed against the lower ones by means of springs and can be moved so that they can yield to the pressure, but it has been shown that this breaking on the previously used breaking machines is often not enough.

*5 Durch die vorliegende Erfindung soll erreicht werden, daß die Holzstengel der Bastfaserpflanzen beiderseitig ausreichend geknickt werden. Es geschieht dies dadurch, daß die den Walzenpaaren aufgegebenen Stengel das eine Mal durch die unverschiebbar gelagerten, gezahnten Walzen den größeren Druck und so den größeren Brechungswinkel von unten und das andere Mal von oben erhalten. Dies wird dadurch hervorgerufen,* 5 The present invention aims to achieve ensure that the wooden stalks of the bast fiber plants are sufficiently kinked on both sides will. This is done by the fact that the stalks given to the roller pairs the one time through the immovable, toothed rollers the larger one Pressure and so get the larger angle of refraction from below and the other time from above. This is caused by

^a5 daß bei den einzelnen Walzenpaaren die mechanisch angetriebene, unverschiebbare Walze unten liegt und die verschiebbare Walze, die durch die Verzahnung bekannterweise lose mitläuft und mittels Feder auf die untere Walze gepreßt wird, oben liegt, während bei den anderen Walzenpaaren die mechanisch angetriebene, unverschiebbare Walze oben liegt und die untere, federnd angedrückte sich lose verschiebbar bewegt. ^a 5 that in the individual pairs of rollers the mechanically driven, non-displaceable roller is at the bottom and the displaceable roller, which is known to run loosely through the toothing and is pressed onto the lower roller by means of a spring, is on top, while in the other pairs of rollers the mechanically driven, non-displaceable one The roller is on top and the lower, spring-loaded one is loosely displaceable.

Die Zeichnung zeigt beispielsweise bei Fig. ι den Aufriß einer solchen Maschine, Fig. 2 den Grundriß. Die Maschine besteht beispielsweise aus sieben hintereinanderliegenden gezahnten Walzenpaaren, von denen ein Teil, im vorliegenden Fall vier Paare, ihren Antrieb durch die untere Walze b erhalten, die obere Walze α lose mitläuft, während die übrigen drei Walzenpaare ihren Antrieb" durch die obere Walze c bekommen, die untere Walze d lose mitläuft. Der mechanische Antrieb erfolgt durch die Riemenscheiben I, welche durch Übertragung die Kegelräder h und k antreiben. Die Federn e und / drücken die lose laufenden Walzen an die mechanisch angetriebenen an. Die Faserauflage erfolgt bei m, die Abnahme des gebrochenen Stengelflachses bei n. Durch diese Abwechselung in der Pressung wird einmal die zwischen den Walzen hindurchgetriebene Bastfaser von unten, das andere Mal von oben stärker durchgedrückt und gebrochen. Diese verschiedene Antriebsanordnung der Walzen kann bei jedem Walzenpaare abwechseln.The drawing shows, for example, in Fig. 1 the elevation of such a machine, Fig. 2 the plan. The machine consists, for example, of seven toothed roller pairs lying one behind the other, some of which, in the present case four pairs, are driven by the lower roller b , the upper roller α runs loosely, while the other three roller pairs are driven by the upper roller c get, the lower roller d runs loosely. The mechanical drive is provided by the pulleys I, which drive the bevel gears h and k by transmission. The springs e and / press the loosely running rollers against the mechanically driven ones . the decrease of the broken flax stalk at n. This alternation in the pressing forces the bast fiber driven through between the rollers one time from below and the other time from above more strongly and breaks it. This different drive arrangement of the rollers can alternate with each roller pair.

Claims

Patent claim:

Machine for breaking flax and other bast fibers, characterized in that that a part of the serrated pairs of rollers the mechanically driven, non-displaceable rollers are at the bottom, the associated, due to the toothing loosely revolving and by springs pressed against the lower roller pairs above rollers lie, while in the other part of the roller pairs the immovable, driven Rollers are on top and the lower, resiliently pressed rollers move along with them.

For this t sheet of drawings.

(2. Auflage, ausgegeben am io. April 1920.)(2nd edition, issued April 10, 1920.)