DE297139C

DE297139C -

Info

Publication number: DE297139C
Application number: DENDAT297139D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um die im Winter von den Heizkörpern bewohnter Räume aufsteigende Luft oder im Sommer die ruhende oder durch die Fenster eintretende Luft zu befeuchten, benutzt die vorliegende Erfindung eine aus zwei Verdunstungsgeweben bestehende Einrichtung, deren eines von oben her den Wasserzufluß empfängt, während das andere die von dem ersten Gewebe abtropfende Wassermenge wieder nachAround the rooms inhabited by the radiators in winter or in the Summer uses the to humidify the still air or the air entering through the windows present invention a device consisting of two evaporation tissues, whose one receives the flow of water from above, while the other receives that from the first tissue dripping water again

ίο oben saugt und zur Verdunstung bringt.ίο sucks up and causes evaporation.

Das Neue des Gegenstandes der Erfindung gegenüber den bisher bekannt gewordenen Luftbefeuchtungseinrichtungen besteht im wesentlichen in der besonderen Art seiner selbsttätigen Beeinflussung und der zeitweiligen Sperrung eines der Wasserzuführung dienenden Ventils.The novelty of the subject of the invention compared to the previously known Air humidification equipment consists essentially in the special type of its automatic Influencing and temporarily blocking a valve used for water supply.

Eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist in den Fig. 1 bis 6 der Zeich-An embodiment of the subject matter of the invention is shown in FIGS. 1 to 6 of the drawing

ao nung dargestellt. Fig. 1 stellt eine Vorderansicht der inneren Einrichtung, Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt in Seitenansicht, Fig. 3 vergrößerte Einzelheiten der.in Fig. 1 veranschaulichten Einrichtung, Fig. 4 eine andere Gestaltung des unteren Wasserbehälters dar, während die Fig. 5 und 6 Querschnitte dieses Wasserbehälters, entsprechend den Linien A-A₁ B-B in Fig. 4 zeigen.ao tion shown. 1 shows a front view of the inner device, FIG. 2 shows a vertical cross-section in side view, FIG. 3 shows enlarged details of the device illustrated in FIG. 1, FIG. 4 shows another configuration of the lower water container, while FIGS 6 show cross sections of this water container, corresponding to the lines AA ₁ BB in FIG.

Das gezeichnete Ausführungsbeispiel bezieht sich auf eine Einrichtung, die zum Anfeuchten der Luft in geheizten Räumen dient. Man stellt die Einrichtung unmittelbar an den Heizkörper der Zentralheizung heran, dessen Größenabmessungen die neue Vorrichtung anzupassen ist. . Im Sommer kann dieselbe Vorrichtung benutzt \verden, um die Luft nicht nur anzufeuchten, sondern auch zu kühlen, zu welchem Zweck die Vorrichtung an das geöffnete Fenster zu stellen ist.The illustrated embodiment relates to a device for moistening serves the air in heated rooms. The facility is placed directly at the The central heating radiator is approached, the size of which can be adapted to the new device is. . In the summer the same device can be used to avoid the air only to moisten, but also to cool, for whatever purpose the device to the opened Window is to be put.

In einem Blechkasten 1 ist oben ein langgestreckter Wassertrog 2 und unten ein eben- : solcher 3 angeordnet. Zwischen beiden Trögen sind mehrere langgestreckte, faserige, auf hölzernen oder gläsernen Stäben 7 liegende Dochtgewebe 4 im Zickzack ausgespannt, '5 während auf einer Stange 5, zwischen den Dochtgeweben 4 verteilt, eine Anzahl anderer Tücher 6 derselben Art senkrecht ausgespannt sind. Um eine gleichmäßige Straffheit der Bänder zu unterhalten, sind die Beschwerstangen 8 lose in die Bänder 4 eingelegt. Die oberen Enden der Bänder 4 führen in ein wagerechtes Rohr 9, das durch ein Rohr 10 mit dem verdeckten Wasserbehälter 2 in Verbindung steht. Man kann den Wassertrog 2 auch fortlassen und das Zuflußrohr unmittelbar an die Hauswasserleitung anschließen (Rohr 11). Es empfiehlt sich, in die Verbindungsleitung. 10 oder 11 einen Hauptabsperrhahn anzuordnen. Der Zufluß vom Rohr 10 oder 11 zum Rohr 9 wird nach dem Öffnen des letzteren selbsttätig nach Bedarf geöffnet und geschlossen. Ih dem gezeichneten Ausführungsbeispiel dient dazu ein kleiner Absperrschieber 12 von bekannter Art, der an einer Stange 13 sitzend zunächst durch den. Gewichtshebel 14 in geöffneter Stellung· gehalten wird. Wird die Stange 13 durch, irgendeine Kraft niedergezogen, so findet die Schlußstellung des Schiebers 12 statt.In a sheet metal box 1 is an elongated water trough 2 at the top and a flat one at the bottom: such 3 arranged. Between the two troughs are several elongated, fibrous ones wooden or glass rods 7 lying wick fabric 4 stretched out in a zigzag, '5 while on a rod 5, distributed between the wick fabrics 4, a number of others Cloths 6 of the same type are stretched out vertically. To ensure an even tightness of the To maintain bands, the weight bars 8 are loosely inserted into the bands 4. the upper ends of the bands 4 lead into a horizontal tube 9, which is carried by a tube 10 the concealed water tank 2 is in communication. The water trough 2 can also be omitted and the inflow pipe can be left out immediately Connect to the house water pipe (pipe 11). It is recommended to use the connection line. 10 or 11 a main shut-off valve to arrange. The inflow from the pipe 10 or 11 to the pipe 9 is after the opening of the the latter automatically opened and closed as required. Ih the illustrated embodiment serves a small gate valve 12 of a known type, which is attached to a Rod 13 sitting initially through the. Weight lever 14 held in the open position will. If the rod 13 is pulled down by any force, the final position is found of the slide 12 instead.

Das Wasser im Rohr 9 teilt sich den Bändern 4 entsprechend ihrer Aufsaugungsfähig-The water in the pipe 9 divides the bands 4 according to their absorption capacity.

keit beständig mit. Ein etwaiger Überschuß tropft von Stange zu Stange 8 hinab bis in die unten befindliche Mulde 15 hinein, an deren einem Ende sich ein Auslauf 16 befindet, der das abfließende Wasser in einen Topf 17 ■hineinlaufen läßt, der am unteren Ende der Stange 13 befestigt ist. Das Gewicht 14 ist so gewählt, daß es die Teile 13, 17 hochhält, solange der Topf 17 leer oder nur wenig gefüllt ist. Ist aber der Topf 17 ganz voll Wasser gelaufen, so sinkt die Stange 13 hinab und der Schieber 12 sperrt den Wasserzulauf zum Rohr 9 ab.constant with. Any excess drips from rod to rod 8 down to the trough 15 below, at one end of which there is an outlet 16, who lets the draining water run into a pot 17 ■ at the lower end of the Rod 13 is attached. The weight 14 is chosen so that it holds up the parts 13, 17, as long as the pot 17 is empty or only slightly filled. But if the pot 17 is completely full If water has run, the rod 13 sinks down and the slide 12 blocks the water supply to pipe 9.

Im Boden des Topfes 17 sind einige Löcher 18 (Fig. 3) vorgesehen, die gewöhnlich von einem Ventilteller 19 versperrt sind. Ein in der Mitte des Tellers 19 angebrachter Stift 20 ragt durch den Boden des Topfes 17 hindurch Und stößt in dem Augenblick, wo die Stange 13 ihre tiefste Stellung erreicht, auf den Boden des Wassertroges 3 auf, der Teller macht die Öffnungen 18 frei und der ganze Wasserinhalt. des Topfes 17 ergießt sich in den Trog 3.In the bottom of the pot 17 some holes 18 (Fig. 3) are provided, which are usually of a valve disk 19 are blocked. A pin attached to the center of the plate 19 20 protrudes through the bottom of the pot 17 and pokes at the moment when the Rod 13 reaches its lowest position, on the bottom of the water trough 3, the plate makes the openings 18 free and the entire water content. of the pot 17 pours into the trough 3.

Da die unteren Enden der Bänder 6 bis auf den Boden des Troges 3 hinabreichen, so werden auch diese beständig Wasser aufsaugen und zur Verdunstung bringen.Since the lower ends of the belts 6 extend down to the bottom of the trough 3, so these too will constantly absorb water and cause it to evaporate.

Soll erst dann, wenn nur noch wenig Wasser im Trog vorhanden ist, ein neuer Wasserzustrom von oben her erfolgen, so darf die Stange 13 nicht sofort nach der Entleerung des Topfes 17 nach oben steigen, um den Schieber 12 zu öffnen, sondern muß so lange in der.Should there be a new water inflow only when there is only a little water left in the trough take place from above, the rod 13 must not immediately after the emptying of the Pot 17 rise to the top to open the slide 12, but must be so long in the.

unteren Stellung festgehalten werden, bis sich der Trog 3 wieder geleert hat. In dem gezeichneten Ausführungsbeispiel dient dazu ein Elektromagnet.be held in the lower position until the trough 3 has emptied again. In the drawn Exemplary embodiment is used for this purpose an electromagnet.

In geringer Höhe über dem Boden des Wassertroges 3 sind zwei Metallstreifen 21 gelagert, die durch Streifen 22 aus Hartgummi, Glas oder einem anderen nicht leitenden Stoffe mit kleinem Zwischenraum verbunden sind. In den Trog 3 wird man eine Prise Salz oder irgendein anderes bekanntes Mittel einführen, um das darin befindliche Wasser stromleitend zu machen. Leitungsdrähte führen von den Metallstreifen 21 zu einer Stromquelle 23 und zu dem Magneten 24. Der Ankerhebel 25 des Magneten wird mittels der Feder 26 von ihm abgedrängt, sein Ausschlag durch den Stift 27 begrenzt und einem an der Stange 13 befestigten Anschlage 28 der Weg versperrt, solange der'Magnet 24 den Anker 23 anzieht.Two metal strips 21 are stored at a low height above the bottom of the water trough 3, by strips 22 made of hard rubber, glass or some other non-conductive Fabrics are connected with a small gap. In trough 3 you get a pinch Introduce salt or any other known means to dissolve the water therein to make it conductive. Lead wires lead from the metal strips 21 to a power source 23 and to the magnet 24. The armature lever 25 of the magnet is by means of Spring 26 pushed away from him, his deflection limited by the pin 27 and one on the Rod 13 fastened stops 28 blocks the path as long as der'Magnet 24 the armature 23 attracts.

Hiernach ist die Wirkungsweise folgende: Ist der Topf 17 mit dem aus 15,16 ablaufenden Wasser gefüllt, so sinkt die Stange 13 nieder, das Ventil 18, 19 öffnet sich, das Wasser stürzt aus dem Topf 17 in den Trog 3 hinein, umspült die Metallstreifen 21, der Stromkreis wird geschlossen, der Magnet zieht den Anker 25 an und dieser versperrt der Stange 13 den Rückweg, d. h. der Schieber 12 bleibt bis auf weiteres geschlossen. Das weiter in die Sammelrinne 15 niederrieselnde Wasser läuft noch in den Topf 17, aber weil das A^entil 18, 19 immer noch offen ist, auch in den Trog 3 hinein. Es wird von den Bändern 6 aufwärts gesaugt und verdunstet. Die- ser Zustand bleibt so lange bestehen, bis nur noch ein kleiner Rest Wasser im Trog 3 vorhanden ist und die Metallstreifen 21 nicht mehr von ihm umspült werden. Dann verläßt den Magneten 24 die Kraft, die Feder 26 befreit den Anschlag 28 von der Hemmung und das Gewicht 14 öffnet \vieder selbsttätig den Schieber 12. Neuer Wasserzufluß durch 10 oder 11 beginnt.According to this, the mode of operation is as follows: Is the pot 17 with the one from 15,16 Filled with water, the rod 13 sinks down, the valve 18, 19 opens, the Water rushes from the pot 17 into the trough 3, washing around the metal strips 21, the Circuit is closed, the magnet attracts armature 25 and locks it the rod 13 the way back, d. H. the slide 12 remains closed until further notice. That water trickling down further into the collecting channel 15 still runs into the pot 17, but because the valve 18, 19 is still open, too into trough 3. It is sucked up from the belts 6 and evaporates. The- This state remains until there is only a small amount of water left in trough 3 is and the metal strips 21 are no longer washed by it. Then leaves the magnet 24 the force, the spring 26 releases the stop 28 from the inhibition and the weight 14 opens the slide 12 again automatically. New water flow through 10 or 11 starts.

Dieser Luftbefeuchter dient zugleich als Luftreiniger, und es kann durch Zusatz geeigneter chemischer Flüssigkeiten zu dem Verdunstungswasser sogar erreicht werden, daß die auf den Verdunstungsgeweben mit dem Zimmerstaub sich absetzenden Bazillen und Bakterien abgetötet werden.This humidifier also serves as an air purifier, and it can be suitable by adding chemical liquids to the evaporation water can even be achieved that those on the evaporation tissues with The bacilli and bacteria that settle in the house dust are killed.

Die Verdunstungsgewebe müssen von Zeit zu Zeit aus dem Apparat herausgenommen und ausgekocht werden.The evaporation tissues must be removed from the apparatus from time to time and boiled.

Claims

Patent claim:

Causes humidifier with evaporation tissues, the flow of water corresponding to the channel in a sequence accumulating and soaked up water is automatically controlled according to needs of the fabrics again, characterized in that the dripping from the upper evaporation fabric (4) W ^T assermenge a pot (17) for sinking down to close the valve (12) for the water inlet, and then through a valve (19) that opens automatically in the lowest position of the pot (17) into a trough (3), from where it flows from the lower evaporation fabric ( 6) is absorbed and evaporates there, but also _{serves to shut off the electricity to influence an electromagnetic inhibiting device (24, n 0} 25, 28) by means of which the water supply valve is kept closed until all the water has evaporated from the lower trough (3) .

1 sheet of drawings.