DE29703113U1

DE29703113U1 - Arbeitsleuchte

Info

Publication number: DE29703113U1
Application number: DE29703113U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Amin-Amer Mansour De
Priority date: 1997-02-21
Filing date: 1997-02-21
Publication date: 1997-06-19
Anticipated expiration: 2007-02-22
Also published as: DE29721928U1

Description

Amin Amer, Baker
Truderinger Str. 150
D-81825 München

11113 Kö-bc

21. Februar 1997

ARBEITSLEUCHTE

Die Erfindung betrifft eine stabförmige Arbeitsleuchte mit einer stabförmigen Lampe für den Netzanschluß, einem die stabförmigen Lampe umgebenden zylindrischen, zumindest teilweise transparenten Gehäuse, einem mit der stabförmigen Lampe verbundenen elektrischen Anschlußkabel und einem Aufhängehaken.

Derartige stabförmige Arbeitsleuchten mit flächenförmiger Ausleuchtung des Arbeitsfeldes (vgl. z.B. DE 7 0 6 0 75 U) werden beispielsweise bei Reparaturarbeiten bei Kraftfahrzeugen, Installationsarbeiten in Gebäuden, etc. in großer Zahl eingesetzt, bei denen es auf eine ausreichend helle Ausleuchtung einer Arbeitsfläche ankommt. Üblicherweise sind die dabei verwendeten stabförmigen Lampen Leuchtstoffröhren, die die für die Montage- oder Kontrollarbeiten erforderliche Lichtausbeute bzw. Helligkeit liefern. Für eine Lagefixierung und aus Handhabungsgründen sind diese Arbeitsleuchten vielfach mit Aufhängehaken versehen, an denen sie so aufgehängt werden, daß sie zum einen außerhalb der eigentlichen Montagestelle sind und dort nicht stören, zum anderen die Montagestelle in der gewünschten Weise ausleuchten. Zugleich hat der betreffende Monteur die Hände für die Arbeit frei.

Die Arbeitsleuchten sind für den Netzanschluß vorgesehen, da die Arbeiten gewöhnlich langer dauern, der Batterieverbrauch Umweltprobleme mit sich bringt sowie kostenintensiv ist. Gegen

die Verwendung eines Akkumulators spricht der zu häufige Aufladebedarf .

Bei derartigen wie den oben erwähnten Montagearbeiten ist es unerläßlich, eine Flächenausleuchtung des Arbeitsbereichs zu haben. Diese ist indessen häufig nicht ausreichend. Bei schlecht einsehbaren und bei engen Stellen ist bei solchen Stablampen die Blendwirkung hinderlich und die direkte Beleuchtung des in diesem Falle selektiven Arbeitsfeldes unzureichend. Für die Beleuchtung eines solchen selektiven und engen Arbeitsfeldes ist zusätzlich eine Punktlichtquelle erforderlich. Bisher behelfen sich die Monteure in solchen Fällen, indem sie eine Taschenlampe benutzen. Diese müssen sie zum einen zur Hand haben und zum anderen können sie dann nicht mit beiden Händen arbeiten.

Leuchten, die Kombinationen von Lichtquellen benutzen, sind ebenfalls bereits bekannt. Dabei handelt es sich um batteriegespeiste Lampen zum Mitführen in Kraftfahrzeugen, die in einer ersten Schaltstellung als Warnlampe mit einer entsprechenden Färb- und Taktgebung fungieren. In einer zweiten Schaltstellung fungieren sie als Hand- oder Standlampe mit Weißlichtquelle. Für den oben genannten Zweck als Arbeitsleuchte sind sie aufgrund ihrer Abmessungen kaum einsetzbar. Die Nachteile der Verwendung von Batterien für diesen Einsatzzweck wurden ebenfalls bereits genannt.

Eine weitere batteriegespeiste Leuchte mit kombinierten Lichtquellen ist in der DE 40 36 632 Al beschrieben. Diese Leuchte enthält in einem ersten Gehäuseteil eine stabförmige Lichtquelle, in einem zweiten Gehäuseteil Batterien und in einem dritten Gehäuseteil eine Glühlampe mit Reflektor. Durch Schwenken des ersten Gehäuseteils kann die Leuchte entweder als Tischleuchte mit stabförmiger Lichtquelle oder als Taschenlampe mit Glühlampe und Reflektor verwendet werden. Als Arbeitsleuchte für Montagearbeiten ist eine solche Lampe nicht einsetzbar.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine stabförmige Arbeitsleuchte zu schaffen, die neben einer flächigen Ausleuchtung die Beleuchtung eines selektiven Arbeitsfeldes ermöglicht.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einer Arbeitsleuchte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Arbeitsleuchte sind Gegenstand der Unteransprüche.

Eine erfindungsgemäße Arbeitsleuchte umfaßt somit eine stabförmige Lampe für den Netzanschluß und ein die stabförmige Lampe umgebendes zylindrisches, zumindest teilweise transparentes Gehäuse sowie eine Lampe mit punktförmiger Lichtquelle an einer Stirnseite des Gehäuses. Sie weist ferner ein elektrisches Anschlußkabel und einen Aufhängehaken auf.

Die erfindungsgemäße Arbeitsleuchte erfüllt somit eine Doppelfunktion, d.h. sie leuchtet ein größeres Arbeitsfeld über die stabförmige Lichtquelle aus und sie leuchtet ein selektives Arbeitsfeld über die punktförmige Lichtquelle aus. In ihren Einsatzmöglichkeiten ist die erfindungsgemäße Arbeitsleuchte in bezug auf die herkömmlichen Arbeitsleuchten gleichermaßen voll verwendbar. Sie liefert wie üblich eine flächige Ausleuchtung des jeweiligen Arbeitsfeldes bzw. Montagebereichs. Darüber hinaus übernimmt sie so die Funktion der sonst zusätzlich mitgeführten Taschen- oder Stablampe. Wird somit eine punktförmige Beleuchtung einer bestimmten Stelle benötigt, wird die Lampe mit der punktförmigen Lichtquelle zusätzlich oder alternativ eingeschaltet. Es kann so wie erforderlich eine Ausleuchtung selektiver Stellen insbesondere ohne Blendwirkung durch die flächig leuchtende Stablampe bewirkt werden. Durch die Anordnung der zusätzlichen Lampe an der Stirnseite der in ihrer Gesamtform schlanken Leuchte kann diese sehr gut auf die auszuleuchtende Stelle ausgerichtet und auch in die Nähe der schlechter zugänglichen Stellen gebracht werden. Die Längserstreckung der Leuchte kann hierbei vorteilhaft zur Verlängerung der Reichweite eingesetzt werden.

Für diese Zwecke wird bei der erfindungsgemäßen Leuchte kein zusätzliches Gerät benötigt. Die punktförmige Lichtquelle kann als batteriegespeiste Lampe vorgesehen sein. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist sie jedoch ebenfalls mit dem Anschlußkabel verbunden, das zweckmäßig an der entgegengesetzten Seite ins Gehäuse führt. Dann entfällt auch der sonst erforderliche Batteriebedarf für diese Anwendungsfunktion.

Zweckmäßig ist die stabförmige Lampe eine Leuchtstoffröhre und die punktförmige Lichtquelle eine Glühlampe. Alternativ kann letztere beispielsweise auch eine Halogenlampe sein. Zur Erzielung einer höheren Lichtausbeute, d.h. verbesserten Ausleuchtung des Arbeitsfeldes, wird die punktförmige Lichtquelle wird vorteilhaft mit einem Reflektor versehen.

Zur Vermeidung von Abschattungseffekten bei Einsatz der stirnseitigen Lampe kann der Aufhängehaken seitlich angebracht sein, beispielsweise an dem Endbereich, an dem sich auch die Lampe mit punktförmiger Beleuchtung befindet.

Die elektrische Schaltung der erfindungsgemäßen Arbeitsleuchte kann so ausgeführt sein, daß die stabförmige Lampe und die zusätzliche Punktlicht-Lampe jeweils einzeln einschaltbar sind. Es kann auch vorgesehen sein, beide gleichzeitig einschalten zu können oder die Punktlicht-Lampe zuzuschalten.

Die Erfindung wird im folgenden weiter anhand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung beschrieben. Diese Darstellung soll indessen nicht als die Erfindung einschränkend ausgelegt werden, sondern dient zur Erläuterung und Veranschaulichung der Erfindung.

In der Zeichnung zeigt die einzige Fig. 1 ein teilweise fortgebrochene Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Arbeitsleuchte.

Die dargestellte Arbeitsleuchte umfaßt ein zylindrisches transparentes Schutzrohr 2, beispielsweise aus Kunststoff, das an

seinen beiden Enden jeweils eine Abdeckkappe 4, 6 trägt, die ebenfalls aus Kunststoff sind. An der in Fig. 1 rechten Abdeckkappe 6 ist ein Aufhängehaken 8 angeformt.

Im Inneren des Schutzrohrs 2 ist eine stabförmige Leuchtstoffröhre 10 angeordnet, die an ihren Enden Anschlußstifte 12, 14, 16, 18 aufweist, die in Röhrenhalterungen 20, 22 sitzen. Das in Fig. 1 rechte Ende der Leuchtstoffröhre 10 erstreckt sich mit der zugehörigen Röhrenhalterung in die Abdeckkappe 6 hinein und ist über Leitungen Ll, L2 mit dem Anschluß 24 bzw. der Fassung 2 6 einer Reflektor-Glühlampe 2 8 verbunden.

Das in Fig. 1 linke Ende der Leuchtstoffröhre 10 erstreckt sich wiederum in das Innere der Abdeckkappe 4 hinein. Wie ersichtlich ist, ist der Anschluß 14 über eine Leitung L3 mit dem Anschluß 24 der Glühlampe 28 verbunden. Der andere Anschluß 12 ist über eine Leitung L4 mit einem Anschluß 3 0 eines Vorschaltgeräts 32 verbunden.

Die Abdeckkappe 4 ist an ihrem Boden mit einem Zugentlastungsteil 34 verschlossen. Durch dessen nicht gezeigte Durchführung ist ein Netzkabel 3 6 geführt, dessen eine Leitung L5 mit dem Anschluß 3 0 des Vorschaltgeräts 32 und dessen andere Leitung L6 mit der Fassung 2 6 der Glühlampe 2 8 verbunden ist. Ein nicht gezeigter Schalter dient zum Ein- und Ausschalten der Arbeitsleuchte . Bei der veranschaulichten Ausführung sind beide Lampen, d.h. die Leuchtstoffröhre 10 und die Glühlampe 28, parallel bzw. gleichzeitig einschaltbar.

Mit Änderung der Leitungsanordnung kann die Schaltung so ausgelegt werden, daß beide Lampen gesondert, d.h. jede einzeln, oder auch gleichzeitig ein- und ausschaltbar sind. Oder es kann vorgesehen sein, die Glühlampe lediglich bedarfsweise zuzuschalten.

Claims

Ansprüche

1. Stabförmige Arbeitsleuchte mit einer stabförmigen Lampe (10) für den Netzanschluß, einem die stabförmige Lampe umgebenden zylindrischen, zumindest teilweise transparenten Gehäuse

2, 4, 6), einem mit der stabförmigen Lampe verbundenen elektrischen Anschlußkabel (36) und einem Aufhängehaken (8), dadurch gekennzeichnet , daß an einer Stirnseite des Gehäuses (2, 4, 6) eine Lampe mit punktförmiger Lichtquelle (28) vorgesehen ist.

2. Arbeitsleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle (28) ebenfalls mit dem Anschlußkabel (3 6) verbunden ist.

3. Arbeitsleuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das elektrische Anschlußkabel

(36) an der anderen Stirnseite des Gehäuses (2, 4, 6) vorgesehen ist.

4. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle (28) eine Glühlampe ist.

5. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle (28) einen Reflektor aufweist.

6. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle abnehmbar befestigt ist.

7. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle eine Halogenlampe ist.

8. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis I₁ dadurch gekennzeichnet , daß die stabförmige Lampe (10) eine Leuchtstoffröhre ist.

9. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufhängehaken (8) seitlich angebracht ist.

10. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet , daß ein Schalter mit Schaltstellungen vorgesehen ist derart, daß die stabförmige Lampe und die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle jeweils einzeln einschaltbar sind.

11. Arbeitsleuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß ein Schalter (3 8) mit Schaltstellungen vorgesehen ist derart, daß die stabförmige Lampe und die Lampe mit punktförmiger Lichtquelle gleichzeitig einschaltbar sind.