DE29814151U1 - Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange - Google Patents

Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange

Info

Publication number
DE29814151U1
DE29814151U1 DE29814151U DE29814151U DE29814151U1 DE 29814151 U1 DE29814151 U1 DE 29814151U1 DE 29814151 U DE29814151 U DE 29814151U DE 29814151 U DE29814151 U DE 29814151U DE 29814151 U1 DE29814151 U1 DE 29814151U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
extending section
axially extending
shaped part
rod
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29814151U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sabo Industria e Comercio Ltda
Original Assignee
Sabo Industria e Comercio Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to BR9700537-1A priority Critical patent/BR9700537C1/pt
Priority to FR9804621A priority patent/FR2765646B1/fr
Priority to BE9800286A priority patent/BE1012441A4/de
Application filed by Sabo Industria e Comercio Ltda filed Critical Sabo Industria e Comercio Ltda
Priority to DE29814151U priority patent/DE29814151U1/de
Priority to DE19821201A priority patent/DE19821201B4/de
Priority to ES009802137A priority patent/ES2155751B1/es
Publication of DE29814151U1 publication Critical patent/DE29814151U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32—Details
    • F16F9/36—Special sealings, including sealings or guides for piston-rods
    • F16F9/362—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods
    • F16F9/363—Combination of sealing and guide arrangements for piston rods the guide being mounted between the piston and the sealing, enabling lubrication of the guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Description

