DE10212464A1

DE10212464A1 - Car boot lining comprises floor covering attached to two side walls and back wall, outer edge of floor having skirt attached which fits over back edge of boot

Info

Publication number: DE10212464A1
Application number: DE2002112464
Authority: DE
Inventors: Lars Dohmen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-20
Filing date: 2002-03-20
Publication date: 2003-10-16

Abstract

Car boot lining comprises a floor covering (2) attached to two side walls (4) and a back wall (6). Its outer edge has a skirt (8) attached which fits over the back edge of the boot.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzeinlage für den Kofferraum von Personenkraftwagen. The invention relates to a protective insert for the trunk of Passenger cars.

Der Kofferraum eines Personenkraftwagen kann schnell verschmutzen und unansehnlich werden, wenn bspw. aus einer im Kofferraum verstauten Ladung Flüssigkeiten austreten, oder wenn Haustiere, wie bspw. Hunde, im Kofferraum eines Personenkraftwagen transportiert werden und diesen verschmutzen. The trunk of a passenger car can quickly get dirty and dirty become unsightly if, for example, from a load stowed in the trunk Liquids leak, or if pets, such as dogs, in the trunk of a passenger car are transported and dirty.

Um eine derartige Verschmutzung des Kofferraumes zu verhindern, werden üblicherweise der Boden des Kofferraumes mit Decken oder Folien abgedeckt und soweit möglich die Rückwand und die Seitenwände des Kofferraumes verkleidet. Dies bietet jedoch nur einen unvollkommenen Schutz gegen eine Verschmutzung des Kofferraumes, zumal Folien oder Decken nicht sicher an den aufrechten Seitenwänden und der Rückwand befestigt werden können. Außerdem sind Schalen aus Kunststoff bekannt, die in den Kofferraum eingesetzt werden und in denen sich aus der Ladung austretenden Flüssigkeiten sammeln können, ohne den Kofferraum zu verschmutzen. Diese sind jedoch unhandlich und insbesondere für den Transport von Haustieren im Kofferraum nicht geeignet, da der Kunststoff den Krallen eines Haustieres keinen Halt bietet. To prevent such contamination of the trunk, Usually the floor of the trunk is covered with blankets or foils and as far as possible the rear wall and the side walls of the trunk dressed. However, this only offers incomplete protection against one Soiling of the trunk, especially since foils or ceilings are not safe can be attached to the upright side walls and the rear wall. In addition, plastic trays are known that are in the trunk are used and in which escaping from the cargo Liquids can be collected without soiling the trunk. This are unwieldy and especially for the transport of pets in the Trunk not suitable because the plastic is the claws of a pet offers no hold.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der eine Verschmutzung des Kofferraumes eines Personenkraftwagens vermieden werden kann, die bei Bedarf schnell in den Kofferraum eingesetzt und nach Gebrauch entfernt werden kann, die leicht zu reinigen ist und besonders für den Transport von Haustieren geeignet ist. It is therefore an object of the invention to provide a device with which contamination of the trunk of a passenger car avoided can be quickly inserted into the trunk if necessary and after Can be removed that is easy to clean and especially for the user Transport of pets is suitable.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Schutzeinlage nach Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. The object of the invention is achieved by a protective insert according to claim 1 solved. Advantageous embodiments of the invention are in the subclaims specified.

Die erfindungsgemäße Schutzeinlage für einen Kofferraum von Personenkraftwagen ist aus einer biegeschlaffen und wasserdichten Plane gebildet, die an aufrechten Wänden des Kofferraumes lösbar befestigbar ist. Die Schutzeinlage umfasst eine im wesentlichen rechteckförmige Bodenabdeckung, die an zwei sich gegenüberliegenden Kanten aufrecht stehende Seitenwände und an einer dritten Kante eine Rückwand aufweist, wobei die der Rückwand gegenüberliegende Kante die Bodenabdeckung mit einer Schürze versehen ist, mit der die Ladekante des Personenkraftwagens bei geöffneter Kofferraumklappe abgedeckt werden kann, so dass nicht das Innere des Kofferraumes, sondern auch die Ladekante des Personenkraftwagens geschützt sind, wobei die Schürze vorzugsweise so ausgebildet ist, dass sie nicht den Boden berührt. The protective insert according to the invention for a trunk from Passenger car is made of a flexible and waterproof tarpaulin formed, which is releasably attachable to the upright walls of the trunk. The protective insert comprises an essentially rectangular one Floor cover that is upright on two opposite edges has standing side walls and a rear wall on a third edge, the edge opposite the rear wall having the bottom cover an apron is provided with which the loading sill of the passenger car can be covered with the trunk lid open, so that not Interior of the trunk, but also the loading sill of the Passenger cars are protected, the apron preferably so is trained so that it does not touch the ground.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die Plane an der Innenseite gummiert ist und an der Außenseite mit PVC beschichtet ist, so dass die Schutzeinlage wasserdicht ist und den Innenraum des Kofferraumes vor auslaufenden Flüssigkeiten schützt. In particular, it is provided that the tarpaulin is rubberized on the inside and is coated on the outside with PVC so that the protective insert is waterproof and the interior of the trunk from leaking Protects liquids.

In einer höherwertigen Ausbildungsform ist vorgesehen, dass die Plane aus Leder gebildet ist und somit besonders widerstandsfähig ist. In a higher-quality form of training it is provided that the tarpaulin from Leather is formed and is therefore particularly resistant.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Schutzeinlage zur Befestigung im Kofferraum Karabinerhaken aufweist, mit denen insbesondere die Rückwand der Schutzeinlage an Haken an der Rückenlehne der Rücksitze oder an einem Gepäckgitter befestigt werden kann. In a preferred embodiment of the invention it is provided that the Protective insert for fastening in the trunk has snap hooks with which in particular the rear wall of the protective insert on hooks on the Backrest of the rear seats or can be attached to a luggage rack.

In einer alternativen Ausbildungsform ist vorgesehen, dass die Schutzeinlage zur Befestigung im Kofferraum mit Klettbändern, Ösen oder Magnetstreifen versehen ist, mit denen die Schutzeinlage an entsprechenden im Kofferraum befestigten Klettbändern, Ösen oder Magnetstreifen befestigt und problemlos wieder entfernt werden kann. An alternative form of training provides that the protective insert for fastening in the trunk with Velcro strips, eyelets or magnetic strips is provided with which the protective insert on the corresponding in the trunk attached Velcro straps, eyelets or magnetic strips attached and easy can be removed again.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Schürze oder die Bodenabdeckung eine Schlaufe aufweist, mit deren Hilfe die Schürze nach dem Beladen aufgerollt, zusammengerafft oder zusammengefaltet an der Bodenabdeckung befestigt werden kann und daher beim Schließen der Kofferraumklappe nicht eingeklemmt werden kann. It is preferably provided that the apron or the base cover is a Has a loop, with the help of which the apron is rolled up after loading, gathered or fastened to the floor cover can be and therefore not when closing the trunk lid can be pinched.

In einer weiteren Ausbildungsform ist vorgesehen, dass die Schürze an der Innenseite mit Filz beschichtet ist, so dass es Tieren aufgrund der Griffigkeit des Filzes erleichtert wird, über die Ladekante in den Kofferraum des Personenkraftwagens zu gelangen. Another form of training provides that the apron on the Inside is coated with felt, making it easy for animals due to its grip of the felt is relieved, via the loading sill in the trunk of the Passenger car to arrive.

In einer weiteren, bevorzugten Ausbildungsform ist vorgesehen, dass wenigstens an einer Außenseite einer Seitenwand eine Klappe angeordnet ist, die verschließbar ausgebildet ist, so dass trotz in den Kofferraum eingesetzter Schutzeinlage weitere Staufächer im Kofferraum zur Verfügung stehen. Another preferred form of training provides that a flap is arranged on at least one outside of a side wall, which is designed to be lockable, so that despite being inserted into the trunk Protective insert further storage compartments are available in the trunk.

Die Schürze kann eine Bleischnur aufweisen, so dass sie auch bei windigem Wetter die Ladekante abdeckt und insbesondere nicht von Windstößen in das Innere des Kofferraumes geweht wird. The apron can have a lead cord so that it can be worn even in windy conditions Weather covers the loading sill and especially not from gusts of wind in the Interior of the trunk is being blown.

In einer weiteren Ausbildungsform ist vorgesehen, dass die Bodenabdeckung, die Rückwand, die Seitenwände und die Schürze einstückig ausgebildet sind oder wasserdicht miteinander verbunden sind, insbesondere dass sie vernäht und versiegelt sind, so dass keine Spalten verbleiben, zwischen denen austretende Flüssigkeiten hindurch sickern könnten. Another form of training provides that the floor covering, the rear wall, the side walls and the apron are integrally formed or are connected to each other in a watertight manner, in particular that they are sewn and are sealed so that there are no gaps between them leaking liquids could seep through.

Es kann vorgesehen sein, dass die Schürze aus stärkeren Material als die Bodenabdeckung gefertigt ist, so dass die Schürze auch den stärkeren Belastungen beim Be- und Entladen widerstehen kann. It can be provided that the apron made of stronger material than that Bottom cover is made, so the apron is also the stronger Can withstand loads during loading and unloading.

In einer weiteren, bevorzugten Ausbildungsform ist vorgesehen, dass die Schürze eine bogenförmig verlaufende Kante aufweist. Another preferred form of training provides for the Apron has an arched edge.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It demonstrate:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schutzeinlage mit ausgerollter Schürze, Fig. 1 is a perspective view of a protective pad of the invention with sheeted apron,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schutzeinlage mit aufgerollter Schürze, Fig. 2 is a perspective view of a protective pad of the invention with a rolled skirt

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Schutzeinlage mit ausgerollter Schürze, die in den Kofferraum eines Personenkraftwagens eingesetzt ist, und Fig. 3 is a perspective view of a protective insert according to the invention with rolled out apron, which is inserted into the trunk of a passenger car, and

Fig. 4 eine Aufsicht auf eine erfindungsgemäße Schutzeinlage. Fig. 4 is a plan view of a protective insert according to the invention.

Es wird auf die Fig. 1 und 2 Bezug genommen. Reference is made to FIGS. 1 and 2.

Die erfindungsgemäße Schutzeinlage umfasst eine dem Kofferraum des jeweiligen PKW-Modells angepasste Bodenabdeckung 2, eine Rückwand 6, zwei Seitenwände 4 und eine Schürze 8, die aus einer biegeschlaffen Plane, insbesondere aus Persenningmaterial, gefertigt sind, die an ihrer Innenseite 20 gummiert und an ihrer Außenseite 22 mit PVC beschichtet ist, so dass sie wasserdicht ist. Alternativ kann die Schutzeinlage auch aus Leder gefertigt sein. The protective insert according to the invention comprises a floor cover 2 adapted to the trunk of the respective car model, a rear wall 6 , two side walls 4 and an apron 8 , which are made of a pliable tarpaulin, in particular of tarpaulin material, which is rubberized on its inside 20 and on it Outside 22 is coated with PVC so that it is waterproof. Alternatively, the protective insert can also be made of leather.

Die Rückwand 6 und die beiden Seitenwände 8 begrenzen aufrecht stehend die Bodenabdeckung 2 an drei ihrer Kanten, wobei die Rückwand 6 und die beiden Seitenwände 8 an ihren benachbarten Kanten miteinander vernäht und wasserdicht versiegelt sind, so dass Flüssigkeit nicht durch die Verbindungsnähte sickern kann. Alternativ ist die Schutzeinlage einstückig ausgebildet. The rear wall 6 and the two side walls 8 stand upright and delimit the base cover 2 at three of their edges, the rear wall 6 and the two side walls 8 being sewn together at their adjacent edges and sealed in a watertight manner so that liquid cannot seep through the connecting seams. Alternatively, the protective insert is made in one piece.

An den Außenseiten 22 der Seitenwände 4 und der Rückwand 6 sind Magnetbänder 18 vorgesehen. Diese Magnetbänder 18 dienen der Befestigung der erfindungsgemäßen Schutzeinlage im Kofferraum eines Personenkraftwagens und erlauben eine schnelle Entfernung der Schutzeinlage nach dem Gebrauch, wobei es zur Verbesserung der Haftung der Magnetbänder 18 vorgesehen sein kann, die Seitenwände eines Kofferraums ebenfalls mit entsprechenden Magnetstreifen zu versehen. Anstelle der Magnetbänder 18 können auch Klettbänder verwendet werden. Eine besonders stabile Befestigung der Schutzeinlage ist mit Karabinerhaken möglich, die insbesondere an der Rückwand 6 angeordnet sein können und so einfach an einem Gepäckgitter oder an anderen im Kofferraum vorhandenen Haken befestigt werden können. Magnetic tapes 18 are provided on the outer sides 22 of the side walls 4 and the rear wall 6 . These magnetic tapes 18 serve to fasten the protective insert according to the invention in the trunk of a passenger car and allow the protective insert to be removed quickly after use, it being possible to improve the adhesion of the magnetic tapes 18 by also providing the side walls of a trunk with corresponding magnetic strips. Instead of the magnetic tapes 18 , Velcro tapes can also be used. A particularly stable attachment of the protective insert is possible with snap hooks, which can be arranged in particular on the rear wall 6 and can thus be easily attached to a luggage rack or to other hooks present in the trunk.

An der vierten Kante der Bodenabdeckung 2 ist eine Schürze 8 vorgesehen, die ent- und aufgerollt werden kann, wobei an der Außenseite der Schürze 8 eine Schlaufe 24 vorgesehen ist, die an einem Druckknopf 14 an der Bodenabdeckung 2 befestigt werden kann und so die Schürze 8 aufgerollt festhalten kann. At the fourth edge of the bottom cover 2 , an apron 8 is provided which can be unrolled and rolled up, a loop 24 being provided on the outside of the apron 8 , which can be attached to the bottom cover 2 by a push button 14 , and thus the apron 8 can hold rolled up.

Es wird nun auf Fig. 3 Bezug genommen. Reference is now made to FIG. 3.

Die erfindungsgemäße Schutzeinlage ist in den Kofferraum eines Personenkraftwagens mit geöffneter Kofferraumklappe (nicht dargestellt) eingesetzt. Die Bodenabdeckung 2 liegt auf dem Kofferraumboden auf und deckt diesen vollständig ab, während die Rückwand 6 an der Rückseite der Rücksitzbank befestigt ist und diese abdeckt. Die beiden Seitenwände 4 sind an den beiden Seitenwänden des Kofferraumes befestigt, so dass der gesamte Kofferraum des Personenkraftwagens durch die Schutzeinlage verkleidet ist und vor Verschmutzungen geschützt ist. The protective insert according to the invention is inserted into the trunk of a passenger car with the trunk lid open (not shown). The floor cover 2 lies on the trunk floor and covers it completely, while the rear wall 6 is fastened to the rear of the rear seat bench and covers it. The two side walls 4 are fastened to the two side walls of the trunk, so that the entire trunk of the passenger car is covered by the protective insert and is protected from dirt.

Die entrollte Schürze 8 bedeckt die häufig als Ladekante dienende Stoßstange 26 des Personenkraftwagens, so dass die Stoßstange 26 während des Beladens des Kofferraums geschützt ist und nicht von scharfen Kanten sperriger Güter oder den Krallen eines Haustieres, wie z. B. von Hunden, beschädigt werden kann. Nach dem Beladen wird die Schürze 8 einfach aufgerollt und mit der Schlaufe 24 an dem Druckknopf 14 befestigt, so dass die Kofferraumklappe geschlossen werden kann, ohne das die Schürze 8 dies behindert. The unrolled apron 8 covers the bumper 26 of the passenger car, which often serves as a loading edge, so that the bumper 26 is protected during the loading of the trunk and is not protected by sharp edges of bulky goods or the claws of a pet, such as, for example, B. dogs can be damaged. After loading, the apron 8 is simply rolled up and fastened with the loop 24 to the push button 14 , so that the trunk lid can be closed without the apron 8 interfering with this.

Die Länge der Schürze 8 ist entsprechend dem jeweiligen PKW-Typ so bemessen, dass sie ausgerollt nicht den Boden berühren kann. Damit die Schürze 8 nicht, z. B. durch einen Windstoß, wieder in den Kofferraum zurückgeweht wird bzw. unkontrolliert umklappt, ist an der bogenförmigen Kante eine Bleischnur 10 eingearbeitet, die die Schürze 8 beschwert und sicherstellt, dass die Schürze 8 ausgerollt auf der Stoßstange 26 aufliegt und diese zuverlässig abdeckt. The length of the apron 8 is dimensioned in accordance with the respective type of car so that it cannot roll out and touch the ground. So that the apron 8 is not, for. B. by a gust of wind, is blown back into the trunk or folded down in an uncontrolled manner, a lead cord 10 is incorporated on the arcuate edge, which weighs down the apron 8 and ensures that the apron 8 is rolled out on the bumper 26 and covers it reliably.

Die Schürze 8 ist aus einem im Vergleich zur Bodenabdeckung 2 verstärkten Material gefertigt, so dass sie entsprechend den Belastungen beim Be- und Entladen widerstandsfähiger ist. Um Haustieren wie Hunden das Ein- und Aussteigen aus den Kofferraum des Personenkraftwagens zu erleichtern, kann die Innenseite der Schürze 8 auch mit Filz beschichtet sein, was den Krallen des Haustieres einen besseren Halt bietet. The apron 8 is made of a material that is reinforced in comparison to the base cover 2 , so that it is more resistant in accordance with the loads during loading and unloading. In order to make it easier for pets such as dogs to get in and out of the trunk of the passenger car, the inside of the apron 8 can also be coated with felt, which provides a better grip for the pet's claws.

Es wird nun auf Fig. 4 Bezug genommen. Referring now to FIG. 4.

Um ein Einreißen der Nähte zwischen der Bodenabdeckung 2 und den beiden Seitenwänden 6 durch das Auf- und Entrollen der Schürze 8 zu verhindern, sind kreisförmige Ausschnitte 16 vorgesehen, so dass beim Auf- und Entrollen der Schürze 8 keine Zugkräfte auf die Verbindungsnähte zwischen der Bodenabdeckung 2 und den beiden Seitenwänden 4 wirken, die im Laufe der Zeit zu einer Beschädigung der Verbindungsnähte zwischen den Seitenwänden 4 und der Bodenabdeckung 2 führen würden. Bezugszeichenliste 2 Bodenabdeckung
4 Seitenwand
6 Rückwand
8 Schürze
10 Bleischnur
12 Bogenabschnitt
14 Druckknopf
16 kreisförmiger Ausschnitt
18 Magnetbänder
20 Innenseite
22 Außenseite
24 Schlaufe
26 Stoßstange
In order to prevent tearing of the seams between the base cover 2 and the two side walls 6 by rolling up and unrolling the apron 8 , circular cutouts 16 are provided, so that when the apron 8 is rolled up and unrolled there are no tensile forces on the connecting seams between the base cover 2 and the two side walls 4 act, which would lead to damage to the connecting seams between the side walls 4 and the bottom cover 2 over time. REFERENCE SIGNS LIST 2 floor cover
4 side wall
6 rear wall
8 apron
10 lead cord
12 arch section
14 push button
16 circular cutout
18 magnetic tapes
20 inside
22 outside
24 loop
26 bumper

Claims

Protective insert for a trunk of passenger cars, which is formed from a pliable and waterproof tarpaulin that can be detachably attached to the upright walls of the trunk, with an essentially rectangular base cover ( 2 ) that has upright side walls ( 4 ) and has a rear wall ( 6 ) on a third edge, the base cover ( 2 ) being provided with an apron ( 8 ) on the edge opposite the rear wall ( 6 ), with which the loading edge of the passenger vehicle can be covered when the trunk lid is open.

2. Protective insert according to claim 1, characterized in that the tarpaulin-like tarpaulin on the inside ( 20 ) is rubberized and on the outside ( 22 ) is coated with PVC.

3. Protective insert according to claim 1, characterized in that the Tarpaulin is made of leather.

4. Protective insert according to claim 1 to 3, characterized in that it has snap hooks for fastening in the trunk.

5. Protective insert according to claim 1 to 4, characterized in that it is provided for fastening in the trunk with Velcro strips, eyelets or magnetic strips ( 18 ).

6. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that a loop ( 24 ) is provided, by means of which the apron ( 8 ) can be attached to the base cover ( 2 ).

7. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that the apron ( 8 ) is coated on the inside with felt.

8. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that a flap is arranged at least on an outer side of a side wall ( 4 ), the side wall having an opening leading to the flap, which opening is closable.

9. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that the edge of the apron ( 8 ) contains a lead cord ( 10 ).

10. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that the base cover ( 2 ), the rear wall ( 6 ), the side walls ( 4 ) and the apron ( 8 ) are integrally formed or are connected to one another in a watertight manner.

11. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that the apron ( 8 ) is made of stronger material than the base cover ( 2 ).

12. Protective insert according to one of the preceding claims, characterized in that the apron ( 8 ) has an arcuate edge.