DE2848282A1 - METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PERFORATED SHEET METALS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PERFORATED SHEET METALS

Info

Publication number
DE2848282A1
DE2848282A1 DE19782848282 DE2848282A DE2848282A1 DE 2848282 A1 DE2848282 A1 DE 2848282A1 DE 19782848282 DE19782848282 DE 19782848282 DE 2848282 A DE2848282 A DE 2848282A DE 2848282 A1 DE2848282 A1 DE 2848282A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
punch
comb
sheet
holes
punching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782848282
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Langard
Etienne Poyol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thomson-Brandt SA
Original Assignee
Thomson-Brandt SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomson-Brandt SA filed Critical Thomson-Brandt SA
Publication of DE2848282A1 publication Critical patent/DE2848282A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/02Advancing work in relation to the stroke of the die or tool
    • B21D43/04Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work
    • B21D43/10Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work by grippers
    • B21D43/11Advancing work in relation to the stroke of the die or tool by means in mechanical engagement with the work by grippers for feeding sheet or strip material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/246Selection of punches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung perforierter BlecheMethod and device for the production of perforated metal sheets

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung perforierter Bleche. Derartige Bleche werden insbesondere zur automatischen Fertigung von Waschmaschinentrommeln verwendet, deren Trommelmantel bekanntlich aus perforierten Blechen besteht.The invention relates to a method and a device for producing perforated metal sheets. Such sheets are in particular used for the automatic production of washing machine drums, the drum shell of which is known to be perforated Sheet metal.

Wenn Bleche hergestellt werden sollen, die in einem gewissen Bereich über ihre ganze Breite perforiert und in anderen Bereichen nur über einen Teil ihrer Breite perforiert sind, wird herkömmlich so verfahren, daß alle Löcher gleichzeitig mit einem einzigen Stanzwerkzeug erzeugt werden, wobei in den Bereichen in denen keine Löcher geschaffen werden sollen das Stanzwerkzeug keine Lochstempel aufweist. Dies ist beispielsweise für Trommelwandungsbleche für Waschmaschinen mit Beladung von oben der Fall.If sheets are to be produced, which are perforated in a certain area over their entire width and in other areas are perforated only over part of their width, the conventional procedure is that all holes are simultaneously with a single punching tool, whereby in the areas in which no holes are to be created the The punching tool has no punch. This is, for example, for drum wall sheets for washing machines with loads the case from above.

Bei einer solchen Maschine weist die Trommel an ihrem Umfang einen Bereich mit Löchern, einen Bereich, der der Zugriffstür für die Trommel entspricht, einen Bereich, der einer Klapptür entspricht, und Bereiche zur Befestigung gewisser Zubehörteile auf, die die Perforierung der Wandung verbieten. Man kann die Trommelwandung aus zwei Stücken herstellen, die durch Umfalzung verbunden werden, wobei eines der Stücke die Eingangstür und das andere nur den perforierten Bereich umfaßt. Zur Herstellung des zweiten Stückes müssen die Löcher an gewissen Stellen über die ganze Breite des Bleches gestanzt werden, während sie an anderen Stellen nur über einen begrenzten Bereich des Bleches angebracht werden, um die Möglichkeit zu erhalten eine Inspektionstür anbringen zu können.In such a machine, the drum has an area of holes around its periphery, an area that of the access door for the drum, an area that corresponds to a flap door, and areas for attaching certain accessories which prohibit the perforation of the wall. The drum wall can be made from two pieces, which are folded over be connected, one of the pieces comprising the entrance door and the other comprising only the perforated area. For the production of the second piece, the holes must be punched in certain places across the entire width of the sheet metal while they are on in other places only over a limited area of the sheet metal in order to obtain the possibility of an inspection door to be able to attach.

9 0 9 H 1 9 / 0 P ?r 19 0 9 H 1 9/0 P ? R 1

28482322848232

Die bekannten Verfahren eignen sich schwerlich für eine Automatisierung der Erzeugung der perforierten Trommelbleche, da, für den Fall daß verschiede Arten von Trommelblechen erzeugt werden müssen» es notwendig ist die sehr großen und sehr schweren Stanzwerkzeuge umzustellen, was zeitraubend und schwierig ist.The known methods are hardly suitable for automation the production of the perforated drum sheets, since, in the event that different types of drum sheets are produced must be »it is necessary to move the very large and very heavy punching tools, which is time-consuming and difficult is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde unter Vermeidung der vorerwähnten Nachteile ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung perforierter Bleche zu schaffen, die sich zur Herstellung perforierter Bleche mit unperforierten Bereichen eignen und die sich durch große Wirtschaftlichkeit auszeichnen.The invention is based on the object of a method and a device for avoiding the aforementioned disadvantages To create production of perforated sheets, which are suitable for the production of perforated sheets with unperforated areas and which are characterized by great economic efficiency.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in den Patentansprüchen 1 und 2 angegeben. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The solution to this problem is given in claims 1 and 2. Advantageous embodiments of the invention are Subject of the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in den Figuren schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:The invention is illustrated schematically in the following on the basis of the figures illustrated embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung zur Herstellung perforierter Bleche gemäß der ErfindungFig. 1 is a perspective view of an apparatus for producing perforated metal sheets according to the invention

Fig. 2 den Aufbau und die Funktionsweise des Mechanismus zum Versenken der Lochstempel undFig. 2 shows the structure and mode of operation of the mechanism for sinking the punch and

Fig. 3 ein Beispiel eines perforierten Bleches das mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung hergestellt wurde.Fig. 3 shows an example of a perforated sheet with a Device according to the invention was made.

In Fig. 1 ist in perspektivischer Darstellung eine Vorrichtung zur Herstellung perforierter Bleche gezeigt, die gemäß der Erfindung ausgebildet ist und die insbesondere zur Erzeugung perforierter Bleche für die Mäntel von WaschmaschinentrommelnIn Fig. 1, a device for producing perforated metal sheets is shown in perspective, which according to the Invention is designed and in particular for the production of perforated metal sheets for the jackets of washing machine drums

909 8 19/0931909 8 19/0931

mit Beladung von oben geeignet ist.with loading from above is suitable.

Die Vorrichtung befindet sich unter einer Presse P bekannter Art, die einen Preßstößel aufweist, der sich vertikal zwischen zwei Säulen bewegt. In dem betrachteten Beispiel ist die Presse Teil einer Pertigungskette für Trommelwandungsbleche, die eine Abwicklungsvorrichtung, eine Glättvorrichtung, die Lochstanzvorrichtung gemäß der Erfindung, eine Blechschere und eine "Putzvorrichtung", umfaßt, die mit konischen Stempeln ausgerüstet ist, durch die die Kanten der gestanzten Löcher zurückgestaucht werden um an der Innenseite der Trommelwandung eine vollkommen glatte Fläche zu erreichen.The device is located under a press P of known type, which has a press ram which is vertically between two pillars moved. In the example considered, the press is part of a production chain for drum wall sheets, a unwinding device, a smoothing device, the hole punching device according to the invention, sheet metal shears and a "cleaning device", which is equipped with conical punches through which the edges of the punched holes are swaged back to achieve a completely smooth surface on the inside of the drum wall.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besteht hauptsächlich aus drei Teilen:The device according to the invention consists mainly of three parts:

- einer Lochstanze 1, die mit einem Versenkmechanismus für Lochstempel versehen ist,- A punch 1, which is equipped with a lowering mechanism for Punch is provided,

einer Vorschubvorrichtung für große Schrittweiten, die eine erste Klemmvorrichtung 2 umfaßt. Diese besteht aus zwei mit einem einstückigen Gleitschlitten verbundenen Teilen, wobei diese gesamte Einheit auf Führungsstangen angetrieben durch einen Kolben zwischen zwei einstellbaren Anschlägen gleitet, eine Vorschubvorrichtung 2J für kleine Schrittweiten mit einer zweiten und einer dritten Klemmvorrichtung 5, die zu beiden Seiten der Stanze 1 angeordnet sind und gleichermaßen aus zwei mit zwei einstückigen Gleitschlitten 6, 7 verbundenen Teilen bestehen, die gegenseitig durch eine Querstrebe 8 verbunden sind und sich auf Führungsstangen 9 verschieben. Diese beiden Klemmvorrichtungen werden durch einen Zahnstangenmechanismus bewegt dessen Antrieb mit der Abwärtsbewegung des Preßstößels über eine Stange 10, die mit der Antriebsvorrichtung der Presse verbunden ist, synchronisiert ist.a feed device for large increments comprising a first clamping device 2. This consists of two parts connected to a one-piece slide, whereby this entire unit slides on guide rods driven by a piston between two adjustable stops, a feed device 2 J for small increments with a second and a third clamping device 5, which on both sides of the punch 1 are arranged and equally consist of two parts connected to two one-piece sliding carriages 6, 7, which are mutually connected by a cross strut 8 and slide on guide rods 9. These two clamping devices are moved by a rack and pinion mechanism, the drive of which is synchronized with the downward movement of the press ram via a rod 10 which is connected to the drive device of the press.

909819/0931909819/0931

_ *7 —_ * 7 -

Vor Erläuterung der Betriebsweise der Vorrichtung wird im folgenden im Detail die Stanzvorrichtung beschrieben. Durch die Stanzvorrichtung müssen in vollkommen automatischer Fertigung in ein und demselben Blech einerseits transversale Lochreihen erzeugt werden, bei denen die Lochstempel über die ganze Breite des Bleches in Aktion treten und andererseits müssen durch sie Lochreihen geschaffen werden, bei denen bestimmte Bereiche ungelocht bleiben und folglich die Lochstempel an den entsprechenden Stellen versenkt sind. In Fig. 3 ist ein Trommelwandungsblech dargestellt, das Bereiche A und B aufweist, in denen keine PerforierungslÖcher geschaffen werden müssen. Für die Lochreihen, wie beispielsweise die Reihe rl, müssen sämtliche Lochstempel in Betrieb genommen werden, während für die Reihen wie beispielsweise ra und rb durch Versenken einiger Lochstempel die Erzeugung von Löchern teilweise unterdrückt werden muß. Dieses Problem wird gemäß der Erfindung in folgender Weise gelöst:Before explaining the mode of operation of the device, the punching device is described in detail below. By the punching device must be transversal on the one hand in fully automatic production in one and the same sheet Rows of holes are generated in which the punch over the entire width of the sheet in action and on the other hand They have to create rows of holes in which certain areas remain unperforated and consequently the punch are sunk in the appropriate places. In Fig. 3, a drum wall plate is shown, the areas A and B in which no perforation holes need to be created. For the rows of holes, such as the row rl, all punches must be put into operation, while for the rows such as ra and rb by countersinking some punch the generation of holes must be partially suppressed. This problem is addressed according to the invention in solved in the following way:

die Vorrichtung besitzt beispielsweise zwei vollständige Lochetempelreihen, durch die zwei komplette Lochreihen in dem Blech erzeugt werden können. Diese Vorrichtung befindet sich auf dem Tisch der Presse. Der Stempelträgerteil wird durch den Stößel der Presse betätigt, in^dem dieser etwa in der Art einer Ramme auf diesen aufschlägt, das bedeutet, daß der obere Teil des Werkzeuges, der die Lochstempel trägt nicht mit dem Stößel der Presse verbunden ist. Der Stößel schlägt vielmehr bei seiner Abwärtsbewegung gegen die Lochstempelträger, die dann anschließend lediglich durch Wirkung von Federn nach oben bewegt werden.the device has, for example, two complete rows of punching dies, through which two complete rows of holes can be created in the sheet metal. This device is located on the press table. The punch support part is actuated by the ram of the press, in which this is approximately in the Kind of a ram hits this, that means that the upper part of the tool, which carries the punch is not connected to the ram of the press. Rather, the ram hits the punch carrier during its downward movement, which are then only moved upwards by the action of springs.

Zum Versenken der Lochstempel in den Lochreihen rA und rB, die die Bereiche A und B durchqueren, ist ein Kam-mechanismus 12, 13» 14 vorgesehen, dessen Aufbau und Wirkungsweise schematisch anhand von Fig. 2 erläutert wird. Dieser Mechanismus enthält einen ersten Kamm 12, der an dem Stößel der Presse über der Stanzvorrichtung befestigt ist und der zwischen zweiA cam mechanism is used to countersink the punch in the rows of holes rA and rB, which cross areas A and B 12, 13 »14 provided, its structure and mode of operation schematically is explained with reference to FIG. This mechanism includes a first comb 12 on the ram of the press is attached over the punching device and the one between two

9 09819/03319 09819/0331

_ 8 _ 2848232_ 8 _ 2848232

Positionen durch einen Elektromagneta-il^, der ebenfalls mit dem Stößel verbunden ist, verschiebbar ist.Positions by an electromagneta-il ^, which is likewise with is connected to the plunger, is displaceable.

Gegenüber dem ersten Kamm 12 ist auf der Stanzvorrichtung ein entsprechender Kamm vorgesehen, der auf dem Lochstempelträger befestigt ist und dessen Länge der Breite des Bereiches A oder B entspricht, in dem keine Löcher geschaffen werden sollen. Die Lochstempel sind in den Figuren 2a und 2b strichliert eingezeichnet.Opposite the first comb 12, a corresponding comb is provided on the punching device, which is on the punch carrier is attached and the length of which corresponds to the width of the area A or B, in which no holes are created should. The punches are shown in dashed lines in FIGS. 2a and 2b.

Wenn sich der Kamm 12 in der in Figur 2a dargestellten Lage befindet und wenn der Stößel abgesenkt ist, greifen die vorstehenden Teile des Kammes 12 in die Mulden des unteren Kammes 13 ein, weswegen der Lochstempelträger nicht betätigt wird. Wenn dagegen der Elektromagnet in Betrieb genommen wird, so daß der obere Kamm in die in Figur 2b gezeichnete Position verschoben wird, schlagen die vorstehenden Teile des Kammes 12 gegen die vorstehenden Teile des Kammes 13 wodurch die Lochstempel gleichzeitig mit den übrigen Lochstempeln der Reihe betätigt werden und infolge dessen eine Lochreihe, wie beispielsweise die Reihe rl, erhalten wird.When the comb 12 is in the position shown in FIG. 2a and when the plunger is lowered, the protruding ones engage Parts of the comb 12 in the troughs of the lower comb 13, which is why the punch carrier is not actuated. If, on the other hand, the electromagnet is put into operation, so that the upper comb is in the position shown in FIG. 2b is moved, hit the protruding parts of the comb 12 against the protruding parts of the comb 13, whereby the Punches are actuated at the same time as the other punches in the row and, as a result, a row of holes, such as the series rl, is obtained.

Mit dieser Vorrichtung können folglich in einfacher Weise Bleche mit vollständiger Perforierung und mit freien Bereichen geschaffen werden. Es liegt ebenfalls im Rahmen der Erfindung mehrere Kämme vorzusehen, die durch geeignete Mittel, wie beispielsweise Elektromagnete bewegt werden, um Lochbleche mit verschiedenen geometrischen Verteilungen zu schaffen.With this device, sheets with complete perforation and with free areas can consequently in a simple manner be created. It is also within the scope of the invention to provide several combs by suitable means, such as For example, electromagnets are moved to perforated sheets with different geometric distributions.

Infolge der Tatsache, daß bei diesem Versenkmechanismus der Lochstempel der Steuerungsteil und der Betätigungsteil getrennt sind, wobei der erste an dem Stößel und der zweite an dem Stanzwerkzeug befestigt ist, wird jedesmal das Anhalten der Presse und folglich ein vorzeitiger Verschleiß der Kupplungen und Bremsen der Maschine vermieden. Die Betätigung derAs a result of the fact that in this lowering mechanism the Punch the control part and the actuation part are separate, the first on the plunger and the second on is attached to the punch, each time the press stops and consequently premature wear of the clutches and braking of the machine avoided. The operation of the

- 9 909819/0931 - 9 909819/0931

Lochstempel erfolgt zwischen dem Ende der Aufwärtsbewegung des Stößels und dem Anfang des Schließens.Punch occurs between the end of the upward movement of the plunger and the beginning of closing.

Im folgenden wird die Arbeitsweise der Vorrichtung beschrieben. The operation of the device will now be described.

Das Blech, das von einer Abwickelvorrichtung kommt und über eine Glättvorrichtung gelaufen ist, gelangt in die Vorschubvorrichtung 2, 3 mit großer Schrittweite in Richtung des Pfeiles T, bis es am Anschlag 15 anschlägt. Das Blech wird sodann von der Klemmvorrichtung 2 ergriffen, durch die es in die Stanzvorrichtung 1 gefördert wird, wobei es durch eine geeignete (nicht dargestellte) Vorrichtung zentriert wird. Während die Klemmvorrichtung 2 noch geschlossen ist werden die Klemmvorrichtungen 4 und 5 des Vorschubsystems mit kleinerer Schrittweise, die sich in der Anfangsstellung für den Stanzvorgang befindet, ebenfalls geschlossen, so daß das Blech in der Stanzvorrichtung gespannt gehalten wird. Es ist folglich möglich die Löcher in dem Blech mit großer Genauigkeit anzubringen. Bei einer solchen Vorrichtung, bei der die Löcher jeweils in Doppelreihen gestanzt werden, kann der "Putzvorgang" anschließend für alle Stanzlöcher mit einem einzigen Werkzeug durchgeführt werden. Hierzu ist es erforderlich, daß die Stempel zum Putzen oder Glätten der Stanzlöcher relativ zu den gestanzten Löchern keine Lageverschiebung erfahren. Mit den beiden Vorschubeinrichtungen gemäß der Erfindung ist es möglich, eine Positionsgenauigkeit der Stanzlöcher in der Größenordnung von einem Zehntel Millimeter zu erzielen.The sheet metal, which comes from an unwinding device and has run over a smoothing device, arrives in the feed device 2, 3 with large increments in the direction of arrow T until it strikes the stop 15. The sheet will then taken by the clamping device 2, through which it is conveyed into the punching device 1, whereby it is through a suitable device (not shown) is centered. While the clamping device 2 is still closed the clamping devices 4 and 5 of the feed system with a smaller step, which is in the starting position for the punching process, also closed, so that the sheet is held taut in the punching device. It is therefore possible to make the holes in the sheet with large To attach accuracy. In such a device, in which the holes are punched in double rows, can the "cleaning process" can then be carried out for all punched holes with a single tool. For this it is necessary that the stamp for cleaning or smoothing the punched holes do not experience any shift in position relative to the punched holes. With the two feed devices according to the invention, it is possible to achieve a positional accuracy of the punched holes in the order of a tenth of a millimeter.

Die Stanzvorrichtung 1 erzeugt in dem Blech fortlaufend Doppelreihen von Stanzlöchern, wobei die Kammechanismen 12, 13, I^ automatisch durch das numerische Steuersystem der Produktionskette gesteuert werden, um in dem Blech Stanzreihen zu schaffen, die teilweise keine Löcher aufweisen.The punching device 1 continuously produces double rows in the sheet metal of punch holes, the comb mechanisms 12, 13, I ^ automatically controlled by the numerical control system of the production chain to create rows of punching in the sheet, some of which have no holes.

- 10 -- 10 -

909819/0931909819/0931

Nach Beendigung des StanζVorganges werden die Klemmvorrichtungen des Vorschubsystemes für kleine Schrittweiten gelöst und gleichzeitig die Klemmvorrichtung des Vorschubsystemes für große Schrittweite geschlossen. Die Vorschubvorrichtung für große Schrittweiten setzt ihre Bewegung fort und fördert das Blech unter die Blechschere, die am Ausgang der Presse angeordnet ist, wobei gleichzeitig ein neues Blech unter das Stanzwerkzeug gefördert wird. Die Klemmvorrichtungen h und 5 des Vorschubsystemes für kleine Schrittweiten werden geschlossen nachdem die Gesamtheit dieses Systems mit Hilfe eines Kolbens in die Ausgangsposition bewegt wurde. Der Stanzzyklus kann sodann von Neuem beginnen.After the end of the process, the clamping devices of the feed system are released for small increments and at the same time the clamping device of the feed system is closed for large increments. The feed device for large increments continues its movement and conveys the sheet metal under the sheet metal shears located at the exit of the press, with a new sheet metal being conveyed under the punching tool at the same time. The clamping devices h and 5 of the feed system for small increments are closed after the entirety of this system has been moved into the starting position with the aid of a piston. The punching cycle can then begin again.

Es wird bemerkt, daß das Blech stets mit Hilfe der ersten oder mit Hilfe der zweiten und dritten Klemmvorrichtung eingespannt ist, wodurch die Lage der Stanzlöcher präzise festgelegt wird.It should be noted that the sheet metal is always clamped with the aid of the first or with the aid of the second and third clamping devices is, whereby the position of the punched holes is precisely determined.

Obwohl ein Ausführungsbeispiel beschrieben wurde, das sich auf die Herstellung von Lochblechen für Trommelwände von Waschmaschinen bezog, versteht es sich von selbst, daß mit dem Verfahren und der Vorrichtung gemäß der Erfindung auch Lochbleche für andere Anwendungsbereiche geschaffen werden können. Das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung eignet sich zur Herstellung von Lochblechen, die bereichsweise keine Löcher aufweisen sollen und bei denen die Lage der Löcher mit größer Genauigkeit festgelegt sein soll.Although an embodiment has been described, which relates to the production of perforated plates for drum walls of washing machines related, it goes without saying that with the method and the device according to the invention and perforated sheets can be created for other areas of application. The method and the device according to the invention are suitable for the production of perforated sheets which should not have any holes in some areas and in which the position of the holes is larger Accuracy should be specified.

909819/0931909819/0931

e e r s ee e r s e

itit

Claims (1)

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DIETRICH LEWINSKYDIETRICH LEWINSKY HEiNZ-OOACHIM KUAiXHEiNZ-OOACHIM KUAiX REiNGR PRiGTSCH 7. 11. 1978REiNGR PRiGTSCH 7. 11. 1978 M ONCH-E N 2 1 10.696-V/ThM ONCH-E N 2 1 10.696-V / Th GOTTHARDSTR. 81GOTTHARDSTR. 81 THOMSON-BRANDTTHOMSON-BRANDT 173, Bl. Haussmann, 75008 Paris (Frankreich)173, Bl. Haussmann, 75008 Paris (France) PatentansprücheClaims ( 1.^Verfahren zur Herstellung perforierter Bleche, dadurch gekennzeichnet,(1 ^ method for producing perforated plates, characterized in that - daß das Blech von einer ersten Klemmvorrichtung (2), die Teil einer Vorschubvorrichtung (3) für große Schrittweiten ist, gefaßt und von einer Rolle abgewickelt wird, um es einer Stanze zuzuführen, daß nach automatischer Zentrierung des Bleches in bezug auf die Stanze das Blech zwischen einer zweiten und einer dritten Klemmvorrichtung (4, 5) gespannt gehalten wird, die Teile einer Vorschubvorrichtung (6, 7) für kleine Schrittweiten sind und zu beiden Seiten des Stanzbereiches liegen, wobei die erste Klemmvorrichtung (2) gelöst wird und die Lochstanzung reihenweise mit Hilfe der Vorschubvorrichtung (6, 7) für kleine Schrittweiten mit automatischer Versenkung der Stanzstempel bei lochfreien Bereichen des Bleches erfolgt, und- That the sheet metal from a first clamping device (2), which is part of a feed device (3) for large Increment is, is taken and unwound from a roll to feed it to a punch, that after automatic centering of the sheet with respect to the punch, the sheet between a second and a third clamping device (4, 5) is held taut, the parts of a feed device (6, 7) are for small increments and lie on both sides of the punching area, with the first Clamping device (2) is released and the hole punching in rows with the help of the feed device (6, 7) for small increments with automatic lowering of the punch in areas of the sheet metal without holes takes place, and daß nach Beendigung der Lochstanzung die erste Klemmvorrichtung (2) geschlossen und die zweite und dritte Klemmvorrichtung (4, 5) geöffnet werden und das gestanzte Blech durch die Vorschubvorrichtung (3) mit großer Schrittweite zu einer Blechschere gefördertthat after completion of the punching the first clamping device (2) closed and the second and third Clamping device (4, 5) are opened and the punched sheet metal through the feed device (3) with large step size promoted to a tin snips 909819/0931909819/0931 und ein neues unbehandeltes Blech in die Vorrichtung eingeführt wird.and a new untreated sheet is introduced into the apparatus. Vorrichtung zur Herstellung perforierter Bleche gekennzeichnet durch Device for the production of perforated sheets characterized by eine Stanze mit querverlaufenden Lochstempeln, die auf dem Tisch einer Presse befestigt sind und einen Mechanismus (12, 13) 14) zum Versenken der Lochstempel für den Fall der Erzeugung von lochfreien Blechbereichen aufweisen,a punch with transverse punches that open on are attached to the table of a press and a mechanism (12, 13) 14) for lowering the punch for show the case of the creation of hole-free sheet metal areas, - eine Vorschubvorrichtung (3) für große Schrittweiten mit einer ersten Klemmvorrichtung (2), um das Blech in die Stanze zu fördern und aus ihr zu entfernen und- A feed device (3) for large steps with a first clamping device (2) to the sheet to convey into the punch and remove from it and - eine Vorschubvorrichtung (6, 7) für kleine Schrittweiten mit einer zweiten und einer dritten Klemmvorrichtung (4, 5), durch die das Blech zu beiden Seiten des Stanzbereiches gespannt gehalten und während der Lochstanzung schrittweise vorwärts bewegt wird.- A feed device (6, 7) for small increments with a second and a third clamping device (4, 5), by means of which the sheet metal is kept taut on both sides of the punching area and during the punching of the holes is moved forward step by step. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtungen (2, 4, 5) der Vorschubvorrichtungen (3, 6, 7) für große und kleine Schrittweiten so gesteuert werden, daß das Blech stets durch die erste Klemmvorrichtung (2) einerseits oder durch die zweiten und dritten Klemmvorrichtungen (4, 5) andererseits eingespannt ist, um die Präzision der Lochstanzung zu gewährleisten.Device according to Claim 2, characterized in that the clamping devices (2, 4, 5) of the feed devices (3, 6, 7) for large and small increments can be controlled so that the sheet is always through the first clamping device (2) is clamped on the one hand or by the second and third clamping devices (4, 5) on the other hand, to ensure the precision of the hole punching. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mechanismus zum Versenken der Lochstempel einen ersten, an dem Stößel der Presse bewegbar befestigten, mit Hilfe eines ebenfalls an dem Stößel befestigten Elektromagneten (14) verschiebbaren ersten Kamm (12) sowie einen zweiten mit der Lochstempelhalterung der Vorrichtung verbundenen Kamm (13) umfaßt, wobei der erste Kamm (12) durch denDevice according to claim 2, characterized in that the mechanism for lowering the punch has a first, movably attached to the ram of the press with the aid of an electromagnet likewise attached to the ram (14) displaceable first comb (12) and a second one connected to the punch holder of the device Comb (13) comprises, the first comb (12) through the 9 0 9 " 1 η / fi '? 3 19 0 9 "1 η / fi '? 3 1 Elektromagneten (I1I) so verschoben wird, daß er eine
Aktivposition (b), in der Löcher gestanzt werden und die Vorsprünge des ersten Kammes (12) in Kontakt mit den Vorsprüngen des zweiten Kammes (13) treten, und eine Passivposition (a) einnimmt, in der keine Löcher gestanzt werden und die Vorsprünge in die Vertiefungen des zweiten Kammes (3) bei Abwärtsbewegung des Stößels der Presse eingreifen.
Electromagnet (I 1 I) is moved so that it has a
Active position (b), in which holes are punched and the projections of the first comb (12) come into contact with the projections of the second comb (13), and assumes a passive position (a) in which no holes are punched and the projections in the recesses of the second comb (3) engage when the ram of the press moves downwards.
-H--H-
DE19782848282 1977-11-08 1978-11-07 METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PERFORATED SHEET METALS Withdrawn DE2848282A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7733613A FR2407765A1 (en) 1977-11-08 1977-11-08 Sheet perforator for washing machine drum mfr. - has large and small step feeding clamps which are sequentially actuated

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2848282A1 true DE2848282A1 (en) 1979-05-10

Family

ID=9197402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782848282 Withdrawn DE2848282A1 (en) 1977-11-08 1978-11-07 METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PERFORATED SHEET METALS