SABO INDUSTRIA E COMERCIO LTDA,
1423 Santa Marina Avenue,
Sao Paulo / Brasilien
Beschreibung
Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
Gegenstand der vorliegenden Gebrauchsmusteranmeldung ist ein Abdichtungssystem mit einer Führung auf dem Gebiet der Dämpfer für den Fahrzeugbau, das zur Verbesserung des bekannten, aus vielen verschiedenen Komponenten bestehenden Abdichtungssystems ein bestimmten Aufbau aufweist, so daß es ein einziges einheitliches Teil bildet.
Insbesondere bei Fahrzeugen sind Bewegungsdämpfer, Teleskop-Stoßdämpfer und hydropneumatische Dämpfer bekannt, darunter Dämpfer mit und ohne Druck, die ein zylindrisches Gehäuse aufweisen, wobei ein Ende des Gehäuses über Befestigungsmittel mit einem entsprechend angepaßtem Punkt des Fahrzeugs verbunden ist. Das Gehäuse beherbergt in seinem Inneren ein Gaskreis mit Druck oder ohne Druck, einen Öl- und Kolbenkreis, eine Führungsbuchse, eine Führung, eine Versiegelung und eine Abdekkung, die eine Durchführung aufweist. Weiterhin weist der bekannte Dämpfer eine verschiebbare Stange auf, deren im Gehäuse liegendes Ende mit dem Kolben verbunden ist. Die Stange gleitet hierbei in der Durchführung, die von der Führungsbuchse, der Führung, der Versiegelung und der Abdeckung gebildet wird. Das außerhalb des Gehäuses liegende Ende der Stange ist über Befestigungsmittel mit einem zweiten Punkt des Fahrzeugs oder einem anderen Bauteil verbunden.
E 68 6 - Be7gh
Die Abdeckung erfolgt bei dem bekannten System durch eine Versiegelung mit einem ringförmigen Körper, der in dem ringförmigen Raum zwischen der Stange und dem Gehäuse und zwischen der Führung und der Gehäuseabdeckung liegt. Der ringförmige Körper ist hierbei ein Kautschukkörper, der an seiner inneren, der Stange zugewandten Seite wenigstens eine innere Lippe zur Öl- und Gasabdichtung sowie eine weitere innere Lippe zur Abstützung der Stange aufweist. Weiterhin weist der Kautschukkörper neben der Stützlippe an seiner Innenseite ein zurückspringendes Gebiet zur Aufnahme von Schmierfett sowie eine äußere Lippe zur unterstützenden Dichtung auf. Die Außenseite des Kautschukkörpers kann von einer Feder umgeben sein, um den Kautschukkörper gegen die Stange zu drücken.
Bei dem vorstehend beschriebenen üblichen Aufbau eines Dämpfers werden die Führungsbuchse, die Führung, die Abdichtung und die Abdeckung einzeln an den Hersteller des Dämpfers geliefert und stammen nicht selten von verschiedenen Herstellern. Bei der weitgehenden Ausschöpfung der Leistungsfähigkeit des kompletten Dämpfers mit Führungsbuchse, Führung, Abdichtung und Abdeckung können deshalb Probleme auftreten. Eines dieser Probleme beruht auf dem Umstand, daß der herkömmliche Dämpfer aus vielen Einzelteilen aufgebaut ist, die von verschiedenen Herstellern geliefert werden, wobei zu den einzelnen Herstellern unterschiedliche Geschäftsbeziehungen bestehen, und jeweils unterschiedliche Vorschriften für die Qualitätskontrolle gelten. Ein anderer Nachteil der verschiedenen Lieferquellen besteht in den Schwierigkeiten bei der Überprüfung von Haftungsfällen. Die Tatsache, daß der Dämpfer beim Hersteller aus Führungsbuchse, Führung und Abdichtung zusammengebaut werden muß, erschwert darüber hinaus die Herstellung. So wird durch den Zusammenbau des kompletten Dämpfers aus den Einzelteilen beim Dämpferhersteller Arbeitskraft, Werkzeug und Arbeitszeit gebunden. Das integrierte Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange gemäß der vorliegenden Gebrauchsmusteranmeldung beseitigt diese Nachtei-
