DE29610962U1

DE29610962U1 - Abdeckelement, insbesondere für einen Kanalisationsschacht

Info

Publication number: DE29610962U1
Application number: DE29610962U
Authority: DE
Original assignee: Kwade Betonwerk & Co KG GmbH
Current assignee: Kortmann Karl De
Priority date: 1996-06-26
Filing date: 1996-06-26
Publication date: 1996-08-08
Anticipated expiration: 2006-06-27

Description

Abdeckelement, insbesondere für einen Kanalisationsschacht

Die Erfindung bezieht sich auf ein Abdeckelement, insbesondere für einen Kanalisationsschacht, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Derartige Abdeckelemente zum Verschließen von Kanalisationsschächten, beispielsweise im Bereich eines Domschachtes, eines Revisionsschachtes oder dgl., sind mit einem oberseitig auf dem Kanalisationsschacht auflegbaren Ringkörper versehen, dessen exzentrisch zum Außenumfang angeordnete Einlaßöffnung als sog. Mannloch mit einem Deckelteil verschließbar ist und einen Zugang in den Innenraum des Schachtes ermöglicht. Die exzentrische Ausbildung des Ringkörpers ist dabei für eine entsprechende Positionierung des Deckelteils, beispielsweise im Nahbereich zu einer im Innenraum befindlichen Steigleiter vorgesehen, die ihrerseits bei einer Routinekontrolle oder Reparaturarbeiten nur über das nachteilig schwer handhabbare Deckelteil zugänglich ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Abdeckelement, insbesondere für einen Kanalisationsschacht zu schaffen, das mit geringem technischem Aufwand und bei einfacher Montage einen variablen Zugang zum Innenraum des für unterschiedliche Funktionen vorgesehenen Schachtes ermöglicht .

Ausgehend von einem Abdeckelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 löst die Erfindung die Aufgabe mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1. Hinsichtlich wesentlicher weiterer Ausgestaltungen wird auf die Ansprüche 2 bis 9 verwiesen.

Das erfindungsgemäß ausgestaltete Abdeckelement ist als eine dreiteilige Baueinheit konstruktiv derart ausgebildet, daß diese nach einfacher Montage einen wahlweisen Zugang zum Kanalisationsschacht entweder über eine gemeinsame Handhabung des Deckelteils und des Innendeckels oder mit einer Bewegung lediglich des Innendeckels so ermöglicht, daß unterschiedliche Kontroll- und/oder Bedienfunktionen im Innenraum des Schachtbauteiles mit geringem Aufwand erfüllt werden können.

Mit der exzentrischen Anordnung des Deckelteils in dem das Mannloch bildenden Außenringkörper kann das Deckelteil einerseits mit seiner Einlaßöffnung in an sich bekannter Weise nahe zu einem im Innenraum befindliche Steigleitersystem hin eingestellt werden und andererseits kann über eine Schwenkpositionierung des Deckelteils gleichzeitig der exzentrische in diesem angeordnete Innendeckel so positioniert werden, daß danach ein zweiter, vorteilhaft kleiner Funktionsbereich des Kanalisationsschachtes unab-

hängig über den Innendeckel zugänglich ist. Der Innendekkel verschließt dabei die Einlaßöffnung des Deckelteiles derart, daß darunter befindliche Funktionsbauteil, beispielsweise in einem Domschacht einer Tankstelle befindliche Füllstutzen, für einen täglichen Füllvorgang einfach zugänglich ist und lediglich der leicht bewegbare Innendeckel zu handhaben ist.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, die mehrere Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Abdeckelements veranschaulichen. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 eine Schnittdarstellung eines erfindungs-

gemäßen Abdeckelements in Einbaulage gemäß einer Linie I-I in Fig. 2,

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Abdeckelement

gemäß Fig. 1,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 1 mit

in eine zweite Einbaulage verschwenkten Bauteilen des Abdeckelementes,

Fig. 4 eine Draufsicht auf das Abdeckelement

gemäß Fig. 3,

Fig. 5 eine Draufsicht auf das Abdeckelement in

einer zweiten Ausführungsform mit einem rechteckigen Außenringkörper und in diesem abgestützen Deckelteil sowie Innendeckel,

Fig. &bgr; eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 1 mit

einem als Schlitzeimer ausgebildeten Innendeckel,

Fig. 7 eine Draufsicht auf das Abdeckelement

gemäß Fig. 6,

Fig. 8 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 6 mit

einem unterhalb des Abdeckelementes befindlichen
Unterteil des Kanalisationsschachtes
mit einem Schlammfang,

Fig. 9 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 8 mit

einem als Domschacht ausgebildeten Kanalisationsschacht ,

Fig. 10 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 8 mit

einer im Kanalisationsschacht vorgesehenen Pumpe,

Fig. 11 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 1 mit

an den Teilen der Baueinheit vorgesehenen
Haltegliedern,

Fig. 12 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 1 mit

konischen Verbindungsbereichen zwischen
den Teilen der Baueinheit,

Fig. 13 eine Draufsicht auf das Abdeckteil mit

einer vieleckigen Verbindungskontur im Umfangsbereich der Deckelteile,

Fig. 14 bis

Fig. 16 jeweilige Schnittdarstellungen ähnlich

Fig. 1 mit einer Abstützung des äußeren Ringkörpers zur Umgebung,

Fig. 17 eine Schnittdarstellung ähnlich Fig. 1 mit

einem die Baueinheit aufnehmenden Zusatzringkörper, und

Fig. 18 eine Draufsicht auf die vierteilige Baueinheit gemäß Fig. 17.

In Fig. 1 ist ein insgesamt mit 1 bezeichnetes Abdeckelement für einen Kanalisationsschacht 2 dargestellt, dessen Innenraum 3 über das Abdeckelement 1 so zugänglich ist, daß innenliegende Funktionsteile einer Kanalisation, eines Domschachtes an Tankfüllanlagen oder dgl. zugänglich sind (Fig. S₁ Fig. 10).

Das Abdeckelement 1 ist mit einem Außenringkörper 4 versehen, in dessen exzentrische Einlaßöffnung 5 ein Deckelteil 6 eingesetzt ist. In erfindungsgemäßer Ausbildung ist das Abdeckelement 1 als eine dreiteilige Baueinheit 7 vorgesehen, deren Deckelteil 6 mit einem exzentrisch im Bereich einer Einlaßöffnung 8 abgestützten Innendeckel 9 versehen ist.

Die Draufsicht auf das Abdeckteil 1 gemäß Fig. 2 verdeutlicht, daß die jeweiligen Außenumfänge 10, 11, 12 der Einzelteile 4, 6 und 9 kreisringförmig ausgebildet sind und

die Mittellängsachsen M, M', M¹' eine jeweilige Exzentrizität E, E^! definieren.

Mit dieser Gestaltung des Abdeckelementes 1 sind über unterschiedliche Schwenkstellungen gemäß der Bewegungspfeile A, B die Teile 4, 6, 9 {Fig. 4) so einstellbar, daß danach die im Innenraum 5 des Kanalisationsschachtes 2 befindlichen Funktionsteile unmittelbar in vertikaler Richtung unterhalb der Öffnungen 5 bzw. 8 zugänglich sind. In Fig. 8 ist ein derartiger Kanalisationsschacht 2 mit einem Schlammfang 13, in Fig. 9 in einer Ausbildung als Domschacht 14 und in Fig. 10 eine Ausbildung des Schachtes 2 mit einer Förderpumpe 15 und randseitiger Steigleiter 16 dargestellt. Das Deckelteil 6, der jeweilige Innendeckel 9 und der Außenringkörper 4 können dabei vertikal über einem Sammelraum 17 (Achse M), jeweiligen Einfüllstutzen 18 (Achse M¹, M'') bzw. der Pumpe 15 {Achse M¹) mit einem Führungsrohr 18 so angeordnet sein, daß ein schneller Zugang zu diesen Funktionsteilen bereits über ein Anheben des Innendeckels (9) möglich ist. Gleichzeitig ist das Deckelteil 6 in an sich bekannter Weise (Fig. 10) so positioniert, daß bei dessen gemeinsamer Entnahme mit dem Innendeckel 9 die Steigleiter 16 im Randbereich des Innenraumes 3 zugänglich ist.

In Fig. 5 ist das Abdeckelement in einer zweiten Ausführungsform dargestellt, wobei dessen Außenringkörper 4' einen viereckigen Außenumfang 10' aufweist und das Deckelteil 6 mit dem Innendeckel 9 in der kreisringförmigen Einlaßöffnung 5 exzentrisch aufgenommen ist. In der Ausführungsform gemäß Fig. 13 ist das Abdeckelement 1'' im Bereich der korrespondierenden Außenumfänge 11' bzw. 12' des

Deckelteiles 6 und des Innendeckels 9 mit einer Vieleck-Kontur nach Art einer Verzahnung 21,21' versehen, mit der prinzipiell eine weitere denkbare Möglichkeit zu einer verdrehfesten Abstützung der Einzelteile des Abdeckelements 1,1^ri veranschaulicht ist.

Die geschnittene Darstellung gemäß Fig. 1 verdeutlicht, daß der Außenringkörper 4 einerseits oberseitig auf einem Unterteil 23 des Kanalisationsschachtes 2 abgestützt ist und andererseits das Deckelteil 6 im Außenringkörper 4 sowie der Innendeckel 9 im Deckelteil 6 jeweils über eine rechtwinklige Innenstützkontur 24, 24' festgelegt sind. In der Ausführungsform gemäß Fig. 12 ist die Innenstützkontur 24'' konisch ausgebildet und in der Darstellung gemäß Fig. 11 ist im Bereich der Stützkontur 24 zusätzlich ein Dichtungselement 25 vorgesehen.

Die Einzelteile 6 und 9 weisen in der Ausführungsform des Abdeckelements 1 gemäß Fig. 11 jeweilige Halteteile 26 auf, mit denen eine verdrehsichere Abstützung erreicht ist.

In der Darstellung gemäß Fig. 6 und 7 ist das Abdeckteil 1 im Bereich unterhalb des Innendeckels 9 mit einem Schlitzeimer 2 7 versehen, der über Öffnungen 2 8 eintretende Schmutzteile auffangen kann. In zweckmäßiger Ausführung befindet sich unterhalb des Schlitzeimers 27 der in Fig. 8 dargestellte Schlammfang 13.

In einer weiteren zweckmäßigen Ausführung des Abdeckteils 1,1',I¹' ist dieses im Verbindungsbereich des Außenringkörpers 4 zum Unterteil 23 des Kanalisationsschachtes 2

hin mit einer einstellbaren Abstützung 29 versehen, die von zwei exzentrischen Zwischenringen 3 0,31 gebildet ist, derart, daß das Abdeckteil 1 bzw. 1' insgesamt in unterschiedliche Einbaulagen (Fig. 8, Fig. 9) verbringbar ist.

In Fig. 14 bis 16 ist eine weitere Ausführungsform der Baueinheit 7 dargestellt, wobei diese dem Kanalisationsschacht 2 mit einem Unterteil 23' zugeordnet ist, das beispielsweise aus einem dünnwandigen Kunststoffschacht aus z.B. PVC, PE-HD oder Glasfaserverbund besteht. Bei dieser Ausbildung des Schachtes 2 als Kunststoffteil ist dessen vertikale Belastung durch beispielsweise von Fahrzeugen oder dgl. erzeugte Druckkräfte nachteilig, da unbeabsichtigte Verformungen des oberen Randbereiches am Unterteil 23' auftreten können. In zweckmäßiger Ausführung ist deshalb der in Fig. 14 dargestellte Außenringkörper 4 auf einem umgebenden Unterboden 35 derart abgestützt, daß das Unterteil 23' frei in die Einlaßöffnung 5' ragt. In Fig. 15 und 16 sind weitere denkbare Ausführungsformen einer derartigen Abstützung dargestellt, wobei in Fig. 16 zusätzliche Dichtungselemente 36 am Unterteil 23' vorgesehen sind.

In Fig. 15, 17 und 18 ist eine weitere denkbare Ausführungsform der Baueinheit 7 dargestellt, wobei diese insgesamt in einem äußeren Zusatzringkörper 3 8 aufgenommen ist, mit dem einerseits die vorbeschriebene Abstützung der Baueinheit 7 im Bereich des eingeschobenen Unterteils 23' belastungsfrei möglich ist und andererseits die bereits in Fig. 2 und Fig. 4 verdeutlichten Schwenk-Verstellmöglichkeiten der Einzelteile 4,6,9 des Abdeckelementes 1 entsprechend vervielfacht werden, da der Zusatzringkörper 38

ebenfalls um seine Mittelachse M"' bewegbar ist und auch zur Umgebung 39 (Fig. 16) hin eingestellt werden kann.

Claims

Ansprüche:

1. Abdeckelement, insbesondere für einen Kanalisationsschacht (2), bestehend aus einem randseitig auf diesem auflegbaren Außenringkörper (4) mit einer exzentrisch zu dessen Außenumfang (10) angeordneten Einlaßöffnung (5), die mit einem Deckelteil (6) verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet . daß das Abdeckelement (1,-1',-I¹¹) als eine dreiteilige Baueinheit (7) mit einem einer exzentrischen Einlaßöffnung (8) des Deckelteils (S) zugeordneten Innendeckel (9) ausgebildet ist.

2. Abdeckelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die drei Teile (4,6,9) der Baueinheit jeweils einen kreisförmigen Außenumfang (10,11,12) aufweisen.

3. Abdeckelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenringkörper (4;4'), das Deckelteil (6;6'') und/oder der Innendeckel (9;9^ir) an ihrem Außenumfang (10,11,12) jeweils als Vieleck ausgebildet sind und in eine korrespondierende Öffnung (5,8) eingreifen.

-2-

• · · ■

4. Abdeckelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenringkörper (4) auf einem Unterteil (23)des Kanalisationsschachtes (2) abgestützt ist und das Deckelteil (6) im Außenringkörper (4) sowie der Innendeckel (9) im Deckelteil (6) jeweils über im Querschnitt rechtwinklige Innenstützkonturen (24,24') abgestützt sind.

5. Abdeckelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Stützkonturen (24,24') jeweilige Dichtungselemente (25) vorgesehen sind.

6. Abdeckelement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützkontur (24'') konisch ausgebildet ist.

7. Abdeckelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Verbindungsbereich von Außenringkörper (4) und Unterteil (23) des Kanalisationsschachtes (2) zwei exzentrische Zwischenringe (30,31) als Abstützung (29) vorgesehen sind.

8. Abdeckelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der Außenringkörper (4) dem Unterteil (23') des Kanalisationsschachtes (2) derart zugeordnet ist, daß eine Belastung auf der Baueinheit (7) über den Außenringkörper (4) in die Umgebung (35) ableitbar ist.

-3-

9. Abdeckelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit (7) in einem äußeren Zusatzringkörper (38) aufgenommen ist.