DE3017109C2

DE3017109C2 -

Info

Publication number: DE3017109C2
Application number: DE3017109A
Authority: DE
Inventors: Dieter 4830 Guetersloh De Strasinsky
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 1980-05-03
Filing date: 1980-05-03
Publication date: 1989-01-12
Also published as: DE3017109A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Trommelwasch- und Trockenmaschine.

Es sind kombinierte Wasch- und Trockenmaschinen bekannt, bei denen die Prozeßwärme durch eine nach dem Strahlungsprinzip wirkende Heizvorrichtung zugeführt wird und die eine Kondensationseinrichtung für den aus der Wäsche ausgetriebenen Dampf aufweisen. (DE-OS 20 47 856)

Waschtrockner der heute gebräuchlichen Art besitzen den Vorteil, daß sie in einem einzigen Gerät das Waschen, Schleudern sowie Trocknen der Wäsche ermöglichen und dadurch bei beengten Platzverhältnissen gegenüber zwei Einzelgeräten bevorzugt werden.

Auf der anderen Seite besitzen sie aber eine Reihe erheblicher Nachteile, die vornehmlich durch den Trocknungsvorgang hervorgerufen werden. Der Trocknungsprozess läßt sich meist nur mit einem schlechten Wirkungsgrad durchführen, was sich durch übermäßig lange Trocknungszeiten bemerkbar macht.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei den kombinierten Trommelwasch- und Trockenmaschinen der eingangs genannten Art den Trocknungsvorgang zu beschleunigen und ihn mit einem verbesserten Wirkungsgrad ablaufen zu lassen.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch das im Hauptanspruch gekennzeichnete Verfahren erzielt.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.

Es ist zwar aus der DE-OS 22 33 698 bekannt, die Trommel einer Trommelwasch- und Trockenmaschine während des Trocknens mit einer Drehzahl anzutreiben, bei der die Wäsche am Trommelmantel anliegt, und diesen Trommelbetrieb durch mehrere Reversierphasen, bei denen die Wäsche umgewälzt wird, zu unterbrechen. Hierdurch soll aber erreicht werden, daß ein gewaschener Wäscheposten insgesamt in einem Arbeitsgang getrocknet werden kann.

Weiterhin ist durch die DE-OS 19 24 961 ein Trommelantriebsverfahren bekannt geworden, bei dem ebenfalls die Wäschetrommel mit einer Drehzahl angetrieben wird, bei der die Wäsche am Trommelmantel anliegt, unterbrochen durch mehrere Reversierphasen. Dieses Verfahren soll dazu geeignet sein, empfindliche Gewebearten zu trocknen, indem die Reibung zwischen den Wäschestücken reduziert wird.

Als besonders nachteilig wird bei den geschilderten Verfahren gesehen, daß die Wäsche während des Trocknungsprozesses am Trommelmantel anliegt und die Luft mit einem gewissen Überdruck in die Trommel einzublasen ist.

Eine gleichmäßige Luft-Temperaturverteilung während des Trocknungsprozesses wird durch das Anliegen der Wäsche am Trommelmantel bei den beiden zuvor genannten Verfahren erschwert.

Die mit der erfindungsgemäßen Maßnahme betriebenen Waschtrockner haben gegenüber den bekannten Verfahren überraschend deutliche Verbesserungen im Trocknungsablauf erkennen lassen. Die Trocknungszeit wurde gegenüber der früheren Arbeitsweise merklich verkürzt. Ein weiterer Vorteil kann auch noch darin gesehen werden, daß höhere Heizleistungen zur Anwendung kommen können, wodurch sich die Verdampfungsgeschwindigkeit der in der Wäsche gebundenen Feuchtigkeit erhöht.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung nachstehend näher erläutert.

Es zeigt

Fig. 1 eine Trommelwasch- und Trockenmaschine, bei der das erfindungsgemäße Verfahren anwendbar ist, von der Seite gesehen im Schnitt,

Fig. 2 ein Drehzahl-Zeitdiagramm für den Trocknungsvorgang.

Im Laugenbehälter 1 des Waschtrockners 2 ist die Wäschetrommel 3 drehbar gelagert. Die Wäschetrommel 3 wird von einem Antriebsmotor 4 über einen Riementrieb 5 angetrieben, wobei mehrere Drehzahlen einstellbar sind.

Im unteren Bereich des Laugenbehälters ist eine Heizvorrichtung 6 angeordnet, die sowohl der Erwärmung der Waschlauge im Waschgang als auch der Beheizung im Trocknungsgang dient. Durch Bestrahlung der sich drehenden Wäschetrommel 3 wird die für das Trocknen erforderliche Prozeßwärme zugeführt.

Der aus der Wäsche ausgetriebene Wasserdampf wird zur Kondensation in eine Kondensationseinrichtujng 7 geleitet.

Die Fig. 2 zeigt ein Drehzahl-Zeitdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens. Hierbei wird im Trocknungsprogramm bei eingeschalteter Heizung 6 die Wäschetrommel 3 zunächst mit der normalen Wäscheumwälzdrehzahl n₁ bewegt, die in der Regel bei ca. 50 U/min liegt. Nach Ablauf der Zeit t₁ wird die Drehzahl der Wäschetrommel 3 für die Zeitdauer t₂ kurzzeitig auf eine Zwischenschleuderdrehzahl n₂ beschleunigt und anschließend wieder auf die normale Wäscheumwälzdrehzahl n₁ zurückgeführt. Dieser Vorgang kann sich im Trocknungsbetrieb mehrmals wiederholen und kann auch in der nachfolgenden Abkühlphase bei abgeschalteter Heizung mindestens einmal vorgesehen sein.

Die bei dem vorbeschriebenen Verfahren vorteilhaften Drehzahlen und Zeiten können je nach den Verhältnissen des Waschtrockners unterschiedlich sein.

Bei einem Waschtrockner mit einer 5-l-Trommel haben sich z. B. folgende Bereiche für die Drehzahlen und Zeiten als günstig erwiesen:

n₁ = 50 U/min, t₁ = 3-10 min
n₂ = 200-450 U/min, t₂ = 5-30 sec

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann auf ein zusätzliches Gebläse zur Luftumwälzung verzichtet werden und trotzdem mit höheren Heizleistungen gearbeitet werden. Es stellt sich in dem System automatisch eine gleichmäßige Luft- und Temperaturverteilung ein, wodurch der Trocknungsprozeß erheblich begünstigt wird.

Claims

1. Verfahren zum Betrieb einer Trommelwasch- und Trockenmaschine während des Trocknungsprozesses, bei dem die Wäschetrommel mit Wäscheumwälzdrehzahl und mit einer Drehzahl, bie der die Wäsche am Trommelmantel anliegt, angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäschetrommel während der überwiegenden Zeit des Trocknungsprozesses mit der Wäscheumwälzdrehzahl angetrieben wird, mindestens einmal kurzzeitig auf eine Zwischenschleuderdrehzahl gebracht wird und anschließend wieder mit der Wäscheumwälzdrehzahl angetrieben wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wäschetrommel auch in der Abkühlphase bei abgeschalteter Heizung mindestens einmal kurzzeitig auf die Zwischenschleuderdrehzahl gebracht wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch die wiederholte Anwendung folgender Trommelantriebs- Periode:

- Wäscheumwälzdrehzahl ca. 50 U/min während einer Zeitdauer von 3-10 min.
- Zwischenschleuderdrehzahl zwischen 200 und 450 U/min während einer Zeitdauer von 5-30 sec.