DE3029590C2

DE3029590C2 -

Info

Publication number: DE3029590C2
Application number: DE19803029590
Authority: DE
Inventors: Ingeborg 7505 Ettlingen De Joeckel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-08-05
Filing date: 1980-08-05
Publication date: 1989-06-15
Also published as: DE3029590A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Baumrost zum Abdecken einer Baumscheibe (des einen Baum umgebenden Erdreichs), der lediglich auf einer äußeren Randbegrenzungsauflage bündig aufliegt, bestehend aus mehreren aneinanderfügbaren Rost abschnitten aus Gußeisen oder kombiniertem Beton/Guß eisen-Werkstoff.The invention relates to a tree grate for covering a Tree slice (of the earth surrounding a tree), the only flush on an outer border rests, consisting of several grates that can be joined together sections of cast iron or combined concrete / cast iron material.

Bäume von Straßen- beziehungsweise Gehwegbegrenzungen benötigen zu ihrem Gedeihen eine gewisse Fläche von den Stamm zentral umgebendem Erdreich, das nicht nur unabge deckt bleiben muß, um den Gas- und Wasseraustausch nicht zu behindern, sondern das aus dem gleichen Grunde und um mechanische Beschädigungen zu vermeiden, auch nicht ver dichtet werden darf. Derartige Verdichtungen sind insbe sondere durch den bewegten und ruhenden Kraftfahrzeug verkehr zu befürchten. Trees by road or sidewalk boundaries need a certain area of the to thrive Trunk centrally surrounding soil that is not only independent must remain covered to avoid gas and water exchange to hinder, but for the same reason and around to avoid mechanical damage, also not ver may be sealed. Such densifications are in particular especially through the moving and stationary motor vehicle fear traffic.

Um diesen Erfordernissen gerecht zu werden, wurden Baum roste entwickelt, die zwar den Gas- und Wasseraustausch des unverdichteten Erdreichs zulassen, die in aller Regel jedoch nicht so stabil sind, um, lediglich an den Rand zonen aufliegend, das Gewicht eines Kraftfahrzeuges zu tragen. Selbst das Gewicht von Fußgängern kann von bekann ten Baumrosten nur dann aufgenommen werden, wenn, wie dies beispielsweise aus der deutschen Offenlegungsschrift 25 17 949 und den deutschen Gebrauchsmustern 74 10 098, 75 21 747 und 79 31 970 ersichtlich ist, auf dem Erd reich, unterhalb der Baumroste, eine poröse Schicht aus Splitt, Blähton oder Lava etc. aufgebracht wird, auf der sich der Rost abstützen kann. Erfolgt dies nicht, werden die bekannte Baumroste durchgedrückt und verdichten nicht nur das Erdreich, sondern bilden auch gefährliche Stolperkanten. Um dem abzuhelfen, wurden auch Baumroste sowohl auf äußeren Auflagen wie auch auf inneren Auflagen aufgelegt, wobei jedoch die innere Aufgabe, um einiger maßen die Verdichtung des Erdreichs unter ihr in Grenzen zu halten, sehr großflächig sein muß. Diese großflächige Auflage behindert jedoch wiederum den Gas- und Wasser austausch so stark, daß der Zweck solcher Baumroste illu sorisch ist.In order to meet these requirements, trees were roste developed, although the gas and water exchange of the uncompacted soil, which as a rule however, are not so stable, just to the edge zones lying on, the weight of a motor vehicle wear. Even the weight of pedestrians can be known tree grates can only be picked up if, how this, for example, from the German published application 25 17 949 and German utility models 74 10 098, 75 21 747 and 79 31 970 can be seen on Earth rich, below the tree grates, a porous layer Grit, expanded clay or lava etc. is applied to the the grate can support itself. If this is not done, be the well-known tree grates pushed through and compact not only the soil, but also form dangerous ones Tripping edges. To remedy this, tree grates were also used both on external and internal requirements hung up, however, the inner task to some measured the compaction of the soil beneath her to keep, must be very large. This large area However, circulation in turn hinders gas and water exchange so strongly that the purpose of such tree grates illu is sorean.

Ein weiter bekannter "Baumschutz aus Beton" ist durch die deutsche Offenlegungsschrift 23 17 216 bekanntgeworden. Dieser Baumschutz besteht aus zwei stabilen Betonplatten mit einer, im zusammengeschobenen Zustand, kreisförmigen Innenöffnung, die zum Inneren hin abgestuft ist. Auf diese Stufe können, zum Anpassen der Kreisöffnung an den jeweiligen Baumdurchmesser, halbkreisförmige, ebenfalls gestufte Abstandsringe eingefügt werden. Die Platte weist einige Öffnungen zum Wasser- und Gasdurchtritt auf.Another well-known "concrete tree guard" is through the German Offenlegungsschrift 23 17 216 became known. This tree guard consists of two stable concrete slabs with one, when pushed together, circular Inner opening that is stepped towards the inside. On this level can be used to adapt the circular opening to the respective tree diameter, semicircular, also stepped spacer rings can be inserted. The plate points some openings for water and gas passage.

Zwar ist diese Platte sehr stabil und könnte tatsächlich eine Baumscheibe selbsttragend überspannen, jedoch sind weder die beiden Plattenhälften noch die halbkreisförmi gen Abstandsringe irgendwie miteinander verbunden. Die beiden Plattenhälften werden lediglich auf das Erdreich aufgesetzt und die Abstandsringe auch nur in die Stufen eingelegt. Befährt ein Kraftfahrzeug diesen Baumschutz, drücken sich nicht nur die Platten in das Erdreich ein, sondern sie werden sich, insbesondere beim Anfahren und Bremsen der Kraftfahrzeuge, auch in horizontaler Richtung verschieben. Mag dies bei den verhältnismäßig schweren Platten noch nur in geringem Maße der Fall sein, so ver schieben sich jedoch mit Sicherheit die Abstandsringe und fallen, da sie nicht miteinander verbunden sind, auf das Erdreich. Da derartige Baumroste jedoch insbesondere dort vorgesehen werden müssen, wo mit Kraftfahrzeugverkehr, insbesondere mit ruhendem Verkehr, also mit parkenden Kraftfahrzeugen zu rechnen ist, werden stets durch Anfah ren und Bremsen dieser Fahrzeuge Horizontalkräfte auf die Baumroste einwirken und bei dem "Baumschutz" nach der DE-OS 23 17 216 den oben beschriebenen Effekt bewirken. Das Verschieben der Plattenhälften und in noch stärkerem Maße das Hineinfallen der Abstandsringe in den Zwischen raum zwischen den Platten und dem Erdreich machen nicht nur die Wirkung eines derartigen Baumrostes illusorisch, sondern bilden äußerst gefährliche Stolperstellen.This plate is very stable and could actually span a tree disk self-supporting, but are neither the two plate halves nor the semicircular somehow connected to each other. The Both plate halves are only on the ground put on and the spacer rings only in the steps inserted. If a motor vehicle drives this tree guard, not only do the plates press into the ground, but they will, especially when starting and Braking the motor vehicles, even in the horizontal direction move. Likes this with the relatively heavy ones Plates are only to a small extent so ver but surely slide the spacer rings and because they are not connected, fall on the Soil. Because such tree grates, however, especially there must be provided where with motor vehicle traffic, especially with stationary traffic, i.e. with parked Motor vehicles are to be expected, always by starting horizontal brakes on the vehicles Tree grates act and in the "tree protection" after the DE-OS 23 17 216 cause the effect described above. Moving the plate halves and in even stronger Measure the fall of the spacer rings in between do not create space between the slabs and the ground only the effect of such a tree grate illusory, but form extremely dangerous stumbling blocks.

Zu bemerken ist bei dieser Ausführung nach der DE-OS 23 17 216 auch noch, daß die dort vorgesehenen Be lüftungslöcher zu klein und in zu geringer Anzahl vorge sehen sind, so daß nur ein ungenügender Gas- und Wasser austausch möglich ist. Zu bemängeln ist außerdem das Ge wicht dieses Baumschutzes, durch das beim Verlegen stets Montagehilfen notwendig sind.It should be noted in this version after the DE-OS 23 17 216 also that the loading provided there ventilation holes too small and too few are seen, so that only insufficient gas and water exchange is possible. The Ge is also to be criticized important of this tree protection, by which always when laying Assembly aids are necessary.

In aller Regel wurde daher auf den Einsatz von Baumrosten verzichtet und die Baumscheibe mit porösem Material abge deckt. Um den Kraftfahrzeugverkehr abzuhalten, mußten die Baumscheiben anschließend noch mit Pollern etc. versehen werden.As a rule, therefore, the use of tree grates was used waived and the tree slice abge with porous material covers. In order to prevent motor vehicle traffic, the Then add tree bollards with bollards etc. will.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen Baum rost anzugeben, der in beliebiger äußerer Gestaltung den Beanspruchungen eines zu erwartenden Personen- und Pkw- Verkehrs gewachsen ist, also die durch deren Gewicht aus geübten Drücke aufnehmen kann, der also auch beim Befah ren der Baumscheibe mit Kraftfahrzeugen eine Verdichtung des Erdreichs verhindert und damit auch den unbehinderten Gas- und Wasseraustausch dieser Erdreichfläche zuläßt. Weiter soll der Baumrost nach der Erfindung preiswert her zustellen und auch unschwer zu montieren sein. Hinsicht lich der Montage ist zu beachten, daß die Baumscheibe den Baumstamm umgeben muß, also zumindest aus zwei Teilen zu bestehen hat, die ohne überstehende, als Stolperkanten wirkende Flansche etc. fest miteinander zu verbinden sind.The object of the invention is a tree specify rust, which in any external design Stresses on an expected passenger and car Traffic has grown, i.e. by its weight trained pressures, which can also when commanded Ren the tree disk with motor vehicles a compaction of the soil and thus also the unhindered Allows gas and water exchange on this surface. Furthermore, the tree grate should be inexpensive according to the invention deliver and also be easy to assemble. Terms Lich the assembly is to be noted that the tree disc the Tree trunk must surround, so at least two parts has existed without protruding, as tripping edges acting flanges etc. to be firmly connected are.

Um eine solche Verbindung zu bewirken, wurde nach der DE-OS 25 17 949 auch bereits vorgeschlagen, am inne ren Kranz der dort vorgesehenen Rostsegmente Schlitze aus zuformen oder einzufräsen und in diese Schlitze, nach dem Verlegen der Rostsegmente, entsprechend geformte Keile einzuschlagen. Abgesehen davon, daß das Aussparen der Schlitze und das Fertigen der Keile teure Zusatzarbeiten bedingt, die nur in Spezialwerkstätten von Fachkräften ausgeführt werden könnten, ist durch das Einschlagen der Keile am inneren Kranz der Rostsegmente nur eine leichte Verbindung zweier nebeneinander liegender Rostteile an einer Nahtstelle, die allenfalls, wie dort vorgesehen, ein Abkippen und Wackeln dieser Teile verhindern kann, gegeben. Eine Verbindung unterschiedlicher Rostbereiche, zum Beispiel des inneren und äußeren Ringes, ist aufgrund dieser Konstruktion nicht möglich, schon gar nicht ausleg bar auf die gewünschte große Belastungsmöglichkeit.To create such a connection, DE-OS 25 17 949 also proposed on the inside the wreath of the grate segments provided there slots form or mill and into these slots, after the Lay the grate segments, appropriately shaped wedges to hit. Apart from the fact that the omission of the Slots and making wedges costly additional work conditionally, only in special workshops of specialists could be carried out by hitting the Wedges on the inner rim of the grate segments only a slight one Connection of two adjacent grate parts a seam, which at most, as provided there, can prevent these parts from tipping over and wobbling, given. A connection of different rust areas, for example the inner and outer ring is due this construction not possible, especially not to interpret cash on the desired large load option.

