DE2923617C2

DE2923617C2 - Strand guide for a continuous caster

Info

Publication number: DE2923617C2
Application number: DE2923617A
Authority: DE
Inventors: Herbert Dipl.-Ing. Bumberger; Reinhard Ing. Linz Hargassner
Original assignee: Voestalpine AG
Current assignee: Primetals Technologies Austria GmbH
Priority date: 1978-06-23
Filing date: 1979-06-11
Publication date: 1983-03-17
Also published as: AT359670B; FR2429059B1; FR2429059A1; IT7923486A0; ATA457778A; SE441245B; JPS555196A; SE7904716L; JPS6142666Y2; BE877083A; GB2024064B; CA1131875A; IT1125359B; DE2923617A1; CH641702A5; GB2024064A; ES481724A1; JPS6011153U; BR7903879A

Description

Die Erfindung betrifft eine Strangführung für eine Stranggießanlage zum Stützen und Führen eines Gußstranges mil recht», »kigen Querschnitt, mit zwei sich gegenüberstehenden Tührungsbahnen mit Stützrollen für die Breitseiten des Str .igs und zwei dazu rechtwinkligen, sich gegenüberstehenden Führungsbahnen mit Stützrollen für die Schmalseiten des Strangs, wobei die Stützrollen für die Schmalseiten an Halterungen, die unabhängig von den Halterungen der Stützrollen für die Breitseiten gegen den Strang bewegbar sind, gelagert und bis in eine Stellung, in der sie mil ihrem Umfang teilweise zwischen die Stützrollen für die Breitseiten hineinragen, anstellbar sind.The invention relates to a strand guide for a continuous caster for supporting and guiding a Cast strand with a right »,» angular cross-section, with two opposite Tührungsbahnen with support rollers for the broad sides of the Str .igs and two to it right-angled, opposing guideways with support rollers for the narrow sides of the strand, the support rollers for the narrow sides on brackets that are independent of the brackets of the Support rollers for the broad sides against the strand are movable, stored and up to a position in which they partially protrude with their circumference between the support rollers for the broad sides, are adjustable.

Eine Strangführung dieser Art ist aus DE-OS 19 09 734 bekannt. Sie soll die dünne und empfindliche Strangschale insbesondere in dem Bereich unmittelbar nach dem Kokillenaustritt des Strangs abstützen und Strangdurchbrüchc verhindern. Bei der bekannten Strangführung ist die Strangbreitseite über ihre ganze Breite abges'ützt, da die zugehörigen Stützrollen seitlich über die Strangbreitseite überstehen und dort in Endlagern gelagert sind. Da die Strangabstüuung an möglichst vielen eng benachbarten Stützstellen erfolgen soll, müssen Stützrollen relativ kleinen Durchmessers verwendet werden, die in Radialrichtung nicht oder nur w^nig über die Endldger überstehen. Durch den zwischen den Endlagern der Stützrollen für die Strangbreitseiten verbleibenden Spalt müssen die ebenfalls in Endlagern gelagerten Stützrollen für die Strangschmalseilen an den Strang herangeführt werden. Da deren tndlager einen Teil dieses Platzes einnehmen, können die Stützrollen für die Sirangschmalseiten selbst nur sehr schmal ausgebildet werden und stützen im wesentlichen nur einen schmalen mittleren Bereich der Strnngschmalseite ab. Die seitlichen Bereiche der Strnngschmalseiten bis zu den Strangkanten bleiben dilller ungestützt. und an diesen Stellen besteht dieA strand guide of this type is known from DE-OS 19 09 734. She is said to be the thin and delicate Support the strand shell especially in the area immediately after the strand exit from the mold and Prevent strand breakthroughs. In the known strand guide, the strand broad side is over its entire Width supported, since the associated support rollers protrude laterally over the strand broad side and there in Repositories are stored. Since the strand spacing takes place at as many closely adjacent support points as possible should, support rollers must have a relatively small diameter are used that do not or only slightly protrude in the radial direction over the end bearings. Through the The gap remaining between the end bearings of the support rollers for the broad sides of the strand must be Support rollers also stored in repositories for the narrow strand ropes are brought up to the strand. Since their bearings take up part of this space, the support rollers for the narrow sides of the sirang can themselves are only made very narrow and essentially support only a narrow central region of the Strong narrow side from. The side areas of the narrow sides of the strand up to the strand edges remain dilller unsupported. and in these places the Gefahr von Ausbauchungen der Strangschale und sogar von Strangdurchbrüchen.Risk of bulges in the strand shell and even of strand breakthroughs.

Im wesentlichen das gleiche Problem besteht bei einer aus DE-AS 19 42 782 bekannten Strangführung, s Bei dieser sind zwar die Stützrollen für die Strangschmalseiten breiter ausgebildet und stützen die Strangschmalseiten bis in die Nähe der Strangkante ab; damit sich aber die Endlager der breit- und schmalseitigen Stützrollen nicht gegenseitig behindern, sind dafürEssentially the same problem exists with a strand guide known from DE-AS 19 42 782, s In this case, the support rollers for the narrow sides of the strand are made wider and support the The narrow sides of the strand down to the vicinity of the edge of the strand; But so that the end bearings of the wide and narrow-sided support rollers do not interfere with each other, are in favor

ι ο die Stützrollen für die Strangbreitseiten kürze/· ausgebildet, so daß sie nicht über die Breitseiten überstehen, sondern die Breitseiten ebenfalls nur bis in die Nähe der Strangkante abstützen. Es verbleiben daher an den Breitseiten und Schmalseiten ungestüme Randbereicheι ο the support rollers for the broad sides of the strand are short / · designed so that they do not protrude over the broad sides, but also only support the broad sides up to the vicinity of the strand edge. It therefore remains on the Broad sides and narrow sides impetuous marginal areas

ts an den Strangkanten.ts on the strand edges.

Aus US PS 32 68 956 ist eine Strangführung für einen Gußstrang rechteckigen Querschnitts bekannt bei de.-die Strangbreitseiten in relativ engen Abständen von beiderseits in Endlagern gelagerten Rollen abgestütztFrom US PS 32 68 956 a strand guide for a cast strand of rectangular cross-section is known in de.-the strand broad sides at relatively close intervals of Supported roles on both sides in repositories werden, während die Strangschmalseiten in sehr viel größeren Abständen von Stützrollen gestützt sind, die jeweils einseitig im gleichen Stützgestell wie die Stützrollen fur eine Strangbreitseite gelagert sind und als vom Lager auskragende Rollenkörper ausgebildetwhile the strand narrow sides in very much larger distances are supported by support rollers, each on one side in the same support frame as the Support rollers are mounted for a broad side of the strand and are designed as roller bodies protruding from the bearing sind. Hierdurch kann die Strangführung auf unterschiedliche Strangbreiten eingestellt werden. Infolge ihrer großen Abstände bewirken diese schmalseitig angeordneten Rollen im wesentlichen nur '.ine Führung des Strangs und können insbesondere im Bereich unmittelare. This allows the strand guide to be set to different strand widths. As a result of her large distances, these rollers arranged on the narrow side essentially only lead to a guidance of the Strand and can especially in the immediate area bar nach dem Kokillenaustriti Ausbauchungen der Strangschale zwischen den Rollen nicht verhindern.bar after the Kokillenaustriti bulges of the Do not prevent the strand tray between the rolls.

Der Stützung des Kantenbereiches eines Gußstranges kommt insbesondere bei Schnellstranggießanlagen große Bedeutung zu, da der Strang in diesen BereichenThe edge area of a cast strand is supported in particular in high-speed continuous casting plants great importance too, as the strand in these areas besonders dann, wenn er noch eine Schale mit sehr geringer Dicke aufweist, wie dies unmittelbar nach Austritt des Strangs aus der Stranggießkokille der Fall ist. hohen Beanspruchungen ausgesetzt ist.especially if he still has a bowl of very has a small thickness, as is the case immediately after the strand emerges from the continuous casting mold is. is exposed to high stresses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrumie. eineThe invention is based on the object. one

Strangführung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher die Kantenbereiche des .Strangs einwandfrei abgestützt werden können und die die Verwendung von Strangführungsrollen möglichst geringen Durchmessers zuläßt.To create strand routing of the type mentioned at the beginning, in which the edge areas of the .Strang can be properly supported and the use of Strand guide rollers as small as possible.

4$ Zur Lösung der Aufgabe ist eine Strangführung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Stützrollen für die Schmalseiten jeweils in ihrer Mitte gelagert sind und als zwei beiderseits des Lagers auskragende Rollenkörper4 $ In order to solve the problem, a string of the initially mentioned type according to the invention characterized in that the support rollers for the narrow sides are each mounted in their middle and as two Rollers cantilevered on both sides of the bearing

So ausgebildet sind die mit geringem Spiel an die Stützrollen für die Breitseiten anstehen.These are designed with little play on the support rollers for the broad sides.

