DE300671C

DE300671C -

Info

Publication number: DE300671C
Application number: DENDAT300671D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren ~ zum Betriebe von , Saugtrommeln, welche in bekannter Weise, dazu dienen, aus Flüssigkeiten oder breiigen Massen 5 o. dgl. die festen Stoffe abzusondern".
■ Auf der" zur Erläuterung der Erfindung dienenden Zeichnung zeigenThe present invention relates to a method for operating suction drums which, in a known manner, serve to separate the solid substances from liquids or pasty masses or the like ".
■ Point to the drawing which serves to explain the invention

Fig. ι eine Saugtrommel im QuersQhnitt, bei welcher das auf der Filterschicht: abge- »o lagerte Material durch einen Schaber abgenommen wird, ^: Fig. Ι a suction drum in cross-section, in which the material deposited on the filter layer: is removed by a scraper ^:

Fig. 2 eine Saugtrommel im Querschnitt, bei welcher das auf der Filter schicht abgelagerte Material durch ein um eine Walze ¹S geführtes Fördertuch abgenommen wird.Fig. 2 is a suction drum in cross-section, wherein the filter is formed on the layer deposited by a material guided around a roller ¹ S conveying fabric removed.

Ih beiden Ausführungsformen ist die Saugtrommel α in der bekannten Weise in einem Behälter oder Trog b drehbar angeordnet, in den :die zu behandelnde Flüssigkeit oder ao flüssige Masse eingefüllt wird, so daß die Saugtrommel während ihrer Drehung fort_T laufend mit ihrem unteren Teil eine Schicht der zu behandelnden Masse aus dem Behälter & aufnimmt. Das zu entwässernde Maas terial kann aber in anderer Weise, z.B. von . oben oder von der Seite, zugeführt werden. Der Umfang der Saugtrommel wird in den beiden gezeichneten Ausführungsformen durch einen Siebmantel h gebildet, der mit einem Filtertuch j belegt ist. An Stelle dessen kann aber auch der Siebmantel Ä oder das Filter- : tuch i allein Anwendung finden oder durch eine andere, das Wasser durchlassende Fläche, z. B. aus Filtersteinen, ersetzt werden.
Gemäß der Erfindung wird auf dem Trommelumfang eine leicht erneuerbare Filtieri schicht j niedergeschlagen, ■ die aus demselben ■ Material wie das zu filtrierende Gut oder aus einem: anderen Material, wie z. B. Stärkemehl, Kieselgur, Kohlenstaub, Asbestfasern ' bzw. ,Asbestwolle usw., oder' auch aus einem , Gemisch verschiedener Stoffe bestehen kann. Die Herstellung der Filterschicht erfolgt, in der Weise, daß man die Trommel, α unter Anstellung der Saugwirkung in Drehung setzt und"' hierbei dasP die Filterschicht bildende Material ansaugt, das in'den Trogp eingefüllt oder in anderer Weise zugeführt werden kann Und einen gleichmäßigen dünnen Überzug auf dem Trömmelumfang bildet. Purch diese Filterschicht / werden die festen Bestandteile des zu ,entwässernden oder zu filtrierenden; Materials zurückgehalten, während ,die Flüssigkeit durch den Trommelumfang hindurch abgesaugt wird. 'Ih both embodiments, the suction drum is α in the known manner in a container or trough b rotatably disposed in the: which is filled stock liquid to be treated or ao liquid, so that the suction drum during its rotation continues _T continuously with its lower part a layer of the mass to be treated from the container &. The Maas material to be drained can, however, in other ways, for example from. at the top or from the side. In the two embodiments shown, the circumference of the suction drum is formed by a screen jacket h which is covered with a filter cloth j. Instead of this, however, the sieve jacket Ä or the filter cloth i can also be used alone or through another surface that allows the water to pass through, e.g. B. from filter stones are replaced.
According to the invention, an easily renewable Filtieri layer j is deposited on the drum circumference, ■ made of the same ■ material as the material to be filtered or made of a different material, such as. B. starch, kieselguhr, coal dust, asbestos fibers 'or, asbestos wool, etc., or' can consist of a mixture of different substances. The filter layer is produced in such a way that the drum, α , is set in rotation while the suction is applied and the material forming the filter layer is sucked in, which can be poured into the trough p or fed in some other way This filter layer / the solid constituents of the material to be dewatered or filtered are retained, while the liquid is sucked off through the drum circumference.

Die Abnahme der zurückgehaltenen festen Stoffe kann wie in Fig. 1 durch einen Sehä- ' ber c oder wie in Fig. 2 durch ein um "eine _;Rolle e laufendes endloses Förderband / erfolgen, das mit Ansätzen /' zur besseren Entfernung des abgesetzten Materials versehen sein kann. Der Schaber c und die Rolle e , werden durch^ den Ständer d getragen:, Sie sind beide verstellbar, die-Verstellung der Rolle e kann durch eine Spindeleinrichtung" g erfolgen. 'The decrease of the retained solids can be as shown in Figure 1 by a Sehä- 'ber c or as shown in Figure 2 by a to _"a;. Role e running endless conveyor belt / take place, which with lugs /'. For better removal of the deposited material The scraper c and the roller e are carried by ^ the stand d : They are both adjustable, the adjustment of the roller e can be done by a spindle device "g. '

Die Einstellung¹ des Schabers c und der Rolle e bzw. des "Förderbandes f zu dem. Trommelumfang muß eine solche sein,· daß nur die auf der Filterschicht; abgesetztenThe setting ^{1 of} the scraper c and the roller e or of the conveyor belt f to the drum circumference must be such that only those deposited on the filter layer

(z. Auflage, ausgegeben am 21. Mär\ rgig.)(For the edition, issued on March 21st.)

Stoffe abgenommen werden, während die Filterschicht / dauernd bestehen bleibt. Die Filterschicht/ kann hierbei je nach ,Art des zu behandelnden und zu ihrer Herstellung benutzten Materials verhältnismäßig dünn sein. Eine Beschädigung des Filtertuches i durch die Abnahmevorrichturig wird durch die,darüber lagernde Filterschicht / ausgeschlossen. Hat die Filterschicht jf ihren Zweck erfüllt,Substances are removed while the filter layer / remains permanently. The filter layer / can be relatively thin depending on the type of material to be treated and used for its manufacture. Damage to the filter cloth i by the removal device is ruled out by the filter layer / overlying it. Has the filter layer served its purpose,

ίο indem sie z. B. durch längeren Gebrauch ihre filtrierenden Eigenschaften verloren hat, so kann sie abgenommen und durch eine neue Filterschicht ersetzt werden. Das geschieht in höchst einfacher Weise dadurch, daß der Schaber c/die Walzen oder die sonstige Abnahmevorrichtung etwas näher bzw. ganz gegen den Trommelumfang eingestellt wird, so daß die Filterschicht durch die Abnahmevorrichtung erfaßt und durch eine Umdrehung der Saugtrommel entfernt wird.ίο by z. B. through prolonged use of theirs has lost filtering properties, it can be removed and replaced with a new one Filter layer to be replaced. This is done in a very simple way by the fact that the Scraper c / the rollers or the other removal device a little closer or completely is adjusted against the drum circumference, so that the filter layer through the removal device is detected and removed by one revolution of the suction drum.

k ist eine Druckwalze, die in bekannter Weise nachstellbar über dem Trommelunifang· angeordnet ist und sowohl zum Anpressen der Filterschicht/ als auch zum Auspressen des zu entwässernden Materials dienen kann. as k is a pressure roller which is arranged in a known manner adjustable over the drum flange and can serve both to press the filter layer and to press out the material to be dewatered. as

Claims

Patent claim:

• Procedure for operating suction drums for separating solids Substances made from liquids or pulps Masses, characterized in that initially on the outer circumference of the drum a filter layer '. (/) is formed and continues on this in the company precipitating layer of solid material through a suitably adjusted Scraper o. The like. Is steadily removed, which, if necessary, also to renew the Filter layer (/) can be used.

, 1 sheet of drawings.