DE29611917U1

DE29611917U1 - Device for cleaning garbage cans

Info

Publication number: DE29611917U1
Application number: DE29611917U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-07-09
Filing date: 1996-07-09
Publication date: 1996-09-12
Anticipated expiration: 2006-07-10

Description

G 8825 DEG 8825 DE

Siegfried HepperSiegfried Hepper

Pappelweg 27
72555 MetzingenPappelweg 27
72555 Metzingen

Vorrichtung zur Reinigung von Mülltonnen Device for cleaning garbage cans

Aufgrund der in vielen Gemeinden vorgeschriebenen Mülltrennung sind mittlerweile pro Haushalt in der Regel mehrere Mülltonnen vorhanden. Insbesondere die Mülltonnen für Biomüll sind dabei starken Verschmutzungen ausgesetzt, die vor allem auch im Sommer zu einer unangenehmen Geruchsbelästigung führen können. Die Reinigung solcher Mülltonnen mit Hilfe von Bürste und Schlauch ist in der Regel nur dann möglich, wenn am Haus ein Gartengrundstück vorgesehen ist. Bei Wohnanlagen scheidet eine solche Art der Reinigung von vornherein aus, da das Gartengrundstück - soweit überhaupt vorhanden - zu stark verschmutzt werden würde. Darüber hinaus ist eine Reinigung von Hand für ältere oder behinderte Personen kaum zumutbar.Due to the mandatory waste separation in many municipalities, there are now usually several garbage cans per household. The garbage cans for organic waste in particular are exposed to heavy soiling, which can lead to unpleasant odors, especially in summer. Cleaning such garbage cans with a brush and hose is usually only possible if the house has a garden plot. In residential complexes, this type of cleaning is ruled out from the outset, as the garden plot - if there is one at all - would become too dirty. In addition, cleaning by hand is hardly reasonable for older or disabled people.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Reinigung von Mülltonnen zu schaffen, die einfach zu handhaben ist und sich auch für Wohnanlagen eignet.The present invention is therefore based on the object of creating a device for cleaning garbage cans that is easy to handle and is also suitable for residential complexes.

Die Aufgabe wird mit einer Vorrichtung zur Reinigung von Mülltonnen mit einem horizontalen Rahmen zur Aufnahme des oberen Randes der Mülltonne in gestürztem Zustand und einer unterhalb des Rahmens angeordneten Sprühvorrichtung, die mindestens einen verschwenkbar gelagerten Sprühkopf aufweist, gelöst.The problem is solved with a device for cleaning garbage cans with a horizontal frame for holding the upper edge of the garbage can in the overturned state and a spray device arranged below the frame, which has at least one pivotably mounted spray head.

G 8825 DE - 2 -G 8825 EN - 2 -

Dabei kann zweckmaßxgerweise der Rahmen an einer um ihren Fußpunkt verschwenkbar vertikalen Stütze gelagert sein. Der Rahmen kann so seitlich nach unten verschwenkt und dort die zu reinigende Mülltonne im liegenden Zustand in den Rahmen eingehängt werden. Anschließend wird der Rahmen über die Sprühvorrichtung zurückverschwenkt. Die Mülltonne befindet sich nun mit der öffnung nach unten über der Sprühvorrichtung, und es kann der Waschvorgang eingeleitet werden. Durch die verschwenkbare Anordnung des mindestens einen Sprühkopfes ist dabei eine gründliche Reinigung des Bodens und der Seitenwandungen sowie des Deckels der Mülltonne möglich. Nach Beendigung der Reinigung wird der Rahmen wieder zurückverschwenkt und die Mülltonne ausgehängt. Zur Erleichterung der Verschwenkung des Rahmens kann eine Gasfeder vorgesehen sein, mit deren Hilfe der Rahmen über die Stütze hydraulisch verschwenkbar ist. Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung kann der mindestens eine Sprühkopf an einem vertikalen Holm angeordnet sein, der jeweils gelenkig an zwei parallelen Querstangen gelagert ist, wobei die Querstangen in Bohrungen eines in einem Stator angeordneten Rotors geführt und mit ihren Enden gelenkig an einem vertikalen Hebel gelagert sind. Mit Hilfe des Rotors kann der mindestens eine Sprühkopf eine Schwenkbewegung ausführen. Die gelenkige Lagerung an zwei parallelen Querstangen ermöglicht gleichzeitig ein Verschieben des Sprühkopfes senkrecht zur Schwenkebene. Auf diese Weise können sämtliche Stellen des Mülltonneninneren gut ausgespritzt werden. Die Führung des Sprühkopfes geschieht dabei über einen vertikalen Handhebel. Selbstverständlich ist auch eine motorische Steuerung der Sprühvorrichtung denkbar. Zum Auffangen der ausgespritzten Verschmutzungen kann unterhalb der Sprühvorrichtung eine von einem Sieb abgedeckte Auffangwanne angeordnet sein. Zur Ermöglichung einer Aufstellung der Vorrichtung innerhalb eines Gebäudes kann die Vorrichtung zweckmäßigerweise innerhalb eines durch eine Türe verschließbaren Gehäuses angeordnet sein. Die Anlage kann dann in jedem Kellerraum mit Wasseranschluß betrieben werden. Die Vorrichtung kann hierzu zweckmä-The frame can be conveniently mounted on a vertical support that can be pivoted around its base. The frame can then be pivoted downwards to the side and the garbage can to be cleaned can be hung in the frame while lying down. The frame is then pivoted back over the spray device. The garbage can is now above the spray device with the opening facing downwards and the washing process can be started. The pivoting arrangement of at least one spray head enables the base and side walls as well as the lid of the garbage can to be thoroughly cleaned. After cleaning is complete, the frame is pivoted back again and the garbage can is removed. To make pivoting the frame easier, a gas spring can be provided, with the help of which the frame can be pivoted hydraulically over the support. In a practical design, the at least one spray head can be arranged on a vertical beam, which is each articulated on two parallel crossbars, with the crossbars guided in holes in a rotor arranged in a stator and articulated at their ends on a vertical lever. With the help of the rotor, the at least one spray head can perform a pivoting movement. The articulated mounting on two parallel crossbars simultaneously enables the spray head to be moved perpendicular to the pivoting plane. In this way, all areas of the inside of the garbage can can be sprayed out well. The spray head is guided using a vertical hand lever. Of course, a motorized control of the spray device is also conceivable. To catch the sprayed-out dirt, a collecting tray covered by a sieve can be arranged below the spray device. To enable the device to be installed inside a building, the device can expediently be arranged inside a housing that can be closed with a door. The system can then be operated in any basement room with a water connection. The device can be conveniently

G 8825 DEG 8825 DE

ßigerweise mit einem Wasseranschluß versehen sein, der beispielsweise am Handhebel angeordnet ist, und der Wasserzustrom kann über ein Ventil im Bereich des Griffes des Handhebels regulierbar sein. Hierdurch ist eine äußerst komfortable Bedienung der Vorrichtung gewährleistet. Das Gehäuse kann zusätzlich auch mit einem Abwasseranschluß versehen sein, wodurch das Entleeren einer Auffangwanne oder dergleichen entfällt. Ein weiterer Vorteil kann dadurch erzielt werden, daß das Gehäuse mit Laufrollen versehen sein kann. Hierdurch ist jederzeit ein Ortswechsel der Anlage möglich.It can be provided with a water connection, which is arranged, for example, on the hand lever, and the water flow can be regulated via a valve in the area of the handle of the hand lever. This ensures that the device is extremely easy to operate. The housing can also be provided with a waste water connection, which means that there is no need to empty a collecting tray or the like. Another advantage can be achieved by providing the housing with castors. This means that the system can be moved at any time.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung anhand der Zeichnung näher beschrieben.A preferred embodiment of a cleaning device according to the invention is described in more detail below with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Ansicht von vorne auf eine ReiniFig. 1 a front view of a cleaning

gungsvorrichtung ;supply device;

Fig. 2 eine Seitenansicht auf die ReinigungsvorFig. 2 a side view of the cleaning device

richtung nach Fig. 1;direction according to Fig. 1;

Fig. 3 eine teilweise geschnittene SeitenansichtFig. 3 a partially sectioned side view

einer Sprühvorrichtung der Reinigungsvorrichtung nach Fig. 1.a spray device of the cleaning device according to Fig. 1.

Die Vorrichtung 10 nach Fig. 1 und 2 weist ein Gehäuse 11 auf, das auf Laufrollen 12 gelagert ist. Im Inneren des Gehäuses 11 ist ein Rahmen 13 angeordnet, der an einer Stütze 14 befestigt ist. Die Stütze 14 ist an ihrem Fußpunkt 14.1 drehbar gelagert. Mit Hilfe einer Gasfeder 15 kann somit der in den Fig. 1 und 2 in horizontaler Position gezeigte Rahmen 13 um 90° seitlich nach unten verschwenkt werden und eine Mülltonne 16 in liegendem Zustand mit ihrem oberen Rand 16.1 in ihn eingehängt werden. Anschließend kann der Rahmen 13 mit Hilfe der Gasfe-The device 10 according to Fig. 1 and 2 has a housing 11 which is mounted on rollers 12. Inside the housing 11 a frame 13 is arranged which is attached to a support 14. The support 14 is rotatably mounted at its base 14.1. With the help of a gas spring 15, the frame 13 shown in the horizontal position in Fig. 1 and 2 can thus be pivoted sideways by 90° and downwards and a garbage can 16 can be hung in it in a lying position with its upper edge 16.1. The frame 13 can then be moved to the upright position with the help of the gas spring.

G 8825 DE - 4 -G 8825 EN - 4 -

der 15 wieder in die horizontale Position zurückverschwenkt werden. Die Mülltonne 16 ist dann im umgestürzten Zustand oberhalb einer aus den Fig, 2 und 3 ersichtlichen Sprühvorrichtung angeordnet. Ein Deckel 18 der Mülltonne 16 hängt frei nach unten, parallel zu einer Seitenwandung des Gehäuses 11. Die Sprühvorrichtung 17 weist gemäß Fig. 3 einen Sprühkopf 19 auf, der an einem Holm 20 befestigt ist. Der Holm 20 kann hohl ausgeführt und in nicht näher dargestellter Weise mit einer Wasserzuleitung verbunden sein. Der Sprühkopf 19 kann aber auch aus einem massiv ausgebildeten Holm 20 angeflanscht sein. Am Holm 20 greifen zwei parallele Querstangen 21 und 22 an und sind dabei jeweils über ein Gelenk 23 und 24 mit dem Holm 20 verbunden. Die Querstangen 21 und 22 sind durch Bohrungen 25 und 26 eines Rotors 27 geführt, der drehbar in einem Stator 28 angeordnet ist. Die Bohrung 25 ist dabei als Langloch ausgeführt. Während die Querstange 22 fest in der Bohrung 26 verankert ist, ist die Querstange 21 im Langloch 25 längsverschiebbar. Dabei wird diese Bewegung der Querstange 21 durch zwei Anschläge 29 und 30 begrenzt. Die Enden der Querstangen 21 und 22 sind gelenkig mit einem Hebel 31 verbunden, der auch in den Fig. 1 und 2 eingezeichnet und außerhalb des Gehäuses 11 angeordnet ist. Durch Verschwenken des Hebels 31 wird auch eine Schwenkbewegung des Sprühkopfes 19 erreicht. Bei Vor- und Zurückbewegung des Hebels 31 wird diese Bewegung ebenfalls über die Querstange 21 auf den Sprühkopf 19 übertragen. Durch den in zwei Richtungen verschwenkbaren Sprühkopf 19 können die gesamten Innenwände und der Boden der Mülltonne 16 ebenso wie der Deckel 18 problemlos ausgespritzt und damit gereinigt werden. Nach der Reinigung und Trocknung, beispielsweise durch ein Gebläse, wird der Rahmen 13 wieder nach unten verschwenkt und die gereinigte Mülltonne 16 der Vorrichtung 10 entnommen.the 15 can be swung back into the horizontal position. The garbage can 16 is then arranged in the overturned state above a spray device shown in Figs. 2 and 3. A lid 18 of the garbage can 16 hangs freely downwards, parallel to a side wall of the housing 11. The spray device 17 has a spray head 19 according to Fig. 3 which is attached to a bar 20. The bar 20 can be hollow and connected to a water supply line in a manner not shown in detail. The spray head 19 can also be flanged from a solid bar 20. Two parallel crossbars 21 and 22 engage the bar 20 and are each connected to the bar 20 via a joint 23 and 24. The crossbars 21 and 22 are guided through holes 25 and 26 of a rotor 27, which is arranged so that it can rotate in a stator 28. The hole 25 is designed as an elongated hole. While the crossbar 22 is firmly anchored in the hole 26, the crossbar 21 can be moved longitudinally in the elongated hole 25. This movement of the crossbar 21 is limited by two stops 29 and 30. The ends of the crossbars 21 and 22 are connected in an articulated manner to a lever 31, which is also shown in Figs. 1 and 2 and is arranged outside the housing 11. By pivoting the lever 31, a pivoting movement of the spray head 19 is also achieved. When the lever 31 moves forwards and backwards, this movement is also transmitted to the spray head 19 via the crossbar 21. The spray head 19 can be pivoted in two directions, allowing the entire inner walls and the base of the garbage can 16 as well as the lid 18 to be easily sprayed and thus cleaned. After cleaning and drying, for example using a blower, the frame 13 is pivoted downwards again and the cleaned garbage can 16 is removed from the device 10.

G 8825 DE - 5 -G 8825 EN - 5 -

Selbstverständlich ist neben einem Handbetrieb der Sprühvorrichtung auch ein motorischer Antrieb denkbar. Auch die Art der verschwenkbaren Lagerung des Sprühkopfes 19, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, ist lediglich beispielhaft.Of course, in addition to manual operation of the spray device, a motor drive is also conceivable. The type of pivoting mounting of the spray head 19, as shown in Fig. 3, is also merely an example.

Stark verschmutzte Tonnen können mit einem biologisch abbaubaren Reiniger mittels Pumpspray oder Sprühflasche vorbehandelt und nach einer Einwirkzeit von wenigen Minuten in die Waschanlage eingehängt, und gereinigt werden. Das Spülwasser kann anschließend auch gefiltert und durch umwälzung mittels einer Pumpe zur Reinigung mehrerer Mülltonnen verwendet werden.Heavily soiled bins can be pre-treated with a biodegradable cleaner using a pump spray or spray bottle and, after a few minutes of exposure, can be hung in the washing system and cleaned. The rinse water can then be filtered and used to clean several bins by circulating it using a pump.

Claims

G 8825 DE - 6 - Protection claims:

1. Device for cleaning garbage cans with a horizontal frame (13) for receiving the upper edge (16.1) of the garbage can (16) in the overturned state and a spray device (17) arranged below the frame (13), which has at least one pivotably mounted spray head (19).

2. Device according to claim 1, characterized in that the frame (13) is mounted on a vertical support (14) which can be pivoted about its base point (14.1).

3. Device according to claim 2, characterized in that the frame (13) can be pivoted hydraulically via the support (14) by means of a gas spring (15)

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one spray head (19) is arranged on a vertical beam (20) which is articulated on two parallel crossbars (21, 22), wherein the crossbars (21, 22) are guided in bores (25, 26) of a rotor (27) arranged in a stator (28) and are articulated at their ends on a vertical lever (31).

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a collecting tray covered by a sieve is arranged below the spray device (17).

G 8825 EN - 7 -

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is arranged within a housing (11) which can be closed by a door.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is provided with a water connection.

8. Device according to claim 7, characterized in that the water connection is arranged on the lever (31) and the water flow can be regulated via a valve in the region of the handle of the lever (31).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the housing (11) is provided with a waste water connection.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the housing (11) is provided with rollers (12).

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that a preferably biodegradable cleaning solution can be fed to the spray device (17).