DE2841819C3 - Ringdichtungen für Teleskopverbinder von Steigrohrleitungen zum Unterwasserbohren - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft Ringdichtungen für Teleskop- verbinder von Steigrohrleitungen zum Unterwasserbohren gemäß den Oberbegriffen der Patentansprüche I und 2.

Bekannterweise sollen Stcigrohrleitungcn, das Bohrgestänge, welches sich in ihnen befindet, führen und vor äußeren Einflüssen schützen sowie die Bohrflüssigkeit /ur schwimmenden Bohreinheit zurückführen.

Der Teleskopverbinder ist ein Element der Sieigrohrlcitung am oberen Ende derselben. Bei schwimmenden Bohreinheiten hat der Teleskopverbinder die Aufgabe, die Vertikalbewegung, die bei Seegang und Verschiebung der Bohreinheit (Abdrift) entsteht, auszugleichen.

Der Telesköpvcrbinder besieht nus einem Innenrnhr. diis am Kopf allseitig schwenkbar an der schwimmenden Bohreinheit befestigt ist und dessen Bewegungen mitmacht: ferner aus einem mit dein Riscrstrang verbundenen Aiiöenrohr. In be/.tig auf die Bohrcinhcit kann das Aulicnrohr als feststehend angesehen werden.

Am oberen Ende des Außcnmhrcs befindet sich ein Abdichlclcment. um das sich hin· und hcrbcwegcnclc Innenrohr abzudichten Diese Abdichtung isi erforderlich, da sich in dem Ringraum /wischen Innen- und Außenrohr Bohrflüssigkeit befindet, die von unten gegen die Abdichtung drückt.

Bei bisher bekannten geteilten Abdichtungen wird Druckluft, die sich über den gesamten Umfang der Dichtung verteilt, von einem Eingabeventil eingegeben. Diese Abdichtung wird geteilt, um den Ausbau derselben während des Bohrbeiriebes zu ermöglichen.
;n Eine Ringdichtung der im Oberbegriff des Patentanspruchs I genannten Art ist aus der US-PS 36 47 j45 bekannt, während die Variante gemäß Patentanspruch 2 von einem Stand der Technik ausgeht, wie er vorstehend geschildert worden ist, der aus der Praxis is bekannt ist. Auf gattungsfremdem Gebiet sind in den US-PS 39 39 910, 34 92 007, 34 81610, 26 00 848 und 22 32 199 vergleichbare Dichtungen beschrieben.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine geteilte Abdichtung für Teleskopverbinder zu schaffen, die — jo obwohl sie geteilt ist — ein Entweichen der Druckluft unmöglich macht.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch die in den Kennzeichen der Patentansprüche 1 und 2 angegebenen Merkmale.

ji Die Vorteile der erfindungsgemäßen Ringdichtungen liegen in der Sicherheit derselben und in der Verhinderung von bei unzulässigem Austreten von Druckluft auftretenden Beschädigungen an den Trennstellen und Dichtlippen.

jn In den Zeichnungen sind mögliche Ausführungsformen der erfindurigsgemäßen Ringdichtungen schematisch dargestellt. Es zeigt

F i g. 1 den Teleskopverbinder im Halbschnitt.

Fig.2 die geteilte Abdichtung im Schnitt im vergrößerten Maßstab.

Fig.3 eine geteilte Abdichtung im Schnitt mit geändertem Lösungsweg.

F i g. 4 einen Halbschnitt zu F i g. 2 in Draufsicht.

F i g. 5 einen Halbschnitt zu F ί g. 3 in Draufsicht,
-to F i g. 6 eine Ansicht der Ringhälftenverzahnung.

In Fig. I ist der gesamte Teleskopverbinder 1 dargestellt. In diesem Verbinder 1 ist im oberen Teil die geteilte Abdichtung 2 eingesetzt. Diese Abdichtung 2 besteht wie in Fig.2 + 4 dargestellt, aus den beiden ■is Ringhälften 3 und einem ungeteilten über den gesamten Umfang reichenden Druckschlauch 4. Die Druckluft wird über ein Druckeinlaßventil 5 eingedrückt und bewirkt somit sowohl die Abdichtung zum Innenrohr 6 über die Ringhäl£ten 3 als auch eine Abdichtung zwischen dem Druckschlauch 4 und den Ringhälften 3. Druckschlauch 4 und Ringhälften 3 werden von einer ungeteilten Hülse 7 aufgenommen, wobei die Ringhälften 3 durch die Halterungen 10 und Il in ihrer Lage gehatten werden. In den Hallerungen 10 und Il v, befinden sich die Lagerschalcn 8,9, die zur Führung des Innenrohres 6 dienen.

Die gesamten Einsätze werden durch die Verschraubung 12 gehalten.

Wesentlich für die Verbindung der Ringhälften 3 mit Mi den Halterungen 10 und 11, die ebenso wie die I .ägef schälen 8 Und 9 geteilt sind. ist. daß eine lösbare

Verbindung zwischen den Halterungen 10 und 11 und den Ringhälften 3 besteht. Diese Verbindung erfolgt vorzugsweise durch Verschrauben dieser Teile milcin-

hi ander.

Durch die verbund· icn Teile II, 3 und 10 wird ein gleichzeitiges Herausziehen dieser Elcmcmc aus der Hülse 7 ermöglicht. Die Verbindung der beiden

Rmghalften 3 in Aualnchtimg gesehen erfolgt durch eine Nut-F^reder-Anordnung |3. Zusätzlich ist über die gesamte Lange der Verbindungsstellen eine Verzahnung 14 (Kig. b) vorgesehen. Durch diese Maßnahmen wird eine axiale Verschiebung der Ringhalften 3 verhindert. Die sich gegenüberliegenden Anschluflflächen der Ringhalften 3 sind zum Beispiel mit dreieckigen Erhebungen versehen, die kreuzweise angeordnet sein können. Diese Erhebungen drücken sich in die gegenüberliegende Wand und verhindern eine Spaltleckage.

Die abgeänderte Lösungsform, die in den F i g. 3 und 5 dargestellt ist. besteht aus zwei symmetrischen Halbschalen 15. die an dv:n Verbindungsstellen durch Verschraubung 16 zusammengefügt sind. In den Halbschalen 15 sind bei 20 ebenfalls geteilte Dichtungsschalen 17 lest, zum Beispiel durch Einkleben, angeordnet. Über· und unterhalb der Dxhtungsschalen 17 ssnd die geteilten Lagerschalen 8 und 9 in die Halbschalen 15 eingesetzt. Durch das Außenrohr 18 wird über die beiden Druckeinlaßventile 5 Druckluft in beide Halbschalen 15 eingepreßt. Die Dichtungsschalen 17 sind über den Umfang und in axialer Richtung mit Lippen 19 ausgestattet, die in entsprechende Ausnehmungen der Halbschalen 15 eingreifen und die über den gesamten Umfang und in axialer Richtung ebenfalls fest mit denselben verbunden sind, so daß ein abgeschlossener Druckraum 21 entsteht. Auch bei dieser Ausbildungsform sind dreieckige Erhebungen an den Trennstellen 20 vorgesehen, die eine Spaltleckage verhindern. An den Trennstellen der Halbschalen 15 in Axialrichtung befinden sich in bekannter Weise Abdichtungen.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Ringdichtung fur Teleskopverbinder von Steigrohrleitungen zum Unterwasserbohren, die zwischen dem Außen- und de.n Innenrohr des Verbinders angeordnet ist sowie aus einer inneren, an die Außenwand des Innenrohres anpreßbaren Dichtungspackung und einem außenseitig von dieser angeordneten ringförmigen Druckschlauch besteht, dessen nicht mit der Dichtungspackung in Kontakt stehende Außenflächen von einer metallischen Hülse umgriffen sind und der an ein Druckeinlaßventil angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungspackung aus zwei Ringhälften (3) gebildet, das Druckeinlaßveniil (5) für den Druckschlauch (4) radial durch das Außenrohr (18) des Teleskopverbinders geführt und eine zusätzliche Lagerung zur Radialabstützung des Innenrohres (6) vorgesehen ist, die aus jeweils zwei halbringförmigen Lagerschalen (8, 9) besteht, weiche axial beidseitig der Ringhälften (3) in Halterungen (10,11) liegen, die lösbar mit den Ringhälften (3) verbunden sind.

2. Ringdichtung für Teleskopverbinder von Steigrohrleitungen zum Unterwasserbohren, die zwischen dem Außen- und dem Innenrohr des Verbinders angeordnet ist umf eine mittels über ein Einlaßventil zugeführten Fluiddruck an das Innenrohr anpreßbare, aus zwei Halbringen bestehende Dichtungspackung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Halbringe als Dichtungsschalen (17) ausgebildet sowie ober- und unterhalb jeweils an einer sie außenseite umgebenden metallischen Halbschale (15) befestigt sind, wobei zwischen den Dichtungsschalen (17) und de? metallischen Halbschalen (15) eine an das Einlaßventil (5) angeschlossene Druckkammer (21) gebildet ist, die beiden Dichtungsschalen (17) sowie die beiden metallischen Halbschalen (15) jeweils lösbar miteinander verbunden sind und die metallischen Halbschalen (15) jeweils ober- und unterhalb der Dichtungsschalen (17) zusätzlich halbringförmige Lagerschalen (8, 9) aufnehmen.