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2848282A1 (en)
EG (1) EG14056A (en)
ES (2) ES474883A1 (en)
FR (1) FR2407765A1 (en)
IT (1) IT1202793B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123183A2 (en) * 1983-04-23 1984-10-31 Trumpf GmbH & Co Processing machine for flat workpieces
EP0178376A2 (en) * 1984-10-13 1986-04-23 ALFONS HAAR Maschinenbau GmbH & Co. KG Feeding apparatus for feeding and advancing of plates in a tool machine
WO1992012816A1 (en) * 1991-01-18 1992-08-06 Hallvard Berge A multispindle machine for processing workpieces gripped by independently controlled feeding and clamping means on either side of the tool assembly

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19825842A1 (en) * 1998-06-10 1999-12-16 Schuler Pressen Gmbh & Co Press for the production of variable processing samples
ES2399614B1 (en) * 2010-05-17 2014-04-29 Eisen Xxi, S.L PUNCHING MACHINE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0123183A2 (en) * 1983-04-23 1984-10-31 Trumpf GmbH & Co Processing machine for flat workpieces
EP0123183A3 (en) * 1983-04-23 1985-03-06 Trumpf Gmbh & Co Processing machine, preferably a machine for stamping, flame cutting and the like
EP0178376A2 (en) * 1984-10-13 1986-04-23 ALFONS HAAR Maschinenbau GmbH & Co. KG Feeding apparatus for feeding and advancing of plates in a tool machine
EP0178376A3 (en) * 1984-10-13 1987-01-14 Alfons Haar Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Feeding apparatus for feeding and advancing of plates in a tool machine
AU574502B2 (en) * 1984-10-13 1988-07-07 Alfons Haar Maschinenbau G.m.b.H. and Co. KG Blank feeding mechanism
WO1992012816A1 (en) * 1991-01-18 1992-08-06 Hallvard Berge A multispindle machine for processing workpieces gripped by independently controlled feeding and clamping means on either side of the tool assembly

Also Published As

Publication number Publication date
FR2407765A1 (en) 1979-06-01
IT1202793B (en) 1989-02-09
FR2407765B1 (en) 1980-04-25
ES474883A1 (en) 1979-11-01
IT7829538A0 (en) 1978-11-08
EG14056A (en) 1984-06-30
ES480538A1 (en) 1980-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69106601T2 (en) Device and system for punching printed circuit boards.
DE3346523C2 (en) Device for assembling a motor vehicle body
DE4128194C2 (en) Device for the automatic production of sheet metal parts
DE2149850A1 (en) Method and device for producing folding grooves in cardboard
DE1149976B (en) Method and device for breaking out the waste or the benefits from punched workpieces
EP1166915A2 (en) Device and method for producing gaskets
DE3020292A1 (en) MACHINE FOR SCRAPING PANELS, ESPECIALLY FOR PRINTED CIRCUITS
DE2848282A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PERFORATED SHEET METALS
DE2210983A1 (en) Method and device for the assembly of single and multiple drive roller chains
DE3149621A1 (en) PUNCHING DEVICE
DE2539157C3 (en) Punch press or the like. Machine tool
DE2152784A1 (en) Apparatus and method for inserting self-clinching nuts into a workpiece
DE2742515A1 (en) MULTIPLE-USE PUNCHING SYSTEM WITH A DEVICE FOR PUNCHING WITH SMALL TOLERANCES
DE2226555C3 (en) Self-piercing riveting machine for driving a section of wire through unperforated workpieces
DE69504895T2 (en) Additional processing device, in particular for partial bending and cutting in a press brake
DE1946151A1 (en) Drawing tool made of hexagonal bars with lubrication system
EP0125540A2 (en) Apparatus for making tubes with holes in the walls
DE4243969C2 (en) Device for assembling a fuel assembly
DE2062982A1 (en) Paper punching machine
AT325394B (en) MACHINE FOR RIVETING ON BEAMS
DE3302337C2 (en) Method and device for laminating cladding
DE10340794B4 (en) Follower tool for producing a complex shaped and provided with openings in different planes component
DE3111079A1 (en) FEEDER DEVICE FOR ROD-SHAPED STARTING MATERIAL
DE2018564B2 (en) Device for perforating webs
DE3042716A1 (en) DEVICE FOR MACHINING LONG-STRETCHED WORKPIECES ON A MACHINE TOOL WITH COORDINATE TABLE

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee