DE3012543A1 - Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooks - Google Patents
Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooksInfo
- Publication number
- DE3012543A1 DE3012543A1 DE19803012543 DE3012543A DE3012543A1 DE 3012543 A1 DE3012543 A1 DE 3012543A1 DE 19803012543 DE19803012543 DE 19803012543 DE 3012543 A DE3012543 A DE 3012543A DE 3012543 A1 DE3012543 A1 DE 3012543A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp
- suspension hook
- lamp connection
- contact blades
- hook
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
- F21V21/112—Fixing lighting devices to pendants
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
Leuchtenanschlußaufhängehaken für Lichtschiene Luminaire connection suspension hook for light rail
Die Aufhängung und Beleuchtung von überwiegend Hängeleuchten zum Zwecke der Zurschaustellung geschieht in der Praxis sehr unterschiedlich und individuell.The suspension and lighting of mostly pendant lights for the purpose The display happens very differently and individually in practice.
So werden üblicherweise Stahlrohre oder Baustahlmatten in gewissem Abstand zur Raumdecke, an denen später die Beleuchtungskörper eingehängt werden, horizontal zur Decke montiert.So usually steel pipes or welded wire mesh to a certain extent Distance to the ceiling on which the lighting fixtures will later be hung, mounted horizontally to the ceiling.
Über diesen Konstruktionen wurden Anschlußmöglichkeiten, mit Lüsterklemmen versehene Kabel, Steckdosen in beliebiger Anzahl oder Steckdosenleisten montiert.Over these constructions there were connection possibilities with luster terminals provided cables, sockets in any number or socket strips installed.
Die aufzuhängende Leuchte wird mit einem selbstgefertigten oder handelsüblichen S-Maken an ihrer Aufhängevorrichtung eingehängt und mittels einer Leiter von Hand oder mit Hilfe eines Stabes, an dessen Ende sich ebenfalls ein Haken zum Einhängen in den S-Haken befindet, in die Aufhängekonstruktion eingehängt.The lamp to be suspended comes with a self-made or commercially available S-Maken hung on their hanger and by hand using a ladder or with the help of a rod, at the end of which there is also a hook for hanging is in the S-hook, hooked into the suspension structure.
Diese Leuchte nun elektrisch anzuschließen und damit zu beleuchten, kann ohne Leiter oder sonstige Gerüste nicht vorgenommen werden, da die Leuchte an der Decke und somit den außerhalb des Handbereiches befindlichen vorbereiteten Anschlüssen verbunden werden muß. Dies ist zeitraubend und umständlich, zumal die Leuchten meistens dicht nebeneinander hängen. Um so an die Anschlußklemmen oder Steckdosen zu gelangen, bedarf es beinahe akrobatischer Fähigkeiten.Now to connect this lamp electrically and to illuminate it, cannot be done without a ladder or other scaffolding, as the luminaire on the ceiling and thus the prepared ones outside of the hand area Connections must be connected. This is time consuming and cumbersome, especially since the Luminaires usually hang close to each other. So to the terminals or Getting to power sockets takes almost acrobatic skills.
Zum Wiederabhängen der zuvor aufgehängten und angeschlossenen Leuchte muß diese umständliche Prozedur in umgekehrter Reihenfolge wiederholt werden.For re-hanging the previously suspended and connected luminaire this cumbersome procedure must be repeated in reverse order.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, diesen umständlichen Aufwand des Aufhängens und des elektrischen Anschlusses von Leuchten für Ausstellungszwecke wesentlich zu vereinfachen, um damit unnötigen Zeit- und Arbeitsaufwand zu vermeiden. Dies wird erreicht durch einen neuartigen Leuchtenanschlußaufhängehaken. Mit ihm wird also die Aufhängung und besonders der elektrische Anschluß von Beleuchtungskörpern in Leuchtenverkaufsräumen, Ausstellungshallen, Schaufenstern usw. vereinfacht und wesentlich beschleunigt. Auf die sonst dazu nötigen Itilfsmittel wie Leitern oder Montagegerüste kann gänzlich verzichtet werden.The aim of the present invention is to eliminate this cumbersome Expenditure of hanging up and electrical connection of lights for exhibition purposes to simplify significantly in order to avoid unnecessary expenditure of time and effort. This is achieved by a new type of lamp connection suspension hook. With him So is the suspension and especially the electrical connection of lighting fixtures in lighting salesrooms, exhibition halls, shop windows, etc. simplified and significantly accelerated. On the auxiliary equipment otherwise required, such as ladders or Assembly scaffolding can be dispensed with entirely.
An dem erfindungsgemäßen Haken aufgehängt und daran angeschlossen, lassen sich die Leuchten ohne Mühe vom Boden aus in ein unterhalb der Decke montiertes und beliebig zu erweiterndes Stromversorgungstrageschienensystem einhängen.Suspended from the hook according to the invention and connected to it, the luminaires can be easily moved from the floor to a ceiling-mounted one and hang in a power supply rail system that can be expanded as required.
Die an diesem Leuchtenanschlußaufhängehaken angeschlossene Leuchte wird nach dem Eingleiten des Leuchtenanschlußaufhängehakens in das Stromversorgungstrageschienensystem automatisch mit Netzspannung versorgt und ist somit beleuchtet.The lamp connected to this lamp connection suspension hook becomes after the luminaire connection suspension hook has been slid into the power supply support rail system automatically supplied with mains voltage and is therefore illuminated.
Eine Stromversorgungstrageschiene ist eine in der Beleuchtungstechnik seit langem verwendete und unter dem Namen Lichtschiene bekannte Trage- und Stromversorgungsschiene für Strahlerleuchten.A power supply support rail is one used in lighting technology Carrying and power supply rails have been in use for a long time and are known under the name Lichtschiene for spotlights.
Abweichend von üblichen, wird in diesem Fall die Lichtschiene mit ihrer Öffnung nach oben und kurz unterhalb der Raumdecke montiert. Zu Rastern zusammengefügt, erhält man ein beliebig zu erweiterndes Stromversorgungstrageschienensystem zur Einhängung und Energieversorgung des erfindungsgemäßen Leuchtenanschlußaufhängehakens, dessen Merkmale in den Patentansprüchen näher gekennzeichnet sind.Deviating from the usual, the light rail is included in this case their opening upwards and just below the ceiling. Assembled into grids you get an arbitrarily expandable power supply support rail system for Suspension and power supply of the lamp connection suspension hook according to the invention, whose Features are characterized in more detail in the claims.
Die Konstruktion des Leuchtenanschlußaufhängehalens ist in den beigefügten Zeichnungen, auf die in der nachfolgenden Beschreibung im einzelnen Bezug genommen wird, dargestellt.The construction of the lamp connection hanger is shown in the attached Drawings to which reference is made in the following description in detail is shown.
Es zeigen: Fig. 1 Die Seitenansicht Fig. 2 Die Breitseite des Leuchtenanschlußaufhängehakens von vorne Fig. 3 Die Breitseite von hinten An dem oberen Ende des Leuchtenansci.lußaufhcingehakens befindet sich eine Öffnung (1) zur Auf- und Abnahme ins/vom Tragesystem, beispielsweise mit Hilfe eines Transportstabes, an dessen oberen Ende sich ein Transporthaken befindet, der den Leuchtenanschlußaufhängehaken aufnimmt. Auf der Breitseite im unteren Drittel befindet sich eine Klemmleiste in Stecktechnik (2) zum Anschluß der Lampenanschlußdrähte. Vorgesehen sind mindestens 4 Steckanschlußklemmen und zwar jeweils eine für den Schutzleiter, für den Nulleiter und für zwei Phasen, um je nach Wahl die Leuchte in Serie schalten zu können. Gegenüber und etwa in der Mitte des Leuchtenanschlußaufhängehakens sind die zur Stromabnahme dienenden, senkrecht nach unten zeigenden und federnden Messerkontakte (3) angeordnet. Dieser Teil stellt einen Adapter dar, der so beschaffen ist, daß er exakt in die unterhalb der Decke montierte und nach oben offene Stromversorgungstrageschiene durch sein Eigengewicht und des daran hängenden Beleuchtungskörpers paßgerecht eingleitet. Dadurch werden die Messerkontakte auf die in der Stromversorgungstrageschiene eingelassenen Stromleiter gedrückt. Der plane Auflagerand (4) des Adapters liegt dabei satt auf der ebenfalls planen Oberfläche der Stromversorgungstrageschiene auf.They show: FIG. 1 the side view. FIG. 2 the broad side of the lamp connection suspension hook from the front Fig. 3 The broad side from behind At the upper end of the lamp attachment hook there is an opening (1) for adding and removing in / from the carrying system, for example with the help of a transport rod, at the upper end of which there is a transport hook, which picks up the lamp connection suspension hook. On the broad side in the lower third there is a plug-in terminal strip (2) for connecting the lamp connection wires. At least 4 plug-in connection terminals are provided, one for each Protective conductor, for the neutral conductor and for two phases, depending on the choice of the lamp to be able to connect in series. Opposite and approximately in the middle of the lamp connection suspension hook are those used to draw current, pointing vertically downwards and resilient Blade contacts (3) arranged. This part represents an adapter that can be procured in this way is that it fits exactly into the power supply support rail, which is mounted below the ceiling and is open at the top due to its own weight and the lighting fixture attached to it, it is properly introduced. Through this the blade contacts are placed on the power supply rail recessed conductor pressed. The flat support edge (4) of the adapter lies while doing so, on the flat surface of the power supply support rail on.
Aus der Unterseite und genau in der Mitte des Leuchtenanschlußaufhängehakens ist ein nach unten gezogener offener Haken (5), z.B. ein mit Kunststoff überzogener netallhaken, herausgeführt. In diesen wird die zu montierende und anzuschließende Leuchte an ihrem Aufhängenippel eingehängt.From the underside and exactly in the middle of the lamp connection suspension hook is an open hook (5) that is pulled down, e.g. one covered with plastic netallhaken, led out. This is where the. To be assembled and connected The lamp is hooked into its suspension nipple.
Aufnahmeöse (1), Steckklemmleiste (2), Messerkontakte (3), Haken (5), sowie die elektrische Verbindungsleitung zwischen Messerkontakten und Klemmleiste sind in einen stabilen isolierenden Kunststoffkörper (6) eingegossen. Dadurch ergibt sich eine kompakte, handliche Einheit, für die in der vorliegenden Patentanmeldung die Bezeichnung Leuchtenanschlußaufhängehaken verwendet wird.Lifting eye (1), plug-in terminal strip (2), blade contacts (3), hook (5), as well as the electrical connection line between blade contacts and terminal strip are cast in a stable insulating plastic body (6). This results in a compact, handy unit for which the present patent application the designation lamp connection suspension hook is used.
Die Vorteile bei der Verwendung dieses Leuchtenanschlußaufhängehakens bestehen darin, daß die zu montierende und zu beleuchtende Leuchte im Handbereich, d.h. auf dem Fußboden oder einem Tisch, fix und fertig angeschlossen werden kann, und daß man zur Aufhängung weder Leitern noch sonstige Gerüste braucht.The advantages of using this lamp connection suspension hook consist in the fact that the lamp to be mounted and illuminated in the hand area, i.e. on the floor or a table, can be connected ready-made, and that you don't need ladders or other scaffolding for suspension.
Die an jeder Leuchte vorhandenen Anschlußdrähte werden einfach und ohne Verwendung von Werkzeug in die am Leuchtenanschlußaufhängehaken befindlichen Steckklemmen (2) eingeschoben.The connection wires present on each lamp are simple and without the use of tools in the hanging hook on the lamp connection Push-in terminals (2) pushed in.
Danach wird die Leuchte an ihrem vorhandenen Aufhängenippel in den am Leuchtenanschlußaufhängehaken unten herausragenden Ma.n (5) eingehängt.Then the lamp is attached to its existing nipple in the hooks protruding ma.n (5) at the bottom of the luminaire connection suspension hook.
Nun wird ein Transporthaken, der sich z.B. am oberen Ende eines ca. 2 Meter langen Stabes befindet, in die z.B. ovale Aufnahmeöffnung (1) des Leuchtenanschlußaufhängehakens geführt. Der Leuchtenanschlußaufhängehaken mitsamt der daran angehängten, angeschlossenen Leuchte wird an diesem Stab -hängend nach oben gehoben und in das kurz unterhalb der Decke vorhandene, oben offene Stromversorgungstragschienensystem an seinem Adapterteil (3), (4) eingehängt. Dabei werden automatisch die Messerkontakte (3) nach unten auf die Stromschienen des Stromversorgungstrageschienensystems gedrückt.Now a transport hook, which is e.g. at the upper end of an approx. 2 meter long rod is in the e.g. oval opening (1) of the lamp connection suspension hook guided. The lamp connection suspension hook together with the attached The lamp is lifted upwards while hanging from this rod and into the one just below the ceiling-present, open-top power supply support rail system on its adapter part (3), (4) attached. The blade contacts (3) are automatically moved downwards pressed onto the power rails of the power supply support rail system.
Der plane Rand des Adapters (4) liegt dabei satt auf der ebenfalls planen Stromversorgunstrageschiene auf. Einmal eingehängt, kann der Leuchtenanschlußaufhängehaken nie aus der Stromversorgungstrageschiene gleiten, da Adaptermitte und angehängte Leuchte in einer senkrechten Achse zueinander verlaufen. Wenn nötig, kann jedoch jederzeit der Leuchtenanschlußaufhängehaken samt angehängter Leuchte auf der Stromversorgungstrageschiene mit Hilfe des Aufhängestabes vor und zurück geschoben werden. Als Stromversorgungstrageschienen eignen sich beispielsweise die Schienen des Systems Erco Minispot (No. 0955-0958) Mit diesem Leuchtenanschlußaufhängehaken können Leuchten für Ausstellungszwecke auch in geringerem Abstand zueinander schnell und sicher aufgehängt, beleuchtet und wieder abgehängt werden.The flat edge of the adapter (4) lies snugly on top of it as well plan on power supply support rail. Once hooked in, the luminaire connection suspension hook can be used Never slide out of the power supply support rail because the adapter center and attached Luminaires run in a perpendicular axis to each other. If necessary, however, can the lamp connection suspension hook with attached lamp on the power supply support rail at any time can be pushed back and forth with the help of the suspension rod. As power supply rails For example, the rails of the Erco Minispot system (No. 0955-0958) are suitable With this luminaire connection suspension hook, luminaires can be used for exhibition purposes Quickly and safely hung up, illuminated, even at a short distance from one another and be taken down again.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803012543 DE3012543A1 (en) | 1980-03-31 | 1980-03-31 | Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooks |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803012543 DE3012543A1 (en) | 1980-03-31 | 1980-03-31 | Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooks |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3012543A1 true DE3012543A1 (en) | 1981-10-08 |
Family
ID=6098922
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19803012543 Withdrawn DE3012543A1 (en) | 1980-03-31 | 1980-03-31 | Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooks |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3012543A1 (en) |
-
1980
- 1980-03-31 DE DE19803012543 patent/DE3012543A1/en not_active Withdrawn
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2142127C3 (en) | Carriers for ceiling structures containing electrical lines | |
EP2220965B1 (en) | Carrier profile rail and presentation system with such rail | |
EP1110489B1 (en) | Furniture system with modular lighting installation | |
EP0195059A1 (en) | Lighting installation. | |
DE4032622C2 (en) | ||
EP0303271A1 (en) | Elongate lighting fixture | |
DE3012543A1 (en) | Support for multiple suspended lamps - has moulded body incorporating supply wire sockets, contact blades and suspension hooks | |
DE8008937U1 (en) | Luminaire connection hanging hook for light rail | |
DE3590122T1 (en) | Hanging decoration lighting device | |
EP0252013A2 (en) | Mounting assembly for suspension lighting fixtures | |
DE3214596A1 (en) | Suspension device for lighting fixtures | |
DE4024826C2 (en) | Track system | |
DE19934897B4 (en) | light rail | |
DE2037285A1 (en) | Device for detachable fastening of a lamp to the ceiling or wall of a room | |
DE102017100958A1 (en) | Electrification for hanging and / or shelving systems | |
AT4313U1 (en) | POWER RAIL | |
DE1489556C (en) | Hospital room wall lamp | |
AT107514B (en) | Fitting for electric light bulbs for dry, damp and wet rooms. | |
DE473659C (en) | Luester clamp | |
DE490655C (en) | Electric lighting fixtures that can be hung on the wall by means of flexible or rigid support elements | |
DE20103507U1 (en) | Junction for the realization of electrical branches on slopes, stands and. Table lamps with light arms | |
DE8425989U1 (en) | MOBILE LUMINAIRES | |
DE1539577A1 (en) | Lighting fitting with protection against accidental contact | |
DE146313C (en) | ||
DE2222624B2 (en) | CEILING LIGHT ARRANGEMENT WITH SUSPENDED CEILING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |