DE29702739U1

DE29702739U1 - Webteppich

Info

Publication number: DE29702739U1
Application number: DE29702739U
Authority: DE
Original assignee: EIBOFNER SABINE DIPL ING FH
Current assignee: EIBOFNER SABINE DIPL ING FH
Priority date: 1997-02-17
Filing date: 1997-02-17
Publication date: 1997-09-11
Anticipated expiration: 2007-02-18

Description

^: :"*:·5 ·» ·* */SkBEMEEIBOFNER

*··*···* Wachholderstrasse

73776 Altbach

Beschreibung

Die Erfindung betrifft einen Webteppich der sowohl als Boden- und Wandbelag Verwendung finden kann. Teppiche werden aus Chemiefasern, Wolle, Haargarn, Seide und Baumwolle getuftet, gewebt, gewirkt, geknüpft und genadelt. Weben ist bezogen auf die fabrikmäßig hergestellte Teppichfläche als drittstärkste Produktionstechnik nach Tuften und Nadeln vor allem für das obere Marktsegment sehr bedeutend, wobei überwiegend Wolle, aber auch Chemiefasern und darunter insbesondere Polyamid- Filamentgarne und Spinnfasergarne zum Einsatz kommen. Der fabrikmäßig gefertigte Webteppich, der sowohl als Boden- als auch als Wandbelag verwendet werden kann, bietet neben Komfort erhebliche Vorzüge unter anderen auch hinsichtlich Isolierung und begünstigt dadurch den Wärmehaushalt in Gebäuden.

Die heute üblichen Webteppich- Konstruktionen bestehen überwiegend aus mehreren Garnen: Dem Pol- oder Florgarn, den Binde-Kettfäden, den Füll- Kettfäden und den Schußfäden. Für diese Komponenten werden unterschiedliche Materialien verwendet. Als Pol- oder Florgarn werden meist Wolle oder Polyamid oder Mischungen daraus eingesetzt. Die anderen sogenannten Hilfsfäden bestehen zumeist aus Jute, Baumwolle, Viskose, Polyamid, Polypropylenfäden, Polyesterraden oder auch aus Mischungen. Rückseitig wird auf die Webkonstruktion eine Appretur oder Latexierung zur Verfestigung der verschiedenen Garnsysteme untereinander und somit zum Erreichen von Dimensionsstabilität aufgetragen.

Die Herstellung von Webteppichböden (im klassischen Sinne mit Flormaterial) erfolgt derzeit so, daß vorab gefärbte Polgarne zusammen mit anderen Hilfsfäden verwebt und anschließend rückseitig latexiert werden.

Es gibt leider wenige Betriebe, die noch gewebten Teppichboden fertigen. Seit in den 50er Jahren die Tufting-Technik Einzug hielt, konnten sich Teppich-Webereien aufgrund des Preisdrucks nicht mehr halten da Weben sehr viel teurer als Tuften ist. Webmaschinen arbeiten ca. 12 bis 13 mal langsamer als Tuftinganlagen, was sich ganz außerordentlich auf den Warenpreis auswirkt.

Mit entsprechend ausgestatteten Webmaschinen, zum Beispiel mit Jacquardeinrichtung (vgl. Das moderne Teppich-Lexikon von Kurt Reichelt, RS Textil-Verlags-Kolleg GmbH, Dudenhofen, 2. erweiterte Auflage 1989, Seite 66) können andererseits jedoch wesentlich komplexere Musterungen als beim Tufting erzielt werden. Beim Weben -insbesondere bei jacquardgemusterten Qualitäten- werden bei beispielsweise dreifarbigiger Musterung auch drei mal so viele Polgarne als beim Tuften eingebracht werden, sie müssen auf das Gatter aufgesteckt und während des Webens kontrolliert werden; zusätzlich kommen die Hilfs- oder Konstiruktionsfaden noch dazu. Es entsteht ein aufwendiges, schweres Fadensystem, das nicht mit Kleidungsstoffen o.a. verglichen werden kann.

Es ist bekannt und seit ca. 25-30 Jahren industriell üblich, Tufting- Teppichboden zunächst aus Rohweißgarnen herzustellen, um sie als Halbfertigprodukt je nach gewünschter Farbe beziehungsweise Farbkombination einzufärben.

