DE3020777A1

DE3020777A1 - SAFETY DEVICE

Info

Publication number: DE3020777A1
Application number: DE19803020777
Authority: DE
Inventors: Rosario Calandritti
Original assignee: CALANDRITTI
Current assignee: CALANDRITTI
Priority date: 1979-06-11
Filing date: 1980-05-31
Publication date: 1980-12-18
Also published as: ES492311A0; IT1165214B; FR2458661A1; JPS5612488A; SE8004316L; GB2052612A; ES8101697A1; IT7968249A0

Description

**' 302Q777 ** ' 302Q777

AnwaltBftkt·: P + O 562LawyerBftkt ·: P + O 562

Rosariο Calandritti und Biagio CalandrittiRosariο Calandritti and Biagio Calandritti

Turin (Italien) SicherheitsvorrichtungTurin (Italy) security device

Q300S1A0727Q300S1A0727

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsvorrichtung/ zur Kontrolle des Betretens eines Lokals durch eine Öffnung, mit zwei einander gegenüberstehenden Wänden aus beschußssichereni Material in der Form von Zylinderausschnitten mit einem Öffnungswinkel von im wesentlichen 90 ,die korrespondierend zu den Flanken der genannten Öffnung anzuordnen sind um einen Durchlaß zu definieren/ der eine vom Lokal nach außen gerichtete Einlaßöffnung und eine zum Inneren des Lokals gerichtete Auslaßöffnung aufweist/ und einer in nur eine Richtung um eine vertikale Achse, die in der Mitte des besagten Durchlasses angeordnet ist, drehbaren Drehtüre mit vier jeweils um 9O zueinander versetzten Türblättern aus beschußsicherem, vorzugsweise durchsichtigem Material und mit Blockiereinrichtungen die mit der Drehtüre zusammenwirken um die Drehtüre in einer vorbestimmten Stellung in der Drehung zu arretieren, um eine im Durchlaß befindliche Person zwischen zwei benachbarten Türblättern, der Drehtüre und einer der beiden Wänden in der Form von Zylinderausschnitten zu blockieren.The invention relates to a security device / for controlling the entry of a local through a Opening, with two opposing walls made of bulletproof material in the form of cylinder sections with an opening angle of essentially 90, which are to be arranged corresponding to the flanks of said opening in order to define a passage / the one inlet port facing outward from the locality and one has an outlet opening directed towards the interior of the pub / and one in only one direction around a vertical one Axis, which is arranged in the middle of said passage, revolving doors with four each around 9O mutually offset door leaves made of bulletproof, preferably transparent material and with blocking devices that interact with the revolving door To lock revolving door in a predetermined position in rotation to one located in the passage Person between two adjacent door leaves, the revolving door and one of the two walls in the form of To block cylinder cutouts.

Eine derartige Sicherheitsvorrichtung ist beispielsweise in der US-PS 1 979 479 beschrieben. Nach dieser Patentschrift wird das Blockieren der Drehflügeltüre mittels einer ferngesteuerten elektromagnetischen Einrichtung bewirkt, welche einen Riegel aktiviert/ der in eine Öffnung in der Drehtüre einrastet um auf diese Weise die Bewegung zu blockieren.Such a safety device is described, for example, in US Pat. No. 1,979,479. According to this patent specification the blocking of the swing door is done by means of a remotely controlled electromagnetic device, which activates a bolt / which in an opening in the Revolving door locks into place to block movement.

Eine analoge Sicherheitsvorrichtung ist auch im US-PS 36 97 beschrieben, nach welcher die Blockiereinrichtungen für die Drehtüre automatisch von einem Waffendetektor gesteuert werden. Uenn der Waffendetektor das Vorhandensein einer Waffe bei einer Person, die beabsichtigt, das von der Sicherheitsvorrichtung geschützte Lokal zu betreten, feststellt, schickt er einen Impuls an die Blockiereinrichtung um die DrehtüreAn analog safety device is also described in US-PS 36 97, according to which the blocking devices for the Revolving doors can be controlled automatically by a weapon detector. If the weapon detector indicates the presence of a weapon a person who intends to enter the premises protected by the security device, notices, sends he sends an impulse to the blocking device around the revolving door

238o7 030051/0 727 13/wa238o7 030051/0 727 13 / wa

3Q2Q7773Q2Q777

in einer vorbestimmten Postion zu blockieren₇ so daß die Person zwischen zwei Türblättern der Drehtüre und der Außenwand, die einem Zylinderausschnitt entspricht und die in Drehrichtung vor dem Auslaß zum. Lokal ist, gefangen ist.to block in a predetermined position ₇ so that the person between two door leaves of the revolving door and the outer wall, which corresponds to a cylinder section and which in the direction of rotation in front of the outlet for. Local is trapped.

Bei den bekannten Sicherheitsvorrichtungen ist es notwendig, um die in der Türe gefangene Person freizulassen oder eventuell gefangen zu nehmen/ das Blockieren der Drehtüre wieder aufzuheben, sodaß die Drehtüre weitergedreht werden kann. Da jedoch die Drehtüre nur in einer Richtung drehbar ist, tritt bei den bekannten Sicherheitsvorrichtungen der Nachteil auf, daß ein eventueller Täter bei der Auslaßöffnung zum Lokal freigelassen wird, was offensichtliche Risiken birgt.With the known safety devices it is necessary to avoid the person trapped in the door to release or possibly to be captured / to unblock the revolving door, so that the revolving door can be turned further. However, since the revolving door can only be rotated in one direction, occurs with the known safety devices the disadvantage that a possible perpetrator will be released at the outlet opening to the bar, which has obvious risks.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den genannten Nachteil bei einer Sicherheitsvorrichtung der eingangs erwähnten Art im Falle des Blockierens und des anschließenden Wiederfreilassens der Drehtüre zu überwinden, wobei die in der Sicherheitsvorrichtung gefangene Person wieder zur Einlaßöffnung zurückgeführt wird, ohne daß für sie eine Möglichkeit besteht, in das Innere des zu schützenden Lokales zu gelangen.It is the object of the present invention to address the mentioned disadvantage in a safety device of the type mentioned in the event of blocking and the subsequent releasing of the To overcome revolving door, with the person trapped in the safety device back to the inlet opening is returned, without any possibility for them, into the interior of the place to be protected to get.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß sie ein weiteres Scnließelement, bestehend aus einer Türe aus beschuß-sicherem , vorzugsweise durchsichtigem Material, in der Form eines Zylinderausschnittes mit einer Breite, die der Breite der Auslaßöffnung entspricht,aufweist, wobei die Türe in einem Winlcel um die Drehachse der Drehtüre zwischen einer Of fens teilung ,in v/elcher sie den Durchgang durch den Durchlaß nicht behindert, und einer Schließstellung in welcher sie die Auslaßöffnung versperrt, verschiebbar ist.This is achieved according to the invention in that they another closing element, consisting of a door made of bulletproof, preferably transparent material, in the form of a cylinder section with a width, which corresponds to the width of the outlet opening, the door in a Winlcel around the axis of rotation of the revolving door between an oven division in which you pass the passage does not obstruct the passage, and a closed position in which it blocks the outlet opening, is displaceable.

030051/0727030051/0727

-/■■-- / ■■ -

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Figuren der Zeichnungen eingehend beschrieben, doch soll dieses Ausführungsbeispiel keine Einschränkung bedeuten.An embodiment of the invention will now be described in detail with reference to the figures of the drawings, however, this embodiment is not intended to be limiting.

Die Fig. 1 zeigt ein scheitiatisches Schaubild einer erfindungsgemäßen Sicherheitsvorrichtung, die Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Sicherheitsvorrichtung, die Fig. 3 zeigt ein Schaubild das teilweise auseinandergezogen ist,des oberen Teiles der Sicherheitsvorrichtung, die Fig. 4 zeigt einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3 und die Fig. 5 zeigt ein Schaubild eines Ausschnittes der Fig. 1 im vergrößerten Maßstab.1 shows a schematic diagram a safety device according to the invention, FIG. 2 shows a plan view of the safety device, FIG. 3 shows a diagram which is partially pulled apart, the upper one Part of the safety device, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 3 and FIG. 5 show a diagram of a section of FIG. 1 on an enlarged scale.

Die Sicherheitsvorrichtung nach den Fig. 1 und 4 weist eine fixe Struktur im wesentlichen in der Form der Kabine 8 und eine Drehtüre 2o auf.The safety device of Figures 1 and 4 has a fixed structure substantially in shape the cabin 8 and a revolving door 2o.

Die Kabine 8 besteht aus zwei, einander gegenüber stehenden Wänden xn der Form von Zylinderausschnitten · wobei jeder Zylinderausschnitt eine Weite von etwas mehr als 90 hat. Wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, ist die Kabine 8 bei einer öffnung A angeordnet, die in einer Mauer B ist und die Verbindung zum zu sichernden Lokal,The cabin 8 consists of two opposing walls xn in the form of cylinder cutouts. each cylinder section having a width of slightly more than 90 has. As shown in FIGS. 1 and 2, the cabin 8 is arranged at an opening A, which is in a Wall B is and the connection to the premises to be secured,

eines beispielsweise einer Bank oder Transferkorridorseines Flughafens,bildet. Die beiden Wände 1o der'Kabine sind in bezug auf eine Mittelachse XX der Öffnung A einander diametral gegenüberliegend am Boden "befestigt um einen Zwangsdurchlaß zu definieren, der eine Eingangsöffnung, die in der Fig. 2 mit 11a bezeichnet ist, und vom Lokal nach außen gerichtet ist und eine Auslaßöf fnung, bezeichnet mit 11b, die zum Inneren des Lokales gerichtet ist, aufweist.for example a bank or transfer corridor Airport, forms. The two walls of the cabin are attached to the bottom ″ diametrically opposite one another with respect to a central axis XX of the opening A in order to define a constraining passage which has an inlet opening, which is designated in FIG. 2 by 11a, and is directed outwards from the locality and an outlet opening, denoted 11b, which is to the inside of the local is directed, has.

Jede Wand 1o beinhaltet eine Mehrzahl von Scheiben aus durchsichtigem,beschußsicheren Material, die entsprechend den Flächen eines Prismas ausgerichtet und mittels Profilen 14 verbunden sind.Each wall 10 includes a plurality of panes made of transparent, bulletproof material, which are aligned with the surfaces of a prism and are connected by means of profiles 14.

030051/0727030051/0727

Die Profile 14, die entsprechend den inneren Seiten der Wände 1o angeordnet sind, sind mit einer Vielzahl von Befestigungsflanschen 16 versehen, die am Boden mittels Schrauben 18 entlang einer Kreislinie befestigt werden.-The profiles 14 corresponding to the inner sides of the walls 1o are arranged, are provided with a plurality of fastening flanges 16, which are at the bottom be fastened by means of screws 18 along a circular line.

Die Drehtüre 2o ist in den Durchgang, der von den beiden Wänden 1o bestimmt wird, eingesetzt und weist einen zentralen Drehmast 22 auf, der über eine horizontale Basis 23 mittels eines Drucklagers 25 am Boden verankert ist. Der Drehmast 22. der Drehtüre trägt vier vertikale Türblätter aus durchsichtigem und beschußsicherem Material, die zueinander in einem Winkel von jeweils 9O ausgerichtet sind und wird oben von einer Strahlenkranzartigen Tragstruktur deren Arme- 26a an den oberen Rändern der Wände 1o befestigt sind und die eine ringförmige Stützstruktur 27 tragen, gehalten. Die Arme 26a der strahlenförmigen Tragstruktur 26r die wie aus der Fig. 1 ersichtlich, mit einer Schutzabdeckung 26 versehen sein kann, tragen einen Tragteil 28 auf dem ein Elektromotor 29 montiert ist. Der Motor 29 dreht über ein nicht umkehrbares Getriebe 32, welches von einer nicht gezeigten endlosen Schraube und von einem nicht gezeigten spiralförmigen Rad gebildet wird, ein Ritzel 34 mit vertikaler Drehachse-, das mit einem Zahnkranz- 3o, der koaxial oben auf der Drehtüre 2o befestigt ist, kämmt. Der Motor 29 kann von einem beliebigen der vier',Druckschalter 35, die auf jedem der Türblätter 24 der Drehtüre 2o angeordnet sind und die an einen nicht gezeigten Steuerstromkreis für den Motor 29 angeschlossen sind, aktiviert werden. Auf diese Art und Weise kann das Drehen der Drehtüre 2o ohne manuelle Kraftausübung des Benutzers erfolgen.The revolving door 2o is inserted into the passage which is determined by the two walls 1o and has a central rotating mast 22 which is anchored to the floor via a horizontal base 23 by means of a pressure bearing 25. The rotating mast 22. of the revolving door carries four vertical door leaves made of transparent and bulletproof material, which are aligned to each other at an angle of 90 and is attached to the top by a coronet-like support structure whose arms 26a are attached to the upper edges of the walls 1o and one is ring-shaped Carrying support structure 27, held. The arms 26a of the radial support structure 26r which, as can be seen from FIG. 1, can be provided with a protective cover 26, carry a support part 28 on which an electric motor 29 is mounted. The motor 29 rotates via a non-reversible gear 32, which is formed by an endless screw (not shown) and a spiral-shaped wheel (not shown), a pinion 34 with a vertical axis of rotation, which has a ring gear 3o, which is coaxial on top of the revolving door 2o is attached, combs. The motor 29 can be activated by any one of the four ', pressure switches 35 which are arranged on each of the door leaves 24 of the revolving door 2o and which are connected to a control circuit for the motor 29 (not shown). In this way, the revolving door 2o can be turned without manual exertion of force by the user.

030051/0727030051/0727

Mit 36 ist eine verschiebbare Türe in der Form eines Zylinderausschnittes bezeichnet, deren Breite im wesentlichen der der öffnung 11b zwischen den beiden Wänden 1o der Kabine 8 entspricht. Die verschiebbare Türe besteht analog den Wänden Io der Kabine 8 aus einer Mehrzahl von Platten 38 aus durchsichtigem, beschußsicheren Material, die entsprechend der Außenfläche eines Prismas ausgerichtet und mittels Profilen 4o verbunden sind. Die verschiebbare Türe 36 ist oben mit Lagerfortsätzen versehen, von denen jeder eine Rolle 44 trägt, die entlang einer gebogenen Schiene 46 laufen. Die Länge der Schiene 46 entspricht im wesentlichen dem doppelten der Breite der verschiebbaren Türe 36 und die Schiene wird von der Stützstruktur 26 so gehalten, daß sie sich über die Auslaßöffnung 11b und einen Teil einer Wand der Kabine 8 erstreckt.With 36 a sliding door in the form of a cylinder section is referred to, the width in essentially that of the opening 11b between the two Walls 1o of the cabin 8 corresponds. The sliding door consists analogously to the walls Io of the booth 8 from a plurality of plates 38 made of transparent, bulletproof Material that is aligned according to the outer surface of a prism and connected by means of profiles 4o. The sliding door 36 is provided at the top with bearing extensions, each of which carries a roller 44 which run along a curved rail 46. The length of the rail 46 is essentially twice that the width of the sliding door 36 and the rail is held by the support structure 26 so that they are via the outlet opening 11b and part of a wall the cabin 8 extends.

Mit 48 ist ein Kurvenführungsstück bezeichnet, das von den Armen 26a der strahlenförmigen Tragstruktur 26 angrenzend an die Schiene 46 gehalten ist. Auf den beiden Armen 26a ist weiters ein Stützelement 5o befestigt, welches eine Motorgruppe 52 trägt, welche die Drehung eines Ritzels- 54 mit vertikaler Achse kommandiert. Das Ritzel 54 kämmt mit einer endlosen Kette 56, die zwei Kehrritzel 53 umläuft. Zwischen den beiden Kehrritzeln ist die Ketta 56 am Kurvenführungsstück 48 geführt und in diesem Bereich, ist an sie einer der Befestigungsfortsätze der Schiebetüre 36 angehängt. An den Enden des Kurvenführungs Stückes 48 sind zwei Wegbegrenzungsschalter 62, 64, welche an einem elektrischen Steuerkreis angeschlossen sind, der mit der Motorgrtrppe 52 in Verbindung steht, angeordnet. (Der elektrische Steuerkreis ist in den Figuren der Zeichnung nicht gezeigt). Dank der oben beschriebenen Ausführung kann die verschiebbare Türe 36 um die Achse der mittlerenWith a curve guide piece is referred to, which of the arms 26a of the radial support structure 26 is held adjacent to the rail 46. On the a support element 5o is also attached to both arms 26a, which supports a motor group 52 which enables the rotation commanded by a pinion 54 with a vertical axis. The pinion 54 meshes with an endless chain 56, the two Reverse pinion 53 rotates. The chain 56 is guided on the curve guide piece 48 between the two pulleys and is in this area is one of the attachment processes to it the sliding door 36 is attached. At the ends of the curve guide Piece 48 are two travel limit switches 62, 64, which are connected to an electrical control circuit, which is in communication with the engine group 52. (The electrical control circuit is not shown in the figures of the drawing). Thanks to the above Execution, the sliding door 36 around the axis of the middle

03QG51/072703QG51 / 0727

Tragsäule 22 der Drehtüre 2o zwischen einer Offenstellung, wie sie in der Fig. 1 gezeigt ist, und strichliert in der Fig. 2 und einer Schließstellung wie sie in der Fig. 2 voll gezeigt ist, in welche sie die Öffnung des Ausganges 11b abschließt, verschoben werden. Die Schalter 62 und 64 werden von den Ansätzen 42 mittels welcher die verschiebbare Türe 36 an die Kette 56 angehängt ist, betätigt, um das Verschieben der verschiebbaren Türe 36 zu beenden, wenn diese entweder die Offen- oder die Schließstellung erreicht hat.Support column 22 of the revolving door 2o between an open position, as shown in FIG. 1, and dashed lines in FIG. 2 and a closed position as shown in full in FIG which it closes the opening of the outlet 11b, be moved. The switches 62 and 64 are of the lugs 42 by means of which the sliding door 36 is attached to the chain 56, operated to to finish moving the sliding door 36 when this is either the open or the Has reached the closed position.

Wie mehr im Detail aus der Fig.5 ersichtlich, ist die verschiebbare Türe 36 unten mit einer Führungsbahn versehen, in welche die Köpfe der Schrauben 18, für die Befestigung der Wände 1o am Boden,ragen, wodurch das Versetzen der Schiebetüre 36 korrekt'geführt ist. Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ' ist weiters mit einem in den Figuren der Zeichnung nicht gezeigten Waffendedektors versehen welcher an. einer der Wände 1 ο korrespondierenden zur Einlaßöffnung 11a befestigt sein kann ,-oder an einer Eingangstür, welche der Einlaßöffnung 11a gegenüberliegt. Dieser Waffendetektor der beispielsweise von der Art sein kann, wie in der L⁷S-PS Nr. 3 697 972 beschrieben ist elektronisch, an eine Blockiereinrichtung (in den Fig. der Zeichnungen nicht gezeigt) angeschlossen,welche dann aktiviert wird, wenn der Detektor das Vorhandensein einer Waffe bei einer Person, die das Innere eines Lokales, welches von einer Vorrichtung gemäß der Erfindung geschützt ist, betreten will, anzeigt. Wenn wie vorstehend beschrieben/ die Drehung der Drehtüre 2o von dem Motor über das Einweggetriebe 32 gesteuert wird, kann die Blockiereinrichtung in einem einfachen Arretieren des Motors 29 bestehen.As can be seen in more detail from FIG. 5, the sliding door 36 is provided at the bottom with a guide track into which the heads of the screws 18 for fastening the walls 10 to the floor protrude, whereby the displacement of the sliding door 36 is correctly guided is. The device according to the invention is further provided with a weapon detector, not shown in the figures of the drawing, which on. one of the walls 1 o corresponding to the inlet opening 11a can be attached, -or on an entrance door which is opposite the inlet opening 11a. This weapon detector, which can for example be of the type as described in L ⁷ S-PS No. 3 697 972 is electronic, connected to a blocking device (not shown in the figures of the drawings), which is then activated when the detector the presence of a weapon in a person who wants to enter the interior of a place which is protected by a device according to the invention, indicates. If, as described above, the rotation of the revolving door 2o is controlled by the motor via the one-way gear 32, the blocking device can consist in a simple locking of the motor 29.

G30051/0727G30051 / 0727

Die Aktivierung des Motors 52 für das Versetzen der verschiebbaren Türe 36 kann mittels Fernsteuerung vom Inneren des Lokales her geschehen. Alternativ dazu kann das Versetzen der verschiebbaren Türe 36 aus seiner Offenstellung in die Schließstellung automatisch mittels eines nicht gezeigten Elektroschalters gesteuert werden", u.zw. im Anschluß an das Blockieren der Drehtüre 2o.The activation of the motor 52 for moving the sliding door 36 can be remote controlled from Happen inside the restaurant. Alternatively, relocating the sliding door 36 from its Open position in the closed position automatically by means of an electric switch, not shown be controlled ", i.e. following the blocking the revolving door 2o.

Die Funktion der Sicherheitsvorrichtung gemäß der ■ Erfindung ist die Folgende.The function of the safety device according to the ■ Invention is as follows.

Unter normalen Umständen ist die verschiebbare Türe 36 in ihrer Offenstellung und die Person, die beabsichtigt das Lokal zu betreten muß, nachdem sie in die Kabine 8 durch den Einlaß 11a eingetreten ist, einen der Druckknopfschalter 35, die von den Tür— blättern getragen werden, betätigen,urtt-den Elektromotor 29 in Gang zu setzen. Der Elektromotor 29 bewirkt die Drehung der Drehtüre 2o um einen Winkel von 180 , wodurch der Benutzer zum Ausgang 11b gebracht wird, durch welchen er das Innere des Lokals erreichen kann.ohne daß irgendeine manuelle Kraft auf die Tür-Under normal circumstances, the sliding door 36 is in its open position and the person who intends to enter the establishment after entering the cabin 8 through the inlet 11a is one of the push-button switches 35 operated by the door- Scroll to be carried, operate, urtt-the electric motor 29 to set in motion. The electric motor 29 causes the revolving door 2o to rotate through an angle of 180, which brings the user to exit 11b, through which he can reach the inside of the establishment without any manual force being exerted on the door

¹ 2o ¹ 2o

blätter 24 der Drehtüre ausgeübt wird. Im Falle, daß der Waffendetektor das Vorhandensein einer Waffe bei einer Person, die die Kabine 8 durch den Einlaß 11a betreten hat entdeckt, wird vom Detektor ein Impuls an die Blockiereinrichtung gegeben, so daß der Elektromotor 49 arretiert wird, so daß die Drehbewegung der Drehtüre 2o nach einem Verdrehen um 90 blockiert wird. Dadurch daß die Bewegung des Getriebes mittels der endlosen Schraube 32 nichtleaves 24 of the revolving door is exercised. In the event that the weapon detector detects the presence of a weapon a person who has entered the booth 8 through the inlet 11a is detected by the detector Impulse given to the blocking device so that the electric motor 49 is locked so that the Rotational movement of the revolving door 2o is blocked after turning 90. Because the movement of the Transmission by means of the endless screw 32 does not

2o umkehrbar ist,- ist die Drehtüre in der genannten2o is reversible, - is the revolving door in the named one

Position blockiert,so daß das bewaffnete Individium zwischenPosition blocked so that the armed individual between

2o zwei Türblättern 24 der Drehtüre und der Wand2o two door leaves 24 of the revolving door and the wall

der Kabine 8, welche an die Einlaßöffnung 11bthe cabin 8, which is connected to the inlet port 11b

030051/0727030051/0727

angrenzt, eingesperrt ist. Gleichzeitig oder anschließend wird der Motor 52 aktiviert um die verschiebbare Türe 36 von der Offenstellung in die Schließstellung zu versetzen, in welcher sie die Öffnung des Auslasses 11b zum Lokal schließt. Dann kann der Motor 29 wieder aktiviert werden, um die Drehung der Drehtüre 2o"zu bewirken, so um das bewaffnete Individium bis zur Einlaßöffnung 11a zu führen ohne daß dieses irgendeine Möglichkeit hat, das Innere des Lokales durch die Öffnung des Auslasses 11b zu betreten. Auf diese Art und Weise kann das bewaffnete Individium leicht außerhalb des Lokales ohne irgendein Risiko von Seiten der sich im Lokal aufhaltenden Personen gefangengenommen werden. Das Vorhandensein in der oberen Tragstruktur 26 und der Abdeckung 26b der Kabine δ vereiteln jeden Versuch einer Flucht seitens des in der Einrichtung gefangenen Individiums.adjoins, is imprisoned. At the same time or subsequently, the motor 52 is activated by the to move sliding door 36 from the open position into the closed position in which they the opening of the outlet 11b to the local closes. Then the motor 29 can be activated again in order to cause the rotation of the revolving door 2o ″ so as to armed individual up to the inlet opening 11a to lead without this having any possibility to enter the interior of the premises through the opening of the To enter outlet 11b. In this way, the armed individual can easily be outside of the Local can be captured without any risk on the part of the people staying in the locality. The presence in the upper support structure 26 and the cover 26b of the cabin δ thwart any attempt an escape on the part of the individual trapped in the facility.

Selbstverständlich bleiben die Prinzipien der Erfindung aufrecht, wenn Besonderheiten der Konstruktion und der Art der Realisation von der Ausführung wie sie besehrieben und illustriert ist abweichen, ohne daß der Erfindungsgedanke verlassen wird.Of course, the principles of the invention remain intact when specifics of construction and The type of realization may differ from the execution as described and illustrated without affecting the inventive concept is left.

G3Ö051/Ö727G3Ö051 / Ö727

Claims

Claims;

. Safety device to control the entry of a local through an opening, with two each other opposite walls made of bulletproof material in the forxa of cylinder cutouts with an opening angle of substantially 90 which corresponds to the flanks of the opening mentioned are to be arranged to define a passage / the one inlet opening facing outwards from the locality and one has an outlet opening directed towards the interior of the establishment, and one in only one direction around a vertical one Axis that is in the middle of said. Passage is arranged- rotatable revolving door with four each by 90 staggered door leaves made of bulletproof,

and preferably clear material with blocking devices which cooperate with the revolving door to the revolving door in a predetermined position in the To lock rotation to a person in the passage between two adjacent door leaves To block revolving door and one of the two walls in the form of cylinder cutouts, thereby characterized in that it has a further closing element, consisting of a door (36) made of bulletproof, preferably transparent material, in the form of a cylinder section with a width that of the

wherein the width of the outlet opening (11b) corresponds, the door at an angle around the axis of rotation of the revolving door (2o) between an open position in which it does not obstruct the passage through the passage, and a closed position in which it blocks the outlet opening (11b) , is movable. 0 300 51/072 7
23 3o7 13 / v / h

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

2. Safety device according to claim 1, characterized in that that it has a motor (32) that moves the door (36) in front of the open to The closed position occurs when the revolving door (2ö) is in the predetermined angular position would be locked.

. Safety device according to claim 2, characterized in that it has an upper support structure (26, 27) has, which at the upper edges of the cylindrical cutout-shaped Walls (To) is attached and attached to the outer edge of a curved rail (46) is, the length of which corresponds to twice the width of the sliding door (36) and the is arranged corresponding to the outlet opening (11b) and a part of one of the walls (1o), and that on this curved rail (46) by means of rollers (44) the displaceable door (36) is mounted that on the support structure (26,27) further a curve guide piece (48) next to the curved rail (46) is attached to which the transpörttrum an endless chain (56) which is attached to the sliding door (36) is guided, and that a A motor (52) mounted on the support structure (25) rotates a pinion gear (54) which drives the chain (56).

4. Safety device according to claim 3, characterized in that it has a cover (26b) which is carried by the support structure (26,27).

5. Safety device according to claim 3, characterized in that that the supporting structure (26) carries motor devices (29, 32) with a non-reversible direction of movement, which cause the rotation of the revolving door (2o), and that the revolving door (2o) is provided with switches (35) by means of which the motor devices (29, 32) are controlled, so that the revolving door (2o) turn 180 can.

/PJ2_r7/ PJ2 _r 7

6. Safety device according to claim 5, characterized in that the motor devices have a motor (29) which rotates a pinion (34) with a vertical axis by means of a non-reversible gear (32) / iuit an endless spindle and a ¹¹ spiralenförmiaen wheel and that a toothed ring (3o) which meshes with the pinion (34) is fastened coaxially to the top of the revolving door (2o).

7. Safety device according to claim 5 or 6, characterized in that it has a weapon detector, and that the motor devices (29/32) the Block the rotation of the revolving door (2o) in response to a signal from the weapon detector.

03 0051/0727