DE29504113U1 - Air improvement device - Google Patents

Air improvement device

Info

Publication number
DE29504113U1
DE29504113U1 DE29504113U DE29504113U DE29504113U1 DE 29504113 U1 DE29504113 U1 DE 29504113U1 DE 29504113 U DE29504113 U DE 29504113U DE 29504113 U DE29504113 U DE 29504113U DE 29504113 U1 DE29504113 U1 DE 29504113U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
air
housing
front door
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29504113U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schwille Elektronik Produktions- und Vertriebs De
Original Assignee
SCHWILLE ELEKTRONIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHWILLE ELEKTRONIK GmbH filed Critical SCHWILLE ELEKTRONIK GmbH
Priority to DE29504113U priority Critical patent/DE29504113U1/en
Publication of DE29504113U1 publication Critical patent/DE29504113U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/12Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)

Description

42194 20. Dezember 199442194 20 December 1994

Al/GrAl/Gr

Anmelder: Schwüle-Elektronik GmbHApplicant: Schwüle-Elektronik GmbH

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein Luftverbesserungs-Gerät, welches &iacgr;&ogr; in Privaträumen, vor allem jedoch in Büroräumen und Industrieräumen primär zur Einhaltung einer bestimmten Luftfeuchtigkeit und sekundär zum Reinigen der Luft eingesetzt wird.The invention relates to an air improvement device which is used in private rooms, but above all in offices and industrial rooms, primarily to maintain a certain humidity and secondarily to clean the air.

Dies ist einerseits für das Wohlbefinden der sich darin aufhaltenden Menschen wichtig, da eine zu stark abgesunkene Luftfeuchtigkeit, wie sie insbesondere beim Betrieb von Zentralheizungen in diesen Räumen auftritt, die allgemeine Schadstoffbelastung der Luft und damit der Atemorgane der Menschen erhöht, wodurch Allergien und Infektionserkrankungen begünstigt werden.On the one hand, this is important for the well-being of the people staying there, since excessively low humidity, which occurs particularly when central heating is in operation in these rooms, increases the general pollution of the air and thus of people's respiratory organs, which promotes allergies and infectious diseases.

Andererseits ist eine bestimmte Luftfeuchtigkeit notwendig, um die statische Aufladung z.B. von Teppichböden zu reduzieren und damit den störungsarmen Betrieb elektronischer Geräte und auch von Produktionsanlagen sicherzustellen.On the other hand, a certain level of humidity is necessary to reduce the static charge on carpets, for example, and thus ensure the trouble-free operation of electronic devices and production facilities.

Für die Befeuchtung von kleineren Räumen sind kompakte Geräte mit ca. maximal 60 cm Kantenlänge im Handel erhältlich. Dabei wird die Luft durch mit Wasser befeuchtete Matten oder Ähnliches geleitet, oder Wasser wird in verdampfter Form der Raumluft beigemischt, wobei durch letztere Maßnahme allerdings keine zusätzliche Reinigung der Raumluft gegeben ist.Compact devices with a maximum edge length of 60 cm are available commercially for humidifying smaller rooms. The air is passed through mats moistened with water or similar, or water is added to the room air in vaporized form, although the latter measure does not provide any additional cleaning of the room air.

Für den Einsatz in Räumen ab ca. 50 qm müßte entweder eine Vielzahl solcher Kompaktgeräte eingesetzt werden, oder ein entsprechend leistungsstarkes, größeres Gerät, fürFor use in rooms of approximately 50 square meters or more, either a large number of such compact devices would have to be used, or a correspondingly powerful, larger device, for

dessen Herstellung dann entsprechend hohe Vorkosten für die Herstellung der Gehäuseteile etc. notwendig wären. Darüber hinaus steigt mit der Leistung des Einzelgerätes wegen der hindurchtransportierten Luft- und Wassermengen auch der Geräuschpegel, so daß mit zunehmender Gerätegröße zunehmender Aufwand für die Geräuschdämmung getrieben werden muß.The production of which would then require correspondingly high initial costs for the manufacture of the housing parts, etc. In addition, the noise level also increases with the performance of the individual device due to the volumes of air and water transported through it, so that the larger the device, the more effort is required for noise insulation.

Es ist daher die Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung,It is therefore the object of the present invention

&iacgr;&ogr; ein Luftverbesserungsgerät zur Verfügung zu stellen, weiches einfach und kostengünstig herzustellen ist und dennoch im Vergleich zu seinen Außenabmessungen eine optimale Befeuchtungsleistung erbringt, die Raumluft zusätzlich reinigt und im Sommer auch zur Entfeuchtung der&iacgr;&ogr; to provide an air improvement device that is easy and inexpensive to manufacture and yet, compared to its external dimensions, provides an optimal humidification performance, additionally cleans the room air and in summer also dehumidifies the

is Raumluft eingesetzt werden kann.is room air can be used.

Diese Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Advantageous embodiments are revealed by the subclaims.

Durch die Verwendung des mit Frischwasseranschluß, Abwasseranschluß, Elektroanschluß, elektrischen Sicherheitseinrichtungen, Wasserpumpe und eventuell Wasserauslaufsicherung sowie Wasserheizung ausgestatteten Gehäuses handelsüblicher Haushalts-Spülmaschinen, die in sehr großen Stückzahlen und damit sehr kostengünstig hergestellt werden können, ist ein sehr kostengünstiges Umrüsten bzw. Ergänzen des Gehäuses zu dem erfindungsgemäßen Luftverbesserungs-Gerät möglich.By using the housing of commercially available household dishwashers, which are equipped with a fresh water connection, waste water connection, electrical connection, electrical safety devices, water pump and possibly water leak protection as well as water heating, which can be manufactured in very large quantities and thus very inexpensively, it is possible to convert or supplement the housing to the air improvement device according to the invention very inexpensively.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Luftbefeuchtern, die nur dann ein Heizelement aufweisen, wenn das Wasser in Dampfform übergeführt und in dieser Form der Raumluft zugeführt werden soll, wird beim erfindungsgemäßen Gerät das Wasser lediglich erwärmt, aber nicht vollständig verdampft, und die Raumluft in Berührung mit diesem möglichst fein verteilten Wasser in Form eines Wasservorhanges gebracht.In contrast to conventional humidifiers, which only have a heating element when the water is to be converted into vapor and supplied to the room air in this form, in the device according to the invention the water is only heated but not completely evaporated, and the room air is brought into contact with this water, which is distributed as finely as possible, in the form of a water curtain.

Der Wasservorhang wird auf einfache Art und Weise und entsprechend kostengünstig erzeugt, indem im obersten Bereich des Innenraumes des Gehäuses mit einer Vielzahl von entlang wenigstens einer Mantellinie angeordneten Austrittsöffnungen ausgestattete Rohre, die mit dem im Kreislauf umgepumpten, aufgeheizten Wasser versorgt werden, angeordnet sind. Dabei können diese Rohre entweder quer durch den Raum verlaufen, beispielsweise unmittelbar hinter der Fronttüre und parallel zu dieser, soThe water curtain is created in a simple and cost-effective manner by arranging pipes in the uppermost area of the interior of the housing with a large number of outlet openings arranged along at least one surface line, which are supplied with the heated water pumped around in the circuit. These pipes can run either across the room, for example, directly behind the front door and parallel to it, so

&iacgr;&ogr; daß ein parallel zur Fronttür entstehender Wasservorhang gegeben ist durch die Vielzahl kleiner, eng nebeneeinander herabiaufender Wasserfäden. Deren Effizienz kann erhöht werden, wenn anstelle einfacher Austrittsöffnungen in den Rohren Düsen angeordnet sind, die das Wasser zu einem&iacgr;&ogr; that a water curtain is created parallel to the front door is created by the multitude of small, closely spaced water threads. Their efficiency can be increased if nozzles are arranged in the pipes instead of simple outlet openings, which direct the water to a

is feinen Nebel versprühen.is spraying fine mist.

Eine andere Lösung besteht darin, diese Rohre mit ihren Austrittsöffnungen entlang der inneren Umfangswände des Gehäuses anzuordnen, und die Austrittsöffnungen schräg nach unten gegen diese Umfangswände zu richten, so daß ein ständiger Wasserfilm entlang der gesamten Umfangswände herabläuft.Another solution is to arrange these tubes with their outlet openings along the inner peripheral walls of the housing, and to direct the outlet openings obliquely downwards against these peripheral walls so that a constant film of water runs down along the entire peripheral walls.