Bei getufteten Teppichboden werden Polgame in ein an sich schon dimensionsstabiles Trägermaterial eingenäht. Diese sogenannte Tufting-Rohware ist relativ weich und flexibel. Sie kann deshalb leicht in einem oder auch durch ein Farbbad geführt werden. Erst nach der Färbung wird durch rückseitige Kaschierung einer oder zweier Latexschichten und einer Auflage (z.B. Doppelgewebe, Vliese....) das eingenähte Polgam verfestigt. Hierdurch wird die gewünschte und erforderliche Dimensionsstabilität, Festigkeit und Steifheit des Tufting-Teppichbodens erreicht.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 2/10

**&idigr; Sabine Eibofner

*" Wachholderstrasse 13

73776 Altbach

Zur o.g. sowieso schon langsamen Arbeitsweise der Webmaschinen addieren sich noch die hohen Rüstkosten, weil jedesmal, wenn eine andere Farbe oder Farbstellung gewebt werden soll, die Webmaschine umgerüstet werden muß, um andere Garne mit anderen Farben anzubringen. Die Webmaschine kann in dieser Zeit nicht produzieren. Hierdurch wird der Nutzeffekt schlechter und der Webpreis steigt noch weiter an.

Die Weberei schafft heute sehr hochwertige Produkte, die vor allem flocke- oder stranggefärbte Wolle als Polmaterial aufweisen; als Kontruktionsfäden werden meist Jute- und Baumwollgarne verwendet. Einige Betriebe, die Polyamid verweben, färben es in der Flokke, die anschließend zum Garn ausgesponnen und dann verwoben wird.

Die Umsetzung der Rohweiß-Tufting-Konstruktion auf Webteppich-Konstruktionen liegt nach Beschreibung dieses Zusammenhangs vielleicht nah. Aber trotzdem wurde es bisher als nicht möglich angesehen, eine Webware rohweiß zu konstruieren und ähnlich wie Tuftingware anschließend fertigzustellen - vor allem wenn sie eine Breite von vier oder sogar fünf Metern aufweisen soll.

Neben den schon weiter oben beschriebenen gibt es noch weitere Gründe, die rohweiß konstruierte Webteppiche ungeeignet erscheinen lassen: Die Webindustrie produziert haupsächlich sehr klassisch dessinierte, meist aus Wolle vielfarbig gemusterte Teppiche. Eine Stückfärbung kann nur zwei Farben schaffen; diese zwar in verschiedenen Nuancen, aber eben nicht mehr. Das bei weitem viel größere Hindernis ist, daß die gewebte Teppichware zum ersten sehr steif und fest und zum zweiten in sich instabil ist. Dies bedeutet, daß die mechanische Belastung des Färbens der reinen Garnkonstruktion, die eine Webware ja im Gegensatz zur Tuftingware ist, dazu führen würde, daß die Ware sich in sich verschiebt, sich sowohl in Längs- als auch in Querrichtung stark verzieht und dadurch unbrauchbar wird.

Trend und Tendenz des Marktes zeigen heute deutlich in eine Richtung, die zwar weniger vielfarbigen Teppich sucht, nachdem Farbe und Design in der 80er Jahren 'on the top' war, sich aber vielmehr zu Oberflächenstrukturen und Mustern zuwendet, die im einzelnen weniger farbig-bunt, dafür aber wesentlich individueller in ihrer Gestaltung sind. Durch Webtechnik können solche Oberflächen und Muster gestaltet werden, die in Zukunft von Bedeutung sein können. Gerade in einem Teppichbodenmarkt wie Deutschland bzw. Europa werden im Gegensatz zum US-amerikanischen Markt aufgrund der heutigen hohen Individualität in der Inneneinrichtung immer größere Angebots(farb)paletten aber gleichzeitig kleinere Mengeneinheiten gebraucht.

Der beanspruchten Erfindung liegt das Problem zugrunde, daß es bisher technisch nicht möglich war, einen Webteppich so zu konstruieren, damit er - ähnlich einer Tufting-Ware weiterverarbeitet werden kann.

Dementsprechend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Webteppich zu schaffen, dessen Konstruktion darauf angelegt ist, sich wirtschaftlich günstig und in kleinen Mengen flexibel farbig produzieren zu lassen.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Webteppich vorgeschlagen, der auf den ersten Blick zwar einen bekannten Produktaufbau aufweist, aber vorteilhafterweise dadurch gekennzeichnet ist, daß er überwiegend aus Rohweiß-Garnen und mit Ausbildung einer speziellen Warenkante, die später genauer beschrieben wird, konstruiert ist.

Bevorzugte Ausfuhrungsformen der Erfindung und mit der Erfindung erzielbare weitere Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. In den Unteransprüchen werden solche vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung beansprucht.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 3/10

' * &idigr; Sabine Edbofner

Wachholderstrasse 13

73776 Altbach

Entgegen der herrschenden Meinung und gegen Kritik von Fachleuten sowohl von Konstruktions- und Chemie- Seite hat sich in den der gedanklichen Erfindung folgenden Produktionsversuchen bestätigt, daß die Herstellung von Webteppich aus Rohweißgarnen möglich ist. Vielmehr haben der Erfindung gemäß hergestellte Webteppiche sogar produktspezifische Vorteile in der Weise, daß sich eine Verdichtung der Ware einstellt und sich damit auch die Strapazier-, Trage- und Reinigungseigenschaften des Produkts verbessern.

Als Polmaterial für den erfindungsgemäßen Webteppich wird Polyamid in einer oder mehreren Affinitäten vorgeschlagen, und zwar überwiegend aus aus Polyamid hergestellten Spinnfasern, die sekundär versponnen werden oder aus Polyamiden, die im Ein- oder Mehrstufenprozeß zu einem endlosen Garn extrudiert, gestreckt, texturiert worden sind (BCF-Garne = bulk continuos filament) und/oder nochmals fixiert worden sind. Aus einer oder mehreren dieser Rohweiß-Garntypen wird mit Hilfe von anderen synthetischen Grund- und Hilfsfäden eine speziell konstruierte Rohweiß-Teppich-Webware vorzugsweise nach der Wilton-Technik, auf sogenannten Rutenwebstühlen, hergestellt.

Die Erfindung sieht hier wichtige Details bei der Warenkonstruktion vor:

a.) Eine feste, eingelegte, sehr breite Webkante (die die Weiterverarbeitung möglich macht: das Einnadeln der Führungsbänder der Kontinuefärbung möglich macht und die Ware so gleichmäßig und kontrolliert durch Färbung und Trocknung geführt werden kann.)

b.) Eine Polfadenkonstruktion z.B. nach der bekannten Wilton-Webtechnik (für die Weiterverarbeitung werden so an jedem Punkt der Webrohware färbbare Fäden jedes eingesetzten Farbstofftyps bereitgehalten. Die später aufgegossene Farbstofflösung kann so - dessinunabhängig - gebunden werden.)

Wenn aber diese Rohweiß-Webkonstruktion ganz in 'reinweiß' vorliegen würde, hätte das Muster während der Web-Produktion nicht auf Fehler kontrolliert werden können, was zur leidigen Folge gehabt hätte, daß die Fehler erst nach dem Weiterverarbeiten (Färben) erkannt worden wären. Wesentlich zur Durchführbarkeit der Erfindung hat daher auch die Idee beigetragen, bei gewünschter Zweifarbigkeit des Endprodukts Webware eine Garntype signieren zu lassen.

Dies bedeutet, daß nach der Rohweiß-Garnproduktion das Garn, welches als Effektfaden meist nur den geringeren Anteil hat, mit einem Farbstoff versehen wird, der sich später leicht herauswaschen läßt. So kann die Musterkonstruktion an der Webmaschine sichtbar und damit auf seine Richtigkeit kontrollierbar gemacht werden. Eventuell auftretende Webfehler können sofort erkannt und beseitigt werden.

Aber auch eine anders konzipierte Sichtbarmachung der unterschiedlichen Garne kann zur Ausführung kommen, wie z.B. die Signierung der Spinnmasse oder die spätere Uberfarbung schon leicht vorgefarbter Garne in der Weiterverarbeitung.

Durch die Ausbildung der besonders festen, breiten Warenkante an beiden Längsseiten der Rohweiß-Webware wird bei der nachfolgenden Warenfertigstellung die Einnadelung an den Nadel-Bändern der (Kontinue)farbe- und Latexierungsanlage ermöglicht. Besonders geeignet ist eine eingelegte Kante aus den ohnehin vorhandenen synthetischen Grund- und Hilfsfäden, jedoch ohne eingewobenes Polmaterial, die die Seiten der Rohweiß-Ware begrenzt. Ebenso kann eine Dreherkante oder ein weiteres vergleichbares Websystem die breite, feste Kante ausbilden.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 4/10

• ·***&iacgr; * ^:.,^: ·.,* * !·* Sabine Eibofner ·* Wachholderstrasse

73776 Altbach

Diese Kante ermöglicht erst, daß die Webkonstruktion für die Weiterverarbeitung geeignet ist und -auch in großer Breite- mit definierter starker Spannung, die jedoch keinen Punkt zuviel belastet und gleichzeitig das gewebte Fädensystem spannt, sicher durch die weiteren Produktionsprozesse geführt werden kann.

Die Webware wird mit einem geeigneten Webwaren-Latex rückseitig latexiert, wie es üblicherweise bei Webteppichen gemacht wird. Allerdings muß bei einer vollsynthetischen Konstruktion besonderes Augenmerk auf die Latexierung verwandt werden. Sie muß in Auftragsmenge, Latex-Gehalt, Viskosität, mechanischer Aufbringung genau auf die synthetische Fadenkonstruktion abgestimmt werden. Die Latexierung ist so einzustellen, daß die Ware zwar fest ist und die Polfäden verfestigt, aber sich beim späteren Verlegen doch noch verspannen läßt (s. auch später in Beispiel 2 beschrieben, 'glatte' Fäden in der Unter- und auch evtl. Oberkonstruktion).

Technische Produktverbesserungen und wirtschaftliche Aspekte der Erfindung gegenüber konventioneller Produktion nach dem Stand der Technik:

Die Erfindung ermöglicht -durch die Bevorzugung der Wilton- bzw. Ruten-Webtechnikvielfältigste Möglichkeiten der Oberflächengestaltung wie Velour, Schlinge oder Kombinationen aus beiden, die beim Tufting nicht möglich sind. Kombiniert mit der aus der Erfindung ermöglichten flexiblen Farbgebung resultieren daraus umfassendste Muster- Gestaltungs- und Konzeptionsmöglichkeiten.

Es können sogar stark geometrische Muster in vier oder fünf Metern Breite hergestellt werden. Auch daüberhinausgehende Maße sind denkbar.

Durch die Färbung erst nach der Garneinwebung findet wegen des Kontakts des Polgarns mit Wasser und Hitze ein gewünschter Garnschrumpf statt, der das Polgarn relaxieren, schrumpfen und dadurch bauschen läßt und so für eine zusätzliche Verfestigung sorgt. Der Pol über der Einwebung wird gleichmäßig dichter und kompakter. Ein erst gefärbtes und dann verwebtes vergleichbares Polyamid-Material (z.B. Solution-Dye-Garn) kann diesen Vorteil so nicht aufweisen. So ist auch die Produktion von besonders niedrigen und festen Teppichboden möglich, ohne daß nur in Längsrichtung dichter gewebt wird. Bei der Schlingenteppichproduktion auf vier Meter Breite in der Wilton-Rutenwebtech-nik können bei älteren Webmaschinen oft nur höhere Metallruten eingetragen werden. Die Folge ist ein Pol, der höher als 4 mm ist. Aber durch den bei der Färbung stattfindenden Schrumpf findet eine zusätzliche Verdichtung statt, daß schließlich doch ein niedrigerer Pol -nach der Färbung ca. 2,5 bis 3 mm - resultiert und auch hier kompakte, niedrige und feste Ware erzielt werden kann.

Hinzu kommt eine erhöhte Produktionssicherheit, da ein Fehler während des Webens mit gefärbtem Garn leicht dazu führen kann, daß ein gefärbtes Garn derselben Charge nicht mehr zur Verfugung steht, somit die gesamte Produktion oder Teile davon 'verlorengehen'. Gleiches gilt auch, wenn die Garnmenge aus irgendwelchen Gründen nicht ausreicht. Hier gehen Zeiten für die Neubeschaffung unwiederbringlich verloren. Dagegen ist die aufgrund der Erfindung mögliche Stückfärbung unproblematisch, da eine Korrektur eines möglichen Fehlers leicht und mit geringem Aufwand, vorallem wegen dem Vorrat an Rohware auch kurzfristig, erfolgen kann.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 5/10

&iacgr; :"V: ::.:· ·· ··· "* Wachholderstrasse 13

"* l^ABINE ElBOFNER

Wachholderst 73776 Altbach

Durch die Konstruktion einer Rohweiß-Webware ist es nicht mehr nötig, daß bei jeder neuen Farbe eines gleich aufgebauten Dessins eine ganz neue Webung begonnen werden muß.

So ist es nun möglich, unabhängig von farbspezifisch vorliegenden Aufträgen Rohware eines oder mehrerer definierter Dessins herzustellen und solange zu lagern, bis ein entsprechender Auftrag des jeweiligen Dessins vorliegt. Dann kann die gewünschte Menge in der bestellten Farbstellung eingefärbt und latexiert werden und steht somit kurzfristig - ähnlich wie Tuftware - zur Auslieferung bereit

Hierdurch ergibt sich eine verbesserte Wettbewerbsfähigkeit. Liegt die Webrohware durch entsprechende Vordisposition vor, kann - bei Auftragsproduktion wie auch bei Sonderfarbwünschen - sehr kurzfristig geliefert werden. Die Webware kann somit gegenüber den oft sehr schnellen Lieferzeiten von Tuftingware und Nadelfilz konkurrenzfähig gemacht werden.

Auch werden die Kosten der Produktion deutlich geringer. Die Rohweiß-Produktion eines (oder mehrerer Muster) kann nun in Ideal-Konfiguration stattfinden. Das meint, daß eine ideale beziehungsweise größtmögliche Menge mit einer Garnaufsteckung zum Beispiel in einem Dessin produziert wird. Die Folge ist maximale Kostengünstigkeit im Webprozeß, denn hier sind durch hohe Rüstzeiten an der Maschine und oft langwierigen Mustereinstellzeiten hohe Kosten verursacht. Durch die optimierte Produktion wird die Webmaschine selbst besser ausgelastet und steht seltener.

Die Erfindung ergibt schätzungsweise einen Kostenvorteil von ca. 20 bis 30 % im Vergleich zum konventionellen Verfahren, wenn Farbchargen von 400 bis 800 m² zugrunde gelegt werden. Oft besteht sicher auch die Möglichkeit, mit einer Verbesserung der Gatterkonstruktion (Aufnahme größerer Spulen) eine noch bessere Effektivität zu erzielen.

Schließlich dient die Erfindung auch dem Umweltschutz, da hierdurch weniger Abfall bei schon veredeltem, also gefärbtem, Garn anfällt. Die Sicherstellung jeder Affinität an jeder Stelle, an jedem Punkt der Webware läßt auch bei der Färbung keinen Farbstoff ungebunden abfließen, was Abwasserprobleme gäbe.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt in der nun möglichen Umsetzung auf Wollqualitäten, die hauptsächlich auf Webmaschinen und mit Konstruktionsfäden aus Naturfasern wie Jute, Baumwolle usw. hergestellt werden.

Wird Wolle nun aber mit synthetischen Konsrruktions- und Hilfsfaden gewebt, ist eine Rohweiß-Woll-Produktion und ein späteres Färben denkbar. Dem Einwand, daß Wolle in der Färbung filzt, kann mit der Färbung auf der Kontinueanlage entgegnet werden. Hier findet im Vergleich zur üblichen Kufefärbung eine wesentlich geringere und unschädliche mechanische Beanspruchung statt.

Wolle läßt sich mit derselben Farbstoffklasse anfärben wie die Polyamid-Sauer-Affinitäts-Type. Wolle läßt sich im ungefärbten Rohzustand auch chemisch so behandeln, daß es möglich ist, in einem Farbbad helle und dunkle Nuancen derselben Farbe zu erreichen. So kann ein Teppichboden aus 100% Wolle in zwei Farbtönen hergestellt werden Besonders hervorzuheben ist darüber hinaus, daß es möglich ist, mit der Wolle eine Konträrfärbung zu erhalten, wenn im Fond Wolle eingesetzt wird und als Effekt Polyamid-Basisch-Affinitäts-Type als passende Spinngarnkonstruktion.

Neben Polyamid und Wolle sind natürlich auch weitere Fasern und Filamente denkbar, wie Baumwolle, Seide und alle anderen Fasern, die auch sonst mittels chemischer Anlagerung von Farbstoffen definiert zu färben sind.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 6/10

j"*;·: ::**:* *"** Sabine EmoFNER

j;: ::: ,.·,.. ·· ·· ·· wachholderstrasse 13

73776 Altbach

Beispiel 1 - Musterungstechnik:

Am Beispiel der Möglichkeiten einer Wilton-Webmaschine mit Jacquardeinrichtung werden nachfolgend die konstruktiven Merkmale einer hier 2-farbige Ware erklärt:

Garneinzug an der Webmaschine:

Für eine Konstruktion eines 2-chorige Muster in 2-Farbigkeit: jeder Einzug der Webmaschine enthält sowohl Rohweiß-Garn(e) A (für spätere Farbe A-Fondsaure Affinität) als auch Rohweiß-Gara(e) B (für spätere Farbe B - basische Affinität)

Web- Konstruktion:

Die Webmaschine bildet der Garnverband so, daß -je nach Mustervorgabe für jeden definierten Punkt der Ware - immer die Rohweiß-Garnnoppe A oder B einzugsweise an die Oberseite der Ware gebracht wird.

Theoretisch kann nun kurzfristig mit dem vorhandenen Einzug, d.h. mit der gleichen Garnaufsteckung auch ein anderes Musterbild eingestellt werden.

Verschiedene Garnmöglichkeiten:

Neben Polyamid mit all' seinen in der Tufttechnik bekannten Affinitäten und dort angewendeten Spezialitäten wie der Einsatz von sogenannten Spacegarnen oder von Solution-Dye-Garnen, auch als Effektgarne, können verschieden denkbarste Garnkonstruktionen, angefangen von Saxonygarnen aus BCF, Spinngarne jeder denkbaren Konstruktion bis hin zu offenen Intermingled-Garnen, eingesetzt werden.

Verschiedene Techniken:

Nachdem die komplexe Wilton-Rutenstuhl-Technik die Rohweiß-Färbe-Konstruktion erlaubt, ist eine Übertragung auf Axminster- oder Doppelteppich-Webwaren oder auch auf maschentechnisch hergestellte relativ steife und starre Teppiche denkbar. Hierzu gehören auch alle Varianten geraschelter Teppichboden, darunter insbesondere die Doppeltechnik und ddie neue Schlingen-Wirkteppichbödentechnik der Malimo Maschinenfabrik (hier werden nicht gebrauchte Polfaden in der Ober- bzw- Sichtschlinge geführt). Voraussetzung ist, daß auch hier die nötigen Paramenter erreicht und die entsprechneden Materialien eingesetzt sind.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 7/10

• :"*:*I &idigr;&idigr; ^:* "· SkBBVEElBOFNER

·,.·.·· ·· ·· ·· wachholderstrasse

73776 Altbach

Beispiel 2: Geeigneter Konstruktionsaufbau

Es wird eine Wilton-Webkonstruktion nach folgender - bekannter - Bindungskonstruktion hergestellt. Besonderes Augenmerk muß auf eine breite, feste und möglichst eingelegte Webkante gerichtet werden. Figur 1 zeigt ein beispielhaftes Schema für einen rutengewebten Schlingenteppich wobei

(l)Flor-/Polgarnkette

(2) Bindekette

(3) Füllkette

(4) Schuß (Ober-und Unterschuß)

(5) Rute

(6) Toter Chor

Anwendungsbeispiel:

(1) Flor-/Polgarnkette: DU PONT PA 6.6 ANTRON 1350 dtex &khgr; 2 , 200 T/m,

(2 Garne pro Einzug)
Fondgarn: regular-Affinität (Garn A) Effektgarn: basic-Affmität (Garn B) ca. 900 g/m²

(2) Bindekette: Polyester/Viskose-Garn (70%/30%), Nm 8/3; ca. 125 g/m²

(3) Füllkette: Fibrilliertes Polypropylen-Garn, 2500 denier Nm 3,6/1; ca. 350 g/m²

(4) Schuß: Fibrilliertes Polypropylen-Garn, thermofixiert, 2500 denier; ca. 115g/m²

Teilung: 30er Riet, d.h. 30 Einzüge pro 10 cm Schüsse: 68 Schüsse pro 10 cm, d.h. 34 Polschlingenreihen pro 10 cm

Einzug: Zwei Florgarne pro Einzug

Die Kantenausführung erfolgte so: ca. 4 bis 5 cm breit, nur gebildet aus den vorhandenen Konstruktions- und Hilfsfaden, ohne Polmaterial, eingelegt.

Es ist egal, ob die Velour- oder Schiingenvariante zum Einsatz kommt. Hier wird anhand der schwieriger zu webenden Schiingentechnik das Prinzip erklärt. Weitere Varianten, wie zum Beispiel durchgewebte bzw. halbdurchgewebte Varianten sind genauso wie flachgewebte Wilton- Konstruktionen möglich. Ist eine Musterung gewünscht, kann, je nach Farbanzahl und Musterwunsch, sowohl eine Schafteinrichtung oder eine Jacquardmaschine zur Produktion verwendet werden. Auch können ein bis drei Garne pro Einzug eingesetzt werden.

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 8/10

73776 Altbach

&iacgr; ·***; · : ::'*i * "^: Sabine Eibofner

*..·...* ·· ·· ·· ^ACHHOLDERSTRASSE13

Nachfolgend weitere, zum Beispiel gehörende, Angaben bzw. Daten:

Latexierung:

Latex Synthomer VL 10505 und Syn-

thomer VL 10429

Auftragswalze gegenlaufend

Auftragsmenge ca. 330 Ts/m² = 330 g/m²

Erreichte, kennzeichnende Prüfwerte der neuen Webteppichkonstruktion:

Stuhlbeintest (DIN 54 324) Note 3,5

Stuhlrollentest (DIN 52 316) Note 2,8*

Einstufung Strapazierwert (DIN 66 095 T2) extrem

Einstufung Komfortwert (DIN 66 095 T2) gut

Estameter-Aufladungs-Test	0,55 kV
(Soll < 2kV)
Radiant-Panel-Test	0 = 0,78 W/cm²
(DIN 4102/14 Soll > 0,45 W/cm²)	Bl
Durchgangswiderstand (DIN 66 095)	2,2 &khgr; &Igr;&Ogr;⁸ &OHgr;
Oberflächenwiderstand (DIN 66095)	3 &khgr; &Igr;&Ogr;⁹ &OHgr;

* &zgr;. Vgl. Eine konventionell hergestellte, vergleichbare Ware erhielt nur die Note 2,4!

Aktenzeichen 297 02 739.5 &ldquor;Webteppich" Seite 9/10

Claims

Kabine Eibofner Wachholderstrasse 73776 Altbach Schutzansprüche

1. Webteppich, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem Polmaterial und weiteren Konstruktionsfaden besteht, die Webkonstruktion eine Schlingen- und/oder Veloursoberfläche aufweist, ausreichende Festigkeit in der Webdichte hat und speziell ausgebildete Kanten in Längsrichtung besitzt und nur dessinspezifisch überwiegend aus rohweißen Polgarnen konstruiert ist.

2. Webteppich nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er farbiges Polgarn und eine rückseitige Latexierung oder Appretur aufweist.

3. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß seine Konstruktion vorzugsweise auf der Ruten-oder Wilton-Webtechnik basiert.

4. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Breite von bis zu vier oder fünf Metern oder mehr aufweisen kann.

5. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Konstruktionsfäden überwiegend synthetische Garne eingesetzt sind.

6. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Rohweiß-Polgarne hauptsächlich Polyamid-Garne aller Art und Typen in Frage kommen, also neben reinweißen auch solche Polyamidgarne, die durch Vorbehandlung schon farbig sind.

7. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Polmaterial vorzugsweise Polyamidtypen verschiedener Affinitäten zur Erzielung einer späteren Mehrfarbigkeit in Frage kommen.

8. Webteppich insbesondere nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß neben Polyamidmaterial auch andere färbbare textlien Materialien als Flormaterial eingesetzt werden, wie auch verschiedene Materialmischungen.

Aktenzeichen 297 02 739.5