Claims (1)
Den Erfindungsgegenstand bildet eine neue Einrichtung zum Reinigen und Einfetten von
Feuerwaffenläufen, Röhren u. dgl.,1 bei der in bekannter Weise ein biegsames Metallband
ο. dgl. durch spiralförmiges Ab- und Aufwickeln eines zweiten um eine Welle gelegten
Bandes durch den Lauf hin und her geschoben wird.The subject of the invention is a new device for cleaning and greasing firearm barrels, pipes and the like, 1 in which a flexible metal band ο in a known manner. Like. Is pushed back and forth through the barrel by spirally unwinding and winding up a second tape laid around a shaft.
Die Erfindung besteht darin, daß beideThe invention consists in that both
ίο oder auch mehrere Bänder u. dgl. direkt übereinandergelegt
derart gleichzeitig spiralförmig auf die Welle aufgewickelt sind, daß beim Abrollen des äußeren Bandes das innere gezwungen
wird, ebenfalls mit abzurollen und in den Lauf einzudringen.ίο or several strips and the like placed directly on top of one another
at the same time spirally wound onto the shaft in such a way that when the outer band is unrolled, the inner band is forced
will also roll off with and penetrate the barrel.
In der Zeichnung ist eine solche Einrichtung ersichtlich, und zwar stellen dar Fig. ι
einen Querschnitt und Fig. 2 einen Schnitt durch die Breitseite.In the drawing, such a device can be seen, namely represent Fig. Ι
a cross section and FIG. 2 a section through the broad side.
Eine drehbare Kurbel α sitzt auf der Welle b. Zwischen zwei Scheiben c und d winden sich
zwei Bänder e und f um b. In einer Röhre h
ist die Bürste g, welche an f befestigt ist. Die Arbeitsweise dieser neuen Einrichtung ist
folgende:A rotatable crank α sits on the shaft b. Between two discs c and d , two bands e and f wind around b. In a tube h is the brush g, which is attached to f . The operation of this new facility is as follows:
Wenn man mittels der Kurbel a die Welle 6 in Drehung versetzt, winden sich die beiden
Bänder e und f übereinanderliegend spiralförmig auf. Dies wird erreicht, wenn die
beiden Scheiben c und d so nebeneinander befestigt sind, daß kein größerer Zwischenraum
vorhanden ist, als zur Aufnahme der Bänder e und f nötig wird. Da nun das
Band f an seiner Endstelle in das Rohr h hineinragt und mit der darin lagernden
Bürste g in Verbindung steht, so wird beim Abziehen des Bandes e das Band f ebenfalls
zur Abrollung gezwungen. Dies gibt den Anlaß zur Weiterbewegung der Bürste g. Das Band f wird in seiner Breite so gewählt,
daß nur ein geringer Spielraum in dem Rohr h entsteht. Dadurch wird erreicht, daß das
Band f nicht einknickt und eine beliebige Kraft von e auf f übertragen werden kann
zum Bewegen der Reinigungsbürste g. If the shaft 6 is set in rotation by means of the crank a , the two bands e and f wind up in a spiral shape, one above the other. This is achieved when the two disks c and d are fastened side by side in such a way that there is no greater gap than is necessary to accommodate the bands e and f. Since the band f protrudes into the tube h at its end point and is connected to the brush g located therein, when the band e is pulled off, the band f is also forced to unwind. This gives rise to the further movement of the brush g. The width of the band f is chosen so that only a small amount of play arises in the tube h. This ensures that the band f does not buckle and any force can be transmitted from e to f in order to move the cleaning brush g.
Paten τ-An Spruch:Godfather τ-An saying:
Einrichtung zum Reinigen und Einfetten von Feuerwaffenläufen, bei der ein biegsames
Metallband ο. dgl. durch spiralförmiges Ab- und Aufwickeln eines zweiten um eine Welle gelegten Bandes durch den
Lauf hin und her geschoben wird, dadurch gekennzeichnet, daß beide oder auch mehrere
Bänder 0. dgl. direkt übereinandergelegt derart gleichzeitig spiralförmig auf
die Welle aufgewickelt sind, daß beim Abrollen des äußeren Bandes das innere
gezwungen wird, ebenfalls mit abzurollen und in den Lauf einzudringen.Device for cleaning and greasing firearm barrels with a flexible
Metal band ο. Like. By spirally unwinding and winding a second tape laid around a shaft through the
Barrel is pushed back and forth, characterized in that both or several
Bands 0
the shaft are wound up, that when the outer band is unrolled, the inner one
is forced to roll with it and penetrate the barrel.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.