DE2823498A1 - DISHWASHER - Google Patents

DISHWASHER

Info

Publication number
DE2823498A1
DE2823498A1 DE19782823498 DE2823498A DE2823498A1 DE 2823498 A1 DE2823498 A1 DE 2823498A1 DE 19782823498 DE19782823498 DE 19782823498 DE 2823498 A DE2823498 A DE 2823498A DE 2823498 A1 DE2823498 A1 DE 2823498A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting line
pump
valve
dishwasher according
dishwasher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782823498
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Dipl Phys Heissmeier
Heinz Kaefferlein
Karlheinz Kohles
Wolf-Dieter Ing Grad Krueger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DE19782823498 priority Critical patent/DE2823498A1/en
Priority to IT23098/79A priority patent/IT1121060B/en
Priority to FR7913663A priority patent/FR2427081A1/en
Publication of DE2823498A1 publication Critical patent/DE2823498A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4225—Arrangements or adaption of recirculation or discharge pumps
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4223—Devices for water discharge, e.g. devices to prevent siphoning, non-return valves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

EBHZ-78/44 29.5.1978 EBHZ-78/44 May 29, 1978

Ul/ktUl / kt

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt/MainLicentia Patent-Verwaltungs-GmbH Frankfurt / Main

Gesch irrspülmasch ineDishwasher

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a dishwasher according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-PS 2 508 302 ist eine derartige Geschirrspülmaschine bekannt. Es wurde gefunden, daß beim Abpumpen des Spülwassers im System der Umwälzpumpe, insbesondere im unteren Pumpengehäuse und/ oder im tiefer liegenden Leitungssystem der Umwälzpumpe, mit Speiseresten und Schmutzrückständen angereichertes Spülwasser stehen bleibt, das zur Rückverschmutzung in einem nachfolgenden Spülgang führt. Werden die Spülgänge mit geringen Wassermengen durchgeführt, so wird die Rückverschmutzung durch das im Umwälzsystem verbliebene Schmutzwasser aus einem vorangegangenen Reinigungsgang besonders wirksam und erfordert gegebenenfalls zusätzliche Spülgänge.Such a dishwasher is known from DE-PS 2 508 302. It has been found that when pumping the Rinse water in the system of the circulation pump, especially in the lower one Pump housing and / or in the lower-lying pipe system of the circulation pump, with food residues and dirt residues enriched rinse water remains, which leads to re-contamination in a subsequent rinse cycle. Are the rinses with If small amounts of water are carried out, the back-pollution is caused by the dirty water remaining in the circulation system previous cleaning cycle is particularly effective and may require additional rinsing cycles.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Geschirrspülmaschine zu schaffen, die diese Nachteile vermeidet und die wassersparend bei guter Reinigungswirkung betreibbar ist.The object of the invention is to provide a dishwasher to create which avoids these disadvantages and which can be operated in a water-saving manner with a good cleaning effect.

90985Q/ÖÖS3 ./.90985Q / ÖÖS3 ./.

-A--A-

EBHZ-78/44 29.5.1978 EBHZ-78/44 May 29, 1978

Ul/ktUl / kt

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 zu entnehmen.The solution to this problem according to the invention can be found in the characterizing part of claim 1.

Zweckmäßige Ausgestaltungen sind in den Unteranspröchen angegeben. Appropriate refinements are given in the subclaims.

Durch die absperrbare Verbindungsleitung vom Fördersystem der Umwälzpumpe zum Fördersystem der Entleerungspumpe wird die nach jedem Reinigungsgang nach dem Abschalten der Umwälzpumpe sich im unteren Bereich des Gehäuses oder der Druckleitung der Umwälzpumpe sammelnde, mit Schmutz und Speiseresten beladene Spülflüssigkeit von der eingeschalteten Entleerungspumpe über die geöffnete Verbindungsleitung abgesaugt. Dadurch wird eine Schmutzverschleppung in einen darauffolgenden Spülgang vermieden. Bei eingeschalteter Umwälzpumpe sperrt das Ventil die Verbindungsleitung, so daß ein unerwünschter Flüssigkeitsstrom von der Umwälzpumpe über die Verbindungs— leitung zum System der Entleerungspumpe nicht möglich ist und die gesamte Spülflüssigkeit wirksam zu den Sprüharmen gefördert wird.Through the lockable connection line from the conveyor system The circulation pump becomes the delivery system of the drainage pump after each cleaning cycle after the circulation pump has been switched off Rinsing liquid that collects in the lower area of the housing or the pressure line of the circulation pump and is laden with dirt and food residues from the switched-on drainage pump sucked through the open connection line. This means that dirt is carried over into a subsequent one Rinse cycle avoided. When the circulation pump is switched on, the valve blocks the connecting line, so that an undesired Liquid flow from the circulation pump via the connection line to the drainage pump system is not possible and all of the rinsing liquid is effectively conveyed to the spray arms will.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt, die den unteren Teil eines Spülbe— hälters einer Geschirrspülmaschine zeigt.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing, which shows the lower part of a sink. shows the holder of a dishwasher.

In der Bodenwanne des Spülbehälters 1 der Geschirrspülmaschine ist eine Ablaufwanne 2 angeordnet, die einen Anschlußstutzen für eine Umwälzpumpe 4 eowie einen Anschlußstutzen 5 für eine Entleerungspumpe 6 aufweist und mit einem Sieb 7 bestückt ist. Um Schmutzwasserrückstände im unteren Bereich des Gehäuses und/ oder in der Druckleitung 8 der Umwälzpumpe durch die Entleerungspumpe 6 abpumpen zu können, ist eine Verbindungs-In the floor pan of the washing compartment 1 of the dishwasher, a drain pan 2 is arranged, which has a connecting piece for a circulation pump 4 and a connection piece 5 for a Has emptying pump 6 and is equipped with a sieve 7. To remove dirty water residues in the lower area of the housing and / or to be able to pump out in the pressure line 8 of the circulation pump through the drainage pump 6, a connection

909850/0063909850/0063

EBHZ-78/44 29.5.1978 EBHZ-78/44 May 29, 1978

Ul/ktUl / kt

leitung 9 vom etwa tiefsten Bereich des Fördersystems der Umwälzpumpe, im Ausführungsbeispiel von der Druckleitung 8 der Umwälzpumpe, zum Fördersystem der Entleerungspumpe, z.B. zu ihrem Anschlußstutzen 5 geführt.line 9 from approximately the lowest area of the delivery system of the circulation pump, in the exemplary embodiment from the pressure line 8 the circulation pump, to the delivery system of the evacuation pump, e.g. to its connecting piece 5.

In der Verbindungsleitung 9 ist ein Ventil 10, beispielsweise ein Magnetventil, ein strömungsgesteuertes Ventil, eine bei laufender Umwälzpumpe durch den Flüssigkeitsstrom die Verbindungsleitung sperrende Klappe, ein druckabhängig gesteuertes Ventil das durch eine Rückstellfeder oder das Eigengewicht des Ventilkörpers geöffnet wird, ein Schwimmerventil od. dgl. angeordnet. Damit ein Leerpumpen der Ablaufwanne 2 stattfindet, ist ihr Boden zum Ansaugstutzen 3 der Umwälzpumpe hin geneigt.In the connecting line 9 is a valve 10, for example a solenoid valve, a flow-controlled valve, a When the circulation pump is running, the flow of liquid shuts off the connecting line, a flap that is controlled depending on the pressure Valve that is opened by a return spring or the weight of the valve body, a float valve or the like. Arranged. So that the drain pan 2 is emptied, its bottom to the intake 3 is the Circulation pump inclined.

909850/0063909850/0063

-U--U-

LeerseiteBlank page

Claims (7)

EBHZ-78/44 29.5.1978 EBHZ-78/44 May 29, 1978 Ul/ktUl / kt PatentansprücheClaims Γ 1.)Geschirrspülmaschine mit einer in der Bodenwanne des Spülbehälters vorgesehenen Ablaufwanne, die ein Sieb sowie Anschlüsse für eine Umwälz- und für eine Entleerungspumpe aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß vom unteren Bereich des Gehäuses oder der Druckleitung (8) der Umwälzpumpe (4) eine Verbindungsleitung (9) zum Fördersystem der Entleerungspumpe (6) vorgesehen und in der Verbindungsleitung ein steuerbares Ventil (10) angeordnet ist.Γ 1.) Dishwasher with one in the bottom pan the rinsing tank provided drain pan, a sieve and connections for a circulation and a drain pump having, characterized in that from the lower region of the housing or the pressure line (8) of the circulating pump (4) a connecting line (9) to the delivery system of the drainage pump (6) is provided and in the connecting line a controllable valve (10) is arranged. 2. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitung (9) in den Ansaugraum der Entleerungspumpe (6) geführt ist.2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the connecting line (9) into the suction chamber the drain pump (6). 3. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden der Ablaufwanne (2) zum Ansaugstutzen (3) der Umwälzpumpe (4) hin geneigt und die Verbindungsleitung (9) an der Druckseite der Umwälzpumpe angeschlossen ist.3. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the bottom of the drain pan (2) to the suction nozzle (3) inclined towards the circulation pump (4) and the connecting line (9) connected to the pressure side of the circulation pump is. 4. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung (9) ein fremdgesteuertes Ventil (10) angeordnet ist, das bei eingeschalteter Umwälzpumpe (4) geschlossen ist.4. Dishwasher according to claim 1, characterized in that a in the connecting line (9) externally controlled valve (10) is arranged, which is closed when the circulation pump (4) is switched on. 5. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung ein strömungsgesteuertes Ventil, eine vom Förderstrom der Umwälzpumpe in der Schließlage gehaltene Klappe od. dgl., angeordnet ist.5. Dishwasher according to claim 1, characterized in that a flow-controlled in the connecting line Valve, a flap held in the closed position by the flow of the circulating pump or the like. Is arranged. 909850/0063909850/0063 ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 2823Λ982823Λ98 EBHZ-78/44 29.5.1978 EBHZ-78/44 May 29, 1978 Ul/ktUl / kt 6. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil in der Verbindungsleitung druckabhängig steuerbar ist.6. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the valve in the connecting line can be controlled as a function of pressure. 7. Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Verbindungsleitung ein niveaugesteuertes Ventil, ein Schwimmer od. dgl., vorgesehen ist.7. Dishwasher according to claim 1, characterized in that a level-controlled in the connecting line Valve, a float or the like. Is provided. 909850/0063909850/0063
DE19782823498 1978-05-30 1978-05-30 DISHWASHER Withdrawn DE2823498A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782823498 DE2823498A1 (en) 1978-05-30 1978-05-30 DISHWASHER
IT23098/79A IT1121060B (en) 1978-05-30 1979-05-29 DISHWASHER MACHINE
FR7913663A FR2427081A1 (en) 1978-05-30 1979-05-29 Dishwasher with circulating and emptying pumps - has improved rinsing with low water consumption by connecting pipe between pump systems

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782823498 DE2823498A1 (en) 1978-05-30 1978-05-30 DISHWASHER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2823498A1 true DE2823498A1 (en) 1979-12-13

Family

ID=6040508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782823498 Withdrawn DE2823498A1 (en) 1978-05-30 1978-05-30 DISHWASHER

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2823498A1 (en)
FR (1) FR2427081A1 (en)
IT (1) IT1121060B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2606806B1 (en) * 2011-12-21 2015-04-29 Miele & Cie. KG Cleaning device with reduced lye contamination

Also Published As

Publication number Publication date
FR2427081A1 (en) 1979-12-28
IT1121060B (en) 1986-03-26
IT7923098A0 (en) 1979-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3114663C2 (en) Sieve arrangement in the drain pan of the washing compartment of a dishwasher
DE3337369A1 (en) Dishwasher
DE2323551A1 (en) DISHWASHER WITH MEANS TO COLLECT AND DISPOSE OF FOOD REMAINS
DE69219232T2 (en) Washing machine with improved operation
DE202007018745U1 (en) Commercial dishwasher
DE69820625T2 (en) Method and device for filtering washing and / or rinsing liquid in a dishwasher
DE102007062953A1 (en) Dishwasher in the form of a programmer and method for their operation
DE2451822A1 (en) DISHWASHER WITH A FILTER STRAINER IN THE COLLECTOR
DE1442364C3 (en) Degreasing device
DE69002654T2 (en) Drain device for a dishwasher.
DE3922067A1 (en) METHOD FOR RINSING USES DISHWARE AND DISHWASHER FOR PERFORMING THE METHOD
DE202006020580U1 (en) Commercial dishwasher in the form of a programmer
DE102007006787A1 (en) Conveying dishwasher for cleaning e.g. tableware, has cleaning device moistening upper side of heat exchanger with cleaning fluid, where cleaning device is arranged above heat exchanger
DE2614949C3 (en) Method for removing food residues from a dishwasher and dishwasher for carrying out the method
DE2508302C2 (en) DISHWASHER
DE2823498A1 (en) DISHWASHER
DE2917663C2 (en)
DE2449814B2 (en) DEVICE ON DISHWASHING MACHINES FOR FILTERING THE RECIRCULATED DISH WASHER
EP1460926A1 (en) Device and method for collecting waste water in dishwashers
DE4200416A1 (en) Divided-flow filter combination for domestic dishwashing machine - optimises self-cleaning by directing separate flows of rinsing water at inclined and vertical sections of fine filter.
DE3102547A1 (en) Dish-washing machine
DE2737440A1 (en) DISHWASHER
DE69818391T2 (en) Besides drainage system
DE3151303A1 (en) Device for the odourless removal of vapours or the like for use in appliances for heat treatment of foods
DE3244409A1 (en) Fan for dishwashers

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8141 Disposal/no request for examination