Gelöst wird diese Aufgabe nach der Erfindung nunmehr da durch, daß die einzelnen Rostabschnitte über von der Ober seite des Rostes zugängliche Verbindungsmittel fest aber lösbar miteinander verbunden sind, wobei als Verbindungs mittel auf einem Kopf und einem unterseitigen Querriegel versehene Steckbolzen vorgesehen und die Kanten der Rostabschnitte jeweils mit halbseitigen Einschnitten zur Aufnahme der Steckbolzen versehen sind.This object is now achieved according to the invention through that the individual grate sections over from the upper Connection means accessible on the side of the grate firmly are releasably connected to each other, being a connection medium on a head and a cross bar on the underside provided pins and the edges of the grate sections are each provided with half-sided incisions for receiving the plug pins.

Nicht mehr also wie bisher werden die Baumroste nur anein andergefügt, wodurch ein der gestellten Aufgabe gerecht werdender Rost nicht zu bilden ist, sondern die einzelnen Teile dieses Baumrostes, die einzelnen Rostabschnitte, werden nach der Erfindung durch oberseitig zugängliche Verbindungsmittel miteinander verbunden. Zur Montage werden die Rostabschnitte aneinandergefügt, was durch eine Nut/Feder-Ausbildung der Kanten unterstützt werden kann und sodann durch Verdrehen der eingefügten Steckbol zen so, daß die Querriegel die Rostabschnitte unterseitig erfassen, miteinander verbunden. Hierbei können die Quer riegel mit endständigem, zum Kopf weisenden Höckern und die Unterseite der Rostabschnitte mit entsprechenden Nuten versehen sein. Die Nuten können auch rampenartig ansteigen, um ein Verklemmen der Rostabschnitte miteinander zu erreichen. Damit auch die Steckbolzenköpfe keine Stolper kanten bilden, können entweder die Oberseiten der Baum rost-Abschnitte mit entsprechend gleichhohen Noppen ver sehen sein, oder es können um die Einschnitte herum Aus sparungen zur Aufnahme des Steckbolzenkopfes vorgesehen werden. Zweckmäßigerweise werden die Kanten der Rostab schnitte beidseits der Einschnitte eingezogen, so daß die Steckbolzen bei bereits aneinandergefügten Rostabschnit ten eingesetzt und durch Drehung fixiert werden können.So the tree grates will no longer just be together added, whereby one of the task fulfilled rust is not to be formed, but the individual Parts of this tree grate, the individual grate sections, are accessible according to the invention by the top Lanyards connected together. For assembly the grate sections are joined together, what by a tongue and groove formation of the edges are supported can and then by turning the inserted plug zen so that the crossbars on the underside of the grate sections capture, connected. Here, the cross bar with terminal bumps pointing towards the head and the bottom of the grate sections with corresponding Grooves. The grooves can also be ramp-like rise to jam the grate sections together to reach. So that the plug pin heads do not stumble edges can form either the tops of the tree rust sections with correspondingly tall knobs can be seen, or it can be around the incisions savings are provided to accommodate the pin head will. The edges of the grate are expediently cuts drawn in on both sides of the incisions, so that the Plug pin with rust section already joined together ten can be used and fixed by rotation.

Zum Verbinden einzelner Baumroste können weiter so wie die Rostabschnitte aufgebaute Verbindungsplatten vorge sehen und wiederum durch derartige Steckbolzen mitein ander verbunden sein, so daß auch diese Verbindungsplat ten den gleichen Beanspruchungen genügen wie die oben beschriebenen Rostabschnitte. To connect individual tree grates can continue as the grate sections pre-assembled connecting plates see and again with such plug pins be connected so that this connection plate The same stresses as the above are sufficient described grate sections.

Um auch Baumpfähle und Poller sicher anbringen zu können, empfiehlt es sich, die Rostabschnitte mit Durchbrechungen zum Einsetzen von derartigen Pfählen vorzusehen. Hierbei können diese Durchbrechungen, wie auch die Einschnitte, sollten diese Durchbrechungen nicht benötigt werden, durch mit Federbolzen versehene Stopfen verschlossen werden.In order to be able to attach tree posts and bollards safely, it is recommended that the grate sections with openings to provide for the insertion of such piles. Here these openings, like the incisions, if these breakthroughs are not needed, closed by plugs provided with spring bolts will.

