DE2952391C2 - Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects - Google Patents

Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects

Info

Publication number
DE2952391C2
DE2952391C2 DE2952391A DE2952391A DE2952391C2 DE 2952391 C2 DE2952391 C2 DE 2952391C2 DE 2952391 A DE2952391 A DE 2952391A DE 2952391 A DE2952391 A DE 2952391A DE 2952391 C2 DE2952391 C2 DE 2952391C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray
paint
objects
adhered
paint residues
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2952391A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2952391A1 (en
Inventor
Bernd 4000 Düsseldorf Bolten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grensing 4000 Duesseldorf De GmbH
Original Assignee
Grensing 4000 Duesseldorf De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grensing 4000 Duesseldorf De GmbH filed Critical Grensing 4000 Duesseldorf De GmbH
Priority to DE2952391A priority Critical patent/DE2952391C2/en
Publication of DE2952391A1 publication Critical patent/DE2952391A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2952391C2 publication Critical patent/DE2952391C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/16Implements or apparatus for removing dry paint from surfaces, e.g. by scraping, by burning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/42Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths using electrostatic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entfernen von beim Spritzlackieren von Gegenständen, z. B. Automobilkarosserien, am Spritzschlitten haftengebliebenen Lackresten.The invention relates to a method and a device for removing paint during spray painting of objects, e.g. B. automobile bodies, on the spray carriage stuck paint residues.

In fast allen europäischen Automobilfabriken werden die Karosserien auf bewegliche Vorrichtungen (Spritzschlitten) gespannt und so mittels Förderkette durch die Lackierkabinen gezogen. Diese Spritzschlitten werden in einem Kreislauf mit immer wieder neuen Karosserien durch die Lackierkabinen gezogen und erhalten auf diese Weise einen unerwünschten Lacküberzug, der sich mit jedem Durchgang vergrößert und letztlich die Funktionsweise des Schlittens beeinträchtigt. Es ist daher erforderlich, diese Spritzschlitten in kurzen Zeitabständen zu entlacken.In almost all European automobile factories, the bodies are placed on movable devices (injection slides) stretched and pulled through the paint booth by means of a conveyor chain. These spray slides are in a cycle with constantly new bodies being pulled through the paint booth and kept up This creates an undesirable coating of varnish, which increases with each pass and ultimately the Functionality of the slide impaired. It is therefore necessary to have this spray carriage in short To remove paint at intervals.

Bisher geschieht dies in folgenden Formen:So far this has been done in the following forms:

4040

Chemisches Lösen
Die Schlitten werden in einer chemischen Lösung abgekocht. Dies hat den Nachteil hoher Energiekosten und eines hohen Zeitaufwandes (15 bis 20 Stunden).
Chemical dissolving
The sleds are boiled in a chemical solution. This has the disadvantage of high energy costs and a high expenditure of time (15 to 20 hours).

Darüber hinaus lassen sich die häufig verwendeten Zweikomponentenlacke mit diesem Verfahren nicht entfernen.In addition, the frequently used two-component paints can be applied with this process do not remove.

2. Pyrolyse2. Pyrolysis

Der Lacküberzug auf den Schlitten wird abgebrannt. Dies bringt aufgrund der immer strengeren Umweltbestimmungen Probleme mit sich.The lacquer coating on the slide is burned off. This brings about because of the increasingly strict Environmental problems with themselves.

3. Kaltentlackung3. Cold paint stripping

Dies ist das häufigste Verfahren. Unter Verwendung von Methylenchlorid werden die Schlitten in Bäder getaucht, und während der Dauer von ca. 12 Stunden wird der anhaftende Lack durch das Lösungsmittel, Methylenchlorid, gelöst und entfernt. This is the most common practice. Using methylene chloride, the sleds are in Baths, and for a period of approx. 12 hours, the adhering paint is absorbed by the Solvent, methylene chloride, dissolved and removed.

6060

Dieses Verfahren hat jedoch folgende Nachteile:However, this method has the following disadvantages:

— Methylenchlorid gehört zu der Gruppe der gefährlichen Arbeitsstoffe, und ist daher nur bei Beachtung aller behördlichen Auflagen hinsichtlich Umweltschutz verwendbar.- Methylene chloride belongs to the group of dangerous working substances, and is therefore only at Compliance with all official requirements regarding environmental protection can be used.

— Während der Entlackung tauchen die aus Kastenprofilen hergestellten Lackierschlitten stundenlang in dieses Lösungsmittel. Es ist daher nicht zu vermeiden, daß Methyienchlorid durch die Poren und Öffnungen in die Hohlräume der Profile gelangt und Korrosionsangriffe verursacht — Häufig ist es erforderlich, diese ca. 8000 mm langen und 1500 mm breiten Lackierschlitten zu richten. Sobald dies warm mittels Schweißbrenner geschieht, zersetzt sich das Methylenchlorid in Phosgen und andere äußerst gesundheitsschädliche Stoffe und bildet daher eine erhebliche Gefahr für das InstandsetzungspersonaL- During the paint stripping process, the painting slides made from box profiles dip for hours in this solvent. It is therefore unavoidable that methylene chloride through the pores and openings get into the cavities of the profiles and cause corrosion attacks - It is often necessary to straighten these approx. 8000 mm long and 1500 mm wide painting slides. As soon as this is done warm using a welding torch, the methylene chloride decomposes into Phosgene and other extremely harmful substances and therefore forms a significant risk for the maintenance staff

Aus der DE-AS 25 52 611 war es bekannt, mittels Druckwasser Schmutz-, Leimfarben- und Binderfarbenschichten von Decken und Wänden zu entfernen und Tapeten abzulösen. Solche Schichten haben verhältnismäßig geringe Haftung auf dem Putzuntergrund. Vielfach haben sich alte Schichten bereits vom Untergrund gelöst und können mechanisch mittels eines Spachtels oder nach dem Vorschlag gemäß DE-AS 25 52 611 mit einem Flachstrahl losgelöst werden. Das Entfernen von Farbschichten von großen Flächen ist relativ einfach, weil Schichten plakatweise abgelöst werden können. Spritzlackrest auf unregelmäßigen Oberflächen, insbesondere von Spritzschlitten, an denen sich Spritzlackrestschichten regelrecht verkrallen und verankern können, sind sehr viel hartnäckiger und ohne weiteres nach der bekannten Art gemäß DE-AS 25 52 611 nicht abzubekommen.From DE-AS 25 52 611 it was known by means of Pressurized water to remove layers of dirt, glue and binder paint from ceilings and walls and To peel off wallpaper. Such layers have relatively little adhesion to the plaster substrate. In many cases, old layers have already loosened from the substrate and can be mechanically removed using a Spatula or according to the proposal according to DE-AS 25 52 611 can be detached with a flat jet. That Removing layers of paint from large areas is relatively easy because layers are peeled off on a poster-by-poster basis can be. Spray paint residue on irregular surfaces, especially from spray slides on which Residual spray paint layers can literally claw and anchor themselves are much more stubborn and without further according to the known type according to DE-AS 25 52 611 not to be obtained.

Es war daher nicht zu erwarten, daß nach der aus der DE-AS 25 52 611 bekannten Methode Spritzlack, der eine viel stärkere Haftfestigkeit auf dem Untergrund besitzt als Leim- oder Binderfarbenschichten, entfernt werden kann.It was therefore not to be expected that after the method known from DE-AS 25 52 611 spray paint, the has a much stronger adhesion to the substrate than layers of glue or binder paint, removed can be.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist nun die Schaffung eines Verfahrens und einer Vorrichtung, die ein einfaches schnelles und problemloses Ablösen von Lackresten auf Lackierschlitten ermöglichtThe object of the present invention is now to provide a method and an apparatus which enables easy, fast and problem-free removal of paint residues on painting slides

Zur Lösung dieser Aufgabe werden die in den Ansprüchen gekennzeichneten Maßnahmen vorgeschlagen. To solve this problem, the measures characterized in the claims are proposed.

Versuche haben ergeben, daß eine Entlackung des Lackierschlittens mit hochgespanntem reinem Wasser die schnellstmögliche und umweltfreundlichste Lösung darstellt.Tests have shown that paint stripping of the painting slide with high-tension pure water represents the fastest possible and most environmentally friendly solution.

Die kinetische Energie des Wassers bewirkt, daß sich die Lackschichten in kurzer Zeit lösen und von einem Kratzbandförderer am Boden der Kabine automatisch ausgetragen werden können. Das einmal vorhandene Brauchwasser wird über Filter immer wieder der Hochdruckpumpe zugeführt, so daß ein vollkommenes Recycling ermöglicht wird.The kinetic energy of the water causes the paint layers to peel off in a short time and from one Scraper belt conveyor on the floor of the cabin can be automatically discharged. The once existing Process water is repeatedly fed to the high-pressure pump via filters, so that a perfect Recycling is made possible.

Die durchgeführten Versuche haben ergeben, daß nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ein Lackierschlitten in weniger als 30 Minuten metallisch blank gereinigt werden kann. Bisher benötigte ein Mitarbeiter einen Tag, um einen Schlitten von Hand mit Spachtel und Hammer zu reinigen bzw. waren mindestens 12 Stunden erforderlich um mit chemischen Lösungsmitteln bzw. Kaltentlacken mit karcinogen verdächtigen Lösungsmitteln das Entlacken durchzuführen.The tests carried out have shown that according to the method according to the invention, a painting slide can be cleaned to a bare metal in less than 30 minutes. Previously needed one employee a day to clean a sled by hand with a spatula and hammer or at least were 12 hours required to suspect carcinogen with chemical solvents or cold paint stripping Solvents to perform the paint stripping.

Anhand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. In die Kabine 1 wird der zu reinigende Spritzschlitten 2 auf einer Rollenführung 3 hereingerollt. Mit dieser Rollenführung 3 kann das den Vorgang durch das Fenster 4 beobachtende Bedienungspersonal den zu reinigenden Spritzschlitten 2 an der Hochdruckdüse 5The invention is explained in more detail with the aid of the exemplary embodiment shown schematically in the drawing explained. The spray carriage 2 to be cleaned is rolled into the booth 1 on a roller guide 3. With this roller guide 3, the operator observing the process through the window 4 can cleaning spray carriage 2 on the high pressure nozzle 5

gesteuert vorbeiführen. Dabei kann der Spntzschlitten 2 und/oder die Düse 5 reversierbar geführt werden. Die Hochdruckdüse 5 ist wegen der auftretenden großen Rückstoßkräfte mit einem Manipulator 9 verbunden, der eine leichte und genaue Führung der Düse ermöglicht.guided past in a controlled manner. The cutting slide 2 and / or the nozzle 5 can be guided in a reversible manner. the High pressure nozzle 5 is connected to a manipulator 9 because of the large recoil forces that occur, which enables easy and precise guidance of the nozzle.

Der abgespritzte Lack wird durch einen am Kabinenboden liegenden Kratzbandförderer 6 in den Container 7 transportiert. Ein Luftwäscher 8 saugt den beim Arbeiten entstehenden Wassemebel ab und führt das Wasser dem Kreislauf wieder zu.The sprayed-off paint is fed into the by a scraper belt conveyor 6 located on the booth floor Container 7 transported. An air washer 8 sucks off the water mist that occurs during work and guides it the water back into the cycle.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Entfernen von beim Spriizlakkieren von Gegenständen, z. B. von Automobilkarosserien, an dem Spritzschlitten haftengebliebenen Lackresten, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzschlitten mit Druckwasser abgespritzt werden.1. Method of removing when spraying objects such. B. of automobile bodies, Paint residues adhering to the spray carriage, characterized in that the spray slides are hosed down with pressurized water. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Spritzschlitten beim Abspritzen mit Druckwasser gegenüber der Druckwasserdüse eine Reversierbewegung ausführt2. The method according to claim 1, characterized in that that the spray carriage when spraying with pressurized water is opposite the pressurized water nozzle executes a reversing movement 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spritzschlitten mit reversierbaren Druckwasserdüsen abgespritzt werden.3. The method according to claim 1, characterized in that that the spray slides are sprayed with reversible pressurized water nozzles. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch reversierbare Anordnung des Spritzschlittens ('2) und/oder der Druckwasserdüsen (5).4. Device for performing the method according to one of claims 1 to 3, characterized by reversible arrangement of the spray carriage ('2) and / or the pressurized water nozzles (5). 2020th
DE2952391A 1979-12-24 1979-12-24 Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects Expired DE2952391C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2952391A DE2952391C2 (en) 1979-12-24 1979-12-24 Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2952391A DE2952391C2 (en) 1979-12-24 1979-12-24 Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2952391A1 DE2952391A1 (en) 1981-09-24
DE2952391C2 true DE2952391C2 (en) 1983-12-01

Family

ID=6089698

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2952391A Expired DE2952391C2 (en) 1979-12-24 1979-12-24 Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2952391C2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUT63102A (en) * 1990-08-11 1993-07-28 Deutsche Lufthansa Method for removing paint coatings from surfaces
DE4041307A1 (en) * 1990-12-21 1992-06-25 Linde Ag METHOD FOR DE-PAINTING WORKPIECES
DE102006000658A1 (en) * 2006-01-03 2007-07-05 Volkswagen Ag Vehicle body surface treatment method, involves cleaning contact surface of receiver of locking mechanism of chassis body locking mechanism by removal of coating material using mechanical medium e.g. brush or ultrasonic

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1621565A1 (en) * 1967-07-19 1971-05-13 Duerr O Fa Method and device for cleaning gratings in paint spraying systems
DE2552611C2 (en) * 1975-11-24 1977-05-12 Hutterer, Peter, 8000 München Device for removing old layers of dirt, glue paint and binder paint from ceilings and walls, as well as removing wallpaper

Also Published As

Publication number Publication date
DE2952391A1 (en) 1981-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60034646T2 (en) Computer-controlled method and device for smoothing and painting the outer surfaces of ships
DE102007048248A1 (en) Robot with a cleaning device and associated operating method
DE2602084C3 (en) Method and device for cleaning cathode grids and / or cathode plates
EP2370312A1 (en) Maintenance device
DE2952391C2 (en) Method and device for removing paint residues that have adhered to the spray carriage during spray painting of objects
DE10359586A1 (en) Tinted film remover for use on car windows, has removing device which includes steamer, cutter and scraper for removing tinted film from car window stably set in predetermined position using fastening device
DE4328410A1 (en) Appliance for coating a liquid medium (paints, plastics, liquid metals, metal emulsions or the like) onto relatively large objects, such as ships' hulls, bridges, drilling platforms, house facades, silos or the like, by spraying
DE2606522A1 (en) METAL MARKING METHOD AND DEVICE
DE3116368C2 (en) "Method and device for the recovery of the spray agent when spraying elongated rolling stock"
WO2015018788A1 (en) Nozzle adjustment aid, and method
DE3915549C2 (en)
DE2900439A1 (en) Floor grid cleaner for paint spray booth - consists of trolley with rotating water jets directed downwards onto grid
EP0243676B1 (en) Process and composition for removing paint from metal parts
EP2511096B1 (en) Method for setting up a printing assembly for printing films and cleaning assembly for performing the method
DE10155759A1 (en) Device and method for cleaning the gratings of a painting booth
DE4133840A1 (en) Machine to coat articles with varying paint materials - has collection vessels, corresponding to number of paint changes, connected via valve block to return tube
DE2552611C2 (en) Device for removing old layers of dirt, glue paint and binder paint from ceilings and walls, as well as removing wallpaper
DE4211803C2 (en) Chisel-like peeling tool
EP2835179B1 (en) Nozzle adjustment aid for a fluid spray nozzle, method for improving the spraying and use of the assembly and the objects treated therein
DE3833307A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING BOTTLES
EP2669341A1 (en) Cleaning agent
DE7900267U1 (en) DEVICE FOR REMOVING DURING SPRAY PAINTING OF E.G. CAR BODIES REMAINS OF PAINT REMAINING TO THE FLOOR GRATING
DE19949445C1 (en) Application of release agent to interior of mold involves sprays giving short intermittent short pulses
DE1652445A1 (en) Process for the electrostatic plastic coating of objects
DE3028659C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation