Die
vorliegende Erfindung betrifft das technische Gebiet der Sanitäreinheiten,
genauer genommen der Sanitäreinheiten,
die über
automatische Reinigungssysteme verfügen. Diese Sanitäreinheiten
sind für
einen öffentlichen
Gebrauch bestimmt und sind im Allgemeinen an Orten mit sehr starkem Besuch
installiert.The
The present invention relates to the technical field of sanitary units,
more precisely, the sanitary units,
the above
have automatic cleaning systems. These sanitary units
are for
a public one
Use definitely and are generally in places with very strong visit
Installed.
Die
Sauberkeit und die weitgehende Verfügbarkeit dieser Sanitäreinheiten
sind daher besonders erwünscht
und geschätzt.The
Cleanliness and the wide availability of these sanitary units
are therefore particularly desirable
and appreciated.
Zahlreiche
automatische Reinigungssysteme wurden bei dieser Art von Sanitäreinheiten
bereits ausgeführt.numerous
Automatic cleaning systems have been used in this type of sanitary units
already executed.
Diese
automatischen Reinigungssysteme können eine bestimmte technische
Komplexheit aufweisen, die daher ihre Kosten und die Funktionsstörungsgefahren
steigert. Ferner sind zahlreiche automatische Reinigungssysteme
nicht voll zufrieden stellend, was die angestrebte Sauberkeit betrifft.
Es ist oft erforderlich, dass eine Person eingreift, um den Reinigungsvorgang
zu vervollständigen
und/oder zu prüfen.
Das geht gegen die reduzierten Betriebskosten eines solchen Sanitäreinheit.These
Automatic cleaning systems can be a specific technical
Complexity, therefore, their costs and dysfunction hazards
increases. There are also numerous automatic cleaning systems
not completely satisfactory, as far as the desired cleanliness is concerned.
It is often necessary for a person to intervene to complete the cleaning process
to complete
and / or check.
This goes against the reduced operating costs of such a sanitary unit.
Es
ist bekannt, eine Sanitäreinheit
herzustellen, die mindestens ein WC-Abteil umfasst, in dem eine
WC-Schüssel
angeordnet ist, mindestens ein technisches Abteil, das Reinigungsmittel
enthält, mindestens
eine WC-Brille, die zwischen dem WC-Abteil und dem technischen Abteil
und umgekehrt beweglich ist, und Transfermittel, die es erlauben,
diese Bewegung zu Reinigungszwecken sicherzustellen. Man kennt durch
das Dokument EP 0 517 132 eine
Saniterzelle, die mit einer Reinigungsvorrichtung vorgesehen ist,
die auf der WC-Schüssel platziert
ist. Diese Sanitärzelle
ist durch eine Wand in einen Sanitärraum geteilt, in dem sich
die WC-Schüssel befindet,
und in einen technischen Raum. Der Sitz ist auf die WC-Schüssel mit
Führungsschienen,
die sich in den technischen Raum verlängern, indem sie die Trennwand
zwischen dem technischen Raum und dem Sanitärraum durchqueren, montiert.
Mittel zum Bewegen des Sitzes zwischen den zwei Räumen sowie
Mittel zum Reinigen des Sitzes, die im technischen Raum angeordnet
sind, sind vorgesehen.It is known to produce a sanitary unit comprising at least one toilet compartment in which a toilet bowl is disposed, at least one technical compartment containing detergent, at least one toilet seat between the toilet compartment and the technical compartment and vice versa, and transfer means allowing to ensure this movement for cleaning purposes. One knows by the document EP 0 517 132 a sanitary cell provided with a cleaning device placed on the toilet bowl. This sanitary unit is divided by a wall into a sanitary room in which the toilet bowl is located, and into a technical room. The seat is mounted on the toilet bowl with guide rails that extend into the technical space by traversing the dividing wall between the technical room and the sanitary room. Means for moving the seat between the two rooms and means for cleaning the seat, which are arranged in the technical room, are provided.
Eine
solche Sanitäreinheit
weist eine bestimmte Anzahl von Nachteilen auf, und insbesondere
einen Nachteil, der das Fehlen von Reinigungsmitteln der WC-Schüssel, die
dauerhaft in dem Sanitärraum
angeordnet oder befestigt ist, betrifft. Ferner steigern die Reinigungsoperationen,
die Trockenoperationen durch Heißluft umfassen, im Wesentlichen die
Dauer der Reinigung und daher die Unverfügbarkeit der Sanitäreinheit
für die Öffentlichkeit.A
such sanitary unit
has a certain number of disadvantages, and in particular
a disadvantage that the lack of cleaners the toilet bowl, the
permanently in the sanitary room
arranged or attached, concerns. Furthermore, the cleaning operations increase,
The drying operations by hot air include, essentially
Duration of cleaning and therefore the unavailability of the sanitary unit
for the public.
Die
Unverfügbarkeitszeit
wird auch negativ beeinflusst, wenn eine Desinfektionsoperation
für die Brille
des Sitzes vorgesehen ist. Es ist in der Tat unerlässlich,
die WC-Brille mit
dem bakteriziden oder desinfizierenden Produkt während einer Dauer in Berührung zu
lassen, die nicht verkleinert werden kann, in der Größenordnung
von 5 Minuten, um eine effiziente Desinfektion zu erzielen.The
Unverfügbarkeitszeit
is also negatively affected if a disinfection operation
for the glasses
of the seat is provided. It is indeed essential
the toilet glasses with
to contact the bactericidal or disinfecting product for a period
let that can not be downsized, on the order of magnitude
5 minutes for efficient disinfection.
Das
Dokument DE 283 470 beschreibt
eine Sanitäreinheit,
die ein WC-Abteil umfasst, in dem eine WC-Schüssel angeordnet ist, ein technisches Abteil,
das Reinigungsmittel enthält,
sechs WC-Sitzbrillen, die zwischen dem WC-Abteil und dem technischen
Abteil beweglich sind, und Transfermittel, die es erlauben, den
Transfer jeder WC-Brille von einem Abteil zum anderen jeweils zu
Reinigungs- oder Benutzungszwecken sicherzustellen, wobei die Transfermittel
ein Drehsystem umfassen, auf das jede WC-Sitzbrille so montiert
ist, dass eine der WC-Sitzbrillen über der WC-Schüssel angeordnet
ist, während
mindestens eine andere WC-Sitzbrille mit Hilfe des Drehsystems in
dem technischen Abteil zu Reinigungszwecken angeordnet wird.The document DE 283 470 describes a sanitary unit comprising a toilet compartment in which a toilet bowl is disposed, a technical compartment containing detergent, six toilet seat glasses movable between the toilet compartment and the technical compartment, and transfer means it is possible to ensure the transfer of each toilet seat from one compartment to another each for cleaning or use purposes, the transfer means comprising a rotation system on which each toilet seat is mounted such that one of the toilet seat covers is above the toilet bowl is arranged while at least one other toilet seat glasses by means of the rotation system in the technical compartment is arranged for cleaning purposes.
Das
Dokument DE 208 165 beschreibt
eine Sanitäreinheit,
die der im Dokument DE 283 470 ähnlich ist.
In dem Dokument DE 208 165 umfasst
die Sanitäreinheit
jedoch keine Trennung zwischen einem WC-Abteil und einem technischen
Abteil.The document DE 208 165 describes a sanitary unit, that in the document DE 283 470 is similar. In the document DE 208 165 However, the sanitary unit does not include a separation between a toilet compartment and a technical compartment.
Das
Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Unverfügbarkeitsdauer
der Sanitäreinheit deutlich
zu verringern, wobei die Dauer den Reinigungs- und gegebenenfalls
den Desinfektionsoperationen entspricht.The
The aim of the present invention is the unavailability period
the sanitary unit clearly
reducing the duration of the cleaning and if necessary
corresponds to the disinfection operations.
Ein
weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, den Nachteilen
des Stands der Technik abzuhelfen und gleichzeitig die Effizienz
der Reinigungsoperationen und gegebenenfalls der Desinfektionsoperationen
zu steigern, indem die technischen und mechanischen Mittel, die
zum Durchführen
solcher Operationen erforderlich sind, bestens vereinfacht werden.One
Another object of the present invention is to overcome the disadvantages
of the prior art and at the same time the efficiency
the cleaning operations and, where appropriate, the disinfection operations
to increase by the technical and mechanical means, the
to perform
Such operations are very well simplified.
Die
der vorliegenden Erfindung zugewiesenen Zielsetzungen werden mit
einer Sanitäreinheit verwirklicht,
die mindestens ein WC-Abteil umfasst, in welchem eine WC-Schüssel angeordnet
ist, mindestens ein technisches Abteil, das Reinigungsmittel umfasst,
mindestens zwei zwischen dem WC-Abteil und dem technischen Abteil
bewegliche WC-Sitzbrillen und Transfermittel, die es erlauben, den
Transfer jeder WC-Sitzbrille
von einem Abteil zum anderen jeweils zu Reinigungs- oder Benutzungszwecken
sicherzustellen, wobei die Transfermittel ein Drehsystem umfassen,
auf das jede WC-Sitzbrille
so montiert ist, dass eine der WC-Sitzbrillen über der WC-Schüssel angeordnet
ist, während
mindestens eine andere WC-Sitzbrille mit Hilfe des Drehsystems in
dem technischen Abteil (3) zu Reinigungszwecken angeordnet wird.The objects assigned to the present invention are realized with a sanitary unit comprising at least one toilet compartment in which a toilet bowl is arranged, at least one technical compartment comprising cleaning means, at least two movable between the toilet compartment and the technical compartment Toilet seat goggles and transfer means allowing to ensure the transfer of each toilet seat frame from one compartment to another for each cleaning or use purpose, said transfer means comprising a rotation system on which each toilet seat gland so mounts is that one of the toilet seat glasses is arranged above the toilet bowl, while at least one other toilet seat glasses by means of the rotating system in the technical compartment ( 3 ) is arranged for cleaning purposes.
Erfindungsgemäß umfasst
die Sanitäreinheit ergänzende Reinigungsmittel,
die dazu bestimmt sind, die WC-Schüssel zu reinigen, und die auf
das Drehsystem montiert sind, das eine Drehwelle umfasst, so dass
die WC-Sitzbrillen periodisch über
der WC-Schüssel
positioniert werden.According to the invention
the sanitary unit supplementary cleaning agents,
which are designed to clean the toilet bowl, and the on
the rotating system are mounted, which includes a rotary shaft, so that
the toilet seat glasses periodically over
the toilet bowl
be positioned.
Das
Ziel der vorliegenden Erfindung wird auch mit Hilfe eines Betriebsverfahrens
einer Sanitäreinheit
erreicht, die mindestens ein WC-Abteil umfasst, in dem eine WC-Schüssel angeordnet
ist, mindestens ein technisches Abteil, das Reinigungsmittel umfasst,
mindestens zwei WC-Sitzbrillen, die mittels eines Drehsystems zwischen
dem WC-Abteil und dem technischen Abteil beweglich sind, bestehend darin,
dass jede WC-Sitzbrille nach jedem Gebrauch gereinigt wird, indem
sie von dem WC-Abteil zu dem technischen Abteil, das die Reinigungsmittel
umfasst, bewegt wird, die Reinigungsoperation einer der WC-Sitzbrillen
durchgeführt
oder begonnen wird, während
eine andere, saubere WC-Sitzbrille über der WC-Schüssel positioniert
wird.The
The aim of the present invention is also achieved by means of an operating method
a sanitary unit
achieved, which includes at least one toilet compartment, in which a toilet bowl arranged
is at least one technical compartment comprising cleaning agents,
at least two toilet seat glasses, which by means of a rotating system between
the WC compartment and the technical compartment, consisting in
Each toilet seat is cleaned after each use by:
from the toilet compartment to the technical compartment containing the cleaners
is moved, the cleaning operation of one of the toilet seat eyeglasses
carried out
or started while
another, clean toilet seat positioned over the toilet bowl
becomes.
Erfindungsgemäß besteht
das Verfahren:
- – im Bewegen der ergänzenden
Reinigungsmittel, die auf das Drehsystem montiert und beweglich sind
von dem technischen Abteil zu dem WC-Abteil, über die WC-Schüssel;
- – im
Reinigen der WC-Schüssel,
- – und
im Zurückbringen
der ergänzenden
Reinigungsmittel in das technische Abteil.
According to the invention, the process consists of: - In moving the supplementary cleaning means mounted on the turning system and movable from the technical compartment to the toilet compartment, via the toilet bowl;
- - in cleaning the toilet bowl,
- - and returning the supplemental cleaners to the technical compartment.
Das
erfindungsgemäße Verfahren
ist insofern bemerkenswert, als es darin besteht, die Reinigungsmittel
so zu steuern, dass die ergänzenden Reinigungsmittel
selbst nach jeder Passage auf der WC-Schüssel gereinigt werden.The
inventive method
is remarkable in that it consists of the detergents
so to control that the supplemental cleanser
to be cleaned even after each passage on the toilet bowl.
Das
Verfahren besteht vorteilhafterweise darin, das Benutzen einer sauberen
WC-Sitzbrille in dem technischen Abteil warten zu lassen, wenn das WC-Abteil
benutzt oder gereinigt wird.The
Method is advantageously to use a clean
Toilet seats should be kept in the technical compartment when the toilet compartment
used or cleaned.
Das
WC-Abteil ist von dem technischen Abteil durch eine Wand getrennt,
die mit einem Langloch versehen ist, das verschlossen und an die
Passage einer WC-Sitzbrille und der ergänzenden Reinigungsmittel angepasst
werden kann.The
Toilet compartment is separated from the technical compartment by a wall,
which is provided with a slot that is closed and to the
Passage adapted to a toilet seat and the complementary detergent
can be.
Gemäß einer
Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
umfasst das Drehsystem eine Drehwelle, die zum Beispiel von einem
elektrischen Motor angetrieben wird.According to one
embodiment
the sanitary unit according to the invention
For example, the rotating system includes a rotating shaft, for example, a
electric motor is driven.
Die
ergänzenden
Reinigungsmittel sind zum Beispiel in mindestens einen WC-Deckel
eingebaut, gemäß einer
Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit.The
supplementary
Detergents are, for example, in at least one toilet lid
installed, according to a
embodiment
the sanitary unit according to the invention.
Gemäß einer
Ausführungsform
der Erfindung umfasst die erfindungsgemäße Sanitäreinheit zwei WC-Sitzbrillen
und einen WC-Deckel, die um eine Drehwelle verteilt sind, so dass
sie untereinander einen Winkelabstand von 120° aufweisen.According to one
embodiment
According to the invention, the sanitary unit according to the invention comprises two toilet seats
and a toilet lid, which are distributed around a rotating shaft, so that
they each have an angular distance of 120 °.
Gemäß einer
anderen Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
umfasst die Sanitäreinheit
drei WC-Sitzbrillen,
die um die Drehwelle angeordnet sind, um untereinander einen Winkelabstand
von 120° aufzuweisen.According to one
another embodiment
the sanitary unit according to the invention
includes the sanitary unit
three toilet seats,
which are arranged about the rotary shaft to each other at an angular distance
of 120 °.
Die
ergänzenden
Reinigungsmittel können auch
unter mindestens einer WC-Sitzbrille angebaut werden und sich mit
dieser bewegen.The
supplementary
Cleaning products can also
be grown under at least one toilet seat and with
to move this.
Gemäß einer
Ausführungsform
ist jede WC-Sitzbrille mit ergänzenden
Reinigungsmitteln ausgestattet.According to one
embodiment
is any toilet seat with complementary
Cleaning agents equipped.
Vorteilhafterweise
werden die Reinigungsmittel so gesteuert, dass sie das Reinigen
der WC-Sitzbrille(n) einerseits und der ergänzenden Reinigungsmittel andererseits
sicherstellen.advantageously,
The cleaning agents are controlled so that they clean
the toilet seat (s) on the one hand and the complementary detergent on the other
to ensure.
Gemäß einer
Ausführungsform
umfassen die Reinigungsmittel zwei Serien von Rampen, die sich senkrecht
zu der Drehachse des Drehsystems und um eine Entfernung mindestens
gleich der Stärke
einer WC-Sitzbrille eines WC-Deckels beabstandet erstrecken.According to one
embodiment
The cleaners include two series of ramps that are perpendicular
to the rotation axis of the rotation system and by a distance at least
equal to the strength
a toilet seat glasses of a toilet cover spaced.
Vorzugsweise
ist die obere Rampenserie mit Düsen
versehen, die nach unten gerichtet sind, und die untere Rampenserie
ist mit Düsen
versehen, die nach oben gerichtet sind, wobei die Düsen von
einer Reinigungsflüssigkeitsquelle
versorgt werden.Preferably
is the upper ramp series with nozzles
which are directed downwards, and the lower ramp series
is with nozzles
provided, which are directed upward, the nozzles of
a cleaning fluid source
be supplied.
Die
Reinigungsmittel sind zum Beispiel mit einer Heißluftquelle zum Trocknen der
WC-Sitzbrillen verbunden.The
Cleaning agents are for example with a hot air source for drying the
Toilet seat glasses connected.
Weitere
Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der folgenden Beschreibung
unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen, die beispielhaft und
nicht einschränkend
gegeben werden, wobei in diesen ZeichnungenFurther
Features and advantages will become apparent from the following description
With reference to the accompanying drawings, which by way of example and
not restrictive
given in these drawings
1 eine
schematische teilweise Draufsicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
darstellt, 1 FIG. 2 shows a schematic partial plan view of an embodiment of a sanitary unit according to the invention, FIG.
2 teilweise
im Schnitt eine Ansicht gemäß der Linie
II-II der 1 darstellt, 2 partly in section a view according to the line II-II of 1 represents,
3 bis 7 jeweils
schematische Ansichten darstellen, die jedem Schritt eines Beispiels eines
kompletten Betriebszyklus einer erfindungsgemäßen Sanitäreinheit entsprechen, 3 to 7 each represent schematic views corresponding to each step of an example of a complete operating cycle of a sanitary unit according to the invention,
8 und 9 eine
Ausführungsvariante einer
erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
darstellen, und zwar in zwei aufeinander folgenden Betriebszuständen eines
Zyklus, 8th and 9 represent an embodiment variant of a sanitary unit according to the invention, in two successive operating states of a cycle,
10 eine
teilweise schematische Draufsicht einer anderen Ausführungsform
einer erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
darstellt. 10 a partially schematic plan view of another embodiment of a sanitary unit according to the invention.
1,
die eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
darstellt, weist daher eine allgemeine äußere Wand 1, zum Beispiel aus
Formbeton auf, die es erlaubt, einen Innenraum von der Umgebung
abzugrenzen. 1 , which is a schematic view of a sanitary unit according to the invention, therefore, has a general outer wall 1 , For example, made of molded concrete, which allows to distinguish an interior from the environment.
Dieser
Innenraum ist in zwei Abteile unterteilt, nämlich ein WC-Abteil 2 und
ein technisches Abteil 3. Das WC-Abteil ist von dem technischen
Abteil durch eine Wand 4 getrennt. Das WC-Abteil 2 ist auch
mit einer verriegelbaren Zugangstür 5, die als solche
bekannt und nicht explizit dargestellt ist, versehen.This interior is divided into two compartments, namely a toilet compartment 2 and a technical compartment 3 , The toilet compartment is from the technical compartment through a wall 4 separated. The toilet compartment 2 is also with a lockable access door 5 , which is known as such and not shown explicitly provided.
Gemäß einer
Ausführungsform
kann die Wand 4 auch mit einer verschließbaren Zugangsluke (nicht
dargestellt) versehen werden, um auf das technische Abteil 3 ausgehend
von dem WC-Abteil 2 zum Beispiel für die Wartung der unten beschriebenen Ausstattungen
zuzugreifen.According to one embodiment, the wall 4 also be provided with a lockable access hatch (not shown) to the technical compartment 3 starting from the toilet compartment 2 For example, to access the maintenance of the equipment described below.
Das
WC-Abteil 2, das für
die Benutzer zugänglich
ist, umfasst ferner eine als solche bekannte WC-Schüssel 6.
Diese WC-Schüssel 6 ist
zum Beispiel an der Wand 4 anhand geeigneter und bekannter
technischer Mittel befestigt oder angehängt. Die WC-Schüssel 6 kann
auch auf einer Platte 2a, die den Fußboden der Sanitäreinheit 1 bildet,
aufliegen und auf dieser befestigt sein. Die WC-Schüssel 6 ist mit
einem bekannten Wasserspülungssystem
ausgestattet.The toilet compartment 2 which is accessible to users also includes a toilet bowl known as such 6 , This toilet bowl 6 is for example on the wall 4 attached or attached by appropriate and known technical means. The toilet bowl 6 can also on a plate 2a that the floor of the sanitary unit 1 forms, rest and be attached to this. The toilet bowl 6 is equipped with a known water flushing system.
Das
technische Abteil 3 weist zum Beispiel eine optionale Trennung 3c auf,
die es erlaubt, das technische Abteil 3 in zwei Teile 3a und 3b zu
trennen. Jeder der Teile 3a, 3b weist ausreichende
Abmessungen auf, um insbesondere eine der WC-Sitzbrillen 8, 9 oder
einen WC-Sitzdeckel 7 aufnehmen und unterbringen zu können.The technical compartment 3 has, for example, an optional separation 3c on, which allows the technical compartment 3 in two parts 3a and 3b to separate. Each of the parts 3a . 3b has sufficient dimensions, in particular one of the toilet seats 8th . 9 or a toilet seat cover 7 to accommodate and accommodate.
Die
WC-Sitzbrillen 8, 9 und der WC-Sitzdeckel 7 sind
zum Beispiel auf ein Drehsystem 10 montiert, das in dem
technischen Abteil 3 untergebracht ist. Dieses Drehsystem 10 umfasst
eine Drehwelle 11, die in Drehung jeweils mit den WC-Sitzbrillen 8, 9 und
dem Deckel 7 verkeilt ist, so dass sie gemeinsam mit der
Drehwelle 11 in einer Ebene schwenken, die im Wesentlichen
horizontal ist. Beispielhaft sind die WC-Sitzbrillen 8, 9 und
der WC-Sitzdeckel 7 um die Drehwelle 11 mit einem
Winkelabstand von 120° verteilt.The toilet seats 8th . 9 and the toilet seat cover 7 are for example on a turning system 10 mounted in the technical compartment 3 is housed. This turning system 10 includes a rotary shaft 11 , which rotate in each case with the toilet seat goggles 8th . 9 and the lid 7 is wedged, so they work together with the rotary shaft 11 pivot in a plane that is substantially horizontal. Exemplary are the toilet seats 8th . 9 and the toilet seat cover 7 around the rotary shaft 11 distributed at an angular distance of 120 °.
2 stellt
einen Teil der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
teilweise im Schnitt und gemäß der gebrochenen
Linie II-II der 1 dar. Die Wand 4 ist
vorteilhafterweise mit einem Langloch 4a ausgestattet,
das verschließbar
ist, dessen Abmessungen ein Durchgehen durch die Wand 4 durch
Drehen des WC-Sitzdeckels 7 und der WC-Sitzbrillen 8, 9 vom WC-Abteil 2 zum
technischen Abteil 3 und umgekehrt erlauben. Das WC-Abteil 2 ist
daher von dem technischen Abteil 3 durch die Wand 4 getrennt,
die mit dem Langloch 4a ausgestattet ist, das verschlossen ist
und insbesondere an den Durchgang der WC-Sitzbrillen 8, 9 angepasst
werden kann. 2 represents a part of the sanitary unit according to the invention partially in section and according to the broken line II-II of 1 dar. The wall 4 is advantageously with a slot 4a equipped, which is lockable, whose dimensions pass through the wall 4 by turning the toilet seat cover 7 and the toilet seat goggles 8th . 9 from the toilet compartment 2 to the technical compartment 3 and vice versa. The toilet compartment 2 is therefore from the technical compartment 3 through the wall 4 disconnected with the slot 4a is equipped, which is closed and in particular to the passage of toilet seats 8th . 9 can be adjusted.
Die
Wand 4 weist ferner gemäß einer
Ausführungsform
einen internen Schlitz 4b auf, in dem im Wesentlichen senkrecht
eine Klappe 4c des Typs Schiebeverschlussvorhang so gleitet,
dass das technische Abteil 3 vom WC-Abteil 2 isoliert
ist, wenn das WC-Abteil 2 von einem Benutzer besetzt ist.
Die Klappe 4c gleitet zum Beispiel automatisch nach oben,
um das Langloch 4a bei jeder Drehung der Drehwelle 11 freizugeben.
Das Gleiten dieser Klappe 4c wird durch alle Mittel und
insbesondere durch mechanische oder elektrische Mittel erzielt.
Die Klappe 4c bewegt sich ausreichend nach oben, um das Durchgehen
der WC-Sitzbrillen 8, 9 und eventueller Exkremente
zu erlauben, die unglücklicherweise
auf diesen WC-Sitzbrillen abgelegt wurden.The wall 4 further includes an internal slot according to one embodiment 4b on, in which substantially perpendicular a flap 4c the type sliding shutter curtain slides so that the technical compartment 3 from the toilet compartment 2 is isolated when the toilet compartment 2 is occupied by a user. The flap 4c For example, automatically slides up to the slot 4a with each rotation of the rotary shaft 11 release. The sliding of this flap 4c is achieved by all means and in particular by mechanical or electrical means. The flap 4c moves sufficiently up to the passage of the toilet seats 8th . 9 and any excrements that were unfortunately deposited on these toilet seats.
Die
Drehwelle 11 wird vorteilhafterweise von einem Motor 12 angetrieben,
zum Beispiel des elektrischen Typs, der zum Beispiel auf der Wand 4 im
Inneren des technischen Abteils 3 befestigt ist.The rotary shaft 11 is advantageously by a motor 12 powered, for example, of the electric type, for example, on the wall 4 inside the technical compartment 3 is attached.
Das
technische Abteil 3 umfasst auch Reinigungsmittel 15 für WC-Sitzbrillen 8, 9.
Diese Reinigungsmittel 15 umfassen zum Beispiel mindestens eine
obere Rampe 16 und mindestens eine untere Rampe 17,
die jeweils mit Düsen 16a, 17a ausgestattet
sind, die zum Austreiben einer Reinigungsflüssigkeit dienen. Die Rampen 16 und 17 können eine ähnliche
Form wie die WC-Sitzbrillen 8, 9 aufweisen. Die Düsen 16a, 17a sind
so ausgerichtet, dass die die untere und die obere Seite der WC-Sitzbrille 9,
die zwischen den Rampen oder Reihen oberer 16 und unterer 17 Rampen
positioniert sind, gereinigt werden.The technical compartment 3 also includes cleaning agents 15 for toilet seats 8th . 9 , These detergents 15 For example, at least one upper ramp is included 16 and at least one lower ramp 17 , each with nozzles 16a . 17a equipped, which serve for expelling a cleaning liquid. The ramps 16 and 17 can have a similar shape as the toilet seat glasses 8th . 9 exhibit. The nozzles 16a . 17a are aligned so that the lower and the upper side of the toilet seat 9 between the ramps or rows upper 16 and lower 17 Ramps are positioned, cleaned.
Diese
Reinigungsrampen 16, 17 sind in jedem Teil 3a, 3b des
technischen Abteils 3 angeordnet. Wenn die Reinigungsmittel 15 in
Betrieb sind, zum Beispiel im Teil 3a, dient der Teil 3b insbesondere
als Warteraum für
eine saubere WC-Sitzbrille 8 für deren
Gebrauch. Die Trennung 3c erlaubt es, Spritzer von Reinigungsflüssigkeit
auf die saubere WC-Sitzbrille 8, 9,
die auf das Benutzen wartet, zu vermeiden.These cleaning ramps 16 . 17 are in every part 3a . 3b of the technical compartment 3 arranged. If the detergent 15 in operation, for example in part 3a , serves the part 3b especially as a waiting room for a clean toilet seat 8th for their use. The separation 3c allows it to fuel of cleaning fluid on the clean toilet seat 8th . 9 who is waiting for using to avoid.
Die
Reinigungsmittel 15 sind mit Trockenmitteln oder einer
Heißluftquelle
zum Trocknen der WC-Sitzbrillen 8, 9 verbunden.
Die Heißluftquelle
besteht zum Beispiel aus einem Trockenventilator 18, der
einen Heißluftstrom
abstrahlt, der durch die Pfeile F, in Richtung der WC-Sitzbrille 9,
wie in 2 dargestellt schematisch dargestellt ist.The cleaning agents 15 are with desiccants or a hot air source to dry the toilet seat goggles 8th . 9 connected. The hot air source consists for example of a dry fan 18 radiating a stream of hot air passing through the arrows F, towards the toilet seat 9 , as in 2 shown schematically is shown.
Die
Reinigungsmittel 15 sind zum Beispiel in einem Rückhaltebehälter 19 untergebracht,
der es erlaubt, die Waschflüssigkeit
zurückzugewinnen
und über
eine entsprechende Entleerungsöffnung 19a abzuleiten.
In diesem Fall treibt die Heißluftquelle
die Heißluft
in das Innere des Rückhaltebe hälters 19 aus.
Der Rückhaltebehälter 19 weist
vorzugsweise Wände
auf, die die Reinigungsmittel 15 umgeben, so dass die Reinigungsoperationen
eingeschlossen sind und daher Spritzer oder eine zu hohe Feuchtigkeit
in der Einheit des technischen Abteils 3 vermeiden. Ein
solches Einschließen
der Reinigungsoperationen ist insofern wünschenswert, als das technische
Abteil 3 den elektrischen Motor 12 und gegebenenfalls
eine Heißluftquelle 18 umfasst,
die durch elektrischen Strom versorgt werden.The cleaning agents 15 are for example in a retention container 19 accommodated, which allows to recover the washing liquid and a corresponding discharge opening 19a derive. In this case, the hot air source drives the hot air into the interior of the Rückhaltebe container 19 out. The retention container 19 preferably has walls that contain the cleaning agents 15 surrounded so that the cleaning operations are included and therefore splashes or too high humidity in the unit of the technical compartment 3 avoid. Such inclusion of the cleaning operations is desirable insofar as the technical compartment 3 the electric motor 12 and optionally a hot air source 18 includes, which are supplied by electrical power.
Die
erfindungsgemäße Sanitäreinheit 1 umfasst
auch ergänzende
Reinigungsmittel 20, die dazu bestimmt sind, die WC-Schüssel 6 und
insbesondere das Innere dieser Letzteren zu reinigen.The sanitary unit according to the invention 1 also includes complementary cleaning agents 20 that are meant to be the toilet bowl 6 and especially to clean the interior of these latter.
Diese
ergänzenden
Reinigungsmittel 20 sind vorteilhafterweise in mindestens
einen WC-Sitzdeckel 7 eingebaut und umfassen Reinigungsdüsen 20a,
die an eine Quelle von Reinigungsflüssigkeit angeschlossen sind.
Diese Düsen 20a sind
zum Beispiel auf eine Rampe 20b montiert.These complementary cleaners 20 are advantageously in at least one toilet seat cover 7 built-in and include cleaning nozzles 20a which are connected to a source of cleaning fluid. These nozzles 20a are for example on a ramp 20b assembled.
Der
WC-Sitzdeckel 7, der die ergänzenden Reinigungsmittel 20 umfasst,
bildet daher einen Reinigungsdeckel und ist auch mit einer peripheren Dichtung 21 zum
Abdichten mit dem oberen Rand der WC-Schüssel 6 ausgestattet.
Der WC-Sitzdeckel 7 positioniert
sich daher über
der WC-Schüssel 6,
die Dichtung 21 erlaubt es, die Reinigungsflüssigkeit,
die von den Düsen 20a gespritzt
wird, und eventuelle Spritzer im Inneren der WC-Schüssel 6 einzuschließen.The toilet seat cover 7 who the complementary cleaners 20 includes, therefore, forms a cleaning cover and is also with a peripheral seal 21 for sealing with the upper edge of the toilet bowl 6 fitted. The toilet seat cover 7 positions itself above the toilet bowl 6 , the seal 21 It allows the cleaning fluid coming from the nozzles 20a is sprayed, and any splashes inside the toilet bowl 6 include.
Gemäß einer
Ausführungsform
ist die von den Reinigungsmitteln 15 und/oder den ergänzenden Reinigungsmitteln 20 verwendete
Reinigungsflüssigkeit
unter Druck, zum Beispiel unter einem Druck von 8 bar, um die Effizienz
des Reinigungsvorgangs zu steigern. Ein Kompressor (nicht dargestellt)
kann dazu in der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
vorgesehen werden.According to one embodiment, that of the cleaning agents 15 and / or the supplementary cleaning agents 20 used cleaning fluid under pressure, for example under a pressure of 8 bar to increase the efficiency of the cleaning process. A compressor (not shown) can be provided for this purpose in the sanitary unit according to the invention.
Gemäß einer
Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit
sind die Reinigungsmittel 15 mit Mitteln zum Desinfizieren
durch Berührung
oder Ultraviolettstrahlung verbunden.According to one embodiment of the sanitary unit according to the invention, the cleaning agents 15 associated with means for disinfecting by contact or ultraviolet radiation.
Diese
Desinfektionsmittel umfassen zum Beispiel eine Quelle für Desinfektionsprodukt,
das von den Düsen 16a, 17a nach
dem Reinigen der WC-Sitzbrille 8, 9, 108 oder 109 ausgestoßen wird. Ein
Behälter
und eine Pumpe können
dazu vorgesehen werden.For example, these disinfectants include a source of disinfectant product from the nozzles 16a . 17a after cleaning the toilet seat 8th . 9 . 108 or 109 is ejected. A container and a pump can be provided for this purpose.
Mit
dem Gebrauch einer Ultraviolettstrahlungsquelle zur Desinfektion
ist es unerlässlich,
für die
WC-Sitzbrillen Werkstoffe zu verwenden, die von einer solchen Strahlung
nicht beeinträchtigt
werden.With
the use of an ultraviolet radiation source for disinfection
it is essential
for the
Toilet seat wear materials to be used by such radiation
not impaired
become.
Um
eine effiziente Desinfektion zu erzielen, muss das Desinfektionsprodukt
oder Bakterizid mit der WC-Sitzbrille 8, 9 während einer
ausrechenden Dauer in der Größenordnung
von 5 Minuten in Berührung
bleiben. Die entsprechende WC-Sitzbrille 8, 9 ist daher
während
dieser Dauer nicht verfügbar.
Dank der Erfindung und wie von dem unten beschriebenen Funktionieren
gezeigt, ist die Sanitäreinheit
deshalb jedoch nicht unverfügbar,
denn die Reinigungsoperation und gegebenenfalls die Desinfektion
erfolgen in maskierter Zeit, das heißt, während eine andere, saubere
und desinfizierte WC-Sitzbrille 8, 9 eventuell
in dem WC-Abteil 2 verwendet wird.To achieve efficient disinfection, the disinfectant product or bactericide must be with the toilet seat 8th . 9 remain in contact for a period of 5 minutes. The corresponding toilet seat 8th . 9 is therefore not available during this period. However, thanks to the invention and as shown by the operation described below, the sanitary unit is therefore not unavailable because the cleaning operation and optionally the disinfection done in masked time, that is, while another, clean and disinfected toilet seat 8th . 9 possibly in the toilet compartment 2 is used.
Die 3 bis 7 stellen
einen kompletten Betriebszyklus für eine gegebene Ausführungsform einer
erfindungsgemäßen Sanitäreinheit 1 dar.The 3 to 7 provide a complete cycle of operation for a given embodiment of a sanitary unit according to the invention 1 represents.
3 zeigt
daher schematisch den WC-Sitzdeckel 7, der in dem Teil 3b des
technischen Abteils 3 angeordnet ist. Die saubere WC-Sitzbrille 8 ist über der
WC-Schüssel 6 angeord net,
und die WC-Sitzbrille 9 ist in dem Teil 3a des
technischen Abteils 3 angeordnet. Die Reinigungsmittel 15,
die in dem Teil 3a und in dem Teil 3b des technischen
Abteils 3 angeordnet sind, erlauben es, die Reinigung des
WC-Sitzdeckels 7,
der ergänzenden
Reinigungsmittel 20 sowie der WC-Sitzbrille 9 durchzuführen. 3 therefore shows schematically the toilet seat cover 7 that in the part 3b of the technical compartment 3 is arranged. The clean toilet seat 8th is over the toilet bowl 6 angeord net, and the toilet seat 9 is in the part 3a of the technical compartment 3 arranged. The cleaning agents 15 that in the part 3a and in the part 3b of the technical compartment 3 are arranged, allow the cleaning of the toilet seat cover 7 , the complementary cleanser 20 as well as the toilet seat 9 perform.
Um
den Beginn eines Betriebszyklus festzulegen, nimmt man zum Beispiel
an, dass ausgehend von einem ersten Gebrauch der Sanitäreinheit 1 die WC-Sitzbrillen 8, 9 sowie
auch der WC-Sitzdeckel 7 sauber sind. Das WC-Abteil 2,
in dem sich die WC-Schüssel 6 und
die WC-Sitzbrille 9 befinden, ist daher betriebsbereit.
Nach einem Gebrauch des WC-Abteils 2 nimmt die Sanitäreinheit 1 die
schematisch durch den Pfeil R1 angezeigte Drehung um einen Winkel
von 120° vor.
Die Sanitäreinheit 1 befindet
sich daher in einer in 4 schematisch dargestellten
Konfiguration. In dieser Letzteren befindet sich die benutzte und/oder
schmutzige WC-Sitzbrille 8 in
dem technischen Abteil 3 und genauer genommen in dem Teil 3a des
technischen Abteils 3. Der WC-Sitzdeckel 7 ist auf der WC-Schüssel 6 angeordnet
und erlaubt das Reinigen dieser Letzteren.For example, to determine the beginning of a cycle of operation, assume that starting from a first use of the sanitary unit 1 the toilet seats 8th . 9 as well as the toilet seat cover 7 are clean. The toilet compartment 2 in which is the toilet bowl 6 and the toilet seat glasses 9 are therefore operational. After a use of the toilet compartment 2 take the sanitary unit 1 the rotation indicated schematically by the arrow R1 by an angle of 120 °. The sanitary unit 1 is therefore located in a 4 schematically illustrated configuration. In this latter is the used and / or dirty toilet seat 8th in the technical compartment 3 and more exactly genome men in the part 3a of the technical compartment 3 , The toilet seat cover 7 is on the toilet bowl 6 arranged and allows the cleaning of these latter.
Die
saubere WC-Sitzbrille 9 wartet in dem Teil 3b des
technischen Abteils 3 auf den Gebrauch.The clean toilet seat 9 is waiting in the part 3b of the technical compartment 3 on the use.
Sobald
das Reinigen der WC-Schüssel 6 abgeschlossen
ist, nimmt die Sanitäreinheit 1 die
Drehung um einen Winkel von 120° in
die Richtung des Pfeils R1 vor, um zu der schematisch in 5 dargestellten
Konfiguration zu gelangen.Once cleaning the toilet bowl 6 is completed, takes the sanitary unit 1 the rotation through an angle of 120 ° in the direction of the arrow R1, to the schematically in 5 to get the configuration shown.
In
dieser Letzteren ist die saubere WC-Sitzbrille 9 auf der
WC-Schüssel 6 angeordnet,
und die WC-Sitzbrille 8 ist in dem Teil 3b des
technischen Abteils 3 angeordnet. Die in dem Teil 3b angeordneten Reinigungsmittel 15 erlauben
daher das Fortsetzen der Reinigungsoperation der WC-Sitzbrille 8 und/oder
das Durchführen
des Trocknens der WC-Sitzbrille 8, und es ist offensichtlich,
dass eine Reinigungsoperation der WC-Sitzbrille 8 verbunden mit
einer Desinfektionsoperation und eventuell einem Trocknen eine längere Wiederinstandsetzungsdauer erfordert
als das alleinige Reinigen der WC-Schüssel 6.In this latter is the clean toilet seat 9 on the toilet bowl 6 arranged, and the toilet seat 8th is in the part 3b of the technical compartment 3 arranged. The one in the part 3b arranged cleaning agents 15 therefore allow the continuation of the cleaning operation of the toilet seat 8th and / or performing the drying of the toilet seat 8th , and it is obvious that a cleaning operation of the toilet seat 8th associated with a disinfecting operation and possibly drying requires a longer recovery period than cleaning the toilet bowl alone 6 ,
Das
Wiederherstellen des Benutzungszustands der WC-Sitzbrille 8 kann daher fortgesetzt werden,
während
das WC-Abteil 2 erneut
für einen Gebrauch
bereit ist oder verwendet wird.Restoring the state of use of the toilet seat 8th can therefore be continued while the toilet compartment 2 is again ready for use or is being used.
Optional
können
die Reinigungsmittel 15 des Teils 3a des technischen
Abteils 3 so gesteuert werden, dass das Reinigen und die
Desinfektion der ergänzenden
Reinigungsmittel 20 und des WC-Sitzdeckels 7 sichergestellt
werden. Eine Trockenoperation für
den WC-Sitzdeckel 7 und die ergänzenden Reinigungsmittel 20 ist
natürlich
nicht erforderlich oder zwingend.Optionally, the cleaning agents 15 of the part 3a of the technical compartment 3 be controlled so that the cleaning and disinfection of complementary cleaning agents 20 and the toilet seat cover 7 be ensured. A dry operation for the toilet seat cover 7 and the complementary cleaners 20 Of course, this is not required or mandatory.
Nach
dem Gebrauch der WC-Sitzbrille 9 nimmt die Sanitäreinheit 1 eine
Drehung in die umgekehrte Richtung, von dem Pfeil R2 schematisch
dargestellt, vor, so dass sie sich in der in 6 präsentierten
Konfiguration befindet. Derart befindet sich die verwendete WC-Sitzbrille 9 wieder
in dem Teil 3b des technischen Abteils 3, und
die Reinigungsmittel 15, die sich dort befinden, beginnen,
die WC-Sitzbrille 9 zu reinigen.After using the toilet seat 9 take the sanitary unit 1 a rotation in the reverse direction, shown schematically by the arrow R2, so that they are in the in 6 presented configuration is located. This is the type of toilet seat used 9 again in the part 3b of the technical compartment 3 , and the cleaning products 15 that are located there begin the toilet seat 9 to clean.
Die
WC-Sitzbrille, die jetzt in dem Teil 3a des technischen
Abteils 3 positioniert ist, wird dem Ende des Reinigungs- oder Trocknungsprozesses
unterzogen, wenn diese Operationen noch nicht beendet sind. Während des
darauf folgenden Schritts, nach einer Drehung in die vom Pfeil R2
dargestellte Richtung um einen Winkel von 120°, befindet sich die Sanitäreinheit 1 wieder
in der Konfiguration gemäß 7,
die gleich ist wie die in 3 dargestellte,
und der Zyklus kann wiederholt werden.The toilet seat, now in the part 3a of the technical compartment 3 is positioned, is the end of the cleaning or drying process, if these operations are not yet completed. During the following step, after a rotation in the direction represented by the arrow R2 by an angle of 120 °, the sanitary unit is located 1 again in the configuration according to 7 that is the same as the one in 3 and the cycle can be repeated.
Daher
erfolgt der Übergang
von der in 5 dargestellten Stellung auf
die in 6 dargestellte Stellung und dann von der in 6 dargestellten Stellung
auf die in 7 dargestellte Stellung durch Drehen
um zwei Winkelschritte von 120°.Therefore, the transition from the in 5 position shown on the in 6 position shown and then from the in 6 position shown on the in 7 shown position by turning by two angular increments of 120 °.
In
dieser Konfiguration wird die gereinigte und saubere WC-Sitzbrille 8 wieder
auf der WC-Schüssel 6 angeordnet,
und das WC-Abteil 2 ist wieder verfügbar. Der WC-Sitzdeckel 7 befindet
sich wieder in dem Teil 3b des technischen Abteils 3, eventuell
zu Reinigungszwecken, und die WC-Sitzbrille 9 im Teil 3a beendet
ihren Reinigungs- oder Trocknungsprozess.In this configuration is the cleaned and clean toilet seat 8th again on the toilet bowl 6 arranged, and the toilet compartment 2 is available again. The toilet seat cover 7 is back in the part 3b of the technical compartment 3 , possibly for cleaning purposes, and the toilet seat 9 in part 3a Ends your cleaning or drying process.
Wenn
die Sanitäreinheit 1 eine
WC-Sitzbrille 8 oder 9 aufweist, die in dem technischen
Abteil 3 nach einer Reinigungs- und Trockenoperation angeordnet
ist, bleiben die Reinigungsmittel 15 inaktiv, wenn eine
solche saubere und trockene WC-Sitzbrille 8, 9 von
dem Teil 3a zu dem Teil 3b geschwenkt wird oder
umgekehrt.If the sanitary unit 1 a toilet seat 8th or 9 that in the technical compartment 3 after a cleaning and drying operation, the cleaning agents remain 15 inactive if such a clean and dry toilet seat 8th . 9 from the part 3a to the part 3b is pivoted or vice versa.
Die
erfindungsgemäße Sanitäreinheit 1 umfasst
einen programmierbaren Automaten oder jedes Programmiermittel, das
es erlaubt, die Dauer der Zyklen zu berechnen und die Dauer der
Gegenwart der verschiedenen Elemente, nämlich der WC-Sitzbrille 8, 9 oder
des WC-Sitzdeckels 7 in den verschiedenen Abteilen 3a, 3b oder 2 zu
erfassen. Derartige Mittel erlauben es daher eventuell, eine Reinigungsphase zum
Beispiel für
eine WC-Sitzbrille 8 oder 9 in einem der Teile 3a, 3b zu
beginnen und diese Reinigungsphase abzuschließen oder die Trockenphase in
dem anderen der Teile 3a, 3b des technischen Abteils 3 vorzunehmen.The sanitary unit according to the invention 1 includes a programmable machine or any programming means that allows to calculate the duration of the cycles and the duration of the presence of the various elements, namely the toilet seat 8th . 9 or the toilet seat cover 7 in the different compartments 3a . 3b or 2 capture. Such means may therefore possibly permit a cleaning phase, for example for a toilet seat 8th or 9 in one of the parts 3a . 3b to begin and complete this cleaning phase or the drying phase in the other of the parts 3a . 3b of the technical compartment 3 make.
Bei
allen Schritten eines beschriebenen Betriebszyklus erlauben es diese
elektronischen Programmier- oder Steuermittel, den Motor 12 sowie
die Reinigungsmittel 15, die ergän zenden Reinigungsmittel 20 und
die Trockenmittel zu steuern.At all steps of a described operating cycle, these electronic programming or control means allow the motor 12 as well as the cleaning agents 15 , the complementary cleaning agents 20 and to control the desiccants.
Die
erfindungsgemäße Sanitäreinheit 1 wendet
daher ein Betriebsverfahren an, das darin besteht, die ergänzenden
Reinigungsmittel 20, die zwischen dem technischen Abteil 3 und
dem WC-Abteil 2 beweglich sind, in Abwesenheit einer WC-Sitzbrille 8 oder 9 über der
WC-Schüssel 6 zu
bewegen.The sanitary unit according to the invention 1 therefore, employs an operating method which is to use the supplementary detergents 20 between the technical compartment 3 and the toilet compartment 2 are movable, in the absence of a toilet seat 8th or 9 over the toilet bowl 6 to move.
Die
oben beschriebene Betriebsweise besteht anschließend darin, die WC-Schüssel 6 zu
reinigen, bevor die ergänzenden
Reinigungsmittel 20 in das technische Abteil 3 zurückgeführt werden,
um eine saubere WC-Sitzbrille 8, 9 auf der WC-Schüssel 6 zu
positionieren. Das Bewegen der WC-Sitzbrillen 8, 9 und
des WC-Sitzdeckels 7 erfolgt vorzugsweise gleichzeitig.The operation described above then consists of the toilet bowl 6 to clean before the supplemental cleanser 20 in the technical compartment 3 be traced back to a clean toilet seat 8th . 9 on the toilet bowl 6 to position. Moving the toilet seat goggles 8th . 9 and the toilet seat cover 7 preferably takes place simultaneously.
Gemäß einer
Ausführungsform
reinigt man die ergänzenden
Reinigungsmittel 20 selbst nach jeder Passage auf der WC-Schüssel 6,
indem man die Reinigungsmittel 15 in dem Teil 3a oder 3b entsprechend
steuert.According to one embodiment, the supplementary cleaning agents are cleaned 20 even after each passage on the toilet bowl 6 by cleaning the detergent 15 in the part 3a or 3b controls accordingly.
Gemäß einer
anderen erfindungsgemäßen Ausführungsform
umfasst die in 10 dargestellte Sanitäreinheit 1 drei
WC-Sitzbrillen 208, 209, 210, die um
die Drehmitte 11 verteilt sind, um untereinander einen
Winkelabstand von etwa 120° einzunehmen.According to another embodiment of the invention, the in 10 illustrated sanitary unit 1 three toilet seats 208 . 209 . 210 around the turning center 11 are distributed to each other at an angular distance of about 120 °.
Das
Drehsystem 11 dreht daher in die gleiche Richtung, um die
WC-Sitzbrille 208, 209, 210 nach jedem
Gebrauch des WC-Abteils 2 bis über die WC-Schüssel 6 zu
positionieren.The turning system 11 therefore turns in the same direction to the toilet seat 208 . 209 . 210 after each use of the toilet compartment 2 to the toilet bowl 6 to position.
Die
ergänzenden
Reinigungsmittel 20 sind unter mindestens einer WC-Sitzbrille 208, 209, 210 angebaut,
so dass sie sich mit der oder den WC-Sitzbrille(n) 208, 209, 210 bewegen.
Die WC-Schüssel 6 wird
daher bei jedem Gebrauch des WC-Abteils gereinigt, wenn ergänzende Reinigungsmittel 20 unter jeder
WC-Sitzbrille 208, 209, 210 angebaut
sind.The complementary cleaning agents 20 are under at least one toilet seat 208 . 209 . 210 grown so that they fit with the toilet seat or seat (s) 208 . 209 . 210 move. The toilet bowl 6 is therefore cleaned with each use of the toilet compartment, if complementary cleaning agents 20 under every toilet seat 208 . 209 . 210 are grown.
Als
Variante (nicht dargestellt) sind eine oder zwei WC-Sitzbrillen 208, 209, 210 mit
ergänzenden Reinigungsmitteln 20 versehen.
Das Reinigen der WC-Schüssel 6 kann
auch nach dem Gebrauch des WC-Abteils 2 und vor dem Bewegen
der WC-Sitzbrille 208, 209, 210,
die über
der WC-Schüssel 6 positioniert
ist, zu dem technischen Abteil zu Reinigungszwecken durchgeführt werden.As a variant (not shown) are one or two toilet seats 208 . 209 . 210 with complementary cleaning agents 20 Mistake. Cleaning the toilet bowl 6 can also after the use of the toilet compartment 2 and before moving the toilet seat 208 . 209 . 210 that over the toilet bowl 6 is positioned to the technical compartment for cleaning purposes.
Dank
der Erfindung ist die Dauer der Unverfügbarkeit des WC-Abteils 2 gleich
der Dauer einer elementaren Betriebsphase des kompletten zuvor beschriebenen
Zyklus und entspricht daher einem Bruchteil der Gesamtreinigungs-,
Trocken- und eventuell Desinfektionszeit. Andererseits kann das
Reinigen einer WC-Sitzbrille 8, 9 mindestens zum
Teil durchgeführt
werden, zum Beispiel abgeschlossen oder begonnen werden, während das
WC-Abteil 2 verwendet wird. Insgesamt wird die Nutzungsrate
der Sanitäreinheit,
das heißt
die maximale Anzahl von Personen, die nacheinander die Sanitäreinheit
pro Zeiteinheit (zum Beispiel Stunde) benutzen kann, gesteigert
und/oder die für
das Reinigen oder Wiederinstandsetzen der Sanitäreinheit verfügbare Zeit
wird gesteigert, was es insbesondere erlaubt, jeden zusätzlichen
Schritt, der das Reinigen ergänzt,
zum Beispiel die Desinfektion, vorzusehen.Thanks to the invention, the duration of the unavailability of the toilet compartment 2 equal to the duration of an elementary phase of operation of the complete cycle described above and therefore corresponds to a fraction of the total cleaning, drying and possibly disinfecting time. On the other hand, cleaning a toilet seat 8th . 9 at least in part, for example, be completed or started while the toilet compartment 2 is used. Overall, the utilization rate of the sanitary unit, that is the maximum number of persons who can use the sanitary unit per unit of time (eg hour) one after the other, is increased and / or the time available for cleaning or restoring the sanitary unit is increased, which allows it in particular to provide any additional step that complements the cleaning, for example disinfection.
Gemäß einer
Betriebsvariante einer erfindungsgemäßen Sanitäreinheit dreht die Drehwelle 11 immer
in die gleiche Richtung, zum Beispiel in die Richtung R1. Man erzielt
daher ein Reinigen der WC-Schüssel 6 erst
nach einer aufeinander folgenden Passage von zwei WC-Sitzbrillen 8, 9.
Eine Passage der ergänzenden
Reinigungsmittel 20 auf der WC-Schüssel 6 nach
zwei Benutzungen der WC-Schüssel 6 erweist
sich insofern als nicht störend,
als das Wasserspülsystem funktioniert
und der Benutzer nicht mit der WC-Schüssel 6 in Berührung kommt.According to an operating variant of a sanitary unit according to the invention, the rotary shaft rotates 11 always in the same direction, for example in the direction R1. It is therefore possible to clean the toilet bowl 6 only after a successive passage of two toilet seats 8th . 9 , A passage of complementary detergents 20 on the toilet bowl 6 after two uses of the toilet bowl 6 proves to be not disturbing in that the water flushing system works and the user does not use the toilet bowl 6 comes into contact.
Die
erfindungsgemäße Lösung weist
den Vorteil auf, dass sie es erlaubt, über Reinigungsmittel 15 zu
verfügen
und gegebenenfalls über
Desinfektionsmittel, zum Beispiel in dem Teil 3a, und eventuell über Trockenmittel
in dem Warteteil 3b zu verfügen. Eine solche Lösung führt zu einer
technischen Vereinfachung und daher zu einer Verringerung des Selbstkostenpreises
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit 1,
ohne dass der Sauberkeit und der Hygiene geschadet wird. Man kann
daher die Lage der Reinigungsmittel 15 und der Trockenmittel
differenzieren.The solution according to the invention has the advantage that it allows it, via cleaning agents 15 and, if necessary, disinfectants, for example in the part 3a , and possibly on desiccant in the waiting part 3b to dispose of. Such a solution leads to a technical simplification and therefore to a reduction in the cost price of the sanitary unit according to the invention 1 without harming the cleanliness and hygiene. One can therefore see the location of the cleaning agent 15 and differentiate the desiccant.
Die
Desinfektionsmittel können
in Abhängigkeit
von der Beschaffenheit der Desinfektion (durch Berührung oder
UV) entweder mit den Reinigungsmitteln oder mit den Trockenmitteln
verbunden werden.The
Disinfectants can
dependent on
on the nature of the disinfection (by touch or
UV) either with the cleaning agents or with the desiccants
get connected.
Bei
weiteren Ausführungsbeispielen
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit 1,
die unten beschrieben sind, behalten bestimmte Elemente die gleiche
Bezeichnung und tragen ein um ein Vielfaches von 100 angehobenes
Bezugszeichen, um einen strukturellen oder Anordnungsunterschied
anzuzeigen.In further embodiments of the sanitary unit according to the invention 1 as described below, certain elements retain the same designation and carry a reference numeral raised by a multiple of 100 to indicate a structural or arrangement difference.
Eine
weitere Ausführungsform
der erfindungsgemäßen Sanitäreinheit 1 ist
in 8 und 9 dargestellt. Die Sanitäreinheit 1 umfasst
zwei WC-Sitzbrillen 108 und 109 und zwei WC-Sitzdeckel 107a, 107b,
die um die Drehwelle 11 angeordnet sind, um untereinander
einen Winkelabstand von 90° aufzuweisen.Another embodiment of the sanitary unit according to the invention 1 is in 8th and 9 shown. The sanitary unit 1 includes two toilet seats 108 and 109 and two toilet seat covers 107a . 107b around the rotary shaft 11 are arranged to have an angular distance of 90 ° from each other.
Das
WC-Abteil 2 ist von dem technischen Abteil 3 durch
eine Wand 104 getrennt, und der Betriebszyklus der Sanitäreinheit 1 ist
im Wesentlichen insofern geändert,
als die Drehwelle 11 für
den ganzen Zyklus in die gleiche Richtung, die durch den Pfeil R
schematisch dargestellt ist, dreht.The toilet compartment 2 is from the technical compartment 3 through a wall 104 separated, and the operating cycle of the sanitary unit 1 is essentially changed insofar as the rotary shaft 11 for the entire cycle in the same direction, which is schematically represented by the arrow R rotates.
Jeder
elementare Schritt des Betriebszyklus wird daher durch die Vierteldrehung
jedes WC-Sitzdeckels 107a, 107b und jeder WC-Sitzbrille 108, 109 materialisiert.Each elementary step of the operating cycle is therefore determined by the quarter turn of each toilet seat cover 107a . 107b and every toilet seat 108 . 109 materialized.
Eine
solche Ausführungsvariante
weist den Vorteil auf, dass sie nur einen einzigen Satz von Rampen 16, 17 oder
Rampenserien 16, 17 braucht, um die Reinigungsmittel 15 herzustellen.
Dieser Satz von Rampen 16, 17 ist zum Beispiel
in dem technischen Abteil 3 an der Stelle 103a angeordnet,
die dem ersten Stoppen einer WC-Sitzbrille 108, 109 oder
eines WC-Sitzdeckels 107a, 107b am Eingang des
technischen Abteils 3 entspricht. Abwechselnd laufen eine
WC-Sitzbrille 108, 109 und ein WC-Sitzdeckel 107a, 107b zwischen
den Rampen 16 und 17 und auf der WC-Schüssel 6 durch.Such a variant has the advantage of having only a single set of ramps 16 . 17 or ramp series 16 . 17 needs to clean the detergent 15 manufacture. This set of ramps 16 . 17 is for example in the technical compartment 3 at the point 103a arranged the first stop of a toilet seat 108 . 109 or a toilet seat cover 107a . 107b at the entrance of the technical compartment 3 equivalent. Alternating run a toilet seat 108 . 109 and a toilet seat cover 107a . 107b between the ramps 16 and 17 and on the toilet bowl 6 by.
Die
Trockenmittel sind dabei an der zweiten Stoppstelle 103 des
technischen Abteils 3 angeordnet, in welcher sich eine
WC-Sitzbrille 108, 109 nach einer Vierteldrehung
und ausgehend von der ersten Stoppstellung befindet.The desiccants are at the second stop 103 of the technical compartment 3 arranged, in which a toilet seat 108 . 109 after a quarter turn and starting from the first stop position.
Die
Trockenmittel, nicht dargestellt, werden zum Beispiel nur für eine gewaschene
WC-Sitzbrille 108, 109 betätigt, und nicht für einen
WC-Sitzdeckel 107a, 107b.The desiccant, not shown, for example, only for a washed toilet seat 108 . 109 operated, and not for a toilet seat cover 107a . 107b ,
Gemäß dem erfindungsgemäßen Betriebsverfahren
sind die Reinigungsmittel 20 (siehe 1) über der
WC-Schüssel 6 mit
mindestens einer der WC-Sitzbrillen 208, 209, 210 positioniert.According to the operating method according to the invention, the cleaning agents 20 (please refer 1 ) over the toilet bowl 6 with at least one of the toilet seats 208 . 209 . 210 positioned.
Vorzugsweise
sind die ergänzenden
Reinigungsmittel über
der WC-Schüssel 6 mit
jeder der WC-Sitzbrillen 208, 209 und 210 angeordnet.Preferably, the supplemental cleaners are above the toilet bowl 6 with each of the toilet seats 208 . 209 and 210 arranged.
Die
erfindungsgemäße Sanitäreinheit 1 weist daher
ein vollautomatisches Funktionieren auf. Diese Automatisierung kann
insbesondere mit Hilfe einer Steuereinheit sichergestellt werden,
die verschiedene Informationen verarbeiten kann, die zum Beispiel aus
Präsenzfühlern oder
Benutzungsfühlern
stammen. Verschiedene bekannte technische Mittel zur Umsetzung dieser
Automatisierung können
in die Sanitäreinheit 1 eingebaut
werden, ohne den Geltungsbereich der vorliegenden Erfindung zu verlassen.
Es ist auch möglich,
bestimmte Merkmale einer Ausführungsform
auf andere im Rahmen der vorliegenden Erfindung zu ersetzen oder
zu übertragen.The sanitary unit according to the invention 1 therefore has a fully automatic functioning. In particular, this automation can be ensured by means of a control unit which can process various information, for example from occupancy sensors or usage sensors. Various known technical means for implementing this automation can in the sanitary unit 1 can be incorporated without departing from the scope of the present invention. It is also possible to replace or transfer certain features of one embodiment to others in the context of the present invention.
Unter
Reinigung versteht man entweder eine strikte Reinigung oder eine
Reinigung, die eine Desinfektionsoperation umfasst.Under
Cleaning is either a strict cleaning or a
Cleaning, which includes a disinfecting operation.
Die
erfindungsgemäße Sanitäreinheit
ist insbesondere angepasst und konzipiert, um nach Wahl in Abhängigkeit
von den Erfordernissen oder den geltenden Hygienenormen eine strikte
Reinigungsoperation oder eine Reinigungsoperation durchzuführen, die
eine Desinfektionsoperation umfasst.The
sanitary unit according to the invention
is specially adapted and designed to function depending on your choice
of the requirements or the applicable hygiene standards a strict
Perform cleaning operation or a cleaning operation, the
includes a disinfecting operation.