Die Preiswürdigkeit der Baumroste nach der Erfindung er gibt sich durch das preiswerte Herstellverfahren für die Rostabschnitte wie auch für die Steckbolzen, die im Ge senk geschmiedet werden können. Zudem können die Baumrost abschnitte so ausgebildet sein, daß lediglich die allsei tige Umrandung, an der die Steckbolzen angreifen, aus starkem Material gefertigt und die Innenflächen lediglich so stark ausgeführt werden, daß sie dem zu erwartenden Druck standhalten. Dadurch ist nicht nur eine wesentliche Materialverminderung, sondern auch eine deutliche Ver billigung der Baumroste nach der Erfindung zu erzielen. Schließlich darf auch noch darauf hingewiesen werden, daß, da die Rostabschnitte gewichtsmäßig leicht gehalten werden können, auch die Montage sehr einfach und daher mit nur geringen Kosten durchzuführen ist.The inexpensive nature of tree grates according to the invention gives itself through the inexpensive manufacturing process for the Grate sections as well as for the socket pins, which are in Ge can be forged lower. In addition, the tree grate Sections should be designed so that only the all term border on which the socket pins engage strong material and the inner surfaces only are executed so strongly that they can be expected Withstand pressure. This is not just an essential one Material reduction, but also a clear ver to achieve approval of the tree grates according to the invention. Finally, it should also be pointed out that since the grate sections are kept light by weight assembly can be very simple and therefore can be carried out at low cost.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfin dungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of the Erfin Development object schematically shown, namely shows

Fig. 1 einen quadratischen Baumrost, Fig. 1 a square tree grate,

Fig. 2 eine Verbindungsplatte zwischen zwei Baumrosten, Fig. 2 is a connection plate between two tree grates

Fig. 3 einen Querschnitt durch diese Verbindungsplatten, Fig. 3 shows a cross section through this connecting plates,

Fig. 4 und Fig. 5 einen Steckbolzen in eingeführter und fest sitzender Stellung. Fig. 4 and Fig. 5 a socket pin in the inserted and tight position.

Der Baumrost nach Fig. 1 besteht aus insgesamt 16 Rost abschnitten, und zwar aus inneren, kreissegmentförmigen Abschnitten und äußeren Abschnitten, die die Kreisform zu einer Quadratform ergänzen. Selbstverständlich sind auch andere Formen möglich: So kann die Kreisform beibehalten werden, es können, mit entsprechenden Rostabschnitten, rechteckige Baumroste gebildet werden oder auch, wiederum durch spezielle Rostabschnitte, parallelogrammförmige Baumroste, jeweils um die Baumscheibe so groß wie zweck mäßig oder aber doch so groß wie irgendwie durch die äußeren Umstände möglich, ausbilden zu können. Damit ist nach der Erfindung ein Baumrost-System gegeben, das nicht nur praktisch an jede Flächenverhältnisse anpassungs fähig, sondern auch, selbst bei schon bestehenden Anla gen, unschwer erweiterungsfähig ist.The tree grate according to Fig. 1 consists of a total of 16 grate sections, namely from inner, circular segment-shaped portions and outer portions, which complement the circular shape to a square shape. Of course, other shapes are also possible: the circular shape can be retained, rectangular tree grates can be formed with appropriate grate sections or, again, special grate sections, parallelogram-shaped tree grates, each around the tree disk as large as appropriate or yet so large as somehow possible due to external circumstances. Thus, according to the invention, there is a tree grate system which is not only adaptable to practically any surface conditions, but is also easily expandable, even with existing systems.

Die jeweiligen Rostabschnitte (1, 2, 3) sind mit Schlitzen (4) versehen, um den Gas- beziehungsweise Wasseraustausch zu ermöglichen. Statt der Schlitze (4) können selbstverständlich auch Durchbrechungen beziehungs weise Löcher (5) zu dem gleichen Zweck vorgesehen werden. Weiter sind in den Rostabschnitten Durchbrechungen (6) angebracht, in die Baumpfähle oder Poller fest verankert werden können.The respective grate sections ( 1, 2, 3 ) are provided with slots ( 4 ) to enable gas or water exchange. Instead of the slots ( 4 ), of course, openings or holes ( 5 ) can be provided for the same purpose. Openings ( 6 ) are also made in the grate sections, into which tree posts or bollards can be firmly anchored.

Die Kanten der Rostabschnitte (1, 2, 3) weisen, wie aus Fig. 2 anhand einer Verbindungsplatte (7) zu erkennen ist, Einschnitte (8) auf zum Einfügen von Steckbol zen (9). An dem Steckbolzen (9) ist ein Kopf (10) mit einem Innensechskant (17) angebracht sowie ein Querrie gel (11). Dieser Querriegel (11) greift in entsprechende Ausnehmungen (12) auf der Unterseite der Rostabschnit te (1, 2, 3) beziehungsweise der Verbindungsplatte (7) und klemmt sich dort, durch eine rampenförmige Ausbildung dieser Aussparungen fest (Fig. 4). Dadurch werden die einzelnen Rostabschnitte (1, 2, 3) untereinander bezie hungsweise mit einer Verbindungsplatte (7) sicher und tragfähig verbunden. An der Unterseite des Kopfes (10) können Noppen (18) angebracht werden, die in entsprechen de Kanäle (19) auf der Oberseite der Rostabschnitte (1, 2, 3) eingreifen und damit nochmals eine Verklammerung der Rostabschnitte (1, 2, 3) beziehungsweise Verbindungs platte (7) herbeiführen. Um ein Einsetzen des Steckbol zens (9) bei aneinandergefügten Rostabschnitten (1, 2, 3) zu ermöglichen, sind die Kanten der Rostabschnitte beid seits der Einschnitte eingezogen (13), wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist. Für den Kopf (10) des Steckbol zens (9) sind Aussparungen (14) vorgesehen, so daß auch der Kopf (10) bündig mit der Oberfläche der Rostabschnit te (1, 2, 3) abschließt. An den Kanten der Rostabschnit te (1, 2, 3) beziehungsweise der Verbindungsplatte (7) sind Nuten (15) beziehungsweise Federn (16) vorgesehen, um nicht nur ein genaues Anpassen der Rostabschnitte (1, 2, 3) beziehungsweise der Verbindungsplatte (7) aneinan der zu erleichtern, sondern um auch den zusammengefügten Baumrost zusätzlich zu versteifen. Anstatt der Steckbol zen (9) beziehungsweise der Baumpfähle oder Poller können auch mit Federbolzen verbundene Stopfen in die Einschnit te (8) beziehungsweise die Durchbrechungen (6) eingefügt werden.The edges of the grate sections ( 1, 2, 3 ) have, as can be seen from FIG. 2 with the aid of a connecting plate ( 7 ), incisions ( 8 ) for inserting plug bolts ( 9 ). On the plug pin ( 9 ) is a head ( 10 ) with an internal hexagon ( 17 ) and a Querrie gel ( 11 ). This cross bar ( 11 ) engages in corresponding recesses ( 12 ) on the underside of the Rostabschnit te ( 1, 2, 3 ) or the connecting plate ( 7 ) and clamps there, by a ramp-shaped design of these recesses ( Fig. 4). As a result, the individual grate sections ( 1, 2, 3 ) with each other or with a connecting plate ( 7 ) are securely and securely connected. On the underside of the head ( 10 ), knobs ( 18 ) can be attached, which engage in corresponding channels ( 19 ) on the top of the grate sections ( 1, 2, 3 ) and thus once again clamp the grate sections ( 1, 2, 3 ) or the connecting plate ( 7 ). In order to allow insertion of the Steckbol zens ( 9 ) when the grate sections ( 1, 2, 3 ) are joined together, the edges of the grate sections are drawn in on both sides of the incisions ( 13 ), as can be seen from FIG. 2. For the head ( 10 ) of the Steckbol zens ( 9 ) recesses ( 14 ) are provided so that the head ( 10 ) is flush with the surface of the Rostabschnit te ( 1, 2, 3 ). Grooves ( 15 ) or springs ( 16 ) are provided on the edges of the grate sections ( 1, 2, 3 ) or the connecting plate ( 7 ), in order not only to precisely adjust the grate sections ( 1, 2, 3 ) or the connecting plate ( 7 ) to facilitate each other, but also to additionally stiffen the assembled tree grate. Instead of the plug bolts ( 9 ) or the tree posts or bollards, plugs connected with spring bolts can be inserted into the incisions ( 8 ) or the openings ( 6 ).

Fig. 3 zeigt in einem Querschnitt der Verbindungsplat te (7), daß zur Materialersparnis lediglich die Randzonen starkwandig auszuführen sind, um eine sichere Verklamme rung zu erreichen, während die Innenflächen der Rostab schnitte (1, 2, 3) beziehungsweise der Verbindungsplat te (7) durchaus lediglich so stark ausgeführt werden müssen, daß sie den voraussichtlich auf sie einwirkenden Drücken standhalten. Fig. 3 shows in a cross section of the Verbindungsplat te ( 7 ) that, in order to save material, only the peripheral zones have to be made thick-walled in order to achieve secure interlocking, while the inner surfaces of the Rostab sections ( 1, 2, 3 ) or the connecting plate ( 7 ) must only be made so strong that they can withstand the pressures likely to affect them.

Claims

1. Tree grate for covering a tree slice (the soil surrounding a tree), which lies flush only on an outer edge delimitation support, consisting of a plurality of grate sections made of cast iron or combined concrete / cast iron material that can be joined together, characterized in that the individual grate sections ( 1, 2, 3 ) via accessible from the top of the grate connecting means ( 9 ) are firmly but releasably connected to one another, the connecting means provided with a head ( 10 ) and a transverse bolt ( 11 ) provided on the side pins ( 9 ) and the edges of the Grate sections ( 1, 2, 3 ) are each provided with half-sided incisions ( 8 ) for receiving the plug-in bolts ( 9 ).

2. Tree grate according to claim 1, characterized in that the crossbars ( 11 ) with terminal, towards the head ( 10 ) facing bumps and the underside of the grate sections ( 1, 2, 3 ) with corresponding, the bumps, forming approximately a quarter-circle grooves are provided.

3. Tree grate according to claim 2, characterized, that the bottom of the groove rises like a ramp.

4. Tree grate according to claim 3, characterized, that the groove is slightly spiraling outwards.

5. tree grate according to claim 2, characterized, that the groove inner wall is chamfered and ramp-like away from the bottom of the groove and rising spirally outwards.

6. Tree grate according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the underside of the head ( 10 ) knobs ( 18 ) and on the top of the grate sections ( 1, 2, 3 ), as the connecting plate ( 7 ), the knobs ( 18 ) receiving semicircular channels ( 19 ) are provided.

7. Tree grate according to claim 1, characterized in that the top of the grate sections ( 1, 2, 3 ) around the incisions ( 8 ) with recesses ( 14 ) for receiving the plug head ( 10 ) are provided.

8. Tree grate according to claim 1, characterized in that the edges of the grate sections ( 1, 2, 3 ) on both sides of the incisions ( 8 ) are drawn in ( 13 ).

9. Tree grate according to one or more of the preceding claims, characterized in that plugs provided with spring bolts for closing the incisions ( 8 ) and openings ( 6 ) are provided.

10. Tree grate according to claim 1, characterized in that the edges of the grate sections ( 1, 2, 3 ) with tongue ( 15 ) and tongue ( 16 ) connections are provided.

11. Tree grate according to one or more of the preceding claims, characterized in that like the grate sections ( 1, 2, 3 ) constructed connec tion plates ( 7 ) are provided for the positive connection of several tree grates.