DE29710777U1 - Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces - Google Patents

Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces

Info

Publication number
DE29710777U1
DE29710777U1 DE29710777U DE29710777U DE29710777U1 DE 29710777 U1 DE29710777 U1 DE 29710777U1 DE 29710777 U DE29710777 U DE 29710777U DE 29710777 U DE29710777 U DE 29710777U DE 29710777 U1 DE29710777 U1 DE 29710777U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tarpaulin
protective lining
lining according
loading
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29710777U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29710777U priority Critical patent/DE29710777U1/en
Publication of DE29710777U1 publication Critical patent/DE29710777U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/01Liners for load platforms or load compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0206Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/20Floors or bottom sub-units
    • B62D25/2054Load carrying floors for commercial vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Description

Mein Zeichen; 97/0619 GMy reference; 97/0619 G

Christian SchliebsChristian Schliebs

Lilienweg 5Lilienweg 5

D-96163 GundelsheimD-96163 Gundelsheim

Schutzauskleidung für Laderäume von Kraftfahrzeugen, insbesondere für Kombifahrzeuge mit HundetransporträumenProtective lining for loading compartments of motor vehicles, in particular for station wagons with dog transport compartments

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzauskleidung für Laderäume von Kraftfahrzeugen, insbesondere für Kombifahrzeuge mit Tier-, insbesondere Hundetransporträumen, die zum davor liegenden Fahrer- und Fahrgastraum durch ein Schutzgitter bzw. -netz abgetrennt sind, gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a protective lining for loading spaces of motor vehicles, in particular for station wagons with animal, in particular dog, transport spaces, which are separated from the driver and passenger compartments in front by a protective grille or net, according to the preamble of claim 1.

Im einfachsten Fall könnte man eine der Grundfläche des Laderaumes entsprechende Gummimatte auslegen. Leider reicht ein solcher Schutz nicht aus; es können die Rücklehnen der Sitzbänke und die Innenwandpartien des Laderaumes verschmutzt werden. Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß man sich nicht auf einen Bodenschutz zu beschränken braucht. Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzuauskleidung der eingangs definierten Art zu schaffen, die einen Komplettschutz der empfindlichen Oberflächen des Laderaumes gewährleistet und trotzdem leicht zu montieren und zu demontieren ist, damit die Schutzauskleidung im Bedarfsfalle leicht eingesetzt werden kann.In the simplest case, a rubber mat corresponding to the floor area of the loading area could be laid out. Unfortunately, such protection is not sufficient; the backrests of the benches and the interior walls of the loading area can become dirty. The invention is based on the realization that one does not have to limit oneself to floor protection. It is based on the task of creating a protective lining of the type defined at the beginning, which ensures complete protection of the sensitive surfaces of the loading area and is nevertheless easy to assemble and disassemble so that the protective lining can be easily used if necessary.

Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst, nämlich dadurch, daß eine zusammenfaltbare Plane aus zumindest wasserabweisendem, reißfestem Kunstfasermaterial, z.B. aus Nylongewebe, nach Art der über die Autokarosserie überstreifbaren Halbgaragen vorgesehen ist, mit einem solchen Zuschnitt, daß die Plane die Innenseiten der Begrenzungswände des Laderaumes bis auf die Fensterflächen abdeckt und hierzu aus einem Hauptteil für die festen Begrenzungswände und einem separaten Zusatzteil für die Hecktür besteht, und daß Mittel zur de- und remontablen Befestigung zum einen im Randzonenbereich der Plane und zum anderen im Bereich der unteren Fenstereinfassungen, der Rücklehnen-Oberkanten und der U-fÖrmigen Begrenzungskanten der Laderaumöffiiung bzw. der Heckklappe in Form von ineinandergreifenden Schnellkupplungsbelägen oder Verhakungen bzw. Verklammerungen vorgesehen sind.According to the invention, the stated object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1, namely in that a collapsible tarpaulin made of at least water-repellent, tear-resistant synthetic fiber material, e.g. nylon fabric, is provided in the manner of half-garages that can be pulled over the car body, with a cut such that the tarpaulin covers the inside of the boundary walls of the loading area up to the window surfaces and for this purpose consists of a main part for the fixed boundary walls and a separate additional part for the rear door, and that means for detachable and remountable fastening are provided on the one hand in the edge zone area of the tarpaulin and on the other hand in the area of the lower window frames, the upper edges of the backrests and the U-shaped boundary edges of the loading area opening or the rear hatch in the form of interlocking quick-coupling linings or hooks or clamps.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 bis 11 angegeben. Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die Innenflächen des LaderaumesAdvantageous further developments are specified in claims 2 to 11. The advantages that can be achieved with the invention are primarily to be seen in the fact that the inner surfaces of the loading space

ChSch972.docChSch972.doc

2 Mein Zeichen; 97/0619 G2 My reference; 97/0619 G

einschließlich der dem Laderaum zugeandten Sitzlehnenflächen durch die Schutzauskleidung auch bei erhöhter Verschmutzungsgefahr, wie sie beim Tier- bzw. Hundetransport gegeben ist, sauber gehalten werden. Als Material für die Plane hat sich ein wasserabweisender Nylonstoff • oder ein Gewebe aus einem ähnlich stabilen Kunstfasermaterial als vorteilhaft erwiesen. Wenn dieses Material imprägniert und/oder auf der Rückseite zusätzlich gummiert ist, erreicht man eine völlige Wasserdichthbeit. Besondere Bedeutung hat die mit der Erfindung erreichbare Reinhaltung des Laderaumes für die Wert erhaltung des Fahrzeugs im Hinblick auf einen Wiederverkaufoder die Rückgabe des Fahrzeugs, wenn es geleast war.including the seat backrests facing the cargo area, can be kept clean by the protective lining, even when there is an increased risk of soiling, as is the case when transporting animals or dogs. A water-repellent nylon fabric or a fabric made of a similarly stable synthetic fiber material has proven to be advantageous as a material for the tarpaulin. If this material is impregnated and/or additionally rubberized on the back, it is completely waterproof. The cleanliness of the cargo area that can be achieved with the invention is particularly important for maintaining the value of the vehicle with a view to resale or returning the vehicle if it was leased.

Weitere Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung sowie dessen Aufbau und Funktion werden im folgenden anhand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausfuhrungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigt in z.T. vereinfachter, schematischer darstellung: Further features and advantages of the subject matter of the invention as well as its structure and function are explained in more detail below using several exemplary embodiments shown in the drawing. The drawing shows, in a partly simplified, schematic representation:

Fig. 1 perspektivisch den geöffneten Laderaum eines Kombi-Fahrzeugs mit Fig. 1 perspective view of the opened cargo area of a station wagon with

Schutzauskleidung nach der erfindung,Protective lining according to the invention,

Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in etwas anderer Perspektive, wobei die Fig. 2 the object according to Fig. 1 in a slightly different perspective, whereby the

Innenseite der geöffneten Heckklappe gezeigt ist,Inside of the opened tailgate is shown,

Fig. 3 eine Klettverschlußverbindung zur Befestigung der Plane im Ausschnitt, Fig. 3 a Velcro fastener for fastening the tarpaulin in the cutout,

Fig. 4 eine Halterung der Plane mit Haken und Ösen, im Ausschnitt, Fig. 4 a holder of the tarpaulin with hooks and eyes, in the cutout,

Fig. 5 eine Halterung der Plane mit Haftmagneten und Eisenplättchen, im Aus Fig. 5 a holder of the tarpaulin with magnets and iron plates, in the

schnitt,cut,

Fig. 6 eine ebene Nylonstoffbahn zur Herstellung der Plane bzw. Schutzaus Fig. 6 a flat nylon fabric sheet for the production of the tarpaulin or protective cover

kleidung nach Fig. 7 mit Schitt- und Faltlinien,clothing according to Fig. 7 with cutting and folding lines,

Fig. 7 die räumliche Form der Schutzauskleidung/Plane, perspektivisch, und Fig. 7 the spatial shape of the protective lining/tarpaulin, in perspective, and

Fig. 8 den Schnitt einer verkürzbaren Plane. Fig. 8 shows the cross-section of a shortenable tarpaulin.

Fig. 1. zeigt eine Schutzauskleidung (punktiert dargestellt) für Laderäume LR von Kraftfahrzeugen, insbesondere für das dargestellte Kombifahrzeug K, das einen Hundetransportraum aufweist, der zum davor liegenden Fahrer- und Fahrgastraum durch ein Schutzgitter bzw. -netz 2 abgetrennt ist. Erfindungsgemäß ist als Schutzauskleidung eine zusammenfaltbare Plane laus zumindest wasserabweisendem, reißfestem Kunstfasermaterial, z.B. aus Nylongewebe, nach Art der über die Autokarosserie überstreifbaren Halbgaragen vorgesehen, mit einem solchen Zuschnitt, daß die Plane 1 die Innenseiten 3a, 3b, 3c der Begrenzungswände 3 des Laderaumes LR bis auf die Fensterflächen 4 abdeckt und hierzu aus einem Hauptteil &Ggr; für die festen Be-Fig. 1 shows a protective lining (shown in dotted lines) for loading spaces LR of motor vehicles, in particular for the station wagon K shown, which has a dog transport space that is separated from the driver and passenger compartments in front of it by a protective grille or net 2. According to the invention, a foldable tarpaulin made of at least water-repellent, tear-resistant synthetic fiber material, e.g. nylon fabric, in the manner of half-garages that can be pulled over the car body, is provided as the protective lining, with a cut such that the tarpaulin 1 covers the inner sides 3a, 3b, 3c of the boundary walls 3 of the loading space LR up to the window surfaces 4 and for this purpose consists of a main part Γ for the fixed

ChSch972.docChSch972.doc

e &bgr;&bgr; * . .ss &bgr; · *e &bgr;&bgr; * . .ss &bgr; · *

sees es &bgr;* »· ·· ·sees it &bgr;* »· ·· ·

3 Mein Zeichen; 97/0619 G3 My reference; 97/0619 G

grenzungswände 3 und einem separaten Zusatzteil 1" für die Hecktür 5 besteht. Zur de- und remontablen Befestigung zum einen im Randzonenbereich 1.1 der Plane 1 und zum anderen im Bereich der unteren Fenstereinfassungen 4.1, der Rücklehnen-Oberkanten 5 und der U- * förmigen Begrenzungskanten 6a, 6b, 6c der Laderaumöffnung 6 bzw. 7a, 7b, 7c der Heckklappe 8 sind Mittel in Form von ineinandergreifenden Schnellkupplungsbelägen 9a, 9b (Fig. 5) oder Verhakungen 1 la, 1 Ib (Fig. 3) und weitere Verhakungen 12a, 12b (Fig. 4) bzw. Verklammerungen vorgesehen.boundary walls 3 and a separate additional part 1" for the rear door 5. For the detachable and remountable fastening on the one hand in the edge zone area 1.1 of the tarpaulin 1 and on the other hand in the area of the lower window frames 4.1, the upper edges of the backrests 5 and the U-* shaped boundary edges 6a, 6b, 6c of the loading space opening 6 or 7a, 7b, 7c of the rear hatch 8, means in the form of interlocking quick-coupling pads 9a, 9b (Fig. 5) or hooks 11a, 11b (Fig. 3) and further hooks 12a, 12b (Fig. 4) or clamps are provided.

Die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane 1, bestehen, zumindest teilweise, aus Klettbandstreifen 11, siehe Fig. 3, die mit ihrer Unterseite zum einen an Fixierflächen 4.1 des Laderaumes LR befestigt und zum anderen in dem dazu passenden, d.h. bei Installation der Plane 1 damit zur Deckung bringbaren, Randzonenbereich 1.1 der Plane befestigt sind (Fig. 3). Die Klettbandstreifen 1 Ib sind an den Fixierflächen 4.1 z.B. mittels Klebens befestigt. Die Klettbandstreifen 1 la in den Randzonen 1.1 der Plane 1 sind vorzugsweise mit mit dieser vernäht. The means for detachable and remountable fastening of the tarpaulin 1 consist, at least in part, of Velcro strips 11, see Fig. 3, which are fastened with their underside on the one hand to the fixing surfaces 4.1 of the loading space LR and on the other hand are fastened in the matching edge zone area 1.1 of the tarpaulin, i.e. which can be made to cover it when the tarpaulin 1 is installed (Fig. 3). The Velcro strips 11b are fastened to the fixing surfaces 4.1, e.g. by means of gluing. The Velcro strips 11a in the edge zones 1.1 of the tarpaulin 1 are preferably sewn to it.

Die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane können, zumindest teilweise, zum einen aus Schlaufen und/oder Ringen und/oder Ösen 12b bestehen, welche gelenkig an Fixierflächen 4.1 des Laderaumes LR befestigt sind, und zum anderen aus dazu passenden Haken 12a, welche mittels Nieten oder mittels Stofflaschen, welche Schlitze bzw. Ösen der Haken durch- bzw. umgreifen, in den Randzonen der Plane befestigt sind, siehe Fig. 4.The means for detachable and remountable fastening of the tarpaulin can, at least in part, consist of loops and/or rings and/or eyelets 12b, which are hingedly attached to fixing surfaces 4.1 of the loading space LR, and of matching hooks 12a, which are attached to the edge zones of the tarpaulin by means of rivets or by means of fabric tabs, which pass through or around slots or eyelets of the hooks, see Fig. 4.

Die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, zumindest teilweise, können auch aus mit den Randzonenbereichen 1.1 der Plane 1 verbundenen, diese verstärkenden Randleisten-Abschnitten bestehen, welche mit insbesondere verjüngt zulaufenden Abkantungen oder Abwinkelungen versehen und mit diesen in die Spalte zwischen den Autoscheiben und den Fenstereinfassungen einfügbar bzw. aus den Spalten auch wieder herausnehmbar sind (nicht dargestellt).The means for the detachable and remountable fastening of the tarpaulin, at least in part, can also consist of edge strip sections connected to the edge zone areas 1.1 of the tarpaulin 1, reinforcing them, which are provided with, in particular, tapered edges or bends and can be inserted into the gaps between the car windows and the window frames or can be removed from the gaps again (not shown).

Die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, können auch, zumindest teilweise, aus Haftmagneten 10b und zugehörigen ferromagnetischen Plättchen 10a bestehen, wobei vorzugsweise die Haftmagnete 10b an Fixierflächen 4.1 des Laderaumes LR und die Plättchen 10a an den damit zur Deckung gelangenden Stellen des Ranzonenbereiches 1.1 der Plane 1 befestigt sind (Fig. 3).The means for detachable and remountable fastening of the tarpaulin can also consist, at least in part, of holding magnets 10b and associated ferromagnetic plates 10a, whereby preferably the holding magnets 10b are attached to fixing surfaces 4.1 of the loading space LR and the plates 10a are attached to the points of the edge zone area 1.1 of the tarpaulin 1 that coincide with them (Fig. 3).

ChSch972.docChSch972.doc

4 Mein Zeichen; 97/0619 G4 My reference; 97/0619 G

Die Plättchen 10a haben zweckmäßig kleine Ösen oder Löcher 13, mit denen sie an der Plane vernäht sind.The plates 10a conveniently have small eyelets or holes 13 with which they are sewn to the tarpaulin.

' Fig. 7 zeigt, daß die Plane 1 zur Auskleidung des Laderaumes, d.h. im montierten Zustand, mit ihrem Hauptteil 1' eine zur Laderaumöfimung oder Ladeöffnung 6 hin offene Kastenform aufweist, und Fig. 2 zeigt, daß ihr separater Zusatzteil &Ggr;'eine Rechteckplane ist.' Fig. 7 shows that the tarpaulin 1 for lining the loading space, i.e. in the assembled state, has with its main part 1' a box shape open towards the loading space opening or loading opening 6, and Fig. 2 shows that its separate additional part Γ' is a rectangular tarpaulin.

Fig. 6 verdeutlicht, daß die die Plane 1 mit ihrem Hauptteil &Ggr; aus einer ebenen Plane zugeschnitten ist, welche zur Bildung der an den Fahrer- und Fahrgastraum angrenzenden Querwand Ic durch zwei längsseiten-parallele Einschnitte 14 von der einen Querseite 20 her in drei Fahnenanbschnitte A, B, C unterteilt ist, wobei der mittlere Fahnenabschnitt C zur Bildung der genannten Querwand Ic um 90° in die Vertikalposition hochgeklappt ist, die seitlichen Fahnenabschnitte A, B und die mit diesen in Flucht befindlichen Seitenbereiche A', B' der Plane &Ggr; ebenfalls um 90° hochgeklappt und die seitlichen Fahnenabschnitte A, B schließlich hinter den hochgeklappten mittleren Fahnenabschnitt C um um eine weitere Knickachse um 90° geklappt sowie miteinander und mit dem mittleren Fahnenabschnitt C, z.B. mittels Klettverschlüssen, verbunden sind. Die Klettverschlüsse sind in Fig. 6 und 7 der Einfachheit halber nicht dargestellt. Fig. 7 zeigt die 3 Wandbereiche la, Ib, Ic, korrespondierend zu den Fahrzeug-Innenwänden 3 a, 3b, 3 c.Fig. 6 shows that the tarpaulin 1 with its main part Γ is cut from a flat tarpaulin, which is divided into three flag sections A, B, C by two longitudinally parallel cuts 14 from one transverse side 20 to form the transverse wall 1c adjacent to the driver and passenger compartment, whereby the middle flag section C is folded up by 90° into the vertical position to form the said transverse wall 1c, the side flag sections A, B and the side areas A', B' of the tarpaulin Γ that are in line with them are also folded up by 90° and the side flag sections A, B are finally folded up by 90° behind the folded up middle flag section C around a further bending axis and are connected to one another and to the middle flag section C, e.g. by means of Velcro fasteners. The Velcro fasteners are not shown in Fig. 6 and 7 for the sake of simplicity. Fig. 7 shows the 3 wall areas la, Ib, Ic, corresponding to the vehicle interior walls 3 a, 3b, 3 c.

Zur Anpassung an kürzere Laderäume LR können die zwei längsseiten-parallelen Einschnitte 14, 14 (Fig. 6) um das Verkürzungsstück d verlängert werden (Einschnitte 15, 15 in Fig. 8, die bei normaler Länge der Plane 1, &Ggr; mittels Reißverschluß 16 geschlossen und zweckmäßig mittels Klettverschlüssen 17 abgedeckt sind). D.h. die durch die Einschnittsverlängerungen 15 gebildeten Fahnenabschnitts-Verlängerungen AA, CC, BB sind bei normaler Länge der Kastenform durch Reiß- und/oder Klettverschlüsse 16, 17 miteinander gekuppelt und vorzugsweise zur Ladefläche hin abgedeckt. Soll die verkürzte Kastenform gebildet werden, dann werden jeweils die Fahnenabschnittspaare B/BB um die Linie 18b, C/CC um die Linie 18c und A/AA um die Linie 18a zusammengefaltet. Dann wird C/CC um 90° hochgestellt, desgleichen B/BB und A/AA, wobei jedoch noch eine Faltung um 90° von B' und C hinzukommt, so daß B/BB und A/AA hinter C/CC geschlagen werden und mittels (nicht dargestellter) Klettverschlüsse in dieser verkürzten Kastenform fixiert werden können.To adapt to shorter loading spaces LR, the two incisions 14, 14 parallel to the long sides (Fig. 6) can be extended by the shortening piece d (incisions 15, 15 in Fig. 8, which are closed by a zipper 16 when the tarpaulin 1, Γ is of normal length and are expediently covered by Velcro fasteners 17). This means that the flag section extensions AA, CC, BB formed by the incision extensions 15 are coupled to one another by zippers and/or Velcro fasteners 16, 17 when the box shape is of normal length and are preferably covered towards the loading area. If the shortened box shape is to be formed, the flag section pairs B/BB are folded together around line 18b, C/CC around line 18c and A/AA around line 18a. Then C/CC is raised by 90°, as are B/BB and A/AA, but B' and C are also folded by 90° so that B/BB and A/AA are folded behind C/CC and can be fixed in this shortened box shape using Velcro fasteners (not shown).

ChSch972.docChSch972.doc

Claims (11)

1 Mein Zeichen: 97/0619 G Schutzansprüche1 My reference: 97/0619 G Protection claims 1. Schutzauskleidung für Laderäume von Kraftfahrzeugen, insbesondere für Kombifahrzeuge mit Hundetransporträumen, die zum davor liegenden Fahrer- und Fahrgastraum durch ein Schutzgitter bzw. -netz abgetrennt sind, dadurch gekennzeichnet, daß eine zusammenfaltbare Plane aus zumindest wasserabweisendem, reißfestem Kunstfasermaterial, z.B. aus Nylongewebe, nach Art der über die Autokarosserie überstreifbaren Halbgaragen vorgesehen ist, mit einem solchen Zuschnitt, daß die Plane die Innenseiten der Begrenzungswände des Laderaumes bis auf die Fensterflächen abdeckt und hierzu aus einem Hauptteil für die festen Begrenzungswände und einem separaten Zusatzteil für die Hecktür besteht, und daß Mittel zur de- und remontablen Befestigung zum einen im Randzonenbereich der Plane und zum anderen im Bereich der unteren Fenstereinfassungen, der Rücklehnen-Oberkanten und der U-fÖrmigen Begrenzungskanten der Laderaumöffnung bzw. der Heckklappe in Form von ineinandergreifenden Schnellkupplungsbelägen oder Verhakungen bzw. Verklammerungen vorgesehen sind.1. Protective lining for loading spaces of motor vehicles, in particular for station wagons with dog transport spaces, which are separated from the driver and passenger compartments in front by a protective grille or net, characterized in that a foldable tarpaulin made of at least water-repellent, tear-resistant synthetic fiber material, e.g. made of nylon fabric, is provided in the manner of half-garages that can be pulled over the car body, with a cut such that the tarpaulin covers the inside of the boundary walls of the loading space up to the window surfaces and for this purpose consists of a main part for the fixed boundary walls and a separate additional part for the rear door, and that means for detachable and remountable fastening on the one hand in the edge zone area of the tarpaulin and on the other hand in the area of the lower window frames, the upper edges of the backrests and the U-shaped boundary edges of the loading space opening or the rear hatch in the form of interlocking quick-coupling pads or hooks or Clamps are provided. 2. Schutzauskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, zumindest teilweise, aus Klettbandstreifen bestehen, die mit ihrer Unterseite zum einen an Fixierflächen des Laderaumes befestigt und zum anderen in dem dazu passenden, d.h. bei Installation der Plane damit zur Deckung bringbaren, Randzonenbereich der Plane befestigt sind.2. Protective lining according to claim 1, characterized in that the means for the detachable and remountable fastening of the tarpaulin consist, at least in part, of Velcro strips, which are fastened with their underside on the one hand to fixing surfaces of the loading space and on the other hand in the matching edge zone area of the tarpaulin, i.e. which can be made to cover it when the tarpaulin is installed. 3. Schutzauskleidung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klettbandstreifen an den Fixierflächen mittels Klebens befestigt sind.3. Protective lining according to claim 2, characterized in that the Velcro strips are attached to the fixing surfaces by means of adhesive. 4. Schutzauskleidung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klettbandstreifen in den Randzonen der Plane mit dieser vernäht sind.4. Protective lining according to claim 2, characterized in that the Velcro strips in the edge zones of the tarpaulin are sewn to the latter. 5. Schutzauskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, zumindest teilweise, zum einen aus Schlaufen und/oder Ringen und/oder Ösen bestehen, welche gelenkig an Fixierflächen des Laderaumes befestigt sind, und zum anderen aus dazu passenden Haken, welche mittels Nieten oder mittels Stofflaschen, welche Schlitze bzw. Ösen der Haken durch- bzw. umgreifen, in den Randzonen der Plane befestigt sind.5. Protective lining according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means for the detachable and remountable fastening of the tarpaulin, at least partially, consist on the one hand of loops and/or rings and/or eyelets which are articulatedly fastened to fixing surfaces of the loading space, and on the other hand of matching hooks which are fastened in the edge zones of the tarpaulin by means of rivets or by means of fabric tabs which pass through or around slots or eyelets of the hooks. ChSch971.docChSch971.doc • t•t ···· ** ·«·« •• ···· • ·· ··■···■· »·»· ····
· j· y 2 Mein Zeichen: 97/0619 G2 My reference: 97/0619 G
6. Schutzauskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, zumindest teilweise, aus mit den Rand-• Zonenbereichen der Plane verbundenen, diese verstärkenden Randleisten-Abschnitten bestehen, welche mit insbesondere verjüngt zulaufenden Abkantungen oder Abwinkelungen versehen und mit diesen in die Spalte zwischen den Autoscheiben und den Fenstereinfassungen einfügbar bzw. aus den Spalten auch wieder herausnehmbar sind.6. Protective lining according to one of claims 1 to 5, characterized in that the means for the detachable and remountable fastening of the tarpaulin consist, at least in part, of edge strip sections connected to the edge zone areas of the tarpaulin, reinforcing them, which are provided with, in particular, tapered edges or bends and can be inserted into the gaps between the car windows and the window frames or can be removed from the gaps again. 7. Schutzauskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur de- und remontablen Befestigung der Plane, zumindest teilweise, aus Haftmagneten7. Protective lining according to one of claims 1 to 6, characterized in that the means for the detachable and remountable fastening of the tarpaulin consist, at least partially, of holding magnets und zugehörigen ferromagnetischen Plättchen bestehen, wobei vorzugsweise die Haftmagnete ^ an Fixierflächen des Laderaumes und die Plättchen an den damit zur Deckung gelangenden Stellen des Ranzonenbereiches der Plane befestigt sind.and associated ferromagnetic plates, whereby the holding magnets are preferably attached to the fixing surfaces of the loading area and the plates are attached to the points of the edge zone of the tarpaulin that are covered by them. 8. Schutzauskleidung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plättchen kleine Ösen oder Löcher aufweisen, mit denen sie an der Plane vernäht sind.8. Protective lining according to claim 7, characterized in that the plates have small eyelets or holes with which they are sewn to the tarpaulin. 9. Schutzauskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plane zur Auskleidung des Laderaumes mit ihrem Hauptteil eine zur Ladeöffnung hin offene Kastenform aufweist und ihr separater Zusatzteil eine Rechteckplane ist.9. Protective lining according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tarpaulin for lining the loading space has a box shape with its main part open towards the loading opening and its separate additional part is a rectangular tarpaulin. 10. Schutzauskleidung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Plane mit ihrem f Hauptteil aus einer ebenen Plane zugeschnitten ist, welche zur Bildung der an den Fahrer- und Fahrgastraum angrenzenden Querwand durch zwei längsseiten-parallele Einschnitte von der einen Querseite her in drei Fahnenanbschnitte unterteilt ist, wobei der mittlere Fahnenabschnitt zur Bildung der genannten Querwand um 90° in die Vertikalposition hochgeklappt ist, die seitlichen Fahnenabschnitte und die mit diesen in Flucht befindlichen Seitenbereiche der Plane ebenfalls um 90° hochgeklappt und die seitlichen Fahnenabschnitte schließlich hinter den hochgeklappten mittleren Fahnenabschnitt um um eine weitere Knickachse um 90° geklappt sowie miteinander und mit dem mittleren Fahnenabschnitt, z.B. mittels Klettverschlüssen verbunden sind.10. Protective lining according to claim 7, characterized in that the tarpaulin with its main part is cut from a flat tarpaulin which is divided into three flag sections from one transverse side by two longitudinally parallel cuts to form the transverse wall adjacent to the driver and passenger compartments, the middle flag section being folded up by 90° into the vertical position to form the said transverse wall, the lateral flag sections and the side areas of the tarpaulin in line with these are also folded up by 90° and the lateral flag sections are finally folded up by 90° behind the folded-up middle flag section around a further bending axis and are connected to one another and to the middle flag section, e.g. by means of Velcro fasteners. 11. Schutzauskleidung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zur Anpassung an kürzere Laderäume die zwei längsseiten-parallelen Einschnitte um das Verkürzungsstück ver-11. Protective lining according to claim 10, characterized in that for adaptation to shorter loading spaces, the two longitudinally parallel incisions around the shortening piece are ChSch971.docChSch971.doc 3 Mein Zeichen: 97/0619 G3 My reference: 97/0619 G längert und die durch die Einschnittsverlängerungen gebildeten Fahnenabschnitts-Verlängerungen bei normaler Länge der Kastenform durch Reiß- und/oder Klettverschlüsse miteinander gekuppelt und vorzugsweise zur Ladefläche hin abgedeckt sind.extended and the flag section extensions formed by the cut extensions with the normal length of the box shape are coupled together by zip and/or Velcro fasteners and preferably covered towards the loading area. ChSoh971.docChSoh971.doc
DE29710777U 1997-06-20 1997-06-20 Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces Expired - Lifetime DE29710777U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29710777U DE29710777U1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29710777U DE29710777U1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29710777U1 true DE29710777U1 (en) 1997-08-21

Family

ID=8041919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29710777U Expired - Lifetime DE29710777U1 (en) 1997-06-20 1997-06-20 Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29710777U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10011216A1 (en) * 2000-03-08 2001-09-13 Volkswagen Ag Protective cladding for road vehicle boot is made of foldable together material, which in usage position covers boot at least in areas
DE10064626A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-04 Tom Sperling Inner protective lining for luggage space or cargo space of motor vehicle, is made of flat sheets of textile or plastics material cut to rectangular or trapezoidal shapes
DE10212464A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-16 Lars Dohmen Car boot lining comprises floor covering attached to two side walls and back wall, outer edge of floor having skirt attached which fits over back edge of boot
EP1484220A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-08 Centre d'Etude et de Recherche pour l'Automobile ( CERA) Elastic element for protecting a car trunk floor
WO2012156745A1 (en) * 2011-05-17 2012-11-22 Stephen Hill A reconfigurable partition for compartmentalising a space within a vehicle
CN107455964A (en) * 2017-09-21 2017-12-12 德清四维机械有限公司 A kind of chair
US11584462B2 (en) 2021-03-26 2023-02-21 Honda Motor Co., Ltd. Panel standoff and stopper hole

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10011216A1 (en) * 2000-03-08 2001-09-13 Volkswagen Ag Protective cladding for road vehicle boot is made of foldable together material, which in usage position covers boot at least in areas
DE10011216B4 (en) * 2000-03-08 2010-07-08 Volkswagen Ag Protective lining for a vehicle trunk
DE10064626A1 (en) * 2000-12-22 2002-07-04 Tom Sperling Inner protective lining for luggage space or cargo space of motor vehicle, is made of flat sheets of textile or plastics material cut to rectangular or trapezoidal shapes
DE10064626B4 (en) * 2000-12-22 2004-07-15 Tom Sperling Protective covering for a cargo space of a motor vehicle
DE10212464A1 (en) * 2002-03-20 2003-10-16 Lars Dohmen Car boot lining comprises floor covering attached to two side walls and back wall, outer edge of floor having skirt attached which fits over back edge of boot
EP1484220A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-08 Centre d'Etude et de Recherche pour l'Automobile ( CERA) Elastic element for protecting a car trunk floor
FR2855804A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-10 Cera FOLDABLE ELEMENT FOR PROTECTING THE FLOOR OF A MOTOR VEHICLE TRUNK
WO2012156745A1 (en) * 2011-05-17 2012-11-22 Stephen Hill A reconfigurable partition for compartmentalising a space within a vehicle
CN107455964A (en) * 2017-09-21 2017-12-12 德清四维机械有限公司 A kind of chair
US11584462B2 (en) 2021-03-26 2023-02-21 Honda Motor Co., Ltd. Panel standoff and stopper hole

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4391983B4 (en) Storage network
DE19814967A1 (en) Cargo stowage net for motor vehicles
DE102010017184A1 (en) Transport box for animals or objects, in particular for installation in vehicles
DE29710777U1 (en) Protective lining for the holds of motor vehicles, in particular for combination vehicles with dog transport spaces
DE102004056026A1 (en) Closed container for protection of a load space, in particular a motor vehicle boot, incorporates deformable bounding elements adaptable to the load space inner contours
EP1837237B1 (en) Ski bag with adjustable length
DE102022120342B4 (en) DEVICE AND METHOD FOR FLEXIBLE SHADE, CARGO RETENTION, FLOOR GUARD AND STORAGE UNIT
DE19931020A1 (en) Device for fixing accessories in vehicles has holder fitting over seat back and having two or more parts of identical cross-section fixing side by side or overlapping and designed to hold hooks etc
DE3907016A1 (en) Vehicle trailer, in particular for the transportation of horses
DE10064626B4 (en) Protective covering for a cargo space of a motor vehicle
DE102018208345A1 (en) Loading floor for a trunk of a motor vehicle and motor vehicle with such a loading floor
DE19909142C1 (en) Cargo space divider for motor vehicles consists of flat flexible material passing over two horizontal vertically adjustable bars to form pockets for small items
DE102013009103A1 (en) Vehicle body with frame and tarpaulin, vehicle with it as well as frame and tarpaulin for it
DE19732404C1 (en) Luggage net for motor vehicle interior
DE102011115935A1 (en) Device for transporting skis in interior at roof liner of e.g. estate car, has base plate fastened at liner, U-shape holders provided at plate lower side, and foldable and/or titltable container including other U-shape holders on upper side
DE10014316B4 (en) Lying device for insertion in a passenger car
DE102004005484A1 (en) Motor vehicle incorporates an internal roof storage space bounded by a stiff wall which is movable between a position at the vehicle roof and a position distanced from it
DE102009050954A1 (en) Folding element for arranging in storage space of motor vehicle, comprises two-piece bottom area, where two pieces are congruent and are tiltable to each other along edge
DE102010015526A1 (en) Foldable protective mat i.e. cargo floor protection mat, for insertion into boot of motor car, has edge area provided with foldable side pieces pre-folded by hinges along flat surface of bottom of mat to form side wall
DE202008010747U1 (en) Separating device for a vehicle interior of a motor vehicle
DE10212464A1 (en) Car boot lining comprises floor covering attached to two side walls and back wall, outer edge of floor having skirt attached which fits over back edge of boot
DE19847500A1 (en) Boot-space cladding for estate cars
DE19811162A1 (en) Device for securing cargo
DE19940629A1 (en) Lining kit for luggage space of multi-purpose private vehicles transporting animals, building materials and garden waste
DE102019005744A1 (en) Pet carrier

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19971002

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010420

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030627

R158 Lapse of ip right after 8 years

Effective date: 20060103