DE3004885A1 - TRAILER FOR TRUCKS - Google Patents

TRAILER FOR TRUCKS

Info

Publication number
DE3004885A1
DE3004885A1 DE19803004885 DE3004885A DE3004885A1 DE 3004885 A1 DE3004885 A1 DE 3004885A1 DE 19803004885 DE19803004885 DE 19803004885 DE 3004885 A DE3004885 A DE 3004885A DE 3004885 A1 DE3004885 A1 DE 3004885A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trailer
steering
turntable
truck
drawbars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803004885
Other languages
German (de)
Other versions
DE3004885C2 (en
Inventor
Werner Dr.-Ing. 8035 Gauting Görge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Truck and Bus SE
Original Assignee
MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG filed Critical MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority to DE3004885A priority Critical patent/DE3004885C2/en
Priority to SE8100284A priority patent/SE445822B/en
Priority to FR8101164A priority patent/FR2475486A1/en
Priority to IT47743/81A priority patent/IT1142293B/en
Publication of DE3004885A1 publication Critical patent/DE3004885A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3004885C2 publication Critical patent/DE3004885C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D53/00Tractor-trailer combinations; Road trains
    • B62D53/04Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D13/00Steering specially adapted for trailers
    • B62D13/04Steering specially adapted for trailers for individually-pivoted wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D53/00Tractor-trailer combinations; Road trains
    • B62D53/04Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
    • B62D53/08Fifth wheel traction couplings
    • B62D53/0857Auxiliary semi-trailer handling or loading equipment, e.g. ramps, rigs, coupling supports
    • B62D53/0864Dollies for fifth wheel coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)

Description

ba/frba / fr

MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG Aktiengesell schaftMASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG Aktiengesellschaft

München, 4. Februar 1980Munich, February 4, 1980

Anhänger für LastkraftwagenTrailers for trucks

Die Erfindung bezieht sich auf einen Anhänger für Lastkraftwagen mit einer über einen Drehschemel am Aufbau gelagerten Vorderachse.The invention relates to a trailer for trucks with a front axle mounted on the body via a turntable.

Bisher bekannte Anhänger dieser Gattung v/erden in der Weise mit einem ziehenden Lkv/ gekoppelt, daß am Drehschemel eine um eine horizontale Achse schwenkbar gelagerte Zugdeichsel vorgesehen ist, die an ihrem vorderen Ende eine Öse aufweist, mit der sie in einen Bolzen einer am Heck des Lkws befestigten Anhängerkupplung eingehängt wird. Ein Machteil dieser bekannten Zugdeichselanhänger besteht darin, daß der Abstand zwischen der Heckwand des ziehenden Lkws und der Frontwand des Anhängers relativ groß bleiben muß, um jegliche Rangierbewegungen zuzulassen. Durch diesen großen notwendigen Abstand kann die gesamte für einen Lastzug zur Verfügung stehende Länge nicht optimal als Laderaum ausgenutzt werden. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Anhängerbauweise besteht darin, daß aufgrund des großen Zwischenraums zv/ischen Zugfahrzeug und Anhänger derPreviously known followers of this genus v / ground in the Way with a pulling truck / coupled that on the turntable a pivotable about a horizontal axis Drawbar is provided which has an eyelet at its front end with which it is in a bolt is attached to a trailer coupling attached to the rear of the truck. A handicap of this well-known drawbar trailer is that the distance between the rear wall of the towing truck and the front wall of the Trailer must remain relatively large in order to allow any maneuvering movements. Through this great necessary The entire length available for a road train cannot be optimally used as cargo space will. Another disadvantage of this known trailer construction is that due to the large gap between the towing vehicle and the trailer

Luftwiderstand des Lastzugs groß ist.The drag of the truck is great.