Vorteilhafterweise sind die Stützrollen für die Schmalseiten des Stranges in Stützgerüsten gelagert, die an den Kokillenseitenwänden befestigt sind.The support rollers for the narrow sides of the strand are advantageously stored in support frames that are attached to the mold side walls.

Durch die Erfindung wird der Vorteil erreicht, daß das Heranführen der Stüt/rollen für die Sirangschmalseite an den Strang in dem /wischen den Endlagern der breitseitigen Stützrollen verbleibenden Zwischenraum nicht durch Endlager der schmalseitigen Stüt/rollen behindert wird, da diese ja m.ttig gelagert sind. Somit können sich die schmalseiligen Stützrollen praktisch über die volle Breite der Strangschmalseite erstrecken und diese bis in unmittelbare Nähe der Kante abstützen. Trotz des Wegfalls der Endlagerung können aber diese schmalscitigen Stützrollen erhebliche Stützkräfte aufnehmen, da sie von dem inittigen Lager beidseitig auskragen und das Lager somit im wesentlichen frei von Verkantungskräften ist. Es ist daher möglich, auch die The invention achieves the advantage that the approach of the support rollers for the narrow side of the strand in the space remaining between the end bearings of the support rollers on the broad side is not hindered by the end bearings of the narrow side support / rollers, since these are supported in a m.ttig manner are. Thus, the narrow-rope support rollers can practically extend over the full width of the narrow side of the strand and support it up to the immediate vicinity of the edge. Despite the omission of the end storage, however, these narrow support rollers can absorb considerable supporting forces, since they protrude from the central bearing on both sides and the bearing is therefore essentially free of tilting forces. It is therefore possible to also use the

schmalseitigen Stützrolle mit relativ kleinem Durchmesser auszubilden und somit den Strang an zahlreichen nahe oeieinanderliegenden Stellen abzustützen.narrow-sided support roller with a relatively small diameter to form and thus to support the strand in numerous places close to one another.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand zweier in der Zeichnung schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei die Fig. 1 und 2 jeweils eine Ansicht mit Blickrichtung parallel zur Strangführungslängsachse auf die an der Stranggießkokille befestigte Strangführung gemäß dem Schnitt II der Fig.3 zeigen. Fig.3 stellt einen Schnitt gemäß der Linie IU-IlI der Fig. 1 dar, wobei die Strangführungsrollen gemäß einem in F i g. 1 strichpunktiert dargestellten Strangformat verstellt worden sind.The invention is described below with reference to two exemplary embodiments shown schematically in the drawing explained in more detail, with FIGS. 1 and 2 each being a view with a viewing direction parallel to the longitudinal axis of the strand guide on the strand guide attached to the continuous casting mold according to section II of Fig. 3 show. 3 shows a section along the line IU-III of FIG. 1, with the strand guide rollers according to one in F i g. 1 strand format shown in dash-dotted lines have been adjusted.

Die bei der Stranggießanlage zur Abstützung der Breitseiten des Gußstranges mit rechteckigem Querschnitt vorgesehenen Stützrollen 1 sind über ihre Länge vierfach in Halterungen eines nicht dargestellten Strangführungsgerüstes abgestützt Auf der Achse 2 sind die die Stützrollen 1 bildenden Rollenkörper 3 drehbar aufgefädelt, wobei jeweils zwischen zwei benachbarten Rollenkörpern 3 sowie an den Enden der Rolle 1 Halterungen 4 vorgesehen sind.In the continuous caster to support the broad sides of the cast strand with a rectangular cross-section provided support rollers 1 are four times over their length in holders of a not shown Strand guide frame supported The roller bodies 3 forming the support rollers 1 are on the axis 2 rotatably threaded, each between two adjacent roller bodies 3 and at the ends of the Roll 1 brackets 4 are provided.

Zur Stützung der Schmalseiten des Stranges sind Stützrollen 5 vorgesehen, die von zwei auf einer Achse 6 drehbar aufgefädelten Rollenkörpern 7 ausgebildet sind. Die Achse 6 ist zwischen den beiden fliegend gelagerten Rollenkörpern 7 an einem Gerüstteil 8 abgestützt, welcher Gerüstteil unabhängig von dem Gerüstteil, der die die Breitseite des Stranges stützenden Rollen hält, verstellbar ist Die Länge der Rollenkörper 7 ist so bemessen, daß die aus den beidseitig auskragenden Rollenkörpern 7 gebildete Stützrolle S nur um ein an beiden Enden der Stützrolle 5 vorhandenes geringes Spiel 9 kleiner ist als die Schmalseite 10 de* Stranges.To support the narrow sides of the strand, support rollers 5 are provided, which are supported by two on one axis 6 rotatably threaded roller bodies 7 are formed. The axis 6 is cantilevered between the two Roller bodies 7 supported on a frame part 8, which frame part is independent of the frame part, the which holds the broad side of the strand supporting rollers, is adjustable. The length of the roller body 7 is so dimensioned that the support roller S formed from the roller bodies 7 protruding on both sides by only one Both ends of the support roller 5 existing slight play 9 is smaller than the narrow side 10 of the * strand.

Das Spiel 9 ist so bemessen, daß sich die Stützrollen 5 gerade noch drehen können, ohne an den zu ihnen rechtwinklig angeordneten Stützrollen I für die Strangbreitseite anzustreifen.The game 9 is dimensioned so that the support rollers 5 can just rotate without affecting them Right-angled support rollers I touch for the broad side of the strand.

Die Stützrollen 5 ragen mit einem Teil ihres UmfangsThe support rollers 5 protrude with part of their circumference

ίο zwischen die zu ihnen rechtwinklig angeordneten Stützrollen 1. Dadurch wird erreicht, daß die Kantenbereiche 11 der Bramme nahezu zur Gänze, d. h. lediglich mit Ausnahme eines Bereiches, der sich aus der Größe des Spiels 9 ergibt, gestützt werden. Aus Fig.3 ist ersichtlich, daß das Stützgerüst 8 an der Schmalseitenwand 12 einer Stranggießkokille 13 befestigt ist, wodurch es möglich ist, gleichzeitig mit Verstellung der Schmalseitenwand 12, was mittels der durch die Getriebe 14 antreibbaren Stellspindeln 15 erfolgt, die Stützrollen 5 zu verstellen, wobei die Kantenabstützung des Gußstranges stets gleich bleibtίο between those arranged at right angles to them Support rollers 1. This ensures that the edge regions 11 of the slab are almost entirely, i. H. only with the exception of an area that results from the size of the game 9, supported. From Fig.3 is it can be seen that the support frame 8 is attached to the narrow side wall 12 of a continuous casting mold 13, whereby it is possible at the same time with adjustment of the narrow side wall 12, which by means of the Gear 14 driven adjusting spindles 15 takes place to adjust the support rollers 5, the edge support of the cast strand always remains the same

An Stelle der mehrfach abgestützte- Stützrollen 1 können auch, wie in F i g. 2 dargestellt, nur an den Enden abgestützte Stützrollen 16 vorgesehen sein. Es ist auch möglich, die Rollenkörper 3 und 7 der Stützrollen 1 und 5 auf einer Welle starr anzuordnen und die Welle selbst im Stützgerüst drehbar zu lagern, in welchem Fall in die Halterungen 4 und in die Gerüstteile 8 Lager eingesetzt sind.Instead of the multiple supported support rollers 1, as shown in FIG. 2, only at the ends supported support rollers 16 may be provided. It is also possible, the roller body 3 and 7 of the support rollers 1 and 5 to be arranged rigidly on a shaft and to rotate the shaft itself in the support frame, in which case in the Brackets 4 and 8 bearings are used in the frame parts.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Strand guide for a continuous caster to support and guide a cast strand with a rectangular cross-section, with two opposing guideways with support rollers for the broad sides of the strand and two perpendicular, opposing guideways with support rollers for the narrow sides of the strand, with the support rollers for the narrow sides on brackets that can be moved against the strand independently of the brackets of the support rollers for the broad sides, and are adjustable up to a position in which they partially protrude with their circumference between the support rollers for the broad sides, characterized in that the support rollers (5) for the narrow sides are each mounted in their middle and are designed as two cantilevered roller bodies (7) on both sides of the bearing, with little play (9) »π the support rollers (1,16) for the broad sides.

2. Strangführung nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß die Stützrollen (5) für die Schmalseiten des Stranges in Stützgerüsten (8) gelagert sind, die an den Kokillen-Seitenwänden (12) befestigt sind.2. strand guide according to claim 1. characterized characterized in that the support rollers (5) for the narrow sides of the strand in support frames (8) are stored, which are attached to the mold side walls (12).