DE29821180U1 - Formwork system for buildings - Google Patents

Formwork system for buildings

Info

Publication number
DE29821180U1
DE29821180U1 DE29821180U DE29821180U DE29821180U1 DE 29821180 U1 DE29821180 U1 DE 29821180U1 DE 29821180 U DE29821180 U DE 29821180U DE 29821180 U DE29821180 U DE 29821180U DE 29821180 U1 DE29821180 U1 DE 29821180U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
formwork
formwork system
parts
ceiling
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29821180U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HM BETONFERTIGTEILWERK HANS MA
Original Assignee
HM BETONFERTIGTEILWERK HANS MA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HM BETONFERTIGTEILWERK HANS MA filed Critical HM BETONFERTIGTEILWERK HANS MA
Priority to DE29821180U priority Critical patent/DE29821180U1/en
Publication of DE29821180U1 publication Critical patent/DE29821180U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/0007Base structures; Cellars
    • E04B1/0015Cellars constructed from prefabricated units
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8635Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2002/867Corner details

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

PFISTER & PFISTER PATENTANWÄLTE . Dipl.-Ing. Helmut PfisterPFISTER & PFISTER PATENT ATTORNEYS . Dipl.-Ing. Helmut Pfister

i European Patent Attorney i European Patent Attorney

Dipl.-Phys. Stefan PfisterDipl.-Phys. Stefan Pfister

D-87700 Memmingen/Bayem 17/4 Büro 1: Herrenstraße 11D-87700 Memmingen/Bayem 17/4 Office 1: Herrenstraße 11

Telefon 0 83 31/2412 Telefax 0 83 31/24 07 Büro 2: Buxacher Straße 9Telephone 0 83 31/2412 Fax 0 83 31/24 07 Office 2: Buxacher Straße 9

Telefon 08331/65183 Telefax 08331/65185 Postgiroamt München : 1343 39-805 (BLZ 700100 80) Bayer. Vereinsbank Memmingen 2 303 396 (BLZ 731 200 75) USt-Id. Nr. · Vat Reg. No. ■ N" CEE DE 129 066 032Telephone 08331/65183 Fax 08331/65185 Postgiroamt München : 1343 39-805 (bank code 700100 80) Bayer. Vereinsbank Memmingen 2 303 396 (bank code 731 200 75) VAT ID No. · VAT Reg. No. ■ N" CEE DE 129 066 032

2 4. NOV. 19982 4 NOV 1998

Firma HM-Betonfertigteilwerk Hans Mauthe GmbH & Co. KG Hermann-Krum-Str. 13Company HM-BetonFertigteilwerk Hans Mauthe GmbH & Co. KG Hermann-Krum-Str. 13

88319 Aitrach88319 Aitrach

"Schalungssystem für Gebäude""Formwork system for buildings"

Die Erfindung betrifft ein Schalungssystem für Gebäude, insbesondere für die Erstellung von Kellerwänden und/oder Kellerdecken, wobei die Schalung als verlorene Schalung ausgeführt ist.The invention relates to a formwork system for buildings, in particular for the construction of basement walls and/or basement ceilings, wherein the formwork is designed as permanent formwork.

Fertighäuser haben heute etwa einen Anteil von etwa 13 % an Einfamilienhäusern, wobei die Tendenz steigend ist. Bei Fertighäusern ist es häufig üblich, daß das Fertighaus von der Fertighausfirma auf einen bereits vorbereiteten Keller aufge-Prefabricated houses now account for around 13% of single-family homes, and the trend is increasing. With prefabricated houses, it is common practice for the prefabricated house to be built by the prefabricated house company on a basement that has already been prepared.

setzt wird, das heißt die Fertighausfirma übernimmt nicht gleichzeitig das Anlegen des Kellers. Dadurch wird eine zweite Firma notwendig, die für sich die Baustelle erneut einrichtet um den Keller zu erstellen. Dadurch fallen zusätzliche, vermeidbare hohe Kosten an.is used, which means that the prefabricated house company does not take over the construction of the basement at the same time. This means that a second company is required to re-establish the construction site in order to build the basement. This results in additional, avoidable high costs.

Es ist bekannt, beispielsweise den Keller mittels einer Schalung, die vor Ort erstellt wird, mit Ortbeton auszufüllen, das heißt der Beton wird an die Baustelle transportiert und dort eingefüllt.It is known, for example, to fill the basement with in-situ concrete using a formwork that is constructed on site, i.e. the concrete is transported to the construction site and poured there.

Eine andere Lösung besteht darin, den Keller aus Betonfertigteilen zu erstellen, so daß aber bereits beim Kellerbau aufwendige Hebemittel wie Kräne etc. notwendig sind, da die entsprechenden Betonfertigteile ein hohes Gewicht aufweisen. Auch diese Lösung ist vergleichsweise teuer und aufwendig.Another solution is to build the basement out of precast concrete elements, but this requires complex lifting equipment such as cranes, etc., as the precast concrete elements are very heavy. This solution is also comparatively expensive and complex.

Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, ein Schalungssystem wie oben beschrieben vorzusehen, mit dessen Hilfe das Erstellen des Kellers kostengünstiger durchgeführt werden kann.The invention therefore has the task of providing a formwork system as described above, with the help of which the construction of the basement can be carried out more cost-effectively.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Schalungssystem für Gebäude, wobei das Schalungssystem als werkstattseitig vorgefertigtes System ausgebildet ist.To solve this problem, the invention is based on a formwork system for buildings, wherein the formwork system is designed as a system prefabricated in the workshop.

Der wesentliche Effekt der erfindungsgemäßen Ausgestaltung liegt darin, daß das Schalungssystem in der Werkstatt vorgefertigt werden kann, wodurch ein entsprechender Kostenvorteil bei der Herstellung des Schalungssystems erreicht wird. Die Kosteneinsparung kann dabei bis zu 50 % betragen. Das Schalungssystem wird dabei doppelt verwendet, es dient nicht nur als Schalung, sondern wird hinterher im Bauwerk als verlorene Schalung belassen. Hierdurch erspart man sich auch die Entsorgung oder die Reinigung der ansonsten gebräuchlichen Schalungstafeln. Gleich-The main effect of the design according to the invention is that the formwork system can be prefabricated in the workshop, which results in a corresponding cost advantage in the manufacture of the formwork system. The cost savings can be up to 50%. The formwork system is used twice, it not only serves as formwork, but is left in the building afterwards as permanent formwork. This also saves the disposal or cleaning of the otherwise common formwork panels. At the same time,

zeitig bildet die verlorene Schalung die Sichtfläche, die werkstattseitig bereits entsprechend mit einer Verkleidung vorbereitbar ist.At an early stage, the permanent formwork forms the visible surface, which can already be prepared with cladding in the workshop.

Dabei wird das Schalungssystem entsprechend dem Haus nach Plan gefertigt, wobei hierbei wiederum ein modularer Aufbau des Schalungssystems vorteilhaft ist, da durch eine solche Ausgestaltung für gewisse Elemente eine große Stückzahl erreichbar ist, durch die die Herstellung dieser Schalungselemente wieder verbilligt wird. Nur für spezielle Gegebenheiten oder Maßdifferenzen ist unter umständen eine Spezialschalung anzufertigen.The formwork system is manufactured according to the plan for the house, whereby a modular structure of the formwork system is advantageous, as this type of design allows certain elements to be produced in large quantities, which in turn reduces the cost of producing these formwork elements. Special formwork may only be manufactured for special circumstances or differences in size.

Es ist aber auch möglich, einen Keller "nach Katalog" zu fertigen und dabei verschiedene Varianten auf gewisse Typen von Fertighäusern optimal abzustimmen. Natürlich liegt auch hier wieder der Vorteil der großen Stückzahl zugrunde, wodurch ein solches Schalungssystem günstig herstellbar und anbietbar ist.It is also possible to build a cellar "according to a catalogue" and to optimally match different variants to certain types of prefabricated houses. Of course, this also has the advantage of large quantities, which means that such a formwork system can be manufactured and offered inexpensively.

Vorteilhafterweise wird das Schalungssystem als Baukastensystem mit einzelnen Schalungsteilen vorgesehen. Auf diese Weise kann den verschiedenen Bedürfnissen bei den Kellerabmessungen Rechnung getragen werden und es können Spezialteile wie Kellerfensterdurchbrüche, Türdurchbrüche, Eckteile usw. vorgesehen werden.It is advantageous to provide the formwork system as a modular system with individual formwork parts. In this way, the different needs for the basement dimensions can be taken into account and special parts such as basement window openings, door openings, corner parts, etc. can be provided.

Da Fertighäuser eines Typs immer dieselben Maße aufweisen, hat es sich als besonders günstig herausgestellt, das Kellerschalungssystem werkstattmäßig vorzufertigen, da immer die gleichen Teile für einen Keller des gleichen Hauses benötigt werden.Since prefabricated houses of a type always have the same dimensions, it has proven to be particularly advantageous to prefabricate the basement formwork system in the workshop, since the same parts are always needed for a basement of the same house.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird aber auch erreicht, daß das Erstellen der Schalung derart vereinfacht wird, daß dies insbesondere für den Selbstbauer einsetzbar ist, um die Eigenleistung beim Erstellen des Hauses zu erbringen. Der modulare Aufbau ist hierbei so gewählt, daß die Schalungsele-The design according to the invention also makes it easier to create the formwork, which is particularly useful for do-it-yourselfers who want to do their own work on the house. The modular structure is chosen so that the formwork elements

mente maximal ein Gewicht erreichen, wie es von einem oder gegebenenfalls von zwei Personen noch transportiert werden kann. Dabei wird vorgesehen, die Schalungselemente zum Beispiel auf Paletten anzuliefern, wobei die Schalungselemente bereits so sortiert sind, wie sie günstigerweise dann verbaut werden. Für die Eigenmontage liegt hierbei eine entsprechende Montageanleitung bei, wobei die einzelnen, modularen Schalungselemente mit entsprechenden Kennziffern oder dergleichen versehen sind, um eine Orientierung und Anordnung gemäß des Planes zu ermöglichen. elements can reach a maximum weight that can be transported by one or, if necessary, two people. The plan is to deliver the formwork elements on pallets, for example, with the formwork elements already sorted in the way they are then best installed. For self-assembly, appropriate assembly instructions are included, with the individual, modular formwork elements provided with corresponding code numbers or the like to enable orientation and arrangement according to the plan.

Es ist besonders günstig, wenn das Schalungssystem dazu dient, daß damit mehrere oder alle Wände eines Stockwerkes und gegebenenfalls auch die auf den Wänden ruhende Decke ausführbar sind und die verschiedenen Gebäudeelemente, Wand, Balken beziehungsweise Decke gleichzeitig durch Einfüllen von Beton in das Verbundschalungssystem entstehen. So ergibt sich eine Zeitersparnis, da auch die Trocknungs- und Aushärtzeiten des Betons für alle Teile gleich sind. Dadurch, daß das Schalungssystem als verlorene Schalung vorgesehen ist, braucht diese auch nicht wieder entfernt zu werden und die inneren Schalungsteile ergeben Wände beziehungsweise Decken des fertigen Kellers. Eine solche Ausgestaltung erleichert insbesondere das Selberbauen, da das Abbauen der Schalungstafeln entfällt und somit die angelieferten Schalungselemente verbaut werden.It is particularly advantageous if the formwork system is used to build several or all of the walls on a floor and, if necessary, the ceiling resting on the walls, and the various building elements, walls, beams and ceilings are created simultaneously by pouring concrete into the composite formwork system. This saves time, as the drying and hardening times of the concrete are the same for all parts. As the formwork system is designed as permanent formwork, this does not need to be removed again and the inner formwork parts form the walls and ceilings of the finished basement. This design makes it particularly easy to build yourself, as there is no need to dismantle the formwork panels and the delivered formwork elements can be installed.

Es ist auch vorgesehen, mit Hilfe des Schalungssystems das Bodenelement beziehungsweise die Bodenplatte auszuführen.It is also planned to construct the floor element or floor slab using the formwork system.

Die Anwendbarkeit des Schalungssystemes ist nicht auf Keller beschränkt, vielmehr können auch die Seitenwände oder andere Teile von Häusern damit ausgeführt werden.The applicability of the formwork system is not limited to basements, but can also be used to construct side walls or other parts of houses.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bestehen die Schalungsteile aus glasfaserverstärktem Beton. Glasfaserverstärkter Beton ergibt eine im wesentlichen glatte Oberfläche,In the preferred embodiment of the invention, the formwork parts are made of glass fiber reinforced concrete. Glass fiber reinforced concrete produces a substantially smooth surface,

so daß die Schalungswände, die Raumdecken beziehungsweise Raumwände auch ohne entsprechendes Verputzen oder Tapezieren sofort gebrauchsfertig sind. Es besteht auch die Möglichkeit bereits beschichtete Elemente zu verwenden. Weiterhin ist glasfaserverstärkter Beton relativ preisgünstig herzustellen und nach dem Einfüllen des Betons ergeben sich keine Materialspannungen, insbesondere beim Aushärten oder bei Temperaturänderungen .so that the formwork walls, ceilings and walls are ready for use immediately, even without plastering or wallpapering. It is also possible to use elements that are already coated. Furthermore, glass-fibre reinforced concrete is relatively inexpensive to produce and after the concrete has been poured in, no material stresses arise, especially during hardening or when temperatures change.

Ein weiterer Vorteil des glasfaserverstärkten Betons ist seine Wasserdichtheit, so daß sich das Schalungssystem auch zum Beispiel auf Schwimmbecken, Zisternen oder dergleichen anwenden läßt. Außerdem eignet sich dieser wasserdichte Beton auch dazu das Gebäude beziehungsweise den Keller von außen gegen Feuchtigkeit oder Wasser zu schützen.Another advantage of glass fiber reinforced concrete is its waterproofness, so that the formwork system can also be used on swimming pools, cisterns or the like. In addition, this waterproof concrete is also suitable for protecting the building or basement from the outside against moisture or water.

Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn jeweils Schalungsteile für die äußere und die innere Begrenzung der zu fertigenden Wand vorgesehen sind.It has proven to be advantageous if formwork parts are provided for the outer and inner boundaries of the wall to be constructed.

Beide Schalungen können auf diese weise getrennt voneinander hergestellt und zusammengefügt werden, wobei die beiden Schalungen dann vor dem Eingießen des Betons an bestimmten Stellen miteinander verbunden werden. Durch Abstandshalter, die zwischen den beiden Schalungen eingebracht werden, wird sichergestellt, daß die zu betonierende Mauer eine gewisse Stärke aufweist. Dies ist insbesondere im Hinblick auf die Statik wichtig, da das Kellergeschoß auch gleichzeitig als Fundament für das Gebäude dient.In this way, both forms of formwork can be manufactured and joined separately, with the two forms of formwork then being connected to each other at certain points before the concrete is poured. Spacers placed between the two forms of formwork ensure that the wall to be concreted has a certain thickness. This is particularly important in terms of statics, as the basement also serves as the foundation for the building.

Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn die einzelnen Teile an ihren Enden Verbindungsflächen oder von der Schalungsflache winklig abstehende Flansche oder dergleichen aufweisen.It has proven to be advantageous if the individual parts have connecting surfaces at their ends or flanges or the like that protrude at an angle from the formwork surface.

Günstigerweise sind Verbindungsmittel vorgesehen, die benach-It is advisable to provide connecting means that

barte Teile an ihren Flanschen oder Verbindungsflächen miteinander verbinden. Bei diesen Verbindungstnitteln handelt es sich vorzugsweise um Clips, Schrauben-Mutterverbindungen oder dergleichen. Connecting parts to one another at their flanges or connecting surfaces. These connecting means are preferably clips, screw-nut connections or the like.

Die Verbindungsflächen beziehungsweise Flansche stehen dabei vorzugsweise nach innen, das heißt, sie werden in der fertigen Wand von Beton umgeben. Auf diese Weise wird die Haltbarkeit erhöht und es wird eine glatte Oberfläche erreicht, was insbesondere im Rauminneren von Vorteil ist. Die Flansche, beziehungsweise Verbindungsflächen, können in bestimmten Abständen mit Bohrungen versehen sein, in die entsprechende Schrauben oder Nieten oder auch Clips eingreifen. Dies hat sich als besonders günstig für eine werkstattmäßige Vorfertigung herausgestellt.The connecting surfaces or flanges preferably face inwards, which means that they are surrounded by concrete in the finished wall. This increases durability and creates a smooth surface, which is particularly advantageous inside the room. The flanges or connecting surfaces can be provided with holes at certain intervals into which the corresponding screws or rivets or even clips can be inserted. This has proven to be particularly advantageous for prefabrication in the workshop.

In manchen Fällen, wie zum Beispiel beim Schwimmbecken- oder Zisternenbau kann es wünschenswert sein, die Spalten zwischen den Teilen mit Butyl abzudichten. So ergibt sich eine wasserdichte Fläche.In some cases, such as when building a swimming pool or cistern, it may be desirable to seal the gaps between the parts with butyl. This creates a waterproof surface.

Dadurch, daß mehrere Schalungselemente für eine Wand zusammenmontiert werden, bleiben die einzelnen Teile relativ klein und auch von ihrem Gewicht her beschränkt. Sie können auf diese Weise leicht von einer oder zwei Personen getragen werden. Durch eine genaue Fertigung passen die Elemente nahtlos aneinander. Daruch können auch beispielsweise zum Verbinden Einschnappverbindungen vorgesehen werden.Because several formwork elements are assembled together for a wall, the individual parts remain relatively small and their weight is also limited. In this way, they can easily be carried by one or two people. Thanks to precise manufacturing, the elements fit together seamlessly. This means that snap-in connections can also be provided for connecting them, for example.

Auch für die Decke ist vorzugsweise ein im wesentlichen U-förmiges Element vorgesehen, das die Begrenzung zur KeIlerinnenseite bildet. Die Schenkel des U's sind dabei im Vergleich zum Steg wesentlich kürzer und stehen zum Wandinneren hin vor, so daß sie im fertigen Zustand von Beton umgeben sind. Zur Kellerinnenseite hin erscheint also eine glatte Wand, die ohneFor the ceiling, a U-shaped element is also preferably provided, which forms the boundary to the inside of the basement. The legs of the U are significantly shorter than the web and protrude towards the inside of the wall, so that they are surrounded by concrete when finished. Towards the inside of the basement, a smooth wall appears, which without

weiteren Aufwand gestrichen oder tapeziert werden kann, oder auch als Sichtfläche dienen kann. An den Schenkeln des U's sind hierbei wiederum Verbindungsmittel vorgesehen, die die Elemente miteinander verbinden. Des weiteren liegen die Deckenelemente auf den Wandelementen auf. Um die mechanische Stabilität der Betondecken entsprechend zu verbessern ist es möglich die Armierungsmatten auf Abstandshalter aufzulegen. Die Abstandshalter werden hierbei vorteilhafterweise mit den Schalungselementen kombiniert, um die Lage der Armierungsmatten eindeutig zu definieren. Natürlich weisen die seitlichen Begrenzungselemente des Deckenelementes einen höheren Rand auf, welcher letztendlich die Dicke der Decke definiert.can be painted or wallpapered without any further effort, or can also be used as a visible surface. The U's legs are provided with connecting elements that connect the elements to one another. The ceiling elements also rest on the wall elements. In order to improve the mechanical stability of the concrete ceilings, it is possible to place the reinforcement mats on spacers. The spacers are advantageously combined with the formwork elements in order to clearly define the position of the reinforcement mats. Of course, the side boundary elements of the ceiling element have a higher edge, which ultimately defines the thickness of the ceiling.

Je nach Größe des zu fertigenden Kellerraumes ergibt sich die Länge des Steges, um das Gewicht des Schalungselementes nicht zu sehr ansteigen zu lassen. Die einzelnen Deckenelemente werden an den nach innen vorstehenden Schenkeln verbunden.The length of the web depends on the size of the basement to be constructed, so that the weight of the formwork element does not increase too much. The individual ceiling elements are connected at the inward-protruding legs.

Es ist vorgesehen, daß die vorbereiteten Deckenelemente eine Länge von mehreren Metern haben und sich so über den ganzen Raum erstrecken. Um große Spannweiten zu überbrücken ist es aber auch vorstellbar, daß mehrere Deckenelemente in der Länge miteinander kombiniert werden.It is planned that the prepared ceiling elements will be several meters long and will thus extend over the entire room. In order to bridge large spans, it is also conceivable that several ceiling elements can be combined with one another in length.

Es hat sich als günstig herausgestellt, wenn das äußere Wandschalungsteil im Deckenbereich um den Betrag der Dicke der Decke über das innere Wandschalungsteil nach oben ragt. Auch diese Elemente können werkstattmäßig vorgefertigt werden und bewirken, daß die Decke einen gleichmäßigen seitlichen Abschluß findet. Hierdurch wird eine einheitliche Fläche geschaffen, wie sie zum Aufbauen des Fertighauses benötigt wird.It has proven to be advantageous if the outer wall formwork part in the ceiling area extends upwards above the inner wall formwork part by the amount of the thickness of the ceiling. These elements can also be prefabricated in the workshop and ensure that the ceiling has a uniform side finish. This creates a uniform surface, as is required for building the prefabricated house.

Natürlich ist es auch vorgesehen, in den Deckenelementen Module einzubauen, die zum Beispiel eine Aussparung für ein Treppenhaus bieten. Diese Module werden ebenfalls als Schalungsele-Of course, it is also planned to install modules in the ceiling elements, which, for example, provide a recess for a staircase. These modules are also used as formwork elements.

mente vorbereitet und in der Decke integriert eingebaut.elements and integrated into the ceiling.

Da äußere und innere Wandschalungsteile getrennt voneinander hergestellt und aufgestellt werden können, ist es günstig, wenn zwischen äußeren und inneren Schalungsteilen Abstandshalter, insbesondere Z-förmige Abstandshalter vorgesehen sind. Diese Z-förmigen Abstandhalter gewähren einen gleichmäßigen Abstand und somit eine gleichmäßige Dicke der Mauer, beziehungsweise Kellerwände und werden an bevorzugten Stellen, insbesondere an den Ecken, beziehungsweise an den Eckverbindungen der Schalungselemente vorgesehen. Zum Anbringen der Z-förmigen Abstandshalter sind beispielsweise weitere Flansche an den Schalungselementen vorgesehen. Durch die Z-Form der Abstandshalter wird zusätzlich auch eine Versteifung in vertikaler Richtung erreicht.Since the outer and inner wall formwork parts can be manufactured and installed separately, it is advantageous to provide spacers, particularly Z-shaped spacers, between the outer and inner formwork parts. These Z-shaped spacers ensure a uniform distance and thus a uniform thickness of the wall or basement walls and are provided in preferred locations, particularly at the corners or at the corner connections of the formwork elements. For example, additional flanges are provided on the formwork elements to attach the Z-shaped spacers. The Z-shape of the spacers also provides additional stiffening in the vertical direction.

Um insbesondere im Kellerbereich eine bessere Isolierung zu erreichen, wird in der Schalung an der Gebäudeaußenseite eine Isolationsschicht vorgesehen.In order to achieve better insulation, especially in the basement area, an insulation layer is provided in the formwork on the outside of the building.

Bei dieser Isolierung handelt es sich beispielsweise um Steinwolle, Glaswolle, Styropor oder dergleichen. Die Isolationsschicht wird dabei vor dem Befüllen mit Beton in die Schalung eingebracht. Es kann aber auch die Schalung bereits in der Werkstatt mit einer entsprechenden Isolationsschicht versehen werden. Der Vorteil bei der Herstellung der Kellerwand liegt auf der Hand. Das Isolationsmaterial kann bei der Produktion der Schalungselemente bereits an diesem befestigt werden. Es ist klar, daß eine solche Ausgestaltung gerade für den Heimwerkerbereich von Vorteil ist, um mit verhältnismäßig geringem Aufwand und Eigenleistungen einen optimal gedämmten Keller zu erstellen.This insulation can be rock wool, glass wool, polystyrene or similar. The insulation layer is placed in the formwork before it is filled with concrete. However, the formwork can also be provided with an appropriate insulation layer in the workshop. The advantage of manufacturing the cellar wall is obvious. The insulation material can be attached to the formwork elements during production. It is clear that such a design is particularly advantageous for do-it-yourselfers, as it allows them to create an optimally insulated cellar with relatively little effort and personal effort.

Günstig ist es, wenn das am Boden aufstehende Schalungsteil durch Fixiermittel, die am Boden vorgesehen sind, ausrichtbarIt is advantageous if the formwork part standing on the ground can be aligned by means of fixing devices provided on the ground

ist. Dabei dienen die Fixiermittel vortexlhafterweise auch als Verbindungsmittel. Für diesen Zweck kommen als Fixiermittel beispielsweise Bolzen, Gewindebolzen, Stifte oder dergleichen in Frage, die mit Bohrungen an den Flanschen, beziehungsweise mit der Verbindungsfläche des Schalungsteiles zusammenwirken.The fixing means also serve as connecting means. For this purpose, bolts, threaded bolts, pins or similar can be used as fixing means, which interact with holes in the flanges or with the connecting surface of the formwork part.

In der Regel wird der Kellerboden als Estrich ausgeführt, so daß auf seiner Innenseite keine Schalung notwendig ist. Dieser Estrich wird nun am Rand beziehungsweise an den Stellen, die die Innenwände tragen sollen, mit den Fixier- beziehungsweise Verbindungsmitteln versehen. Es werden also beispielsweise Bohrungen vorgesehen, die die Verbindungsmittel aufnehmen. Für die Außenwände werden Nuten vorgesehen, in die der Beton der Außenwände der Schalungen einfließt und der Außenwand zusätzlichen Halt gibt. Durch die hochgenaue Fertigung lassen sich dann nach dem Ausführen des Estrichs und dem Anbringen der Verbindungsmittel einfach die Schalungsteile auf dem Kellerfußboden ausrichten und mit diesem fest verbinden, worauf der Beton eingefüllt werden kann.The basement floor is usually made as a screed so that no formwork is required on the inside. This screed is then provided with the fixing or connecting elements at the edge or at the points that are to support the interior walls. For example, holes are provided to accommodate the connecting elements. Grooves are provided for the exterior walls into which the concrete from the exterior walls of the formwork flows and gives the exterior wall additional support. Thanks to the high-precision manufacturing, after the screed has been laid and the connecting elements have been attached, the formwork parts can then simply be aligned on the basement floor and firmly connected to it, after which the concrete can be poured.

Ein zusätzlicher Halt wird dadurch bewirkt, daß auch die Decke in das Schalungssystem mit integriert ist. So■ist auch eine Querverbindung der Wände zueinander gegeben und ein Verwinden der Seitenwände wird so verhindert.Additional support is provided by the fact that the ceiling is also integrated into the formwork system. This also creates a cross connection between the walls and prevents the side walls from twisting.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Schalungssystem bereits beim Erstellen der Fundament- oder Bodenplatte im Kellergeschoß eingesetzt wird, um insbesondere die Lage der Fixiermittel beziehungsweise der Nuten in der Bodenplatten von vorneherein zu definieren. An dem Fixiermittel beziehungsweise der Nut orientiert sich dann die Wand, beziehungsweise werden die Schalungselemente der Wand befestigt und ausgerichtet.In a further embodiment of the invention, the formwork system is used when the foundation or floor slab is being constructed in the basement, in particular to define the position of the fixing means or the grooves in the floor slabs from the outset. The wall is then oriented on the fixing means or the groove, or the formwork elements of the wall are attached and aligned.

Beim Betonieren einer Decke hat es sich als günstig herausge-When concreting a ceiling, it has proven to be advantageous

- 10 -- 10 -

- io -- io -

stellt, wenn an dem dafür vorgesehenen Schalungsteil Fixiermittel angeordnet sind. Das heißt, die Deckenschalungselemente lassen sich mit den Schalungselementen der Seitenwände verbinden und zwar derart, daß der Beton ungehindert einfließen kann. Günstigerweise wird in der Nähe der Verbindung noch ein zförmiger Abstandshalter vorgesehen, so daß das äußere Wandschalungsteil auch nach dem Einfüllen des Betons nicht nach außen klafft.if fixing means are arranged on the formwork part provided for this purpose. This means that the ceiling formwork elements can be connected to the formwork elements of the side walls in such a way that the concrete can flow in unhindered. It is advantageous to provide a Z-shaped spacer near the connection so that the outer wall formwork part does not gap outwards even after the concrete has been poured in.

Wie schon oben erwähnt, ist es günstig, wenn die Wandschalungselemente neben einer in der Bodenplatte vorgesehenen Nut angeordnet sind, derart, daß der in die Wandschalungselemente eingefüllte Beton federartig diese Nut ausfüllt. Dadurch wird eine feste Verbindung zwischen Seitenwänden und Boden erreicht, was sowohl für Außenwände wie auch für Innenwände gilt. Um den Wänden zusätzlichen Halt zu verleihen, sind im Bereich der Nuten beispielsweise im Boden Bohrungen vorgesehen, die mit Verbindungsmitteln in den Flanschen der Schalungselemente zusammenwirken .As mentioned above, it is advantageous if the wall formwork elements are arranged next to a groove provided in the floor slab, so that the concrete poured into the wall formwork elements fills this groove like a spring. This creates a firm connection between the side walls and the floor, which applies to both external and internal walls. To give the walls additional support, holes are provided in the area of the grooves, for example in the floor, which interact with connecting elements in the flanges of the formwork elements.

Um den Abstand zwischen äußeren und inneren Schalungselementen stabil zu halten, werden beispielsweise auch in Bodennähe die Z-förmigen Abstandshalter eingebaut.In order to keep the distance between the outer and inner formwork elements stable, Z-shaped spacers are also installed near the ground.

Besonders günstig ist es, wenn Decken- und Wandelemente ein geschlossenes System bilden. Dadurch wird auch die notwendige Seitenstabilität erreicht, was insbesondere vor dem Einfüllen des Betons wichtig ist. Auf diese Weise kann der Keller mit Seitenwänden und Decke besonders schnell ausgeführt werden. Auch lange und aufwendige Aushärtzeiten für die verschiedenen Wände entfallen, da Decken und Wände gleichzeitig gegossen werden. Durch die verbleibende, sichtbare Innenschalung wird ein gleichmäßiges Aussehen der Innenkellerwände erreicht und die einzelnen Teile der Schalung können wie in einem Baukasten je nach Wunsch zusammengestellt werden. Durch das geschlosseneIt is particularly advantageous if the ceiling and wall elements form a closed system. This also achieves the necessary lateral stability, which is particularly important before pouring the concrete. In this way, the basement with side walls and ceiling can be built particularly quickly. Long and complex curing times for the various walls are also eliminated, as the ceilings and walls are poured at the same time. The remaining, visible interior formwork ensures a uniform appearance of the interior basement walls and the individual parts of the formwork can be put together as desired, like in a construction kit. The closed

- 11 -- 11 -

- 11 -- 11 -

Decken- und Wandsystem wird auch erreicht, daß diese Elemente in einem einmaligen Betoniervorgang erstellt werden. Dadurch verringern sich die Kosten für den anzuliefernden Beton, da dieser nicht zweimal für kleinere Mengen, einmal für die Wand und einmal für die Decke, benötigt wird, sondern nur einmal für das gesamte Geschoß angeliefert werden muß.Ceiling and wall system also ensures that these elements are created in a single concreting process. This reduces the costs for the concrete to be delivered, as it is not needed twice for smaller quantities, once for the wall and once for the ceiling, but only needs to be delivered once for the entire floor.

Um einen optimalen Korrosionsschutz zu erreichen ist vorgesehen, die verwendeten Metallteile wie Bleche, Flacheisen, Schrauben, Muttern und dergleichen aus nichtrostendem Stahl zu fertigen.In order to achieve optimum corrosion protection, the metal parts used, such as sheets, flat iron, screws, nuts and the like, are intended to be made of stainless steel.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Schalungsteile Installationsleitungen oder Leerrohre für Installationsleitungen aufnehmen. Gerade das Schlitzeschlagen in den wänden für das Verlegen von Gas-, Wasser-, Elektro- oder Abwasserleitungen ist sehr aufwendig und kann durch diese erfindungsgemäße Weiterentwicklung eingespart werden. Die so ausgestalteten Schalungsteile weisen unter Umständen eine größte Dicke auf, um die Schwächung durch die Kanäle zu kompensieren. Dabei weisen die Schalungsteile dann eine geringere Breite auf, um den Transport und das Handling dieser Elemente nicht zu erschweren.In a further advantageous embodiment of the invention, the formwork parts accommodate installation lines or empty pipes for installation lines. Cutting slots in the walls for laying gas, water, electrical or sewage lines is very complex and can be saved by this further development according to the invention. The formwork parts designed in this way may have a very large thickness in order to compensate for the weakening caused by the channels. The formwork parts then have a smaller width in order not to make the transport and handling of these elements more difficult.

In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel des Schalungssystemes schematisch dargestellt. Es zeigenThe drawing shows a schematic representation of an embodiment of the formwork system according to the invention.

Fig. 1 ein Draufsicht auf die SeitenwändeFig. 1 a top view of the side walls

eines Kellers vor dem Betonieren mit einem erfindungsgemäßen Schalungssystem, >of a basement before concreting with a formwork system according to the invention, >

Fig. 2 einen Schnitt durch eine Decken-Fig. 2 a section through a ceiling

Wand -Verbindung des erfindungsgemäßen Schalungssystems,Wall connection of the formwork system according to the invention,

- 12 -- 12 -

• *• *

Fig. 3 Fig. 4Fig. 3 Fig. 4

einen Schnitt durch eine Boden-Wand -Verbindung des erfindungsgemäßen Schalungssystems,a section through a floor-wall connection of the formwork system according to the invention,

eine Draufsicht auf eine Wandecke, mit eingelegter Isolation des erfindungsgemäßen Schalungssystems,a plan view of a wall corner, with inserted insulation of the formwork system according to the invention,

Fig. 5Fig.5

einen Schnitt durch eine Verbindung von zwei Schalungsteilen, des erfindungsgemäßen Schalungssystems, a section through a connection of two formwork parts of the formwork system according to the invention,

Fig. 6Fig.6

einen Schnitt durch eine weitere Verbindung von zwei Schalungsteilen unda section through another connection of two formwork parts and

Fig. 7Fig.7

einen Schnitt durch eine Einzelheit der Verbindung des erfindungsgemäßen Schalungssystems.a section through a detail of the connection of the formwork system according to the invention.

Das äußere Schalungssystem 1 besteht aus mehreren, verschieden geformten Elementen, wie beispielsweise einem Schalungsteil 10 für Ecken, Schalungsteilen 11 für gerade Wände oder wie in der Fig. 2 zu sehen, dem Wandschalungsteil 12, das am übergang der Seitenwand zur Decke angeordnet ist und eine größere Höhe aufweist als beispielsweise das entsprechende Schalungsteil 23 der Kellerinnenseite 2. Der überstand des Wandschalungsteiles 12 über das Schalungsteil 23 entspricht der Dicke der fertigen Decke 30.The outer formwork system 1 consists of several differently shaped elements, such as a formwork part 10 for corners, formwork parts 11 for straight walls or, as can be seen in Fig. 2, the wall formwork part 12, which is arranged at the transition from the side wall to the ceiling and has a greater height than, for example, the corresponding formwork part 23 of the basement interior 2. The overhang of the wall formwork part 12 over the formwork part 23 corresponds to the thickness of the finished ceiling 30.

Die Decke 3 0 wird von den U-förmigen Elementen 22 gestützt, die beispielsweise eine Länge von mehreren Metern aufweisen können und so über die ganze Breite eines Raumes greifen. Die ElementeThe ceiling 3 0 is supported by the U-shaped elements 22, which can, for example, have a length of several meters and thus extend over the entire width of a room. The elements

- 13 -- 13 -

22 können eine Eisenbewehrung aufweisen. Die Länge des Steges beträgt dagegen nur etwa einen Meter oder auch weniger, so daß die Teile nicht zu schwer und unförmig werden und von wenigen Personen transportiert werden können. Die U-förtnigen Elemente 22 weisen Schenkel von wenigen cm Länge auf, die im betonierten Zustand von Beton umgeben sind und zur Verbindung der einzelnen U-förmigen Elemente 22 untereinander dienen. Zur Kellerinnenseite 2 hin ergibt sich eine glatte Deckenoberfläche.22 can have iron reinforcement. The length of the web, however, is only about one meter or less, so that the parts are not too heavy and bulky and can be transported by a few people. The U-shaped elements 22 have legs a few centimeters long, which are surrounded by concrete when concreted and serve to connect the individual U-shaped elements 22 to one another. A smooth ceiling surface results towards the inside of the cellar 2.

Die Schalungselemente weisen typischerweise eine Dicke von 1,5 cm bis 5,0 cm, bevorzugterweise jedoch 2,0 cm bis 2,5 cm auf. Für die erfindungsgemäße Variante, daß in dem Schalungsteil Installationsleitungen oder Leerrohre vorgesehen sind, beträgt die Schiungsteilwandstärke 2,0 cm bis 8,0 cm, bevorzugt jedoch 3,0 cm bis 5,0 cm. Als gleichwertig wird es hierbei angesehen, ob die Leerrohre in das Schalungsteil eingebaut werden, oder ob das Schalungsteil Schächte für das Verlegen der Leitungen aufweist. The formwork elements typically have a thickness of 1.5 cm to 5.0 cm, but preferably 2.0 cm to 2.5 cm. For the variant according to the invention in which installation lines or empty pipes are provided in the formwork part, the formwork part wall thickness is 2.0 cm to 8.0 cm, but preferably 3.0 cm to 5.0 cm. It is considered equivalent whether the empty pipes are built into the formwork part or whether the formwork part has shafts for laying the lines.

Wände 3 und Decken 3 0 werden gleichzeitig durch Einfüllen von Beton 8 ausgegossen. Dabei befindet sich der Beton 8 zwischen den inneren Schalungsteilen 20, 21, die entsprechend wie die äußeren Schalungsteile 10,11 Ecken und gerade Wände bilden. Im Bereich der Decke 3 0 liegt der Beton 8 auf dem U-förmigen Element 22 auf.Walls 3 and ceilings 3 0 are cast simultaneously by pouring in concrete 8. The concrete 8 is located between the inner formwork parts 20, 21, which form corners and straight walls in the same way as the outer formwork parts 10, 11. In the area of the ceiling 3 0, the concrete 8 rests on the U-shaped element 22.

Die einzelnen Schalungsteile für Außen- und Innenschalung 10,11 beziehungsweise 20, 21 können separat hergestellt und zusammengefügt werden, wobei zum Zusammenfügen jeweils Flansche 4 an den Verbindungsstellen vorgesehen sind. Durch die Verbindungsmittel 5 werden die Teile miteinander verbunden. Bei den Verbindungsmitteln 5 handelt es sich beispielsweise um Schrauben 5 0 mit Muttern 51, die durch Bohrungen 4 0 geführt werden und so die einzelnen Teile miteinander verbinden.The individual formwork parts for the outer and inner formwork 10, 11 and 20, 21 can be manufactured separately and joined together, with flanges 4 being provided at the connection points for joining them together. The parts are connected to one another by the connecting means 5. The connecting means 5 are, for example, screws 5 0 with nuts 51, which are guided through holes 4 0 and thus connect the individual parts to one another.

- 14 -- 14 -

- 14 -- 14 -

Um einen gleichmäßigen Abstand zwischen äußeren und inneren Schalungsteilen zu erreichen sind Abstandshalter 6 in Form eines Z vorgesehen, die beispielsweise aus Metall, Kunststoff oder dergleichen bestehen können und beispielsweise im Boden- und Deckenbereich innerhalb der äußeren und inneren Schalungsteile an diese montiert werden. Mit Hilfe dieser Z-förmigen Abstandshalter 6 wird auch eine gewisse vertikale Stabilität der Wände 3 erreicht, die zusätzlich durch das Anbringen der U-förmigen Deckenelemente 22 erhöht wird.In order to achieve a uniform distance between the outer and inner formwork parts, spacers 6 in the shape of a Z are provided, which can be made of metal, plastic or the like, for example, and are mounted on the outer and inner formwork parts in the floor and ceiling area, for example. With the help of these Z-shaped spacers 6, a certain vertical stability of the walls 3 is also achieved, which is additionally increased by attaching the U-shaped ceiling elements 22.

Zur Fixierung der Schalungsteile 10, 11, 20, 21, die die Wand 3 bilden, sind am Fußpunkt 32 des Kellerfußbodens 31 Nuten 33 vorgesehen. Diese Nuten werden vom einfließenden Beton 8 ausgefüllt, so daß sich eine Art Federverbindung ergibt. Zusätzlich sind im Bereich des Fußpunktes 32 Bohrungen 34 vorgesehen, die beispielsweise Stifte 35 oder dergleichen aufnehmen. Diese Stifte 35 werden durch eine Bohrung 36 des Endflansches 37 geführt, so daß die Schalungsteile fest mit dem Fußboden des Kellers verbunden sind.To fix the formwork parts 10, 11, 20, 21 that form the wall 3, grooves 33 are provided at the base point 32 of the basement floor 31. These grooves are filled by the inflowing concrete 8, so that a type of spring connection is created. In addition, holes 34 are provided in the area of the base point 32, which accommodate, for example, pins 35 or the like. These pins 35 are guided through a hole 36 in the end flange 37, so that the formwork parts are firmly connected to the basement floor.

Die Nut 33, die sich in dem Ke Her fußboden 31 befindet, wird dabei durch ein entsprechendes Schalungsteil gebildet, das während des Betonierens des Kellerfußbodens 31 eingesetzt wird. Dabei ist vorgesehen, daß, bevor der KeIlerfußboden 31 betoniert wird, am Boden der ausgegrabenen Grube entsprechende Schalungselemente des Schalungssystems verlegt werden, um die spätere Lage insbesondere der Wände genau zu definieren. An diesen Schalungselementen, die untereinander wiederum winkelsteif und verwindungsfest verbunden sind, befinden sich eben diese Schalungsteile, die in dem Kellerfußboden 31, nachdem dieser betoniert ist, die Nuten 33 bilden.The groove 33, which is located in the basement floor 31, is formed by a corresponding formwork part that is inserted during the concreting of the basement floor 31. It is intended that, before the basement floor 31 is concreted, corresponding formwork elements of the formwork system are laid on the floor of the excavated pit in order to precisely define the later position of the walls in particular. On these formwork elements, which in turn are connected to one another in a rigid and torsion-resistant manner, are the formwork parts that form the grooves 33 in the basement floor 31 after it has been concreted.

Diese Schalungselemente, die vor dem Betonieren des Bodenelementes 31 aufgebracht werden, weisen dann ihrerseits auch bereits zum Beispiel die Stifte 35 auf, an denen dann der FlanschThese formwork elements, which are applied before the concreting of the floor element 31, then also have, for example, the pins 35 to which the flange

- 15 -- 15 -

37 befestigbar ist. In einer anderen Variante, wie dargestellt, werden die Stifte 35 in Bohrungen 34 eingesteckt, wobei die Bohrungen 34 zum Beispiel aufgrund einer Schablone in den Estrich eingearbeitet werden. Das Schalungssystem bietet damit die Wahl, ob mit Hilfe des Schalungssystems auch bereits die Bodenplatte geplant und realisiert werden soll, oder ob das Schalungssystem erst auf einem bestehenden Kellerfußboden eingesetzt werden soll. Dabei ist auch vorgesehen durch einen Betonfräser die Nut 33 aus dem Kellerfußboden auszunehmen.37. In another variant, as shown, the pins 35 are inserted into holes 34, whereby the holes 34 are worked into the screed using a template, for example. The formwork system thus offers the choice of whether the floor slab should be planned and implemented using the formwork system, or whether the formwork system should first be used on an existing basement floor. It is also intended to cut the groove 33 out of the basement floor using a concrete cutter.

An den äußeren Schalungsteilen 10, 11 kann eine Isolierung 7 vorgesehen werden, beispielsweise in Form einer werkstattseitig aufgebrachten Isolationsschicht aus Styropor, Stein- oder Glaswolle oder dergleichen.An insulation 7 can be provided on the outer formwork parts 10, 11, for example in the form of an insulation layer made of polystyrene, rock or glass wool or the like applied in the workshop.

Eine solche Isolierschicht kann natürlich auch auf den inneren Schalungsteilen 20, 21 vorgesehen werden. Es ist auch möglich die Isolationsschicht erst dann einzubringen, wenn die Schalung bereits auf den KeHerfußboden 31 montiert ist.Such an insulating layer can of course also be provided on the inner formwork parts 20, 21. It is also possible to only add the insulating layer when the formwork has already been mounted on the basement floor 31.

Neben glasfaserverstärkten Beton kommen als Materialien für das Schalungssystem auch Beton, faserverstärkter Beton, Kunststoff und Holz in Frage.In addition to glass fiber reinforced concrete, concrete, fiber reinforced concrete, plastic and wood can also be used as materials for the formwork system.

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The claims filed now with the application and subsequently are attempts to formulate without prejudice to achieve more extensive protection.

Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim through the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of the achievement of independent, objective protection for the features of the referenced subclaims.

- 16 -- 16 -

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features that have so far only been disclosed in the description can be claimed in the course of the procedure as being of essential importance to the invention, for example to distinguish it from the prior art.

Claims (21)

1. Schalungssystem für Gebäude, insbesondere für die Erstellung von Kellerwänden und/oder Kellerdecken, wobei die Schalung als verlorene Schalung ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalungssystem (1) als werkstattseitig vorgefertigtes System ausgebildet ist. 1. Formwork system for buildings, in particular for the construction of basement walls and/or basement ceilings, wherein the formwork is designed as permanent formwork, characterized in that the formwork system ( 1 ) is designed as a system prefabricated in the workshop. 2. Schalungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schalungssystem (1) als im wesentlichen modulares Baukastensystem mit einzelnen Schalungsteilen (10, 11, 20, 21) ausgestaltet ist. 2. Formwork system according to claim 1, characterized in that the formwork system ( 1 ) is designed as a substantially modular construction kit system with individual formwork parts ( 10 , 11 , 20 , 21 ). 3. Schalungssystem nach einem oder beiden der beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere oder alle Wände eines Stockwerkes und gegebenenfalls auch die auf den Wänden ruhende Decke mit dem System ausführbar sind, und die verschiedenen Gebäudelemente, Wand bzw. Decke, gleichzeitig durch Einfüllen von Beton (8) in das Verbund-Schalungssystem entstehen. 3. Formwork system according to one or both of the two preceding claims, characterized in that several or all walls of a storey and optionally also the ceiling resting on the walls can be constructed with the system, and the various building elements, wall or ceiling, are created simultaneously by pouring concrete ( 8 ) into the composite formwork system. 4. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsteile (10, 11, 20, 21) aus glasfaserverstärktem Beton bestehen. 4. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the formwork parts ( 10 , 11 , 20 , 21 ) consist of glass fiber reinforced concrete. 5. Schalungssystem nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils Schalungsteile (10, 11, 20, 21) für die äußere und die innere Begrenzung der zu fertigenden Wand (3) vorgesehen sind. 5. Formwork system according to one or both of the preceding claims, characterized in that formwork parts ( 10 , 11 , 20 , 21 ) are provided for the outer and inner boundaries of the wall ( 3 ) to be manufactured. 6. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Teile an ihren Enden Verbindungsflächen oder von der Schalungsfläche winklig abstehende Flansche (4) oder dergleichen aufweisen. 6. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the individual parts have connecting surfaces or flanges ( 4 ) or the like projecting at an angle from the formwork surface at their ends. 7. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Teile mit Verbindungsmitteln (5), die mit den Flanschen (4) oder Verbindungsflächen zusammenwirken, verbindbar sind. 7. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that adjacent parts can be connected by connecting means ( 5 ) which cooperate with the flanges ( 4 ) or connecting surfaces. 8. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Verbindungsmittel (5) Clips, Schrauben-Mutter-Verbindungen oder dergleichen vorgesehen sind. 8. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that clips, screw-nut connections or the like are provided as connecting means ( 5 ). 9. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Decke (30) ein im wesentlichen U-förmiges Element (22) vorgesehen ist, das die Begrenzung zur Kellerinnenseite (2) bildet. 9. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that a substantially U-shaped element ( 22 ) is provided for the ceiling ( 30 ), which forms the boundary to the basement interior ( 2 ). 10. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere Wandschalungsteil (12) im Deckenbereich um den Betrag der Dicke der Decke (30) über das innere Schalungsteil (22) nach oben ragt. 10. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wall formwork part ( 12 ) projects upwards in the ceiling area over the inner formwork part ( 22 ) by the amount of the thickness of the ceiling ( 30 ). 11. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen äußeren und inneren Schalungsteilen Abstandshalter, insbesondere Z-förmige Abstandshalter (6) vorgesehen sind. 11. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that spacers, in particular Z-shaped spacers ( 6 ) are provided between outer and inner formwork parts. 12. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in den Schalungsteilen (10, 11) an der Gebäudeaußenseite eine Isolierung (7) vorgesehen ist. 12. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that insulation ( 7 ) is provided in the formwork parts ( 10 , 11 ) on the outside of the building. 13. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das am Boden aufstehende Schalungsteil (20) durch Fixiermittel, die am Boden vorgesehen sind, ausrichtbar ist. 13. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the formwork part ( 20 ) standing on the ground can be aligned by fixing means provided on the ground. 14. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fixiermittel auch als Verbindungsmittel (5) dienen. 14. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fixing means also serve as connecting means ( 5 ). 15. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Fixiermittel Bolzen, Gewindebolzen oder dergleichen vorgesehen sind, die mit Bohrungen (36) an dem Endflansch (37) bzw. der Verbindungsfläche des Schalungsteils zusammenwirken. 15. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that bolts, threaded bolts or the like are provided as fixing means, which cooperate with bores ( 36 ) on the end flange ( 37 ) or the connecting surface of the formwork part. 16. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anspruche, dadurch gekennzeichnet, daß für das Betonieren einer Decke an dem dafür vorgesehenen Schalungsteile (12) Fixiermittel angeordnet sind. 16. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that fixing means are arranged on the formwork parts ( 12 ) provided for concreting a ceiling. 17. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehen den Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Fixiermittel ein Schalungselement während des Betonierens der Bodenplatte vorgesehen ist, welches in der Bodenplatte eine Nut bildet. 17. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that a formwork element is provided on the fixing means during the concreting of the floor slab, which forms a groove in the floor slab. 18. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandschalungselemente (10, 11, 20, 21) neben einer in der Bodenplatte vorgesehenen Nut (33) angeordnet sind, derart, daß der in die Wandschalungselement, eingefüllte Beton (8) federartig diese Nut (33) ausfüllt. 18. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the wall formwork elements ( 10 , 11 , 20 , 21 ) are arranged next to a groove ( 33 ) provided in the base plate, such that the concrete ( 8 ) poured into the wall formwork element fills this groove ( 33 ) in a spring-like manner. 19. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Decken- und Wandelemente (10, 11, 20, 21, 22) als geschlossenes System. 19. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized by ceiling and wall elements ( 10 , 11 , 20 , 21 , 22 ) as a closed system. 20. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsteile mit einem Erkennungssymbol versehen oder durchnummeriert sind und diese mit einem Montage- oder Aufstellplan korrespondieren. 20. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the formwork parts are provided with an identification symbol or are numbered and these correspond to an assembly or installation plan. 21. Schalungssystem nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schalungsteile Installationsleitungen oder Leerrohre für Installationsleitungen aufnehmen, beziehungsweise Schächte für Installationsleitungen aufweisen. 21. Formwork system according to one or more of the preceding claims, characterized in that the formwork parts accommodate installation lines or empty pipes for installation lines, or have shafts for installation lines.
DE29821180U 1998-11-26 1998-11-26 Formwork system for buildings Expired - Lifetime DE29821180U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821180U DE29821180U1 (en) 1998-11-26 1998-11-26 Formwork system for buildings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821180U DE29821180U1 (en) 1998-11-26 1998-11-26 Formwork system for buildings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29821180U1 true DE29821180U1 (en) 2000-03-30

Family

ID=8065879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29821180U Expired - Lifetime DE29821180U1 (en) 1998-11-26 1998-11-26 Formwork system for buildings

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29821180U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006128207A1 (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Wolf Modul Gmbh Constructional component in particular ground floor or cellar for commercial or domestic buildings
AT14619U1 (en) * 2015-01-12 2016-02-15 Manfred Lorenz building
DE102016208490A1 (en) * 2016-03-09 2017-09-14 Fwr Solutions Gmbh Shuttering element for forming expansion or compression joints in concrete components
DE102019003036A1 (en) * 2019-04-29 2020-10-29 Hohenlepter Baukontor GmbH Thermal insulation assembly

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7027822U (en) * 1970-07-24 1970-11-26 Temke Gerhard SEMI-PREFABRICATED WALL OR CEILING COMPONENT.
DE2144523A1 (en) * 1971-09-06 1973-03-15 Juergens Walter COMPONENT
FR2394645A1 (en) * 1977-06-13 1979-01-12 Kunststoffwerk Kurt Insulated concrete wall lost formwork elements connection - with edge grooves for battens and bars on paired beam cross-arms

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7027822U (en) * 1970-07-24 1970-11-26 Temke Gerhard SEMI-PREFABRICATED WALL OR CEILING COMPONENT.
DE2144523A1 (en) * 1971-09-06 1973-03-15 Juergens Walter COMPONENT
FR2394645A1 (en) * 1977-06-13 1979-01-12 Kunststoffwerk Kurt Insulated concrete wall lost formwork elements connection - with edge grooves for battens and bars on paired beam cross-arms

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006128207A1 (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Wolf Modul Gmbh Constructional component in particular ground floor or cellar for commercial or domestic buildings
AT14619U1 (en) * 2015-01-12 2016-02-15 Manfred Lorenz building
DE102016208490A1 (en) * 2016-03-09 2017-09-14 Fwr Solutions Gmbh Shuttering element for forming expansion or compression joints in concrete components
DE102016208490B4 (en) 2016-03-09 2022-01-27 Fwr Solutions Gmbh Formwork element for forming expansion or compression joints in concrete components
DE102019003036A1 (en) * 2019-04-29 2020-10-29 Hohenlepter Baukontor GmbH Thermal insulation assembly
DE102019003036B4 (en) * 2019-04-29 2020-12-24 Hohenlepter Baukontor GmbH Thermal insulation assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202004004965U1 (en) Shuttering element, uses connector parts between shuttering boards to hold concrete reinforcement structure at distance from these boards
EP2181227B1 (en) Prefabricated transportable composite wall element composed of shuttering blocks
DE69108246T2 (en) METHOD FOR ESTABLISHING A FOUNDATION STRUCTURE FOR A BUILDING SUB-CONSTRUCTION.
EP1736605B1 (en) Balcony frame, balcony and manufacturing process for a prefabricated balcony
DE29916463U1 (en) Double-shell finished parts for the creation of ceilings
DE29821180U1 (en) Formwork system for buildings
LU101699B1 (en) Wood / concrete composite component
DE102019107578B4 (en) Wood / concrete composite component and process for its production
DE19537139A1 (en) Prefabricated solid house in modular construction
EP1046758A1 (en) Construction method of a slab and a wall-shuttering , prefabricated shuttering element
DE20219324U1 (en) building basement
DE7027429U (en) PREFABRICATED ROOM ELEMENT FOR ERECTING BUILDINGS.
DE20301303U1 (en) Pre-fabricated concrete building panel has inner ribs forming thermally-insulated cavities
EP1207237B1 (en) Prefabricated cell-like unit with lost formwork
DE2422586A1 (en) Underground or sunken wall prefabricated concrete component - comprises integral panel and ribs at equal intervals
DE29615361U1 (en) Ceiling for buildings
DE959761C (en) Construction with standardized, prefabricated and floor-to-ceiling wall parts
DE905883C (en) Process for the production, in particular, of exterior and intermediate walls of buildings
DE202005013829U1 (en) House building system comprises corner supports and horizontal roof or ceiling bearings attached thereto with selective inside and outside walls
DE10046138C2 (en) Prefabricated module for building floors of a house and method for the production and construction of building parts from prefabricated modules
EP1338715A1 (en) Prefabricated panel and method of production
EP4202137A1 (en) Method for erecting a building and building created using the method
AT277533B (en) Building skeleton and procedure for its construction
DE10121864B4 (en) Drempelwandvorrichtung
DE9105949U1 (en) Prefabricated module for the production of structures and buildings

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20000504

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020308

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050215

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20070601