DE3023940C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mischventil zur Steuerung eines Wasserstromes mit einem einen Auslauf aufweisenden Ven­ tilkörper und mit mindestens zwei aufeinanderliegenden Steu­ erscheiben, von denen eine als Ventilscheibe ausgebildet und auf einer feststehenden Ventilsitzscheibe verschiebbar ist, die mit Abdichtung parallel zu einer Anschlußfläche des Ven­ tilkörpers angeordnet und mit der Ventilscheibe in einer insgesamt aus dem Ventilkörper herausnehmbaren mit Boden und Kappe versehenen Kartusche gekapselt ist, an der auch ein durch einen Reguliergriff zu betätigender Finger für die Ver­ schiebung der Ventilscheibe gelagert ist, und die auf der An­ schlußfläche des Ventilkörpers unter Zwischenschaltung von Dichtungsringen befestigbar ist, die über ein oder mehrere von oben an die Kappe der Kartusche angreifende Befestigungs­ elemente für die Kartusche unter Vorspannung stehen.

Die DE 19 49 318 B2 offenbart ein Mischventil zur Steuerung eines Wasserstromes mit einer Steuerkartusche, welche mittels Schrauben auf dem Ventilkörper befestigt ist. Dadurch, daß die Schrauben die Kartusche durchdringen, muß diese einen relativ großen Durchmesser aufweisen.

Aus der DE 27 35 544 A1 ist die Befestigung der Steuerkartusche mittels eines Schraubringes bekannt. Zur Montage der Kartusche ist daher ein Spezialwerkzeug notwendig.

Dem Anmeldungsgegenstand liegt die Aufgabe zugrunde, die Befestigung der Kartusche auf dem Ventilkörper zu verein­ fachen.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 vorgesehen, daß der Ventilkörper oberhalb der Steuerkartusche eine Halterung mit Gewinde-Durchtritts­ öffnungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben aufweist, die an die Kappe der Steuerkartusche direkt oder indirekt angreifen.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausfüh­ rungsbeispiel dargestellt.

Bei der im Längsschnitt dargestellten sanitären Einhebel-Misch­ batterie befindet sich in einem Ventilkörper 1 eine Kartusche 2 mit zwei aufeinanderliegenden keramischen Steuerscheiben 3 und 4, von denen eine als Ventilscheibe 3 ausgebildet und auf einer feststehenden Ventilsitzscheibe 4 verschiebbar ist, die mit Abdichtungen parallel zu einer, Wassereinlaßbohrungen 5 und eine Was­ serauslaßbohrung 7 aufweisenden, Anschlußfläche 1′ des Ventil­ körpers 1 angeordnet ist. Die Ventilsitzscheibe 4 hat selbst Wasser-Einlaßöffnungen 8 und eine Wasserauslaßöffnung 9, wäh­ rend die Ventilscheibe 3 bei Betätigung eines Reguliergriffs 10 auf die Ventilsitzscheibe 4 mittels eines an der Ventilschei­ be 3 angreifenden Fingers 11 verschiebbar ist. Die Ventilschei­ be weist eine nur zur Ventilsitzscheibe 4 hin offene Vertie­ fung 12 auf, die eine zur teilweisen oder vollständigen Ver­ bindung der Wassereinlaßöffnungen 8 mit der Wasserauslaßöff­ nung 9 der Ventilsitzscheibe 4 ausreichende Ausdehnung hat.

Wie ersichtlich sind die Steuerscheiben 3 und 4 in der insge­ samt aus dem Ventilkörper 1 herausnehmbaren mit einem Boden 13 und einer Kappe 14 versehenen Kartusche 2 gekapselt. An der Kap­ pe 14 ist der durch den Reguliergriff 10 zu betätigende Finger 11 für die Verschiebung der Ventilscheibe 3 gelagert.

Die Befestigung der Kartusche 2 erfolgt mittels einer Verschrau­ bung. Wie ersichtlich, weist der Ventilkörper 1 oberhalb der Kartusche 2 eine Halterung mit Gewinde-Durchtrittsöffnungen 15 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 16 auf, die an die Kappe 14 direkt angreifen. Die Halterung besteht aus einem Ring 17, der mit dem Ventilkörper 1 in einer Schraubenverbindung steht. Die Befestigungsschrauben 16 stützen sich an einem auf der Kap­ pe 14 liegenden Andrückring 18 ab, der die Kartusche 2 unter Zwischenschaltung von Dichtungsringen 19 auf die Anschluß­ fläche 1′ des Ventilkörpers 1 drückt.

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführung nur ein Beispiel zur Verwirklichung der Erfindung, und diese ist nicht darauf beschränkt; vielmehr sind im Rahmen des erfindungsgemäßen Grundgedankens auch noch andere Möglich­ keiten gegeben. So versteht es sich von selbst, daß die Erfin­ dung auch bei solchen sanitären Wasserventilen zum Einsatz kommen kann, die als Einzel-Absperrventile für nur kaltes oder warmes Wasser ausgebildet sind oder als sogenannte Zwei-Griff- Mischbatterien.

Ferner ist selbstverständlich denkbar, daß die Erfindung auch für nicht mit scheibenförmigen Steuerelementen ausgerüstete Wasserventile verwendbar ist.

Claims (3)

1. Mischventil zur Steuerung eines Wasserstroms mit einem einen Auslauf aufweisender Ventilkörper und mit mindestens zwei aufeinanderliegenden Steuerscheiben, von denen eine als Ventilscheibe ausgebildet und auf einer feststehenden Ventilsitzscheibe verschiebbar ist, die mit Ab­ dichtung parallel zu einer Anschlußfläche des Ventilkör­ pers angeordnet und mit der Ventilscheibe in einer insge­ samt aus dem Gehäuse herausnehmbaren mit Boden und Kappe versehenen Kartusche gekapselt ist, an der auch ein durch einen Reguliergriff zu betätigender Finger für die Ver­ schiebung der Ventilscheibe gelagert ist, und die auf der Anschlußfläche des Ventilkörpers befestigbar ist unter Zwischenschaltung von Dichtungsringen, die über eine oder mehrere von oben an die Kappe der Kartusche angreifende und an dem Ventilkörper gehaltene Schraubelemente für die Be­ festigung der Kartusche unter Vorspannung stehen, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Ventilkörper (1) oberhalb der Kartusche (2) eine Halterung (17) mit Gewinde-Durchtrittsöffnungen (15) zur Aufnahme von Befestigungsschrauben (16) aufweist, die an die Kappe (14) der Kartusche (2) direkt oder indirekt angreifen.

2. Mischventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus einem Ring (17) gebildet ist, der mit dem Ventilkörper (1) in einer Schraubverbindung steht.

3. Mischventil nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich die Befestigungsschrauben (16) an ei­ nem auf der Kappe (14) der Kartusche (2) liegenden An­ drückring (18) abstützen.