E 686 - Be/gh
le. Der Aufbau, die Funktion und die Vorteile des integrierten Abdichtungssystems werden klarer anhand der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele. Es zeigen:
Figur 1 als bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung das Abdichtungssystem mit einer Führung der Stange als Teil eines Dämpfers,
Figur 2 und 3 Teile entsprechend der vorhergehenden Figur für andere Ausführungsbeispiele des Systems.
Das integrierte Abdichtungssystem mit einer Führung der Stange gemäß den vorstehend genannten Figuren bildet den Gegenstand der vorliegenden Gebrauchsmusteranmeldung und wird insbesondere im Fahrzeugbau verwendet, wobei der Dämpfer mit Druck oder ohne Druck betrieben werden kann. Das Abdichtungssystem umfaßt ein Gehäuse 1, dessen eines Ende (nicht dargestellt) über Befestigungsmittel mit einem entsprechend angepaßten Punkt des Fahrzeugs verbunden ist. In dem Gehäuse 1 sind ein Druckrohr 1'', die für die hydropneumatischen Effekte verantwortlichen Flüssigkeiten und ein Kolben (nicht dargestellt) angeordnet. Weiterhin ist eine Abdichtung und eine Stangenführung vorgesehen, die eine Führungsbuchse 2 und ein Führungssystem 3 umfaßt, in dem die Führungsbuchse 2 angeordnet ist. Weiterhin ist eine Abdichtung 4 vorgesehen, sowie eine Abdeckung 5, die mit dem Gehäuse 1 und der Abdichtung 4 verbunden ist. Der Dämpfer weist eine bewegliche Stange 6 auf, deren in dem Gehäuse 1 befindliches Ende mit dem Kolben verbunden ist. Zwischen ihren beiden Enden wird die Stange von der Abdichtung und der Führung geführt. Das außerhalb des Gehäuses 1 gelegene Ende der Stange (nicht dargestellt) ist über geeignete Befestigungsmittel mit einem zweiten Punkt des Fahrzeugs oder einem anderen Bauteil verbunden.
Die Abdichtung 4 wird durch einen ringförmigen Körper gebildet, der in den ringförmigen Raum zwischen der Stange 6 und dem Ge-
E 686 - Be/gh
häuse 1 liegt. Die Abdichtung 4 besteht im wesentlichen aus einem Kautschukkörper 10, dessen innere, der Stange 6 zugewandte Seite eine Anordnung 11 aufweist, die aus einer Abdichtlippe und einer Stützlippe besteht. An seiner Außenseite ist der Kautschukkörper 10 von einer Feder 12 umgeben, die die Lippen gegen die Stange 6 drückt. Das Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange entsprechend der vorliegenden Gebrauchsmusteranmeldung umfaßt insbesondere eine Führungsbuchse 2, eine Abdichtung 4 und ein Teil 20 mit verschiedenen Funktionen. Das Führungssystem 3 mit der Buchse 2 zur Führung der. Stange 6 des Dämpfers wird vormontiert zum Dämpferhersteller geliefert. Diese Bauweise als integriertes System löst die Eingangs genannten Probleme, da das komplette Funktionselement für die Abdichtung und die Stangenführung des Dämpfers dem Dämpferhersteller von einem Lieferanten geliefert wird, der für die Qualität verantwortlich ist. Hierdurch wird die Logistik bei der Belieferung des Endabnehmers, der Geschäftsbetrieb beim Dämpferhersteller, die Montage des Dämpfers, die Qualitätskontrolle, die Überprüfung von Haftungsfällen und die Bilanzprüfung erleichtert.
