DE2925562C2 - Kraftfahrzeug-Scheinwerfer - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Die FR-OS 21 60 673 offenbart einen derartigen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer, bei dem die Frontscheibe mittels Wischerblättern gereinigt wird. Am Rand der Frontscheibe angebrachte Anschläge in Form vorstehender Ansätze verhindern, daß die Wischerblätter über die Fron'scheibe hinaus bewegt werden. Die Anschläge sind an ei.-em den Umfang der Frontscheibe umgebenden zylindrischen Mantel angebracht, der einen nach innen gebogenen Rand besitzt, der einen zweiten Mantel einfaßt, der wiederum koaxial zum ersten verläuft und zwischen diesen und die Oberfläche der Frontscheibe geschoben ist. Nach vorn ist ein ringförmiger Rand ausgebildet, der gegen die Frontscheibe anliegt. Die Anordnung ist äußerst kompliziert und schwierig zu montieren.

Die GB-PS 6 34 288 und die DE-AS 10 34 564 ■> beschreiben einen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer mit einer Frontscheibe, die mit einem Reflektor direkt oder über ein Zwischenstück verbunden ist, wobei wenigstens eine elastische Klammer die Frontscheibe und den Reflektor bzw. das Zwischenstück an ihrei Verbin-

ip dungskontur übergreift Eine Reinigungsvorrichtung für die Frontscheibe ist nicht vorgesehen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer mit Reinigungsvorrichtung durch mehrfache Ausnutzung vorhandener Bauelemente te für verschiedene Funktionen im Aufbau zu vereinfachen und die Anzahl der erforderlichen Teile zu verringern.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Kraftfahrzeug-Scheinwerfer mit den Merkmalen des Kennzeichens des Patentanspruchs 1.

Die besondere Ausbildung der mindestens einen Klammer macht die Anordnung eigener Anschläge für die Reinigungsvorrichtung oder eines gesonderten Trägers für eine Spritzdüse entbehrlich. Auch läßt sich die Reinigungsvorrichtung mit geringstem Aufwand nachträglich anbringen.

Bevorzugte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Kraftfahrzeug-Scheinwerfers sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert Es zeigt

Fig. 1 den Schnitt I-I des Kraftfahrzeug-Scheinwerfers gemäß F i g, 2 und

F i g. 2 eine Teil Vorderansicht des Scheinwerfers.

Der dargestellte Scheinwerfer hat eine Frontscheibe 10 aus Glas und einen Reflektor 12, die durch eine. Klammer 14 nach Art eines Schnappbügels zusammengehalten sind. Die Klammer 14 hat ein als Anschlag für das Wischerblatt eines Scheibenwischers dienendes weggebogenes Endstück 18, das mit einer Kappe 19 aus Kunststoff versehen ist. Die Klammer 14 weist in der Nähe der Kappe 19 eine Halteraste 20 auf, in die ein Ansatz 22 der Frontscheibe 10 eindringt, der jegliche seitliche Verlagerung der Klammer 14 verhindert. Das andere Endstück der Klammer 14 weist einen Befestigungshöcker 16 auf, der an einer Haltenase 26 des Reflektors 12 anliegt

Gemäß Fig.2 weist die Frontscheibe 10 eine

so Ausnehmung 28 und der Reflektor 12 eine Ausnehmung 30 auf, die, sich gegenüberliegend, eine Aufnahmevorrichtung bilden, welche bei richtig eingebauter Klammer 14 im Zusammenwirken mit der Halteraste 20 und dem Ansatz 22 ein seitliches Weggleiten der Klammer 14 verhindert Außerdem läßt sich dank dieser Aufnahmevorrichtung die Klammer 14 innerhalb sehr kurzer Zeit in Stellung bringen. Durch Drücken in Richtung des Pfeils 32 gleitet der Befestigungshöcker 16 an einer Montage- oder Gleitrampe 25 entlang und hakt sich hinter der Haltenase 26 ein. Dadurch hat die Klammer 14 ihre richtige Stellung eingenommen und hält Frontscheibe 10 und Reflektor !2 zusammen.

Beim Zusammenbau des Scheinwerfers werden Frontscheibe 10 und Reflektor 12 mit einer Klebeschnur 24 zusammengefügt. Die Klammer 14 wird nach dem Einbringen der Klebeschnur 24 in die beschriebene Stellung gebracht und hat eine ausreichende Kraft, um die Frontscheibe 10 so fest mit dem Reflektor 12

zusammenzuspannen, daß eine feste Verklebung beider gewahrleistet ist.

Eine Befestigung der Frontscheibe 10 unter Verwendung von Klammern 14 ist auch mit am Reflektor 12 angeordneten Zwischenstücken durchführbar.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

*, f J

L

Claims (7)

1. Patentansprüche:

   J. Kraftfahrzeug-Scheinwerfer mit einer Frontscheibe, die mit einem Reflektor direkt oder über ein Zwischenstück verbunden ist, und mit einer Reinigungsvorrichtung für die Frontscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß bei zumindest einer die Frontscheibe (ίθ) und den Reflektor (12) bzw. das Zwischenstück an ihrer Verbindungskontur übergreifenden elastischen Klammer (14) das auf die Vorderseite der Frontscheibe (10) übergreifende Endstück (18) der Klammer (14) von der Frontscheibe (10) weggebogen und als Träger und/oder Anschlag für Bestandteile der Reinigungsvorrichtung ausgebildet ist
2. 2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontscheibe (10) zum Halten der Klammer (14) einen in eine Haltcraste (20) der Klammer (14) eindringenden Ansatz (22) aufweist und der Reflektor (12) oder das Zwischenstück eine Fteltenase (26) mit einer Gleitrampe (25) aufweist, an der die Klammer (14) mit einem ßefestigungshöcker (16) aufgleitet, bevor sie unter der Haltenase (26) einrastet.
3. 3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (14) aus elastischem Metall ist, und daß ihr als Anschlag dienendes Endstück (18) mit einer Kappe (19) aus Kunststoff bedeckt ist
4. 4. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontscheibe (10) und der Reflektor (12) sich gegenüberliegende Ausnehmungen (28, 30) aufweisen, in denen die Klammer (14) aufgenommen ist
5. ■ 5. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß er vier Klammern (14) aufweist, von denen ein erstes und ein zweites Paar als Anschläge für den Hin- bzw. Rückhub des Wischerblattes eines Scheibenwischers während dessen Hin- und Herbewegung ausgebildet sind.
6. 6. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Endstücke der 'Klammern (14) als Träger für Spritzdüsen einer Scheibenwaschanlage ausgebildet sind.
7. 7. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontscheibe (10) und der Reflektor (12) mit einer Klebeschnur (24) zusammengefügt sind.