CH641702A5

CH641702A5 - STRING GUIDANCE IN A CONTINUOUS CASTING SYSTEM.

Info

Publication number: CH641702A5
Application number: CH563379A
Authority: CH
Inventors: Herbert Bumberger; Reinhard Hargassner
Original assignee: Voest Alpine Ag
Priority date: 1978-06-23
Filing date: 1979-06-15
Publication date: 1984-03-15
Also published as: FR2429059A1; ATA457778A; DE2923617A1; GB2024064A; JPS555196A; IT1125359B; GB2024064B; ES481724A1; SE7904716L; IT7923486A0; DE2923617C2; BR7903879A; CA1131875A; JPS6011153U; SE441245B; FR2429059B1; JPS6142666Y2; BE877083A; AT359670B

Description

Die Erfindung betrifft eine Strangführung in einer Stranggiessanlage zum Stützen und Führen eines Gussstranges mit rechteckigem oder quadratförmigem Querschnitt, wobei zwei erste mit zueinander parallel angeordneten Rollen gebildete Führungsbahnen einander gegenüberliegen und zwei zweite einander gegenüberliegende, ebenfalls mit parallel zueinander angeordneten Rollen gebildete Führungsbahnen vorgesehen sind, deren Rollen rechtwinkelig zu den Rollen der beiden ersten Führungsbahnen angeordnet sind. The invention relates to a strand guide in a continuous casting installation for supporting and guiding a cast strand with a rectangular or square cross section, two first guideways formed with mutually parallel rollers lying opposite one another and two second mutually opposite guideways also being formed with rollers arranged parallel to one another, the latter of which are provided Rollers are arranged at right angles to the rollers of the first two guideways.

Aus der DE-OS 1 458 132 ist die Anordnung von Fussrollen an Stranggiesskokillen bekannt, die den Strang an allen vier Seitenflächen stützen. Die Rollen sind an ihren Enden in Wangen gehaltert, die unmittelbar an der Kokille befestigt sind. An den Kantenbereichen des Stranges ist dieser von den Rollen nicht abgestützt, da die an den Enden vorgesehene Halterung der Rollen in Wangen eine Erstreckung der Rolle bis zur Kante des Stranges nicht zu-lässt; die Rollen stehen einander gegenseitig im Weg. From DE-OS 1 458 132 the arrangement of casters on continuous casting molds is known which support the strand on all four side surfaces. The ends of the rolls are held in cheeks, which are attached directly to the mold. At the edge areas of the strand, the latter is not supported by the rollers, since the end of the support of the rollers in the cheeks does not allow the roller to extend to the edge of the strand; the roles are in each other's way.

Es ist weiters aus der US-PS 3 268 956 bekannt, eine Strangbramme allseitig abzustützen, wobei die Rollen zur Stützung jeweils zweier aneinander grenzender Seiten der Bramme miteinander in einem einzigen starren Stützgerüst gelagert sind, welches in Richtung der beiden aneinander grenzenden Seiten der Bramme bewegbar ist. Die zur Stützung der Schmalseiten der Bramme vorgesehenen Rollen sind als fliegend gelagerte Rollenkörper ausgebildet, die mit einem Ende gegen die am gegenüberliegenden Gerüstteil gelagerten Rollen, die zur Stützung der Breitseiten der Bramme dienen, gerichtet sind und mit ihrem anderen Ende, welches zu den die Breitseite stützenden Rollen gerichtet ist, die im gleichen Gerüst gelagert sind, einen Bereich freilassen, in dem die Kante des Stranges nicht gestützt wird. Insbesondere bei Verwendung von Rollen mit möglichst geringem Durchmesser — was den anzustrebenden Vorteil einer geringen ungesützten Länge zwischen zwei benachbarten Rollen ergibt — vergrössert sich bei der bekannten Anordnung der Rollen der ungestützte Bereich an der Kante der Gussbramme, da die beiden in einem Stützgerüst gemeinsam befestigten Rollen wegen der Befestigungs- bzw. Lagervorrichtungen! nicht näher zueinander gerückt werden können. It is also known from US Pat. No. 3,268,956 to support a strand slab on all sides, the rollers for supporting two adjacent sides of the slab being supported with one another in a single rigid support frame which can be moved in the direction of the two adjacent sides of the slab is. The rollers provided to support the narrow sides of the slab are designed as overhung roller bodies which are directed at one end against the rollers mounted on the opposite frame part, which serve to support the broad sides of the slab, and at the other end, which is towards the broad side supporting rollers, which are stored in the same frame, leave an area in which the edge of the strand is not supported. In particular when using rolls with the smallest possible diameter - which gives the desired advantage of a short unsupported length between two adjacent rolls - the unsupported area at the edge of the cast slab increases in the known arrangement of the rolls, since the two rolls are fastened together in a support frame because of the fastening or storage devices! cannot be moved closer together.

Bei modernen Stranggiessanlagen werden die Durchmesser der Rollen nach unten hin von den erforderlichen Lageraussendurchmessern bestimmt, so dass die Rollenoberfläche nur geringfügig über Lager hinaus vorsteht, aus welchem Grund ein Aneinanderrücken der den Strang an aneinandergrenzenden Flächen stützenden Rollen in ein und demselben Gerüst nicht möglich ist. In modern continuous casting plants, the diameter of the rolls downwards is determined by the required outer bearing diameters, so that the roll surface protrudes only slightly beyond the bearing, for which reason it is not possible for the rolls supporting the strand to adjoin one another in one and the same frame.

Der Stützung des Kantenbereiches eines Gussstranges kommt insbesondere bei Schnellstranggiessanlagen. grosse Bedeutung zu, da der Strang in diesen1 Bereichen besonders dann, wenn er noch eine Schale mit sehr geringer Dicke aufweist, wie dies unmittelbar nach Austritt des Stranges aus der Kokille der Fall ist, hohen Beanspruchungen ausgesetzt ist. The edge area of a cast strand is supported particularly in the case of rapid continuous casting plants. of great importance, since the strand in these areas, particularly if it still has a shell with a very small thickness, as is the case immediately after the strand emerges from the mold, is subjected to high stresses.

Die Erfindung bezweckt die Vermeidung der geschilderten Nachteile und Schwierigkeiten und stellt sich die Aufgabe, eine Strangführung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, bei welcher die Kantenbereiche des Stranges einwandfrei abgestützt werden können, wobei Strangführungsrollen möglichst geringen Durchmessers einsetzbar sind. The invention aims to avoid the disadvantages and difficulties described and has as its object to create a strand guide of the type described in the introduction, in which the edge regions of the strand can be supported perfectly, strand guide rollers of the smallest possible diameter being usable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass zur Stützung der Kantenbereiche des Gussstranges die als Kragrollen ausgebildeten Rollen zweiten Führungsbahnen an beiden Enden fliegend gelagerte Rollenkörper aufweisen, die zumindest mit einem Tei ihres Umf anges zwischen die zu ihnen rechtwinkelig angeordneten Rollen der zwei ersten Führungsbahnen hineinragen. This object is achieved according to the invention in that, in order to support the edge regions of the cast strand, the rollers designed as cantilever rollers have second guideways at both ends with overhung roller bodies which protrude at least with a portion of their circumference between the rollers of the two first guideways arranged at right angles to them.

Zweckmässig sind die Kragrollen unmittelbar unterhalb der Kokille angeordnet, wo sie als Fussrollen fungieren und den noch eine sehr empfindliche Strangschale aufweisenden Strang an seinen Kantenbereichen gegen ein Ausbauchen abstützen. Dabei sind1 die Rollen vorteilhaft in Stützgerüsten gelagert, die an den Kokillenseitenwänden befestigt sind. The cantilever rollers are expediently arranged directly below the mold, where they act as castors and support the strand, which still has a very sensitive strand shell, against bulging at its edge regions. The rollers are advantageously mounted in support frames that are attached to the mold side walls.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die Kragrollen in Stützgerüsten gelagert, die unabhängig von den Halterungen der rechtwinkelig zu den Kragrollen angeordneten Rollen bewegbar sind, wodurch die Strangführung in besonders einfacher Weise an verschiedene Strangabmessungen angepasst werden kann. According to a preferred embodiment, the cantilever rollers are mounted in support frames which can be moved independently of the brackets of the rollers arranged at right angles to the cantilever rollers, as a result of which the strand guide can be adapted to different strand dimensions in a particularly simple manner.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand zweier in der Zeichnung schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei die Fig. 1 und 2 jeweils eine Ansicht mit Blickrichtung parallel zur Strangführungslängsachse auf die an der Kokille befestigte Strangführung gemäss dem Schnitt I-I der Fig. 3 zeigen. Fig. 3 stellt einen Schnitt gemäss der Linie III-III der Fig. 1 dar, wobei die Strangführungsrollen gemäss einem in Fig. 1 strichpunktiert dargestellten Strangformat vorstellt worden sind. The invention is explained in more detail below with reference to two exemplary embodiments shown schematically in the drawing, FIGS. 1 and 2 each showing a view looking parallel to the longitudinal axis of the strand guide on the strand guide attached to the mold according to section I-I of FIG. 3. Fig. 3 shows a section along the line III-III of Fig. 1, wherein the strand guide rollers have been presented according to a strand format shown in dot-dash lines in Fig. 1.

Mit 1 sind die bei einer Brammenstranggiessanlage zur Abstützung der Breitsseiten der Bramme vorgesehenen Stützrollen, welche über ihre Länge vierfach gegen ein nicht dargestelltes Strangführungsgerüst abgestützt sind, bezeichnet. Auf der Achse 2 sind die die Rolle 1 bildenden Rollenkörper 3 drehbar aufgefädelt, wobei jeweils zwischen zwei benachbarten Rollenkörpern 3 sowie an den Enden der Rolle 1 Halterungen 4 vorgesehen sind. 1 with the support rollers provided in a continuous slab caster for supporting the broad sides of the slab, which are supported four times over their length against a strand guide frame, not shown. The roller bodies 3 forming the roller 1 are rotatably threaded on the axis 2, with holders 4 being provided between two adjacent roller bodies 3 and at the ends of the roller 1.

Zur Stützimg der Schmalseiten der Brammen sind Kragrollen 5 vorgesehen, die von zwei auf einer Achse 6 drehbar aufgefädelten Rollenkörpern 7 gebildet sind. Die Achse For supporting the narrow sides of the slabs, cantilever rollers 5 are provided, which are formed by two roller bodies 7 rotatably threaded on an axis 6. The axis

6 ist zwischen den beiden fliegend gelagerten Rollenkörpern 6 is between the two cantilevered roller bodies

7 an einem Gerüstteil 8 abgestützt, welcher Gerüstteil un2 7 supported on a scaffold part 8, which scaffold part un2

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

641702 641702

abhängig von dem die die Breitseite der Brammen stützenden Rollen haltenden Gerüstteil verstellbar ist. Die Länge der Rollenkörper 7 ist so bemessen, dass die aus den Rollenkörpern 7 gebildete Kragrolle 5 nur um ein an beiden Enden der Kragrolle 5 vorhandenes geringes Spiel 9 kleiner ist als die Schmalseite 10 der Bramme. Das Spiel 9 ist so bemessen, dass sich die Kragrollen 5 gerade noch drehen können, ohne an den zu ihnen rechtwinkelig angeordneten Rollen 1 anzustreifen. is adjustable depending on the frame part holding the broad side of the slabs supporting rollers. The length of the roller bodies 7 is dimensioned such that the cantilever roller 5 formed from the roller bodies 7 is smaller than the narrow side 10 of the slab only by a slight play 9 present at both ends of the cantilever roller 5. The game 9 is dimensioned so that the cantilever rollers 5 can just turn without touching the rollers 1 arranged at right angles to them.

Die Kragrollen 5 ragen mit einem Teil ihres Umfanges zwischen die zu ihnen rechtwinkelig angeordneten Rollen 1. Dadurch wird erreicht, dass die Kantenbereiche 11 der Bramme nahezu zur Gänze, d.h. lediglich mit Ausnahme eines Bereiches, der sich aus der Grösse des Spieles 9 ergibt, The cantilever rollers 5 project with part of their circumference between the rollers 1 arranged at right angles to them. This ensures that the edge regions 11 of the slab almost completely, i.e. only with the exception of one area that results from the size of game 9,

gestützt werden. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, dass das Stützgerüst 8 an der Schmalseitenwand 12 einer Kokille 13 befestigt ist, wodurch es möglich ist, gleichzeitig mit Verstellung der Schmalseitenwand 12, was mittels der durch die s Getriebe 14 antriebbaren Stellspindeln 15 erfolgt, die Kragrollen 5 zu verstellen, wobei die Kantenabstützung der Bramme stets gleich bleibt. be supported. From Fig. 3 it can be seen that the support frame 8 is attached to the narrow side wall 12 of a mold 13, which makes it possible to close the cantilever rollers 5 simultaneously with adjustment of the narrow side wall 12, which is done by means of the adjusting spindles 15 which can be driven by the s gear 14 adjust, the edge support of the slab always remaining the same.

Anstelle der mehrfach abgestützten Rollen 1 können auch, wie in Fig. 2 dargestellt, nur an den Enden abge-10 stützte Rollen 16 vorgesehen sein. Es ist auch möglich, die Rollenkörper 3 und 7 der Rollen 1 und 5 auf der Achse starr anzuordnen und die Achse selbst im Stützgerüst drehbar zu lagern, in welchem Fall in die Halterungen 4 und in die Gerüstteile 8 Lager eingesetzt sind. Instead of the multi-supported rollers 1, as shown in FIG. 2, rollers 16 supported only at the ends can also be provided. It is also possible to arrange the roller bodies 3 and 7 of the rollers 1 and 5 rigidly on the axis and to mount the axis itself rotatably in the support frame, in which case 8 bearings are inserted into the brackets 4 and into the frame parts.

v v

2 Blätter Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

641702 PATENT CLAIMS

1. Strand guidance in a continuous caster for supporting and guiding a cast strand with a rectangular or square cross-section, two first guide tracks formed with rollers (1, 16) arranged parallel to one another lying opposite one another and 'two second rollers lying opposite one another, also with rollers arranged parallel to one another (5) formed guideways are provided, the rollers (5) of which are arranged at right angles to the rollers of the first two guideways, characterized in that, in order to support the edge regions (11) of the cast strand, the rollers of the second guideways designed as cantilever rollers (5) on both Have ends of overhung roller bodies (7) which protrude at least with part of their circumference between the rollers (1, 16) of the two first guideways which are arranged at right angles to them.

2. strand guide according to claim 1, characterized in that the cantilever rollers (5) are arranged directly below the mold (13).

3. strand guide according to claim 2, characterized in that the cantilever rollers (5) are mounted in support frames (8) which are attached to the mold side walls (12).

4. strand guide according to claim 3, characterized in that the support frames (8) independently of the brackets (4) of the rectangular to the cantilever rollers (5) arranged rollers (1) of the first guideways are movable.