Ein weiterer Vorteil des integrierten Systems gegenüber dem herkömmlichen System, das an Ort und Stelle aufgebaut wurde, beruht auf der verringerten Teilzahl, wodurch die Wahrscheinlichkeit von Fehlern während der Nutzungsdauer vermindert wird. Auf der Grundlage des vorstehend erläuterten Konzepts kann das integrierte Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange Änderungen hinsichtlich der verwendeten Materialien, der Größe und konstruktive Einzelheiten erfahren, die vom Gebrauchsmusterschutz mit umfaßt sind.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 umfaßt das integrierte Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange ein. Teil 20 mit mehreren Funktionen, daß im wesentlichen aus einem L-förmigen Teil 21 und einem in radialer Richtung treppenförmig verlaufenden Abschnitt 22 besteht und in dem ringförmigen Raum
E 686 - Be/gh
zwischen dem Ende des Gehäuses 1 und der Stange 6 des Dämpfers angeordnet ist. Das L-förmige Teil 21 weist einen axial verlaufenden Abschnitt 23 auf, der rechtwinklig zu dem radial verlaufenden Abschnitt 22 angeordnet ist und mit dem Ende des Gehäuses 1 abschließt* wobei die Außenseite des axialen Abschnitts 23 z. B. durch Lötmittel 24 mit dem äußeren Ende 1' des Dämpfergehäuses 1 verbunden ist. Das Teil 20 bildet einen ringförmigen Raum, in dem ein im wesentlichen S-förmiges Teil 25 angeordnet ist, das sich zwischen dem L-förmigen Teil 21 und dem im wesentlichen S-förmigen Teil 26 befindet. Das Teil 26 umfaßt einen axial verlaufenden Abschnitt 27, der an den axial verlaufenden Abschnitt 23 angrenzt, einen dazwischen liegenden Abschnitt 28 mit einem Durchbruch 29 und einen dazwischen liegenden axial verlaufenden Abschnitt 30, der an den ersten axial verlaufenden Abschnitt 31 des Teils. 26 angrenzt. Das Teil 26 stützt die Führungsbuchse 2 und läuft in einer radial angeordneten Spitze 32 aus. Weiterhin weist das S-förmige Teil 26 einen axial verlaufenden Abschnitt 31 auf, einen an dem Ende des inneren Rohrs 1'' anliegenden, radial verlaufenden Abschnitt sowie einen äußeren, axial verlaufenden Abschnitt 34 der von außen unter Druck an dem Ende des Rohrs 1'' anliegt.
Bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Teil 20 ein L-förmiges Teil 21' auf, das ein in radialer Richtung treppenförmigen Abschnitt 22' umfaßt, das in dem ringförmigen Raum zwischen dem Ende des Gehäuses 1 und der Stange 6 des Dämpfers liegt. Das freie Ende 13 ist durch Vulkanisation mit dem Kautschukkörper 10 der Abdichtung verbunden. Die Abdichtung weist eine Anordnung 11 von Abdicht- und Stützlippen auf und ist an seiner Außenseite von einer Feder 12 umgeben, um die Abdichtung gegen die Stange 6 zu pressen. Das L-förmige Teil 21' weist einen axial verlaufenden Abschnitt 23' auf, der rechtwinklig zu dem radial verlaufenden Abschnitt 22' angeordnet ist und mit dem Ende des Dämpfergehäuses 1 abschließt. An seiner Außenseite ist der axial verlaufende Abschnitt 23' z.B.
E 686 - Be/gh
durch Lötmittel 24' mit dem Ende des Außengehäuses 1' verbunden. Das Teil 20 weist ein S-förmiges Teil 22' auf, das einen ersten axial verlaufenden Abschnitt 27 umfaßt, der an der Innenseite des axial verlaufenden Abschnitts 23' anliegt. Weiterhin weist das Teil 25' in der Mitte der gesamten Anordnung einen radial verlaufenden Abschnitt 28' mit einem Durchbruch 29' auf. Schließlich umfaßt das S-förmige Teil 25' einen axial verlaufenden Abschnitt 30', der Innen von der Führungsbuchse 2 und Außen von einer Buchse 40 aus Kautschuk umgeben ist, die eine feststehende Abdichtung bildet.
Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel umfaßt das integrierte Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange ein Teil 20 mit mehreren Funktionen, das im wesentlichen aus einem U-förmigen Teil 21''' besteht. Das U-förmige Teil 21''' weist einen in radialer Richtung treppenförmig verlaufenden Abschnitt 22' ' ' auf, dessen freies Ende durch Vulkanisation mit dem Kautschukkörper 10 verbunden ist. Die Abdichtung weist eine Anordnung 11 und Abdicht- und Stützlippen auf und ist an seiner Außenseite von einer Feder 12 umgeben, die die Lippen gegen die Stange pressen. Das U-förmige Teil 21''' weist weiterhin einen axial verlaufenden Abschnitt 23' ' ' auf, der rechtwinklig zu dem radial verlaufenden Abschnitt 22''' angeordnet ist und mit dem Ende des Gehäuses 1 abschließt, wobei die Außenseite des axial verlaufenden Abschnitts 23''' z.B. durch Lötmittel 24''' mit dem Ende des äußeren Gehäuses 1' des Dämpfergehäuses 1 verbunden ist. Das U-förmige Teil 21''' weist weiterhin einen radial verlaufenden Abschnitt 28''' auf, der innerhalb des Gehäuses 1 zwischen dem äußeren Rohr 1' und dem Druckrohr 1'' angeordnet ist und einen Durchbruch 29''' aufweist. Ferner umfaßt das U-förmige Teil 21''' einen dritten axial verlaufenden Abschnitt 34''', der von außen unter Druck an dem Ende des Druckrohrs 1'' anliegt. Darüber hinaus weist das U-förmige Teil 21''' einen vierten, radial verlaufenden Abschnitt 33''' auf, der an dem Ende des Druckrohrs 1'' anliegt.
E 686 - Be/gh
Schließlich weist das U-förmige Teil 21''' einen axial verlaufenden Abschnitt 31''' auf, der die Führungsbuchse 2 umgibt und in einer radial verlaufenden Spitze 32''' ausläuft. Das Teil 20 weist weiterhin ein L-förmiges Teil 50 auf, das aus einem radial verlaufenden Abschnitt 52 und einem angrenzenden, axial verlaufenden Abschnitt 51 besteht, der an dem ebenfalls axial verlaufenden Abschnitt 23''' anliegt. Wenn der Dämpfer ein Gasdämpfer ist, kann das integrierte Abdichtungssystem mit einer Stangenführung ein Rückschlagventil 60 aufweisen, das zwischen dem Ölkreis und dem Gaskreis angeordnet ist und den Durchgang vom Gaskreis zum Ölkreis ermöglicht und in umgekehrter Richtung sperrt.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 ist das Rückschlagventil 60 eine Kautschuklippe, die auf den radial verlaufenden Abschnitt 52 des L-förmigen Teils 50 aufvulkanisiert ist und innen mit der Lippe gegen den axial verlaufenden Abschnitt 31"' preßt.
Die Anordnung 11 der Lippen in der Abdichtung umfaßt bei jedem Aufbau des integrierten Systems mindestens eine innere Lippe, die im wesentlichen die Öl- und Gasabdichtung bewirkt, eine Lippe zur Stützung der Stange, ein zurückspringendes Gebiet der Abdichtung zur Aufnahme von Schmierfett zwischen Abdichtung und Stange 6 und eine außenliegende Lippe, die ebenfalls zur Abdichtung dient und den Eintritt von Schmutz oder ähnlichem in den Dämpfer verhindert.

Claims (7)

E 686 Be/gh Ansprüche
1. Integriertes Abdichtungssystem für einen Dämpfer mit einer Führung der Dämpferstange sowie
einem Gehäuse (1), das ein Druckrohr (I1'), eine für die hydropneumatischen Effekte verantwortliche Fluidmenge sowie einen Kolben enthält und an einem Ende durch Befestigungsmittel mit einem ersten Punkt eines Fahrzeugs oder anderem verbunden werden kann,
einer Anordnung zur Abdichtung und Führung der Stange mit einer Führungs-Buchse (2), einem Führungs-System (3), einer Abdichtung (4), einer Abdeckung (5), wobei das innerhalb des Gehäuses
(I) liegende Ende der Stange mit einem Kolben verbunden ist, während das außerhalb des Gehäuses (1) liegende Ende der Stange durch Befestigungsmittel mit einem zweiten Punkte des Fahrzeugs oder anderem verbunden werden kann und der dazwischen liegende Bereich der Stange von der Anordnung geführt wird,
wobei die Abdichtung (4) einen ringförmigen Körper (10) aus Kautschuk aufweist, der an seiner Innenseite eine Anordnung
(II) von Dichtlippen und Stützlippen umfaßt,
gekennzeichnet durch
ein Teil (20) mit mehreren Funktionen, das aus einem Gehäuse (13), der Abdichtung (4), der Abdeckung (5) des Dämpfergehäuses (1) und der Führung (3) mit der Führungs-Buchse (2) zur Führung der Dämpferstange besteht und vormontiert eingebaut werden
2. Integriertes Abdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein L-förmiges Teil (21) aufweist mit einem in radialer Richtung treppenförmigen
E 686 Be/gh
Abschnitt (22), auf dessen freies Ende die Abdichtung aus Kautschuk aufvulkanisiert ist und einem axial verlaufenden Abschnitt (23), der mit dem Gehäuse (1) des Dämpfers abschließt,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein erstes S-förmiges Teil (25) aufweist mit einem ersten axial verlaufenden Abschnitt (27), der innen an dem axial verlaufenden Abschnitt (23) des L-förmigen Teils (21) anliegt, einem schräg verlaufenden Abschnitt (28) mit einem Durchbruch (29) und einem zweiten axial verlaufenden Abschnitt (30),
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein zweites S-förmiges Teil (26) aufweist mit einem ersten axial verlaufenden Abschnitt (31) , der mit seiner Innenseite die Führungs-Buchse (2) umschließt und mit seiner Außenseite an dem zweiten axial verlaufenden Abschnitt (30) des ersten S-förmigen Teils (25) anliegt, einem radial verlaufenden Abschnitt (33), der auf dem Ende des inneren Rohrs (I'') aufliegt sowie einem zweiten axial verlaufenden Abschnitt, der das Ende des inneren Rohrs (I1') umschließt.
3. Integriertes Abdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein L-förmiges Teil (21') aufweist mit einem in radialer Richtung treppenförmigen Abschnitt (22'), auf dessen freies Ende die Abdichtung aus Kautschuk aufvulkanisiert ist und einem axial verlaufenden Abschnitt (23'), der mit dem Gehäuse (1) des Dämpfers abschließt,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein S-förmiges Teil (251) aufweist mit einem ersten axial verlaufenden Abschnitt (27'), der innen an dem axial verlaufenden Abschnitt (23) des L-förmigen Teils (21') anliegt, einem radial verlaufenden Abschnitt (28') mit einem Durchbruch (29') und einem zweiten axial verlaufenden Abschnitt (30'), der mit seiner Innenseite
E 686 Be/gh
4 «·· t
- 10 -
die Führungs-Buchse (2) umschließt und mit seiner Außenseite durch eine Buchse (40) aus Kautschuk abgedichtet an der Wandung eines inneren Rohrs (I1') anliegt.
4. Integriertes Abdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein U-förmiges Teil (21''') aufweist mit
einem ersten, in radialer Richtung treppenförmig verlaufenden Abschnitt (22111) zwischen dem Gehäuse (1) und der Stange (6), auf dessen freies Ende die Abdichtung aus Kautschuk aufvulkanisiert ist,
einem ersten, in axialer Richtung verlaufenden Abschnitt (23'1')/ der mit dem Gehäuse (1) abschließt und mit diesem z.B. durch Lötmittel (24'1') verbunden ist,
einem zweiten, radial verlaufenden Abschnitt (28'1') zwischen dem äußeren Rohr (I1) und dem inneren Rohr (I11) mit einem Durchbruch (29*''),
einem zweiten, axial verlaufenden Abschnitt (34''')> der mit seiner Innenseite an der Wandung des inneren Rohrs (I1') anliegt,
einem dritten, radial verlaufenden Abschnitt (33'1'), der auf der Wandung des inneren Rohrs aufliegt, einem dritten axial verlaufenden Abschnitt (3I1''), der mit seiner Innenseite die Führungs-Buchse (2) umschließt und in einer radial verlaufenden Spitze (32111) ausläuft,
daß das Teil (20) mit mehreren Funktionen ein L-förmiges Teil (50) aufweist mit einem radial verlaufenden Abschnitt (52) und einem axial verlaufenden Abschnitt (51) , der mit seiner Außenseite an dem ersten axial verlaufenden Abschnitt (23111) des U-förmigen Teils (21111) anliegt.
E 686 Be/gh
- 11 -
5. Integriertes Abdichtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einsatz bei einem Gasdämpfer ein Rückschlagventil (60) zwischen Gaskreis und Ölkreis vorgesehen ist, das den Durchgang vom Gaskreis zum Ölkreis ermöglicht und in umgekehrter Richtung sperrt.
6. Integriertes Abdichtungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückschlagventil (60) eine Kautschuklippe aufweist, die auf den radial verlaufenden Abschnitt des L-förmigen Teils (52) aufvulkanisiert ist und gegen den dritten axial verlaufenden Abschnitt (31'l?) des U-förmigen Teils
(21''') drückt.
7. Integriertes Abdichtungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung (11) der Lippen eine innere Lippe zur Öl- und Gasabdichtung, eine Lippe zur Stützung der Stange, einen zurückspringenden Bereich zur Aufnahme von Schmierfett zwischen Abdichtung und Stange sowie eine äußere Lippe zur Hilfsabdichtung und zur Verhinderung des Eindringens von Schmutzteilchen aufweist.
DE29814151U 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange Expired - Lifetime DE29814151U1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR9700537-1A BR9700537C1 (pt) 1997-04-11 1997-04-11 Sistema integrado de vedação com guia de haste de amortecedor.
FR9804621A FR2765646B1 (fr) 1997-04-11 1998-04-14 Systeme integre d'etancheite avec traverse d'amortisseur
BE9800286A BE1012441A4 (de) 1997-04-11 1998-04-14 Integriertes absperrungssystem mit fuhrung der dampfungstrange.
DE29814151U DE29814151U1 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
DE19821201A DE19821201B4 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
ES009802137A ES2155751B1 (es) 1997-04-11 1998-10-14 "sistema integrado de estanquidad con guia de vastago de amortiguador"

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR9700537-1A BR9700537C1 (pt) 1997-04-11 1997-04-11 Sistema integrado de vedação com guia de haste de amortecedor.
BE9800286A BE1012441A4 (de) 1997-04-11 1998-04-14 Integriertes absperrungssystem mit fuhrung der dampfungstrange.
DE29814151U DE29814151U1 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
DE19821201A DE19821201B4 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
ES009802137A ES2155751B1 (es) 1997-04-11 1998-10-14 "sistema integrado de estanquidad con guia de vastago de amortiguador"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29814151U1 true DE29814151U1 (de) 1998-10-15

Family

ID=27507794

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19821201A Expired - Fee Related DE19821201B4 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
DE29814151U Expired - Lifetime DE29814151U1 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19821201A Expired - Fee Related DE19821201B4 (de) 1997-04-11 1998-05-12 Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE1012441A4 (de)
BR (1) BR9700537C1 (de)
DE (2) DE19821201B4 (de)
ES (1) ES2155751B1 (de)
FR (1) FR2765646B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2155751A1 (es) * 1997-04-11 2001-05-16 Sabo Ind & Comercio Ltda "sistema integrado de estanquidad con guia de vastago de amortiguador"
DE10342273A1 (de) * 2003-09-12 2005-04-07 Volkswagen Ag Dichtungsring für eine Kolbenstange, insbesondere für eine Kolbenstange eines Schwingungsdämpfers

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10151023C1 (de) * 2001-10-16 2003-02-27 Thyssen Krupp Bilstein Gmbh Hydraulischer Stoßdämpfer
DE10332909B4 (de) * 2003-07-19 2007-12-27 Stabilus Gmbh Verstellelement
DE102012011975B4 (de) 2012-06-15 2018-09-20 Rolf Prettl Ventilanordnung und Tankmodul für ein Harnstoffeinspritzsystem

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1143255B (it) * 1981-01-08 1986-10-22 Iao Industrie Riunite Spa Perfezionamenti negli ammortizzatori idraulici telescopici del tipo bitubo particolarmente per sospensioni macpherson di autoveicoli
US4508020A (en) * 1983-02-18 1985-04-02 Chicago Rawhide Manufacturing Company Multi-function fluid seal for dampers and the like
DE4030788C2 (de) * 1989-09-29 1994-07-14 Atsugi Unisia Corp Hydraulischer Stoßdämpfer
EP0535409B1 (de) * 1991-10-01 1996-02-07 AUGUST BILSTEIN GMBH & CO. KG Hydraulischer Schwingungsdämpfer für Kraftfahrzeuge
FR2695973B1 (fr) * 1992-09-18 1994-11-18 Hutchinson Dispositif de guidage pour tige d'amortisseur.
JP3150861B2 (ja) * 1994-12-15 2001-03-26 エヌオーケー株式会社 往復動用密封装置
IT1280823B1 (it) * 1995-03-24 1998-02-11 Rft Spa Unita di guida e di tenuta per uno stelo, particolarmente per uno stelo di ammortizzatore.
DE19707633C1 (de) * 1997-02-26 1998-07-09 Mannesmann Sachs Ag Dichtung zwischen zwei axialen Bauteilen
BR9700537C1 (pt) * 1997-04-11 2000-01-04 Sabo Ind & Comercio Ltda Sistema integrado de vedação com guia de haste de amortecedor.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2155751A1 (es) * 1997-04-11 2001-05-16 Sabo Ind & Comercio Ltda "sistema integrado de estanquidad con guia de vastago de amortiguador"
DE10342273A1 (de) * 2003-09-12 2005-04-07 Volkswagen Ag Dichtungsring für eine Kolbenstange, insbesondere für eine Kolbenstange eines Schwingungsdämpfers

Also Published As

Publication number Publication date
ES2155751A1 (es) 2001-05-16
ES2155751B1 (es) 2002-01-16
BE1012441A4 (de) 2000-11-07
BR9700537C1 (pt) 2000-01-04
DE19821201A1 (de) 1999-11-25
FR2765646A1 (fr) 1999-01-08
FR2765646B1 (fr) 2002-01-25
DE19821201B4 (de) 2005-09-22
BR9700537A (pt) 1998-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3004307C2 (de) Selbstpumpendes hydropneumatisches Teleskop-Feder-Dämpferelement mit innerer Niveauregelung
DE2807391C2 (de) Kolbenstangenführung für einen hydraulischen Fahrzeugstoßdämpfer
DE69425855T2 (de) Einzelstück-Abdichtungsvorrichtung durch eine geschmierte Führung für hydraulische Stossdämpfer
DE1775663B2 (de) Schwingungsdämpfer, insbesondere mit einer zwischen Kolbenstangenende und Zylinder eingespannten Schraubenfeder
DE2900610A1 (de) Gasdruck-federelement, insbesondere fuer kofferraumhauben und hecktueren von kraftfahrzeugen
DE2705690A1 (de) Fahrzeugaufhaengungsvorrichtung
DE2922437A1 (de) Zweirohrschwingungsdaempfer mit universell anwendbarer kolbenstangenfuehrung
DE102019215561A1 (de) Drosselstelle für einen Schwingungsdämpfer
DE3122626A1 (de) Fuellung von schwingungsdaempfern
DE102006014331B4 (de) Doppelohr-Hydraulikstossdämpfer
DE7708863U1 (de) Dichtung für die Kolbenstange eines Stoßdämpfers
EP0535409A1 (de) Hydraulischer Schwingungsdämpfer für Kraftfahrzeuge
DE3151050A1 (de) Stossdaempfer
DE69503887T2 (de) Aufhängungsstreben
DE29814151U1 (de) Integriertes Abdichtungssystem mit einer Führung der Dämpferstange
DE102019210064A1 (de) Ringförmige Dichteinheit zum Führen eines Einrohr-Stoßdämpfers
DE3213458C2 (de) Gasdruckdämpfer in Zweirohr-Teleskop Bauart
DE1935394A1 (de) Druckminderer
DE2712135A1 (de) Federspeicherzylinder, insbesondere federspeicher-bremszylinder fuer strassenfahrzeuge
DE3202705C2 (de) Hydropneumatischer Schwingungsdämpfer für Kraftfahrzeuge
EP0016954A1 (de) Hydropneumatischer Zweirohr-Schwingungsdämpfer, insbesondere als Vorderachsbein für Kraftfahrzeuge
DE4408405B4 (de) Schwingungsdämpfer mit mechanischem Zuganschlag
DE9110666U1 (de) Druckrohrendeinheit für einen Schwingungsdämpfer in Einrohr-Bauart
DE19608771A1 (de) Führung für ein Kolben-Zylinderaggregat
DE102014002727A1 (de) Stangendichtung

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981126

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011031

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041221

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060818

R071 Expiry of right