Dieses Wasser ist selbstverständlich im Kreislauf umgepumpt und wird mehrfach benutzt, und nur der für die Befeuchtung verbrauchte Teil wird ständig durch Frischwasser ergänzt. Ansonsten erfolgt ein Austausch des benutzten Wassers nur in vorgegebenen Zeitintervallen, beispielsweise alle 24 Stunden, automatisch durch die Steuerung, um einer Bekeimung des Wassers zu begegnen.This water is of course pumped around in the circuit and used several times, and only the part used for humidification is constantly replenished with fresh water. Otherwise, the used water is only replaced at predetermined intervals, for example every 24 hours, automatically by the control system in order to prevent the water from becoming contaminated.

Durch diesen regelmäßigen Austausch kann auch auf den Einsatz von keimabtötenden Chemikalien vollständig verzichtet werden. Gerade diese Verunreinigung des benutzten Wassers stellt bei handelsüblichen Kompaktgeräten, insbesondere den mit Wasser getränkten Filtermatten arbeitenden Geräten ein großes Problem dar.This regular exchange also means that the use of germicidal chemicals can be completely avoided. This contamination of the water used is a major problem with commercially available compact devices, especially those that work with water-soaked filter mats.

Die Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnungen befinden sich dabei innerhalb der Fronttür. Eine solche Fronttür kannThe air inlet and outlet openings are located inside the front door. Such a front door can

• · I ItII• · I ItII

passend separat angefertigt und am Gehäuse befestigt werden, oder die mit dem Gehäuse gelieferte, geschlossene Fronttür der handelsüblichen Spülmaschine kann entsprechend umgearbeitet werden.be made separately and attached to the housing, or the closed front door of the standard dishwasher supplied with the housing can be modified accordingly.

Durch Anordnung eines seiner Drehzahl und damit seiner Leistung gesteuerten Ventilators in der Lufteintrittsöffnung der Fronttür wird der Luftstrom gegen die Rückseite des Gerätes gedrückt und läuft entlang dieser nach oben bzw. &iacgr;&ogr; unten sowie über die Seitenflächen zurück zur Fronttür.By placing a fan whose speed and therefore its performance are controlled in the air inlet opening of the front door, the air flow is pressed against the back of the device and runs along it upwards or downwards and over the side surfaces back to the front door.

Es hat sich daher erwiesen, daß die Befeuchtungsleistung bei Anordnung der Rohre mit den Wasseraustnttsöffnungen lediglich entlang des oberen Bereiches der inneren is Umfangswände des Gehäuses annähernd genauso groß ist wie bei Anordnung der Rohre frei im Raum zur Erzeugung eines frei stehenden Wasservorhanges.It has therefore been proven that the humidification performance when the pipes with the water outlet openings are arranged only along the upper area of the inner peripheral walls of the housing is almost as great as when the pipes are arranged freely in the room to create a free-standing water curtain.

Bei der Anordnung entlang der inneren Umfangswände kann jedoch das Geräuschproblem minimiert werden, indem die einzelnen aus den Austrittsöffnungen der Rohre austretenden Wasserstrahlen nicht frei nach unten fallen und auf den Boden des Innenraumes auftreffen, sondern schräg gegen die Umfangswände gerichtet sind. Debei kann die dann immer noch auftretende, allerdings sehr viel geringere Geräuschentwicklung zusätzlich stark optimiert werden durch Einstellung des Auftreffwinkels der Wasserstrahlen auf diese Seitenflächen, die zur Verbesserung der Steifigkeit nicht eben, sonder dreidimensional gebogen sind.However, when arranged along the inner peripheral walls, the noise problem can be minimized by ensuring that the individual water jets emerging from the outlet openings of the pipes do not fall freely downwards and hit the floor of the interior, but are directed at an angle against the peripheral walls. The noise that still occurs, albeit at a much lower level, can be further optimized by adjusting the angle at which the water jets hit these side surfaces, which are not flat but curved three-dimensionally to improve rigidity.

Um dies auf einfache Art und Weise durchführen zu können, sind die Rohre in Halterungen um begrenzte Winkel drehbar gelagert, und können während des Betriebes bei geöffneter Fronttür von Hand so verdreht werden, daß die geringstmögliche Geräuschentwicklung gegeben ist. Bei entsprechender Haftung der Rohre in den Halterungen müssen keine zusätzlichen Fixiermaßnahmen ergriffen werden. Zusätzlich kann dabei auf die Anordnung relativIn order to be able to do this in a simple way, the pipes are mounted in brackets so that they can rotate through a limited angle and can be turned by hand during operation with the front door open so that the lowest possible noise is generated. If the pipes are sufficiently firmly attached to the brackets, no additional fixing measures are required. In addition, the arrangement can be relatively

• * &bgr; ·• * &bgr; ·

teurer und in großer Anzahl benötigter Düsen in den Rohren für den Wasseraustritt verzichtet werden.expensive and large number of nozzles in the pipes for water outlet can be dispensed with.

Da die Sättigung der Raumluft mit Wasser nicht mittels kaltem, sondern auf ca, 50 bis 90° aufgeheiztem Wasser geschieht, ist die Wasseraufnahme der Raumluft wesentlich höher, so daß gemessen an den Außenabmessungen des Gerätes sehr hohe Befeuchtungsieistungen erzielt werden können. So ist durch ein Gerät entsprechend den genormtenSince the saturation of the room air with water is not done with cold water, but with water heated to approx. 50 to 90°, the water absorption of the room air is significantly higher, so that very high humidification performance can be achieved in relation to the external dimensions of the device. A device that complies with the standard

&iacgr;&ogr; Außenabmessungen einer Spülmaschine, nämlich 60 &khgr; 60 &khgr; 85 cm, eine ausreichende Luftbefeuchtung und -reinigung für Räume bis ca. 200 qm gewährleistet. Zusätzlich stehen die bei dem zugekauften Gehäuse bereits vorhandenen Einrichtungen für Schalldämmungen in den Gehäusewänden,&iacgr;&ogr; external dimensions of a dishwasher, namely 60 x 60 x 85 cm, ensure sufficient air humidification and purification for rooms up to approx. 200 m². In addition, the existing soundproofing devices in the housing walls of the purchased housing are available.

is Wasserauslaufsicherung, Außendekor etc. quasi kostenlos zur Vefügung, so daß das Gerät überall, wo ein Elektroanschluß sowie Wasseranschluß vorhanden ist, eingesetzt werden kann.Water leak protection, exterior decoration, etc. are available virtually free of charge, so that the device can be used anywhere where there is an electrical connection and a water connection.

Darüber hinaus kann das Gerät bei abgeschalteter Heizung im Sommer zur Raumluftentfeuchtung eingesetzt werden, indem das dabei verwendete Frischwasser deutlich kühler ist als die Umgebungsluft, und somit bei Berührung der Umgebungsluft an den kühleren Wasserflächen im Gehäuse des Gerätes die in der warmen Raumluft enthaltene Feuchtigkeit kondensiert und mit dem Wasser des Gerätes abgeführt wird.In addition, the device can be used to dehumidify the air in the room when the heating is switched off in summer, as the fresh water used is significantly cooler than the ambient air, and thus when the ambient air comes into contact with the cooler water surfaces in the housing of the device, the moisture contained in the warm room air condenses and is drained away with the water from the device.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß im normalen Betrieb für die Luftbefeuchtung die Befeuchtungsleistung auf zwei verschiedene Arten geregelt werden kann, nämlich sowohl durch Regelung der Drehzahl und damit der Leistung des Ventilators und damit der durch das Gerät hindurchtransportierten Luftmenge, als auch durch die Regelung der Aufheiztemperatur des Wassers. Da hierbei die Aufheizung des Wassers die energie- und damit kostenintensivere, allerdings geräuschärmere Variante ist, kann die Befeuchtungsleistung in Abhängigkeit derAnother advantage is that during normal operation, the humidification performance can be regulated in two different ways, namely by regulating the speed and thus the performance of the fan and thus the amount of air transported through the device, as well as by regulating the heating temperature of the water. Since heating the water is the more energy-intensive and therefore more costly, but less noisy option, the humidification performance can be regulated depending on the

Notwendigkeiten am Einsatzort entweder besonders kostengünstig oder besonders geräuscharm erfolgen.Requirements at the site of use can be met either in a particularly cost-effective or particularly quiet manner.

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden beispielhaft anhand der Figur näher erläutert:An embodiment according to the invention is explained in more detail below by way of example with reference to the figure:

Die Figur zeigt ein erfindungsgemäßes Gerät in Schnittdarstellung in der Seitenansicht.The figure shows a device according to the invention in a sectional side view.

&iacgr;&ogr; Dabei ist das Gehäuse 1 im wesentlichen geschlossen, bis auf eine Fronttür 9, die üblicherweise an die Unterkante angelenkt ist. Aus dem Gehäuse 1 sind die bei Spülmaschinen üblichen Innereien wie rotierender Sprüharm, Führungsschienen für Geschirrkörbe etc. entnommen. Das&iacgr;&ogr; The housing 1 is essentially closed, except for a front door 9, which is usually hinged to the lower edge. The usual internal parts of dishwashers, such as the rotating spray arm, guide rails for dish baskets, etc., are removed from the housing 1. The

is Bedienfeld 7 ist mit Einstellelementen 8 für die Leistung des Ventilators 4, der Heizung 3 sowie das Zeitintervall für das Wechseln des benutzten Wassers ausgestattet. Diese Bedienelemente stehen in Verbindung mit einem in der Regel hinter dem Bedienfeld angeordneten Steuerung 15, die gegen die ursprüngliche in einer Spülmaschine Vorhände Steuerung ausgetauscht wurde.The control panel 7 is equipped with adjustment elements 8 for the power of the fan 4, the heater 3 and the time interval for changing the water used. These control elements are connected to a control 15, which is usually located behind the control panel and which has been replaced by the original control in a dishwasher.

In der Fronttür 9 ist im unteren Bereich eine relativ große, beispielsweise 15 cm hohe und über die gesamte Breite der Fronttür verlaufende, Lufteintrittsöffnung 5 angeordnet, in der ein oder mehrere Ventilatoren 4 rotieren, die elektrisch ebenfalls wiederum mit der Steuerung 15 in Verbindung stehen.In the lower area of the front door 9 there is a relatively large air inlet opening 5, for example 15 cm high and running across the entire width of the front door, in which one or more fans 4 rotate, which in turn are also electrically connected to the control 15.

Die Luftaustrittsöffnung 6 ist mindestens gleich groß, eher größer dimensioniert und lediglich aus optischen Gründen mit einem Abdeckgitter ausgestattet, welches leicht nach innen geneigte Lamellen aufweist, um ein Herausspritzen von Wasser aus dem Innenraum zu vermeiden.The air outlet opening 6 is at least the same size, if not larger, and is only equipped with a cover grille for optical reasons, which has slats that are slightly inclined inwards to prevent water from splashing out of the interior.

Das im Gehäuse 1 befindliche Wasser läuft auf dem Boden im Wasserablauf 17 zusammen, der den tiefsten Punkt des Bodens bildet und zusätzlich mit einem Sieb gegen grobe Verunreinigungen augestattet ist. Das Wasser wird in einemThe water in the housing 1 runs down to the floor in the water drain 17, which forms the lowest point of the floor and is additionally equipped with a sieve to prevent coarse impurities. The water is drained into a

unter dem Boden befindlichen Wasserbehälter 10 zwischengespeichert, und von dort mittels einer Pumpe 2 und über eine Heizung 3 in einer Steigleitung 11 in den obersten Bereich des Innenraumes des Gehäuses 1 in dort befindliche Rohre 12, 13 hineingefördert. Die Rohre 13 verlaufen dabei entlang der Seitenwände sowie der Rückwand des Innenraumes des Gehäuses 1, und sind dabei in Halterungen 14 formschlüssig so gelagert, daß sie von Hand leicht um einen Winkelbetrag von ca. ±45° hin und her gedrehtstored in a water tank 10 located under the floor, and from there it is pumped by means of a pump 2 and a heater 3 in a riser 11 into the uppermost area of the interior of the housing 1 into pipes 12, 13 located there. The pipes 13 run along the side walls and the rear wall of the interior of the housing 1 and are mounted in brackets 14 in a form-fitting manner so that they can be easily turned back and forth by hand by an angle of approx. ±45°.

&iacgr;&ogr; werden können. Diese Verdrehbarkeit dient dazu, die entlang mindestens einer Mantellinie, vorzugsweise entlang genau einer Mantellinie der Rohre 13 angeordneten Austrittsöffnungen für das Wasser schräg nach unten gegen die Innenumfangswand des Gehäuses 1 zu richten, wie am&iacgr;&ogr; can be. This twistability serves to direct the outlet openings for the water, which are arranged along at least one surface line, preferably along exactly one surface line of the tubes 13, obliquely downwards against the inner peripheral wall of the housing 1, as shown on

is besten in der rechten oberen Ecke des Gehäuses zu erkennen.is best seen in the top right corner of the case.

Von der Größe dieses Winkeis in Abhängigkeit von der in diesem Bereich vorhandenen Konturierung der innenwand hängt sehr stark die Geräuschentwicklung ab. Die Austrittsöffnungen für das Wasser in den Rohren 12, 13 betragen etwa 1-3 mm im Durchmesser. Es handelt sich dabei in der Regel um Kunststoffrohre. Zusätzlich kann im vorderen Bereich des Gehäuses ein quer durch den Raum unterhalb des Deckels verlaufendes Rohr 13 angeordnet sein, welches in Längsrichtung beabstandete Austrittöffnungen, die im wesentlichen nach unten gerichtet sind, aufweist, die entlang einer oder auch mehrerer parallel liegender Mantellinien angeordnet sind. Dadurch bildet das aus diesem Rohr 12 nach unten fallende Wasser einen Wasservorhang, der von dem umgewälzten Luftstrom zusätzlich zweimal durchdrungen werden muß. Allerdings darf dieser Vorhang nicht zu eng im Abstand zwischen den einzelnen Wasserstrahlen sein, da ansonsten durch den Vorhang eine zu starke Stauwirkung bezogen auf den Luftstrom auftritt, der dadurch zum Großteil von diesem Wasservorhang direkt abgelenkt und nach oben zum Luftaustritt geführt wird, und somit nur eine geringe Feuchtigkeitssättigung erlangt. Vorteilhafterweise werden daher die Austrittsöffnungen ausThe size of this angle, depending on the contour of the inner wall in this area, has a strong influence on the noise level. The outlet openings for the water in the pipes 12, 13 are about 1-3 mm in diameter. These are usually plastic pipes. In addition, a pipe 13 running across the space below the cover can be arranged in the front area of the housing. This pipe has outlet openings spaced apart in the longitudinal direction, which are essentially directed downwards and are arranged along one or more parallel surface lines. The water falling downwards from this pipe 12 therefore forms a water curtain, which must be penetrated twice by the circulating air flow. However, the distance between the individual water jets must not be too narrow, as otherwise the curtain will have too strong a blocking effect on the air flow, which will then be largely diverted by the water curtain and directed upwards to the air outlet, and thus only achieve a low level of moisture saturation. It is therefore advantageous to make the outlet openings from

einem solchen quer verlaufenden Rohr 12 so angeordnet, daß der Abstand zwischen den einzelnen herabfallenden Wasserstrahlen mindestens jeweils 3, besser 5 mm oder gar noch mehr'beträgt, also die freie Durchtrittsfläche der vom Wasservorhang insgesamt abgedeckten Fläche beträgt.such a transverse pipe 12 is arranged so that the distance between the individual falling water jets is at least 3, better 5 mm or even more, i.e. the free passage area is the area covered by the water curtain as a whole.

1313

42194 20. Dezember 199442194 20 December 1994

Al/GrAl/Gr

Anmelder: Schwüle-Elektronik GmbHApplicant: Schwüle-Elektronik GmbH

BEZU GSZEI CH EN LISTEREFERENCE NUMBER LIST

11 GehäuseHousing 22 Pumpepump 33 HeizungHeating 44 Ventilatorfan 55 LufteintrittsöffnungAir inlet opening 66 LuftaustrittsöffnungAir outlet opening 77 BedienfeldControl panel 88th EinstellelementeAdjustment elements 99 FronttürFront door 1010 WasserbehälterWater tank 1111 SteigleitungRiser 1212 Rohr (quer)Pipe (cross) 1313 Rohr (Wand)Pipe (wall) 1414 Halterungbracket 1515 Steuerungsteering 1616 UmfangswändePerimeter walls 1717 WasserablaufWater drainage

Claims (12)

42194 20. Dezember 1994 Al/Gr Anmelder: Schwüle-Elektronik GmbH Luftverbesserungs-Gerät SCHUTZANSPRÜCHE42194 20 December 1994 Al/Gr Applicant: Schwüle-Elektronik GmbH Air conditioning device PROTECTION CLAIMS 1.1. Luftverbesserungs-Gerät mit jeweils wenigstens einem gedämmten Gehäuse mit einer Fronttür, einem Stromanschluß,
- einem Frischwasseranschluß,
einem Abwasseranschluß,
elektrischen Sicherheitseinrichtungen, einem Bedienfeld,
einer elektrischen Wasserpumpe, - einer Lufteintrittsöffnung,
einer Luftaustrittsöffnung,
einem Ventilator,
einer elektrischen Steuerung und einer Vorrichtung zum Erzeugen eines Wasservorhanges im Gehäuse,
Air conditioning device with at least one insulated housing with a front door, a power connection,
- a fresh water connection,
a sewage connection,
electrical safety devices, a control panel,
an electric water pump, - an air inlet,
an air outlet opening,
a fan,
an electrical control and a device for generating a water curtain in the housing,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) mit Stromanschluß, Frischwasseranschluß, Abwasseranschluß, elektrischen Sicherheitseinrichtungen, Wasserpumpe (2) das mit den entsprechenden Teilen bereits ausgestattete Gehäuse einer Haushalts-Spülmaschine ist.characterized in that the housing (1) with power connection, fresh water connection, waste water connection, electrical safety devices, water pump (2) is the housing of a household dishwasher already equipped with the corresponding parts.
2.2. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß
eine mit der elektrischen Steuerung (15)' und dem Bedienfeld (7) verbundene elektrische Heizung (3) für das Wasser im Gerät vorhanden ist.
Air purification device according to claim 1,
characterized in that
an electric heater (3) for the water in the device is connected to the electric control (15)' and the control panel (7).
3.3. Luftverbesserungs-Gerät nach einem der vorhergehenden &iacgr;&ogr; Ansprüche,Air freshener according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß
Vorrichtungen gegen das unbeabsichtigte Austreten insbesondere des eintretenden Frischwassers vorhanden sind.
characterized in that
Devices are in place to prevent accidental leakage, particularly of fresh water.
4.4. Luftverbesserungs-Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,Air freshener according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß
das Bedienfeld (7) Einstellelemente (8) für die Drehzahl des Ventilators (4) und/oder die Aufheiz-Temperatur der Heizung (3) für das Wasser aufweist.
characterized in that
the control panel (7) has adjustment elements (8) for the speed of the fan (4) and/or the heating temperature of the heater (3) for the water.
5.5. Luftverbesserungs-Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,Air conditioning device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß
die Lufteintrittsöffnung (5) und die Luftaustrittsöffnung (6) sich in der Fronttüre befinden und der Ventilator (4) in der Lufteintrittsöffnung (5) in der Fronttür (9) angeordnet ist.
characterized in that
the air inlet opening (5) and the air outlet opening (6) are located in the front door and the fan (4) is arranged in the air inlet opening (5) in the front door (9).
6.6. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß
sich die Lufteintrittsöffnung im unteren Bereich der Fronttüre (9) und die Luftaustrittsöffnung in deren oberem Bereich befindet.
Air purification device according to claim 5,
characterized in that
the air inlet opening is in the lower part of the front door (9) and the air outlet opening is in the upper part.
7.7. Luftverbesserungs-Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,Air freshener according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß
das Gerät eine Steuerung aufweist, welche das im Umlauf benutzte Wasser in bestimmten Intervallen, insbesondere alle 24 Stunden, vollständig abläßt und durch Frischwasser ersetzt, und ansonsten nur die verdunstete Menge an Wasser laufend durch Frischwasser ersetzt,
characterized in that
the device has a control system which completely drains the water used in circulation at certain intervals, in particular every 24 hours, and replaces it with fresh water, and otherwise only continuously replaces the evaporated amount of water with fresh water,
8.8th. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, daß
die Länge der Zeitintervalle für das vollständige Wechseln is des Wassers durch die Steuerung mittels eines Einstellelementes (8) am Bedienfeld (7) einstellbar ist.
Air purification device according to claim 7,
characterized in that
the length of the time intervals for the complete change of the water can be adjusted by the control by means of a setting element (8) on the control panel (7).
9.9. Luftverbesserungs-Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,Air conditioning device according to one of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß
die Vorrichtung zum Erzeugen eines Wasservorhanges Rohre umfaßt, die mit dem beheizten Wasser beschickt sind und im oberen Bereich des Gehäuses (1) verlaufen, und mit vielen, wenigstens in Längsrichtung beabstandeten, kleinen Austrittsöffnungen für das Wasser ausgestattet sind.
characterized in that
the device for generating a water curtain comprises pipes which are fed with the heated water and run in the upper region of the housing (1) and are equipped with many small outlet openings for the water, spaced apart at least in the longitudinal direction.
10.10. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, daß
Air purification device according to claim 9,
characterized in that
die Rohre (12) wenigstens teilweise in der Nähe der Fronttür quer durch den Raum im Inneren des Gehäuses (1) verlaufen.the tubes (12) run at least partially near the front door across the space inside the housing (1).
11.11. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (13) entlang der inneren Umfangswände (16) des Gehäuses (1) verlaufen und ihre Austrittsöffnungen schräg gegen die Umfangswände (16) gerichtet sind.Air purifier according to claim 9, characterized in that the tubes (13) run along the inner peripheral walls (16) of the housing (1) and their outlet openings are directed obliquely against the peripheral walls (16). 12.12. Luftverbesserungs-Gerät nach Anspruch 11, &iacgr;&ogr; dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (13) in ihren Halterungen 814) leicht drehbar angeordnet sind.Air freshener device according to claim 11, characterized in that the tubes (13) are arranged to be easily rotatable in their holders (14).
DE29504113U 1995-03-09 1995-03-09 Air improvement device Expired - Lifetime DE29504113U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29504113U DE29504113U1 (en) 1995-03-09 1995-03-09 Air improvement device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29504113U DE29504113U1 (en) 1995-03-09 1995-03-09 Air improvement device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29504113U1 true DE29504113U1 (en) 1995-04-27

Family

ID=8005157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29504113U Expired - Lifetime DE29504113U1 (en) 1995-03-09 1995-03-09 Air improvement device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29504113U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022203644A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 Марина Владимировна ДЯЧЕНКО Amber waterfall fountain with an ionizing effect

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3142914A1 (en) * 1981-10-29 1983-05-11 Joachim Prof. Dr.-Ing. 5100 Aachen Tischendorf Circuit and device for sterilising air washers
DE4418544A1 (en) * 1994-05-27 1994-10-06 Rudolf Schindler Room rain device for improving the indoor environment by moistening, ionising and cleaning the air
DE9417588U1 (en) * 1994-11-02 1994-12-15 Wang, Jen-Yi, Yuanlin, Changhua air cleaner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3142914A1 (en) * 1981-10-29 1983-05-11 Joachim Prof. Dr.-Ing. 5100 Aachen Tischendorf Circuit and device for sterilising air washers
DE4418544A1 (en) * 1994-05-27 1994-10-06 Rudolf Schindler Room rain device for improving the indoor environment by moistening, ionising and cleaning the air
DE9417588U1 (en) * 1994-11-02 1994-12-15 Wang, Jen-Yi, Yuanlin, Changhua air cleaner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022203644A1 (en) * 2021-03-25 2022-09-29 Марина Владимировна ДЯЧЕНКО Amber waterfall fountain with an ionizing effect

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724290T2 (en) DEVICE FOR IMPROVING ROOM AIR QUALITY
CH682512A5 (en) Steam extractor hood for cooking hob - has ventilation fan providing air curtain around hub surface to prevent mixing between steam and room air
DE60130105T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR AIR FILTRATION
DE4018046A1 (en) VARIABLE AIR FILTER SYSTEM FOR CONVECTION AND VENTILATION AIR FLOWS
DE2839171A1 (en) BED
AT403203B (en) AIR HUMIDIFICATION AND AIR WASHING ARRANGEMENT
EP3497375B1 (en) Air conditioner for humidifying room air with mineralized water
DE3231317C2 (en) Device for close-range UV irradiation, in particular a radiation bed
DE2036339B2 (en) VENTILATION DEVICE FOR A LIVING ROOM FOR INSTALLATION IN A WINDOW
EP1500883B1 (en) Air conditioning system and method for indoor spaces
DE19518852A1 (en) Air humidifier for use in room
DE29504113U1 (en) Air improvement device
DE1926005A1 (en) Air conditioner
DE212021000446U1 (en) A ceiling humidifier
DE3610724A1 (en) Air-conditioned irradiation unit
DE102021115065A1 (en) Device for air purification, as well as a method for this and its use
DE3413198A1 (en) Air-purifying fountain
DE3423574A1 (en) Device for air-conditioning plants in a greenhouse
DE102022107437B4 (en) Device and method for improving indoor air quality
DE8303643U1 (en) NICHE FAN
DE102004043033B4 (en) wall construction
DE69818343T2 (en) Hot air and steam generators for use in shower cubicles or the like
AT403545B (en) HEAT BATHROOM CAB
DE19504931A1 (en) Air conditioning for room
DE29908532U1 (en) Ventilation system for cloakrooms

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950608

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SCHWILLE ELEKTRONIK PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS, DE

Free format text: FORMER OWNER: SCHWILLE-ELEKTRONIK GMBH, 85551 KIRCHHEIM, DE

Effective date: 19970729

R021 Search request validly filed

Effective date: 19980213

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980424

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980625

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0001020000

Ipc: F24F0006020000

Effective date: 19980812

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010504

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030429

R071 Expiry of right