1.19641.1964

130034/0092130034/0092

α U υ H υ υα U υ H υ υ

nufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Anhänger der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der in geringerem Abstand als bisher hinter einem ziehenden Lkw herführbar ist.The object of the present invention is to provide a trailer of the generic type to create the closer than before behind a pulling Truck is feasible.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß bei einem gattungsgemäßen Anhänger die Räder über Achsschenkel lenkbar an der Vorderachse ^O aufgehängt sind und der Drehschemel zwei außerhalb der Fahrzeugmittel 1 angsebene des Anhängers liegende Deichseln aufweist, die am Drehschemel starr befestigt sind und am Heck eines Lkws um eine horizontale Achse schwenkbarTo solve this problem, it is proposed according to the invention that that in a generic trailer, the wheels can be steered via steering knuckles on the front axle ^ O are suspended and the turntable two outside the Vehicle means 1 drawbars lying on the trailer's angs level has, which are rigidly attached to the turntable and pivotable about a horizontal axis at the rear of a truck

ankoppelbar sind.
Ί5
can be coupled.
Ί5

Durch diese erfindungsgemäße Anordnung ist es möglich, den Abstand zwischen der Rückseite des ziehenden Lkws und der Frontseite des Anhängers auf ein Maß zu reduzieren5 das durch den Durchschwenkradius des Anhänger-Due to this inventive arrangement, it is possible to reduce the distance between the rear of the towing truck and the front side of the trailer to a level 5 which through the swiveling radius of the trailer

aufbaus erhöht um einen geringen Sicherheitsbestand im Hinblick auf mögliche Fahrzeugneigung um Fahrzeugquerachsen bestimmt ist. Wird der Drehpunkt des Drehschemels von der Frontwand des Anhängers möglichststructure increased by a low safety stock with regard to possible vehicle inclination around vehicle transverse axes is determined. If possible, be the pivot point of the turntable from the front wall of the trailer

weit nach hinten verlegt, so läßt sich der notwendige 25Relocated far to the rear, the necessary 25th

Abstand zwischen der Rückwand des ziehenden Lkws und der Frontwand des Anhängers besonders klein halten. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung läßt sich somit die Ladelänge und der Laderaum des Anhängers oder des ziehenden Lkws bei gleichbleibender Gesamtlänge des Lastzugs entsprechend vergrößern. Darüber hinaus wird der Luftwiderstand eines Lastzugs verringert.Distance between the rear wall of the towing truck and keep the front wall of the trailer particularly small. The inventive training can thus the loading length and the loading space of the trailer or the towing truck with the same overall length of the Enlarge the truck trailer accordingly. In addition, the drag of a road train is reduced.

1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980

130034/0092130034/0092

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

* 300488b* 300488b

-ο-Ι -ο-Ι

Die Ankupplung der beiden Deichseln am ziehenden Lkw kann mittels einfacher Steckbolzen erfolgen, die durch Querstifte zu sichern sind.
5
The coupling of the two drawbars to the towing truck can be done by means of simple socket pins, which are to be secured with cross pins.
5

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sollen die beiden Deichseln an ihrem freien Ende als Kugelköpfe ausgebildet sein, um mit entsprechenden Lkw-seitigen Kugelpfannen zusammenzuwirken, wobei eine dritte, in der Längsmittel ebene des Anhängers liegende Deichsel am Drehschemel befestigt ist, die mit einer üblichen, am Heck eines Lkws angeordneten Anhängerkupplung koppelbar ist. Bei dieser Ausführungsform erfolgt die Obertragung von Zugkräften zwischen Lkw und Anhänger alsoIn a preferred embodiment of the invention the two drawbars can be designed as spherical heads at their free end in order to be connected to the corresponding truck-side Ball sockets cooperate, with a third, in the longitudinal center plane of the trailer is attached to the drawbar on the turntable, which is at the rear of a truck arranged trailer coupling can be coupled. In this embodiment, the transmission takes place of tractive forces between the truck and trailer

T5 nur wie bisher über die übliche Anhängerkupplung, während Druckkräfte und damit Seitenführungskräfte vom Lkw auf den Drehschemel über die Deichseln übertragen werden. T5 only via the usual trailer hitch, while Pressure forces and thus cornering forces from the truck can be transferred to the turntable via the drawbars.

Vorteilhaft ist es, wenn die dritte Deichsel mittels einer Spannvorrichtung in ihrer Länge stufenlos veränderbar ist, da hierdurch die Kugelköpfe der seitlichen Deichseln mit den Kugelpfannen und gleichzeitig die Zugöse der dritten Deichsel mit der Anhängekupplung verspannt werden können, so daß eine spielfreie Kupplung zwischen Lkw und Anhänger erzielt wird und damit die sonst üblichen dynamischen Kupplungskräfte vermeidbar si nd.It is advantageous if the length of the third drawbar can be continuously changed by means of a tensioning device is because this causes the ball heads of the side drawbars with the ball sockets and at the same time the drawbar eye of the third drawbar can be braced with the trailer coupling, so that a coupling free of play is achieved between truck and trailer and thus the otherwise usual dynamic coupling forces can be avoided are.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, daß an oder in den Deichseln mit dem Lkw zusammenwirkende, in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbare Lenkstangen vorgesehen sind, die über ein LenkgestängeAccording to a further development of the invention, it is proposed that that on or in the drawbars interacting with the truck, Slidable in the longitudinal direction of the vehicle Handlebars are provided that have a steering linkage

1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980

130034/0092130034/0092

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Lenkkräfte bzw. Lenkwege auf die Vorderachse des Anhängers übertragen. Durch diese Ausbildung wird eine einfache und sichere Zwangslenkung der Vorderachse des Anhängers erzielt.Transferring steering forces or steering travel to the front axle of the trailer. Through this training a simple and safe forced steering of the front axle of the trailer achieved.

Vorteilhaft ist es, wenn die Lenkstangen oder das Lenkgestänge mittels einer Bremse in einer Nullstellung blockierbar sind, d. h. die Achsschenkellenkung der Vorderachse des Annängers blockiert ist. Hierdurch kann ein Lenken des Anhängers beim Rangieren, aber auch eine Stabilisierung bei schneller Geradeausfahrt verbessert werden. Vorteilhaft erfolgt die Betätigung der Bremse in Abhängigkeit vom Lenkeinschlag des Lkws.It is advantageous if the handlebars or the steering linkage are in a zero position by means of a brake can be blocked, d. H. the stub axle steering of the trailer's front axle is blocked. This can A steering of the trailer when maneuvering, but also stabilization when driving straight ahead is improved will. The brake is advantageously actuated depending on the steering angle of the truck.

Der Anschluß des Drehschemel s am Aufbau des Anhängers kann über einen Drehkranz mit Wälzlagerung erfolgen oder über eine übliche Sattelkupplung mit Königszapfen.The connection of the turntable to the body of the trailer can be done via a slewing ring with roller bearings or via a standard fifth wheel with king pin.

Anhand der beigefügten Zeichnungen v/erden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert. In den Zeichnungen zeigtExemplary embodiments of the invention are explained with the aid of the accompanying drawings. In the drawings shows

Fig. 1 die Ankopplung eines erfindungsgemäß ausgebildeten Drehschemelanhängers an1 shows the coupling of a turntable trailer designed according to the invention

einem LKw in Seitenansicht schematisch,a schematic side view of a truck,

Fig. 2 einen Teilschnitt durch die Anordnung2 shows a partial section through the arrangement

nach Fig. 1,
30
according to Fig. 1,
30th

Fig. 3 eine verbesserte Ausführungsform eines Anhängers in einer Darstellung entsprechend Fig. 1 undFig. 3 shows an improved embodiment of a Trailer in a representation corresponding to FIGS. 1 and

1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980

130034/0092130034/0092

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

3 ü U k ö ö D3 ü U k ö ö D

Fig. 4' eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. 3 schematisch.Fig. 4 'is a plan view of the arrangement according to 3 schematically.

In Fig. 1 ist das Heck eines Lkws mit 4 bezeichnet« An diesen Lkw 4 ist mittels Deichseln 2 s von denen in der Seitenansicht gemäß Fig. 1 nur eine sichtbar ist, ein Anhänger mit einem Aufbau 25 und Vorderrädern 12 angehängt. Die Vorderräder 12 sollen über Achsschenkel 13 lenkbar an einer Vorderachse aufgehängt sein, die ihrerseits in einem Drehschemel 1 federnd gelagert ist. Die Deichseln 2 sind am Drehschemel 1 starr befestigt. Der Aufbau 25 ist über einen Drehkranz 15, der eine Wälzlagerung aufweisen soll, am Drehschemel 1 angeschlossen.In FIG. 1, the rear of a truck is denoted by 4. A trailer with a superstructure 25 and front wheels 12 is attached to this truck 4 by means of drawbars 2 s of which only one is visible in the side view according to FIG. The front wheels 12 are supposed to be steerably suspended on a front axle via steering knuckles 13, which in turn is resiliently mounted in a turntable 1. The drawbars 2 are rigidly attached to the turntable 1. The structure 25 is connected to the turntable 1 via a turntable 15, which should have a roller bearing.

Zwischen dem Drehkranz 15 und dem Aufbau 25 des Anhängers liegt vorzugsweise noch ein Schwenklager 23 mit horizontaler Schwenkachse. Die Kupplung der Deichseln 2 am Lkw 4 erfolgt mittels einfacher Steckbolzen 24,, die eine Schwenkbewegung um eine horizontale Achse 14 zu-1 a s s e η.A pivot bearing 23 is preferably also located between the turntable 15 and the structure 25 of the trailer horizontal swivel axis. The coupling of the drawbars 2 on the truck 4 takes place by means of simple socket pins 24 ,, the a pivoting movement about a horizontal axis 14 to-1 a s s e η.

Die Darstellung gemäß Fig» 3, die in ihrem Unfang etwa der gemäß Fig. 1 entspricht, zeigt eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anhängers, die sich im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß die beiden Deichseln 2 an ihrem freien Ende als Kugelköpfe 20 ausgebildet sind, die mit entsprechenden Kugelpfannen 3 am Lkv/ 4 zusammenwirken. Die Kugelpfannen 3 sind nach hinten offen, so daß in Fahrzeuglängsrichtung nurThe illustration according to FIG. 3, which in its scope is approximately which corresponds to FIG. 1 shows a second embodiment of a trailer according to the invention, which essentially differs in that the two Drawbars 2 are designed as ball heads 20 at their free end, which with corresponding ball sockets 3 cooperate on Lkv / 4. The ball sockets 3 are open to the rear, so that only in the longitudinal direction of the vehicle

Druckkräfte von den Kugelköpfen 20 auf die Kugelpfannen übertragen werden können. Demzufolge ist zusätzlich zu den Deichseln 2 noch eine weitere Deichsel 5 in derPressure forces can be transmitted from the ball heads 20 to the ball sockets. As a result, in addition to the drawbars 2 yet another drawbar 5 in the

1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980

13003Λ/009213003Λ / 0092

ORIGINALORIGINAL

3Q048853Q04885

Längsmittel ebene 21 des Anhängers vorgesehen (vergleiche Fig. 4), die am Drehschemel 1 befestigt ist und mit einer üse wie sie für Anhängerdeichsein üblich ISt5 in einer üblichen Anhängekupplung 6 ün Hsck cies Lkv:3 4 gehalten wird. Die Deichsel 5 ist mittels einer Spannvorrichtung 26, die im einfachsten Fall aus einer Gewindespindel mit Spannfutter besteht P in ihrer Lange stufenlos veränderbare Dadurch können die Deichseln 2 TO und damit die Kugelköpfe 20 gegen die Kugelpfannen 3 gespannt werden, so daß ein spielfreier Sitz der Kugelköpfe 20 in den Kugelpfannen 3 erreicht wird, und zusätzlich eine Ausschaltung des Kupplungsspiels in derLongitudinal center plane 21 of the trailer is provided (see Fig. 4), which is secured to the turntable 1, and with a üse as usual for Anhängerdeichsein 5 ün in a customary trailer hitch 6 Hsck cies Lkv: 3 is held. 4 The drawbar 5 is by means of a clamping device 26, which in the simplest case consists of a threaded spindle with a chuck P infinitely variable in length 20 is achieved in the ball sockets 3, and in addition, an elimination of the clutch play in the

Anhängekupplung 6»
15
Trailer coupling 6 »
15th

Aus Fig. 3 ist erkennbar.» qö3 der Drehschemel 1 am Aufbau 25 des Anhangers über eine übliche Sattelkupplung angeschlossen ist»From Fig. 3 it can be seen. " qö3 the turntable 1 is connected to the body 25 of the trailer via a standard fifth wheel »

Aus der Draufsicht gemäß Figo 4 sind die wesentlichen Elemente dar Lenkeinrichtung für die Vorderräder 12 des Anhängers erkennbar. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel sind in aen Deichseln Z Lenkstangen 7 in Fahrzeug!ängsrichtung verschiebbar gelagert, wobei die Kugelköpfe 20From the plan view in accordance with Figo 4, the essential elements are constitutes steering means for the front wheels 12 of the trailer recognizable. In the exemplary embodiment shown, steering rods 7 are mounted in aen drawbars Z such that they can be displaced in the longitudinal direction of the vehicle, the ball heads 20

an diesen Lenkstangen 7 sitzen. Die Lenkstangen 7 sind an einem doppe!armigen Hebel 8 angelenkt, der mittig am Drehschemel 1 gelagert ist. An dem doppelarmigen Hebel 8 ist drehsteif eine Nase befestigt, die mit einersit on these handlebars 7. The handlebars 7 are articulated to a double-armed lever 8, which is centered is mounted on the turntable 1. On the double-armed lever 8 is torsionally rigidly attached to a nose with a

Bremse 11 zusammenwirkt, wodurch eine Schwenkbewegung 30Brake 11 cooperates, whereby a pivoting movement 30th

des doppelarmigen Hebels 8 blockierbar ist. Vom doppelarmigen Hebel 8 führt eine Lenkstange 9 zu einem Achsschenkel 13 eines Vorderrades 12. Der Achsschenkel 13 dieses Vorderrades 12 ist über eine übliche Spurstange mit dem anderen Achsschenkel des zweiten Vorderrades 12of the double-armed lever 8 can be blocked. From the double-armed Lever 8 guides a handlebar 9 to a steering knuckle 13 of a front wheel 12. The steering knuckle 13 this front wheel 12 is connected to the other steering knuckle of the second front wheel 12 via a conventional tie rod

1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980

130034/0092 BAD ORiGlNAL130034/0092 ORIGINAL BATHROOM

verbunden. Durch das vorbeschriebene Lenkgestänge, welches zumindest an einer Stelle eir.e Einstellvorrichtung aufweisen soll, läßt sich bei Änderung des Knickwinkeis η, zwischen Lkw 4 und dem Anhänger eine Zwangslenkung (Lenkwinkel φ ) de*- .'o^derräder 12 des Anhängers erzielen. Die Bremse 11 so1] ir. Abhängigkeit von Lenkeinschlag des Lkws betätigoar sein, d. h. da3 die Bremse 11 bei Geradeausstellung der lenkbaren Räder des Lkwstied together. The above-described steering linkage, which should have an adjusting device at least at one point, allows forced steering (steering angle φ ) of the trailer to be achieved when the articulation angle η changes between the truck 4 and the trailer. The brake 11 so 1] e. A function of steering angle of the truck be betätigoar, ie da3 the brake 11 in the straight ahead of the steerable wheels of the truck

I^ und bei geringen Lenkwinkeln dieser lenkbaren Räder bis zu einem vorherbestimmten maximalen Lenk einschlag blockiert sein soll, und erst wenn der Lenkeinschlag der lenkbaren Räder des Lkws 4 über diesen vorherbestimmten Maximalwert hinausgeht, die Bremse 11 ge-I ^ and at low steering angles of these steerable wheels up to a predetermined maximum steering angle should be blocked, and only when the steering angle of the steerable wheels of the truck 4 goes beyond this predetermined maximum value, the brake 11

'5 löst wird und damit eine Achsschenkellenkung der Vorderräder 12 des Anhängers ermöglicht wird.'5 is released and thus a stub axle steering of the front wheels 12 of the trailer is made possible.

Die Ausbildung des Lenkgestänges zur Zwangslenkung der Vorderräder 12 des Anhängers in Abhängigkeit vom ^u Knickwinkel zwischen den Lkv; 4 und dem Anhänger kann im Rahmen der Erfindung auch anders gestaltet werden als in Fig. 4 gezeigt. Insbesondere ist die Einleitung der Lenkbewegung, wie sie durch die Lenkstangen 7 erfolgt, nicht notwendig, sondern kann durch eine anders ausgebildete Betätigungseinrichtung erfolgen. Dabei sind dann die Kugelköpfe 20 starr an den Deichseln 2 befestigt. The configuration of the steering linkage for forced steering of the front wheels 12 of the trailer, depending on the ^ u articulation angle between the Lkv; 4 and the trailer can also be designed differently within the scope of the invention than shown in FIG. In particular, it is not necessary to initiate the steering movement, as it takes place by the handlebars 7, but can be carried out by a differently designed actuating device. The ball heads 20 are then rigidly attached to the drawbars 2.

1.19641.1964

04.02.198002/04/1980

130034/0092130034/0092

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (8)

ba/frba / fr MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NURNBERG
Aktiengesellschaft
MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NÜRNBERG
Corporation
München, 4. Februar 1980Munich, February 4, 1980 PatentansprücheClaims Anhänger für Lastkraftwagen mit einer über einen Drehschemel am Aufbau gelagerten Vorderachse, dadurch gekennzeichnet, daß die Räder (12) über Achsschenkel (13) lenkbar an der Vorderachse aufgehängt sind und der Drehschemel (1) zwei außerhalb der Fahrzeugmittel1ängsebene (21) des Anhängers liegende Deichseln (2) aufweist, die am Drehschemel (1) starr befestigt sind und am Heck eines Lkws (4) um eine horizontale Achse (14)Trailer for trucks with a front axle mounted on the body via a turntable, characterized in that the wheels (12) over The steering knuckles (13) are steerably suspended from the front axle and the turntable (1) has two outside the vehicle center longitudinal plane (21) of the Has trailer lying drawbars (2) which are rigidly attached to the turntable (1) and on Rear of a truck (4) around a horizontal axis (14) schwenkbar ankoppelbar sind.
25
are pivotably coupled.
25th
2. Anhänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Deichseln (2) an ihrem freien Ende als Kugelköpfe (20) ausgebildet sind, um mit entsprechenden Lkw-seitigen Kugelpfannen (3)2. Trailer according to claim 1, characterized in that that the two drawbars (2) are designed at their free end as spherical heads (20) to with corresponding truck-side ball sockets (3) ou zusammenzuwirken, wobei eine dritte in der Längsmittelebene (21) des Anhängers liegende Deichsel (5) am Drehschemel (1) befestigt ist, die mit einer üblichen am Heck eines Lkws angeordneten Anhängerkupplung ou to cooperate, with a third drawbar (5) lying in the longitudinal center plane (21) of the trailer being fastened to the turntable (1), which is connected to a conventional trailer coupling arranged at the rear of a truck (6) koppelbar ist.
35
(6) can be coupled.
35
1.19641.1964 130034/0092130034/0092
3. Anhänger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte Deichsel (5) mittels einer Spannvorrichtung (26) in ihrer Länge stufenlos veränderbar ist.3. Trailer according to claim 2, characterized in that the third drawbar (5) by means of a clamping device (26) is continuously variable in length. 4. Anhänger nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an oder in den Deichseln (2) mit dem Lkw zusammenwirkende in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbare Lenkstangen (7) vorgesehen sind, die über ein Lenkgestänge (8, 9) Lenkkräfte bzw. Lenkwege auf die Vorderachse des Anhängers übertragen. 4. Trailer according to claims 1 to 3, characterized in that that on or in the drawbars (2) interacting with the truck in the longitudinal direction of the vehicle displaceable steering rods (7) are provided which, via a steering rod (8, 9), generate steering forces or Transfer steering travel to the front axle of the trailer. 5. Anhänger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lenkstangen (7) oder das Lenkgestänge (8, 9) mittels einer Bremse (11) in einer Nullstellung blockierbar sind.5. Trailer according to claim 4, characterized in that the handlebars (7) or the steering linkage (8, 9) can be blocked in a zero position by means of a brake (11). 6. Anhänger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bremse (11) in Abhängigkeit vom Lenkeinschlag des Lkws betätigbar ist.6. Trailer according to claim 5, characterized in that the brake (11) as a function of the steering angle of the truck can be operated. 7. Anhänger nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch ge- ^5 kennzeichnet, daß der Drehschemel (1) über einen Drehkranz (15) mit Wälzlagerung am Aufbau (25) des Anhängers angeschlossen ist.7. Chain according to claims 1 to 6, characterized overall ^ 5 indicates that the turntable (1) is connected via a slewing ring (15) with roller bearings to the structure (25) of the trailer. 8. Anhänger nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehschemel über eine übliche Sattelkupplung (10) mit Königszapfen am Aufbau (25) des Anhängers angeschlossen ist.8. Trailer according to claims 1 to 7, characterized in that the turntable has a conventional The fifth wheel coupling (10) is connected to the body (25) of the trailer with a king pin. 1.1964
04.02.1980
1.1964
02/04/1980
130034/0092130034/0092
DE3004885A 1980-02-09 1980-02-09 articulated lorry Expired DE3004885C2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3004885A DE3004885C2 (en) 1980-02-09 1980-02-09 articulated lorry
SE8100284A SE445822B (en) 1980-02-09 1981-01-20 TRUCK consisting of ATMINSTONE A TRUCK AND A TRUCK
FR8101164A FR2475486A1 (en) 1980-02-09 1981-01-22 Drawbar for close coupled trailer - has rigid control bars flanking drawbar and with trailer wheels steered
IT47743/81A IT1142293B (en) 1980-02-09 1981-02-06 TRAILER FOR TRUCKS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3004885A DE3004885C2 (en) 1980-02-09 1980-02-09 articulated lorry

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3004885A1 true DE3004885A1 (en) 1981-08-20
DE3004885C2 DE3004885C2 (en) 1984-07-12

Family

ID=6094220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3004885A Expired DE3004885C2 (en) 1980-02-09 1980-02-09 articulated lorry

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3004885C2 (en)
FR (1) FR2475486A1 (en)
IT (1) IT1142293B (en)
SE (1) SE445822B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3030279A1 (en) * 1980-08-09 1982-02-18 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Drawbar for close coupled trailer - has steering control bar offset from towing axis to steer trailer front axle
DE3205748A1 (en) * 1982-02-18 1983-08-25 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Automotive multi-purpose agricultural vehicle with all-wheel steering
DE202008015385U1 (en) 2008-11-19 2009-03-12 Hermeler, Leo Vehicle with a frame

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19605188C2 (en) * 1996-02-13 2000-04-13 Helmut Dick Vehicle trailer
EP3967528A1 (en) * 2020-09-14 2022-03-16 Van Eck Trailers B.V. A connector assembly for long vehicles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1580683B (en) * Sauer, Roman Franz, 8752 Keilberg Vehicle bogie for a self-aligning axle
DE933548C (en) * 1953-07-19 1955-09-29 Jost Werke Josef Steingass G M Roll brake for motor vehicle trailers
DE1038411B (en) * 1957-03-27 1958-09-04 Dinkel Kurt Steering device for driving backwards from vehicle trains consisting of a tractor and trailer
DE1079470B (en) * 1958-06-12 1960-04-07 Walter Crass Steering device for reversing a vehicle train
DE2808173A1 (en) * 1978-02-25 1979-08-30 Ackermann Fruehauf ARTICULATED LORRY

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1580683B (en) * Sauer, Roman Franz, 8752 Keilberg Vehicle bogie for a self-aligning axle
DE933548C (en) * 1953-07-19 1955-09-29 Jost Werke Josef Steingass G M Roll brake for motor vehicle trailers
DE1038411B (en) * 1957-03-27 1958-09-04 Dinkel Kurt Steering device for driving backwards from vehicle trains consisting of a tractor and trailer
DE1079470B (en) * 1958-06-12 1960-04-07 Walter Crass Steering device for reversing a vehicle train
DE2808173A1 (en) * 1978-02-25 1979-08-30 Ackermann Fruehauf ARTICULATED LORRY

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3030279A1 (en) * 1980-08-09 1982-02-18 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Drawbar for close coupled trailer - has steering control bar offset from towing axis to steer trailer front axle
DE3205748A1 (en) * 1982-02-18 1983-08-25 Claas Ohg, 4834 Harsewinkel Automotive multi-purpose agricultural vehicle with all-wheel steering
DE202008015385U1 (en) 2008-11-19 2009-03-12 Hermeler, Leo Vehicle with a frame

Also Published As

Publication number Publication date
IT8147743A0 (en) 1981-02-06
DE3004885C2 (en) 1984-07-12
SE8100284L (en) 1981-08-10
FR2475486B3 (en) 1983-11-04
SE445822B (en) 1986-07-21
IT1142293B (en) 1986-10-08
FR2475486A1 (en) 1981-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0544727B1 (en) Vehicle
DE2151522A1 (en) Vehicle axle suspension
EP0132702B1 (en) Coupling between a tractor and a trailer, in particular a single axle trailer
DE202005015120U1 (en) Semitrailer or trailer with improved steering
DE2950121C2 (en) Road combination consisting of a towing vehicle and a trailer
EP3398842B1 (en) Dolly for semitrailers
DE3002354C2 (en) Pulling and steering device for a truck trailer
EP0156985B1 (en) Coupling between a tractor and a trailer, especially a mono-axle trailer
DE3004885A1 (en) TRAILER FOR TRUCKS
DE3149700C2 (en)
EP0011881B1 (en) Articulated motorbus
DE3328123A1 (en) Road train with a steering facility for the trailer vehicle
EP0031596B1 (en) Forward steering for trailing vehicles
DE3207724A1 (en) Trailer train
WO2020169327A1 (en) Coupling device of a tugger train
DE3312651A1 (en) TRAILER VEHICLE
DE3145871A1 (en) Trailer coupling device of a lorry
DE3540880C2 (en)
DE3531252C2 (en)
DE3344391C2 (en)
DE3050869C2 (en)
DE841692C (en) Motor vehicle with a device for load transfer from the trailer to the towing vehicle
DE3304828A1 (en) Vehicle train
DE7330872U (en) Articulated vehicle consisting of a towing vehicle and a trailer
DE3707848C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: M.A.N. MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUERNBERG AG, 8000

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: M A N NUTZFAHRZEUGE GMBH, 8000 MUENCHEN, DE

8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MAN NUTZFAHRZEUGE AG, 8000 MUENCHEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee