DE29603028U1

DE29603028U1 - Recycling- und Zerkleinerungsgerät für Dosen

Info

Publication number: DE29603028U1
Application number: DE29603028U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-02-21
Filing date: 1996-02-21
Publication date: 1996-04-18
Anticipated expiration: 2006-02-22

Description

B 33065 70/dh

Tien-Shui TU

No. 74-28, Shui-Yuan Road, Shan-Ting Tsun,

Ta-Liao Hsiang, Kaohsiung, Taiwan, R.&ogr;.C.

Recycling- und Zerkleinerunqsqerät für Dosen

Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Recycling und Zerkleinern von Dosen, insbesondere von Getränkedosen.

Zum Recycling und Zerkleinern von Dosen gibt es eine Vielzahl verschiedener Geräte. Eines dieser bekannten Geräte ist zum Zerkleinern von Recycling-Dosen mit einem Paar Rollen ausgebildet, welche die Dosen kleinwalzen. Die beiden Rollen weisen voneinander zwischen ihren beiden Achsen einen definierten Abstand auf. Um eine Beschädigung der Achsen der beiden Rollen zu vermeiden, ist der Abstand zwischen den Achsen relativ groß, um Dosen unterschiedlicher Größen zerkleinern zu können. Das bedeutet jedoch, daß die Dosen unterschiedlicher Größe nicht alle auf ein minimales Volumen zerkleinert werden können. Ein anderes bekanntes Gerät zum Recycling und Zerkleinern von Dosen benutzt motorisch angetriebene Stempeleinrichtungen, mit welchen Dosen in Längsrichtung zusammengedrückt und zerkleinert werden. Die Fallbewegung der aufeinanderfolgend zu zerkleinernden Dosen ist dort jedoch nicht richtig gesteuert und kontrolliert. Außerdem ist die

Dicke der zerkleinerten Dosen nicht gleichmäßig klein, woraus Störungen bei der nachfolgenden Handhabung resultieren können.

Die vorliegende Erfindung ist dazu vorgesehen, ein verbessertes Recycling- und Zerkleinerungsgerät zu schaffen, das die oben genannten Mängel reduziert und/oder vermeidet.

Diese Aufgabe wird bei einem Recycling- und Zerkleinerungsgerät für Dosen erfindungsgemäß gelöst durch ein Gehäuse mit einem Einlaß an der Oberseite des Gehäuses, einer Zufuhreinrichtung, die im Gehäuse unter dem Einlaß angebracht ist und die eine diskontinuierlich rotierende Achse aufweist, an der ein gezahntes Rad angebracht ist, das mit der Achse rotiert, an der ein zylindrisches Rad angebracht ist, das mit der Achse rotiert und das an seinem Außenumfang eine Anzahl rinnenförmiger Aussparungen aufweist, die zur Aufnahme von Dosen vorgesehen sind, einer Zerkleinerungseinrichtung, die im Gehäuse unter der Zufuhreinrichtung angeordnet ist und die eine ortsfeste Platte, eine bewegliche Platte und eine Einrichtung zur Betätigung der beweglichen Platte aufweist, um die bewegliche Platte relativ zur ortsfesten Platte zwischen einer ersten geschlossenen Position zum Zerkleinern einer Dose zwischen den Platten und einer offenen Position zu verstellen, in der eine zerkleinerte Dose nach unten fallen kann, einer Hebeleinrichtung, die zwischen der beweglichen Platte und dem gezahnten Rad der Zufuhreinrichtung vorgesehen ist, wobei eine Drehung des gezahnten Rades verhindert wird, wenn sich die bewegliche Platte in der ersten geschlossenen Position befindet, und wobei das gezahnte Rad sich um einen bestimmten Winkel mittels der Hebeleinrichtung dreht, wenn die bewegliche Platte sich von der ersten geschlossenen Position in die zweite geöffnete Position bewegt, wobei eine Dose von einer der Aussparungen des zylindrischen Rades zur nachfolgenden Zerkleinerung zu einem Ort zugeführt wird, der zwischen der beweglichen und der

ortsfesten Platte festgelegt ist, und einen Behälter unter der Zerkleinerungseinrichtung zur Aufnahme von zerkleinerten Dosen. Dabei kann die Einrichtung zum Betätigen der beweglichen Platte einen Hydraulikzylinder mit einer Kolbenstange aufweisen, die mit der beweglichen Platte verbunden und zur Betätigung derselben vorgesehen ist.

Es kann ein schwenkbarer Arm vorgesehen sein, an den die bewegliche Platte angeschlossen ist.

Zweckmäßig kann es sein, wenn die bewegliche Platte ein Loch aufweist, in dem eine Feder angeordnet ist, und wenn die Hebeleinrichtung eine Stange aufweist, die zwischen dem gezahnten Rad der Zufuhreinrichtung und der beweglichen Platte der Zerkleinerungseinrichtung vorgesehen ist, wobei die Stange an ihrem ersten Endabschnitt einen in dem Loch beweglichen Stift aufweist, die Stange mit ihrem zweiten Endabschnitt an das gezahnte Rad angeschlossen ist, so daß der erste Endabschnitt der Stange sich nach unten bewegt und die Feder im Loch zusammendrückt, wenn die bewegliche Platte sich von der ersten geschlossenen Position zur zweiten offenen Position bewegt, wobei das gezahnte Rad gleichzeitig um einen bestimmten Winkel gedreht wird.

Bei einer bevorzugten Ausbildung des erfindungsgemäßen Recycling- und Zerkleinerungsgerätes ist unter der Zerkleinerungseinrichtung ein erster Behälter zur Aufnahme von nichtmagnetischen Dosen angeordnet und ein zweiter Behälter neben dem ersten Behälter vorgesehen, der zur Aufnahme von magnetischen Dosen dient. Über dem zweiten Behälter ist eine Magneteinrichtung angebracht, die zum Lenken magnetischer zerkleinerter Dosen in den zweiten Behälter hinein vorgesehen ist. Zweckmäßigerweise ist zwischen dem ersten und dem zweiten Behälter eine Trennungsplatte angebracht, deren oberer

Endabschnitt leicht zur Magneteinrichtung hin geneigt ausgebildet ist, um eine nichtmagnetische zerkleinerte Dose derartig zu lenken, daß sie in den ersten für nicht nichtmagnetische Dosen vorgesehenen Behälter hineinfällt.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles des erfindungsgemäßen Recycling- und Zerkleinerungsgerätes. Es zeigen:

Figur 1 eine räumliche Darstellung des Recycling- und

Zerkleinerungsgerätes teilweise aufgeschnitten,

Figur 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 2-2 in

Figur 3 des Recycling- und Zerkleinerungsgerätes,

Figur 3 einen Schnitt entlang der Schnittlinie 3-3 in Figur 2 durch das Gerät,

Figuren
4 und 5

Teilansichten zur Verdeutlichung der Zufuhr von Dosen bei dem Recycling- und Zerkleinerungsgerät, und

Figur 6 einen Schnitt zur Verdeutlichung der Wirkungsweise des Gerätes.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen ein Recycling- und Zerkleinerungsgerät mit einem Gehäuse 1, einer Zufuhreinrichtung 3, einer Zerkleinerungseinrichtung 4 und einer Hebeleinrichtung 5. Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, weist das Gehäuse 1 im wesentlichen ein oberes Abteil la, ein mittleres Abteil Ib und ein unteres Abteil Ic auf. Das Gehäuse 1 ist mit einem Paar voneinander beabstandeter Einlasse 12

versehen, die an der Oberseite des Gehäuses 1 vorgesehen sind. Durch diese Einlasse 12 können Dosen, die recycelt und zerkleinert werden sollen, in das obere Abteil la eingebracht werden. Ein Schalter 11 und eine Detektoreinrichtung 111 sind am Gehäuse 1 angebracht. Wenn die Detektoreinrichtung 111 feststellt, daß die Dosen im Recycling- und Zerkleinerungsgerät eine vorgegebene Quantität erreichen, wird die Zerkleinerungseinrichtung 4 aktiviert, um mit dem Zerkleinern von Dosen zu beginnen bzw. fortzufahren, was weiter unten detaillierter beschrieben wird.

Die Zufuhreinrichtung 3 ist zwischen dem oberen Abteil la und dem mittleren Abteil Ib angeordnet (sh. Figur 2), sie weist eine diskontinuierlich drehende Achse 32 auf, an der ein zylindrisches Rad 34 angebracht ist, das sich mit der Achse 32 dreht. Am Außenumfang des zylindrischen Rades 34 sind eine Anzahl rinnenförmige Aussparungen 31 teilkreisförmigen Querschnitts vorgesehen, die zum Aufnehmen von Dosen 6 dienen. Die diskontinuierliche Drehung der Achse 32 und des zylindrischen Rades 34 an der Achse 32 wird mittels der Hebeleinrichtung 5 gesteuert, was ebenfalls weiter unten ausführlicher beschrieben wird.

Die Figuren 1 bis 3 zeigen außerdem, daß die Zerkleinerungseinrichtung 4 eine ortsfeste Platte 41, eine bewegliche Platte 46 und einen Hydraulikzylinder mit einer Kolbenstange aufweist. Die Kolbenstange ist an die bewegliche Platte 46 angeschlossen und zum Betätigen der beweglichen Platte 46 vorgesehen. Im mittleren Abteil Ib ist ein Innengehäuse 49 vorgesehen, in dem sich ein Behälter 48 befindet. Der Behälter 48 ist mit einer Arbeitsflüssigkeit für den Hydraulikzylinder 43 und für eine Antriebseinrichtung 47 gefüllt. Bei dieser Antriebseinrichtung 47 handelt es sich beispielsweise um einen Motor oder eine Pumpe zur Aktivierung

des Hydraulikzylinders 43. Wie aus Figur 2 ferner ersichtlich ist, ist die bewegliche Platte 46 an einen Arm 43 angeschlossen, der selbst an einem Punkt 431 schwenkbeweglich gelagert ist und eine zuverlässige Halterung darstellt, so daß die bewegliche Platte 46 in Bezug auf die ortsfeste Platte 41 um den Punkt 431 schwenkbeweglich ist. Die bewegliche Platte ist zwischen einer ersten geschlossenen Position (sh. Figur 4) und einer zweiten offenen Position (sh. Figur 5) verschwenkbar. In der ersten geschlossenen Position wird zwischen der ortsfesten Platte 41 und der beweglichen Platte 46 eine Dose 6 zusammengedrückt und zerkleinert. In der zweiten offenen Position kann die zusammengedrückte zerkleinerte Dose 6 nach unten fallen, was weiter unten ausführlicher beschrieben wird. Gleichzeitig fällt in dieser zweiten offenen Position eine noch zu zerkleinernde Dose 6 von der Zufuhreinrichtung 3, die sich um einen bestimmten Winkel dreht, zu einer Stelle zwischen der ortsfesten Platte 41 und der beweglichen Platte 46.

Die Figuren 4 und 5 zeigen die Hebeleinrichtung 5 mit einer Stange 53, die zwischen der Zufuhreinrichtung 3 und der beweglichen Platte 46 der Zerkleinerungseinrichtung 4 vorgesehen ist. Die bewegliche Platte 46 ist mit einem Loch 44 ausgebildet, in welchem eine Feder 45 angeordnet ist. Die Stange 53 weist einen ersten Endabschnitt auf, an dem ein Stift 51 vorgesehen ist. Der Stift 51 ist im Loch 44 beweglich angeordnet. Die Stange 53 weist einen zweiten Endabschnitt auf, der an das gezahnte Rad 33 angeschlossen ist. Das gezahnte Rad 33 ist an der Achse 32 angebracht und dreht sich mit dieser. Wenn sich die bewegliche Platte 46 von der ersten geschlossenen Position (sh. Figur 4) in die zweite offene Position bewegt, die in Figur 5 dargestellt ist, bewegt sich der erste Endabschnitt der Stange 53 nach unten und drückt die Feder 45 im Loch 44 zusammen. Gleichzeitig wird das gezahnte Rad 33 um einen bestimmten Winkel gedreht. Dabei fällt eine Dose 6, die

•··· &diams;·

sich in einer der Aussparungen 31 der Zufuhreinrichtung 3 befindet, nach unten, um nachfolgend zusammengedrückt und zerkleinert zu werden.

Jede Aussparung 31 weist eine derartige Größe auf, so daß sie zur Aufnahme einer einzigen Dose 6 vorgesehen und geeignet ist. Die Figur 6 verdeutlicht, daß zusätzlich zum Innengehäuse 49 eine Leitplatte 50 im Gehäuse 1 angebracht ist, wodurch sichergestellt wird, daß nach einer jeden Drehung des gezahnten Rades 33, die eine Drehung der Achse 32 verursacht, nur eine einzige Dose 6 zur Zerkleinerungseinrichtung 4 zugeführt wird. Wenn sich die bewegliche Platte 46 von der offenen Position zur geschlossenen Position bewegt, wird die entsprechende Dose 6 zusammengedrückt und zerkleinert. Gleichzeitig wird die Stange 53 durch die Wirkung der Feder 45 in die in Figur 4 gezeichnete Stellung bewegt, so daß eine weitere Drehung des gezahnten Rades 33 verhindert wird. Zweckmäßigerweise ist zwischen einem oberen Ende der beweglichen Platte 46 und einem mittleren Abschnitt der Stange 53 eine zweite Feder 52 vorgesehen, so daß der zweite Endabschnitt der Stange 53 jederzeit am gezahnten Rad 33 anliegt.

Wie aus Figur 2 ersichtlich ist, befinden sich im unteren Abteil Ic ein erster Behälter 14 und ein zweiter Behälter 15, die voneinander durch eine Trennwand 16 getrennt sind, die zwischen den Behältern 14 und 15 vorgesehen ist. Eine Magneteinrichtung 13 ist zwischen dem mittleren Abteil Ib und dem unteren Abteil Ic angebracht und über dem zweiten Behälter 15 lokalisiert, so daß eine zusammengedrückte zerkleinerte Dose 6 aus magnetischem Material durch die Wirkung des Magnetfeldes bzw. die Magnetkraft der Magneteinrichtung 13 in den zweiten Behälter 15 fällt. Wenn die zusammengedrückte zerkleinerte Dose 6 nicht magnetisch ist, fällt sie gravxtatxonsbedxngt in den ersten Behälter 14. Der obere Endabschnitt der Trennwand 16 ist

zweckmäßigerweise leicht zur Magneteinrichtung 13 hin geneigt ausgebildet, wodurch sich eine Lenkung einer nichtmagnetischen zusammengedrückten zerkleinerten Dose 6 in der Weise ergibt, daß diese in den ersten Behälter 14 für nichtmagnetische Dosen 6 hineinfällt. Die nichtmagnetische zerkleinerte Dose 6 kann zum oberen Endabschnitt der Trennwand 16 fallen und mit diesem kollidieren. Von dort fällt sie dann in den ersten Behälter für nichtmagnetische Dosen 6 hinein. Eine zweite Detektoreinrichtung 141 ist im ersten Behälter 14 angebracht. Wenn der erste Behälter 14 mit Dosen 6 voll ist, gibt die zweite Detektoreinrichtung 141 ein entsprechendes Signal ab, das anzeigt, daß der erste Behälter 14 voll ist. Mittels dieses Signales wird das Recycling- und Zerkleinerungsgerät angehalten. In ähnlicher Weise ist eine dritte Detektoreinrichtung 151 im zweiten Behälter 15 angebracht. Wenn der zweite Behälter 15 mit Dosen voll ist, gibt die dritte Detektoreinrichtung 151 ein entsprechendes Signal ab, das anzeigt, daß der zweite Behälter 15 mit Dosen 6 voll ist. Mittels dieses zuletzt genannten Signales wird das Recycling- und Zerkleinerungsgerät ebenfalls angehalten. Das Gehäuse weist außerdem eine normalerweise geschlossene Tür 17 (sh. Figur 1) auf, die geöffnet werden kann, um die zusammengedrückten zerkleinerten Dosen aus dem ersten und/oder aus dem zweiten Behälter 14, 15 entfernen zu können. Vorzugsweise sind Scharniere 18 und Klinken 19 am Gehäuse vorgesehen. Es versteht sich, daß das Gehäuse 1 nur einen einzigen Behälter aufweisen kann, der im unteren Abteil Ic angeordnet und zum Aufnehmen zusammengedrückter zerkleinerter Dosen 6 vorgesehen ist, wenn eine Klassifizierung der Dosen nach magnetischen und nach nichtmagnetischen Dosen nicht erforderlich oder gewünscht ist, so daß dann auch auf die Magneteinrichtung 13 verzichtet werden kann.

Wie sich aus der obigen Beschreibung ergibt, ist die Zufuhr der Dosen 6 genau gesteuert. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die mit dem erfindungsgemäßen Gerät recycelten und zerkleinerten Dosen 6 eine gleichmäßige Dicke besitzen können.

Claims

B 33 065 70/dh

Tien-Shui TU

No. 74-28, Shui-Yuan Road, Shan-Ting Tsun,

Ta-Liao Hsiang, Kaohsiung, Taiwan, R.&ogr;.C.

Ansprüche

1. Recycling- und Zerkleinerungsgerät für Dosen (6), gekennzeichnet durch

ein Gehäuse (1) mit einem Einlaß (12) an der Oberseite des Gehäuses (1),

eine Zufuhreinrichtung (3), die im Gehäuse (1) unter dem Einlaß (12) angebracht ist und die eine diskontinuierliche rotierende Achse (32) aufweist, an der ein gezahntes Rad (33) angebracht ist, das mit der Achse (32) rotiert, an der ein zylindrisches Rad (34) angebracht ist, das mit der Achse (32) rotiert und das an seinem Umfang eine Anzahl rinnenförmiger Aussparungen (31) aufweist, die zur Aufnahme von Dosen (6) vorgesehen sind,

- eine Zerkleinerungseinrichtung (4), die im Gehäuse (1) unter der Zufuhreinrichtung (3) angeordnet ist, und die eine ortsfeste Platte (41), eine bewegliche Platte (46)

&diams; »·

und eine Einrichtung zur Betätigung der beweglichen Platte (46) aufweist, um die bewegliche Platte (46) relativ zur ortsfesten Platte (41) zwischen einer ersten geschlossenen Position zum Zerkleinern einer Dose (6) zwischen den Platten (41, 46) und einer offenen Position zu verstellen, in der eine zerkleinerte Dose (6) nach unten fallen kann,

eine Hebeleinrichtung (5), welche zwischen der beweglichen Platte (46) und dem gezahnten Rad (33) der Zufuhreinrichtung (3) vorgesehen ist, wobei eine Drehung des gezahnten Rades (33) verhindert wird, wenn sich die bewegliche Platte (46) in der ersten geschlossenen Position befindet, und wobei das gezahnte Rad (33) sich um einen bestimmten Winkel mittels der Hebeleinrichtung (5) dreht, wenn die bewegliche Platte (46) sich von der ersten geschlossenen Position in die zweite geöffnete Position bewegt, wobei eine Dose (6) von einer der Aussparungen (31) des zylindrischen Rades (34) zur nachfolgenden Zerkleinerung zu einem Ort zugeführt wird, der zwischen der beweglichen Platte (46) und der ortsfesten Platte (41) festgelegt ist, und

einen Behälter (14, 15) unter der
Zerkleinerungseinrichtung (4) zur Aufnahme von zerkleinerten Dosen (6).

2. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung zum Betätigen der beweglichen Platte (46) einen Hydraulikzylinder (42) mit einer Kolbenstange aufweist, die mit der beweglichen Platte (46) verbunden und zur Betätigen derselben vorgesehen ist.

3. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß ein schwenkbarer Arm (43) vorgesehen ist, an welchen die bewegliche Platte (46) angeschlossen ist.

4. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die bewegliche Platte (46) ein Loch (44) aufweist, in dem eine Feder (45) angeordnet ist, und daß die Hebeleinrichtung (5) eine Stange (53) aufweist, die zwischen dem gezahnten Rad (33) der Zufuhreinrichtung (3) und der beweglichen Platte (46) der Zerkleinerungseinrichtung vorgesehen ist, wobei die Stange (53) an ihrem ersten Endabschnitt einen in dem Loch (44) beweglichen Stift (51) aufweist, die Stange (53) mit ihrem zweiten Endabschnitt an das gezahnte Rad (33) angeschlossen ist, so daß der erste Endabschnitt der Stange (53) sich nach unten bewegt und die Feder (45) im Loch (44) zusammendrückt, wenn die bewegliche Platte (46) sich von der ersten geschlossenen Position zur zweiten offenen Position bewegt, wobei das gezahnte Rad (33) gleichzeitig um einen bestimmten Winkel gedreht wird.

. Recycling- und Zerkleinerungsgerät für Dosen (6) mit

einem Gehäuse (1), das seiner Oberseite eine Öffnung (12) aufweist,

einer Zufuhreinrichtung (3), die im Gehäuse (1) unter dem Einlaß (12) angeordnet ist, und die eine diskontinuierlich rotierende Achse (32) aufweist, an der ein gezahntes Rad (33) angebracht ist, das sich mit der Achse (32) dreht, an der ein zylindrisches Rad (34) angebracht ist, das sich mit der Achse (32) dreht, und

das an seinem Außenumfang eine Anzahl rinnenförmiger Aussparungen aufweist, die zur Aufnahme von Dosen (6) vorgesehen sind,

einer Zerkleinerungseinrichtung (4), die im Gehäuse (1) unter der Zufuhreinrichtung (3) angeordnet ist, und die eine ortsfeste Platte (41), eine bewegliche Platte (46) und eine Einrichtung zum Betätigen der beweglichen Platte (46) aufweist, mit der die bewegliche Platte (46) zwischen einer ersten geschlossenen Position zum Zerkleinern einer dazwischen befindlichen Dose (6) und einer zweiten offenen Position beweglich ist, in der eine zerkleinerte Dose (6) nach unten fallen kann,

einer Hebeleinrichtung (5), die zwischen der beweglichen Platte (46) und dem gezahnten Rad (33) der Zufuhreinrichtung (3) vorgesehen ist, wobei eine Drehung des gezahnten Rades (33) verhindert wird, wenn sich die bewegliche Platte (46) in ihrer ersten geschlossenen Position befindet, und das gezahnte Rad (33) mittels der Hebeleinrichtung (5) eine Drehung um einen bestimmten Winkel ausführt, wenn die bewegliche Platte (46) von der ersten geschlossenen Position in die zweite offene Position verstellt wird, wobei gleichzeitig eine in einer Aussparung des zylindrischen Rades (34) befindliche Dose (6) einem Ort zugeführt wird, der zwischen der beweglichen Platte (46) und der ortsfesten Platte (41) festgelegt ist, um danach die Dose (6) zu zerkleinern,

einem ersten Behälter (14), der unter der Zerkleinerungseinrichtung (4) angebracht und zur Aufnahme nichtmagnetischer zerkleinerter Dosen (6) vorgesehen ist, und einem zweiten Behälter (15), der

neben dem ersten Behälter (14) angeordnet und zur Aufnahme magnetischer zerkleinerter Dosen (6) vorgesehen ist, und

einer Magneteinrichtung (13), die über dem zweiten Behälter (15) angebracht und zum Lenken magnetischer zerkleinerter Dosen (6) in den zweiten Behälter (15) hinein vorgesehen ist.

6. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung zum Betätigen der beweglichen Platte (46) als Hydraulikzylinder mit einer Kolbenstange ausgebildet ist, die mit der beweglichen Platte (46) zu deren Betätigung verbunden ist.

7. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß ein schwenkbarer Arm (43) vorgesehen ist, an den die bewegliche Platte (46) angeschlossen ist.

8. Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die bewegliche Platte (46) ein Loch (44) aufweist, in dem eine Feder (45) angeordnet ist, und daß die Hebeleinrichtung (5) eine Stange (53) aufweist, die zwischen dem gezahnten Rad (33) der Zufuhreinrichtung (3) und der beweglichen Platte (46) der Zerkleinerungseinrichtung (4) vorgesehen ist, wobei die Stange (53) an einem ersten Endabschnitt einen Stift (51) aufweist, der in dem Loch (44) beweglich vorgesehen ist, und die Stange (53) einen zweiten Endabschnitt besitzt, der an das gezahnte Rad (33) angeschlossen ist, wobei der erste Endabschnitt der Stange (53) sich nach unten bewegt

und die Feder (45) in dem Loch (44) zusammendrückt, wenn die bewegliche Platte (46) sich von der ersten geschlossenen Position in die zweite offene Position bewegt, wobei gleichzeitig eine Drehung des gezahnten Rades (33) um einen bestimmten Winkel durchgeführt wird.

Recycling- und Zerkleinerungsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen dem ersten und dem zweiten Behälter (14, 15) eine Trennwand (16) vorgesehen ist, deren oberseitiger Endabschnitt leicht zur Magnetexnrichtung (13) hin geneigt ist, um eine nichtmagnetische zerkleinerte Dose (6) derartig zu lenken, daß sie in den für nichtmagnetische Dosen (6) vorgesehenen ersten Behälter (14) fällt.